Universität oder Institution:
Bergische Universität Wuppertal (BUW)
Forschungsgebiete:
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz;
Literaturtheorie;
Empirische Ästhetik;
Erzähltheorie;
Comic;
Tragödie;
Ästhetik;
Übersetzung allgemein;
Übersetzungstheorie;
Literatur des 17. Jahrhunderts;
Literatur des 18. Jahrhunderts;
Literatur des 19. Jahrhunderts;
Literatur des 20. Jahrhunderts
Universität oder Institution:
Universität Innsbruck
Forschungsgebiete:
Literatur aus Nordamerika;
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz;
Literatur aus Großbritannien und Irland;
Osteuropäische Literatur (Baltikum, Russland, Ukraine);
Textgeschichte, Editionstechnik, Handschriftenkunde;
Literaturtheorie;
Strukturalismus;
World Literature/Weltliteratur;
Intermedialität;
Poetik;
Gattungspoetik;
Lyrik allgemein;
Prosa allgemein;
Einfache/Kleine Formen (Anekdote, Fabel, Fragment);
Drama allgemein;
Fiktionalität;
Stoffe, Motive, Thematologie;
Übersetzung allgemein;
Übersetzungstheorie;
Literatur des 18. Jahrhunderts;
Literatur des 19. Jahrhunderts;
Literatur des 20. Jahrhunderts
Universität oder Institution:
Universität Wien
Forschungsgebiete:
Literatur aus Nordamerika;
Digital Humanities;
Literaturtheorie;
Poststrukturalismus;
Dekonstruktion;
Medientheorie;
Literatur und andere Künste;
Literatur und Philosophie;
Literatur und Visual Studies/Bildwissenschaften;
Literatur und Medienwissenschaften;
Intermedialität;
Übersetzungstheorie;
Literatur der Antike (bis 5. Jh. n. Chr.);
Literatur des 19. Jahrhunderts;
Literatur des 20. Jahrhunderts
Universität oder Institution:
Universität zu Köln
Forschungsgebiete:
Literatur aus Nordamerika;
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz;
Literatur aus Großbritannien und Irland;
Französische Literatur;
Digital Humanities;
Literaturgeschichtsschreibung (Geschichte; Theorie);
Literaturtheorie;
Hermeneutik;
Strukturalismus;
Poststrukturalismus;
Rezeptionsästhetik;
Medientheorie;
Erzähltheorie;
Schriftlichkeit;
World Literature/Weltliteratur;
Interdisziplinarität;
Literatur und andere Künste;
Literatur und Psychoanalyse/Psychologie;
Literatur und Recht;
Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies;
Literatur und Philosophie;
Literatur und Visual Studies/Bildwissenschaften;
Literatur und Medienwissenschaften;
Game Studies;
Intermedialität;
Poetik;
Gattungspoetik;
Comic;
Tragödie;
Trivialliteratur;
Digitale Literatur;
Fiktionalität;
Ästhetik;
Rhetorik;
Rhetorische Figuren (Allegorie, Symbol, Metapher);
Übersetzung allgemein;
Übersetzungstheorie;
Literatur der Antike (bis 5. Jh. n. Chr.);
Literatur der Frühen Neuzeit (14. und 15. Jh.);
Literatur des 16. Jahrhunderts;
Literatur des 17. Jahrhunderts;
Literatur des 18. Jahrhunderts;
Literatur des 19. Jahrhunderts;
Literatur des 20. Jahrhunderts
Universität oder Institution:
Universität Erfurt
Forschungsgebiete:
Literatur aus Nordamerika;
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz;
Literatur aus Großbritannien und Irland;
Französische Literatur;
Literaturgeschichtsschreibung (Geschichte; Theorie);
Literaturtheorie;
Hermeneutik;
Strukturalismus;
Poststrukturalismus;
New Criticism;
Dekonstruktion;
New Historicism;
Postkoloniale Literaturtheorie;
Medientheorie;
Erzähltheorie;
Schriftlichkeit;
Interdisziplinarität;
Literatur und andere Künste;
Literatur und Recht;
Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies;
Literatur und Theologie/Religionswissenschaften;
Literatur und Philosophie;
Literatur und Visual Studies/Bildwissenschaften;
Literatur und Musik/Sound Studies;
Literatur und Medienwissenschaften;
Intermedialität;
Poetik;
Lyrik allgemein;
Roman;
Novelle;
Erzählung;
Kurzprosa;
Nichtfiktionale Literatur allgemein;
Autobiographie;
Reiseliteratur;
Essay;
Brief;
Tagebuch;
Drama allgemein;
Digitale Literatur;
Fiktionalität;
Ästhetik;
Rhetorik;
Rhetorische Figuren (Allegorie, Symbol, Metapher);
Übersetzung allgemein;
Übersetzungstheorie;
Literatur des 17. Jahrhunderts;
Literatur des 18. Jahrhunderts;
Literatur des 19. Jahrhunderts;
Literatur des 20. Jahrhunderts
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
Located in downtown Toronto, the largest and most culturally diverse city in Canada and on the territory of the Anishinaabeg, Haudenosaunee and the Wendat Peoples, the Department of Languages, Literatures and Cultures in the Faculty of Arts at...
Forschungsgebiete
Französische Literatur,
Übersetzung allgemein,
Übersetzungstheorie
Erstellt am:
13.12.2021
Universität oder Institution:
École des hautes études en sciences sociales (EHESS);
Goethe Institut Brüssel
Forschungsgebiete:
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz;
Französische Literatur;
Literaturtheorie;
Poststrukturalismus;
Medientheorie;
Literatur und Psychoanalyse/Psychologie;
Übersetzung allgemein;
Übersetzungstheorie
Beitrag von:
Priyam Goswami Choudhury
GAPS Postgraduate Forum "Postcolonial Narrations" at Uni Potsdam 21-23 October 2021 Many forms that we today recognize as modern sprang from what Mary Louise Pratt defines as contact zones: “social spaces where cultures meet, clash, and...
Forschungsgebiete
Literaturgeschichtsschreibung (Geschichte; Theorie),
Literaturtheorie,
Postkoloniale Literaturtheorie
, und 4 weitere
Erstellt am:
25.06.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
FR / ENG / ESP Le Dictionnaire du genre en traduction , un projet de l'IRN World Gender , est ouvert à de nouvelles contributions. Lancé le 18 juin 2021, ce Dictionnaire plurilingue et en ligne a pour objectif de contribuer à la ...
Forschungsgebiete
Gender Studies/Queer Studies,
Übersetzung allgemein,
Übersetzungstheorie
Erstellt am:
12.07.2021
Beitrag von:
Jonathan Schmidt-Dominé
Eine gemeinsame Veranstaltung des Instituts für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft Frankfurt, dem Szondi Institut FU Berlin, dem German Department der Universität Rutgers (USA) und RISS – Zeitschrift für Psychoanalyse Datum:...
Forschungsgebiete
Mehrsprachigkeitsforschung/Interlingualität,
Literatur und Psychoanalyse/Psychologie,
Übersetzungstheorie
Erstellt am:
09.07.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
Organizer: Amândio Reis In Death of a Discipline , Gayatri Spivak addresses the problematic identification between “literature” and the novel form in conventional approaches within comparative literature (2005: 123), voicing a concern with...
Forschungsgebiete
Literaturgeschichtsschreibung (Geschichte; Theorie),
Literaturtheorie,
World Literature/Weltliteratur
, und 5 weitere
Erstellt am:
22.10.2021
Universität oder Institution:
Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU)
Forschungsgebiete:
Literaturtheorie;
Poetik;
Versepik;
Übersetzungstheorie;
Literatur der Antike (bis 5. Jh. n. Chr.);
Literatur des Mittelalters (6.-13. Jh.);
Literatur der Frühen Neuzeit (14. und 15. Jh.)
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
Traduction et Résistances (English Version below) journée d’études, le 20 mai 2022 Laboratoire Cultures Anglo-Saxonnes, Université Toulouse Jean-Jaurès La pratique de la traduction invite sans cesse à une confrontation avec...
Forschungsgebiete
Literaturtheorie,
Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies,
Literatur und Philosophie
, und 2 weitere
Erstellt am:
01.11.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
Assistant Professor – Translation Studies and Translation Theory Job #JPF02064 French and Italian / College of Letters & Science - Humanities and Fine Arts / UC Santa Barbara Apply now: https://apptrkr.com/2563225/apply View this...
Forschungsgebiete
Französische Literatur,
Italienische Literatur,
Postkoloniale Literaturtheorie
, und 5 weitere
Erstellt am:
29.10.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
At a time when an increasing number of poetry translations are coming forth out of Asia, it may be time to assess how these poetries and their translations are widening and deepening our sense of poetry’s possibilities. One thinks of innovative...
Forschungsgebiete
Ostasiatische Literatur,
Poetik,
Lyrik allgemein
, und 2 weitere
Erstellt am:
11.10.2021
Universität oder Institution:
Universität Siegen
Forschungsgebiete:
Französische Literatur;
Italienische Literatur;
Literaturtheorie;
Hermeneutik;
Strukturalismus;
Poststrukturalismus;
Dekonstruktion;
Rezeptionsästhetik;
Feministische Literaturtheorie;
Gender Studies/Queer Studies;
Medientheorie;
Schriftlichkeit;
Interdisziplinarität;
Literatur und andere Künste;
Literatur und Psychoanalyse/Psychologie;
Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies;
Literatur und Philosophie;
Literatur und Medienwissenschaften;
Intermedialität;
Poetik;
Gattungspoetik;
Lyrik allgemein;
Sonett;
Prosa allgemein;
Roman;
Einfache/Kleine Formen (Anekdote, Fabel, Fragment);
Ästhetik;
Rhetorik;
Übersetzungstheorie;
Literatur des Mittelalters (6.-13. Jh.);
Literatur des 17. Jahrhunderts;
Literatur des 19. Jahrhunderts;
Literatur des 20. Jahrhunderts
Beitrag von:
Jonathan Schmidt-Dominé
Gerade Lyrikübersetzungen gelten als besonders exemplarischer Gegenstand für Übersetzungsforschung und Übersetzungstheorie, anhand dessen sich die poetischen Prinzipien von Übersetzung wie auch die Probleme der Übersetzung grundsätzlich reflektieren...
Forschungsgebiete
Italienische Literatur,
Übersetzung allgemein,
Übersetzungstheorie
Erstellt am:
01.10.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
Stadt: Freiburg Frist: 2021-11-15 Beginn: 2022-02-03 Ende: 2022-02-05 URL: https://www.fz.uni-freiburg.de/de/veranstaltungen/ebenen-des-wissens-und-der-erfahrung-in-der-translation-zwischen-kognition-und-kultur...
Forschungsgebiete
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,
Französische Literatur,
World Literature/Weltliteratur
, und 3 weitere
Erstellt am:
22.10.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
Location: Glasgow Salary: £35,845 to £40,322 Hours: Full Time Contract Type: Fixed-Term/Contract Placed On: 9th August 2021 Closes: 29th August 2021 Job Ref: 063049 ...
Forschungsgebiete
Übersetzung allgemein,
Übersetzungstheorie
Erstellt am:
20.08.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
Hybride Tagung des Instituts für Germanistik und Translationswissenschaft an der Pannonischen Universität Veszprém am 18. und 19. Oktober 2021 „Paradigmenwechsel in der Sprach-, Literatur- und Translationswissenschaft im digitalen Zeitalter“ ...
Forschungsgebiete
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz,
Digital Humanities,
Literaturgeschichtsschreibung (Geschichte; Theorie)
, und 7 weitere
Erstellt am:
03.09.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
ICLA 2022 Georgian Comparative Literature Association (GCLA) International Comparative Literature Association (ICLA) Ivane Javakhisvhili Tbilisi State University (TSU) Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature XXIII...
Forschungsgebiete
Literaturgeschichtsschreibung (Geschichte; Theorie),
Literaturtheorie,
Gender Studies/Queer Studies
, und 8 weitere
Erstellt am:
30.08.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
Ambiguität und Subversion. Gegenläufigkeiten frühneuzeitlicher Übersetzungskulturen. 3. Jahreskonferenz des SPP 2130 ‚Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit‘, 15.–18. September 2021 Übersetzungspolitiken zielen vielfach...
Forschungsgebiete
Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies,
Übersetzung allgemein,
Übersetzungstheorie
, und 1 weitere
Erstellt am:
13.09.2021
Beitrag von:
Redaktion avldigital.de
15 th International IDEA Conference: Studies in English Hatay Mustafa Kemal University, Turkey, 11-13 May 2022 Deadline for submissions: 31 December 2021 This Conference will be jointly hosted by Hatay Mustafa Kemal University, Department...
Forschungsgebiete
Literatur aus Großbritannien und Irland,
Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies,
Literatur und Philosophie
, und 2 weitere
Erstellt am:
01.10.2021
Universität oder Institution:
Ain Shams Universität
Forschungsgebiete:
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz;
Nordafrikanische Literatur;
Literatur aus Afrika südlich der Sahara;
Literatur des Vorderen Orients;
Feministische Literaturtheorie;
Gender Studies/Queer Studies;
Postkoloniale Literaturtheorie;
Erzähltheorie;
World Literature/Weltliteratur;
Interdisziplinarität;
Literatur und andere Künste;
Literatur und Psychoanalyse/Psychologie;
Literatur und Soziologie;
Literatur und Recht;
Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies;
Literatur und Philosophie;
Literatur und Naturwissenschaften;
Literatur und Medienwissenschaften;
Roman;
Erzählung;
Kurzprosa;
Volksliteratur;
Kinder- und Jugendliteratur;
Trivialliteratur;
Fiktionalität;
Übersetzung allgemein;
Übersetzungstheorie;
Literatur des 20. Jahrhunderts
Universität oder Institution:
Leopold-Franzens-Universität Innsbruck
Forschungsgebiete:
Literatur aus Deutschland/Österreich/Schweiz;
Französische Literatur;
Osteuropäische Literatur (Baltikum, Russland, Ukraine);
Ostmitteleuropäische Literatur (Polen, Slowakei, Tschechien, Ungarn);
Literaturtheorie;
Erzähltheorie;
Mehrsprachigkeitsforschung/Interlingualität;
Literatur und Soziologie;
Literatur und Kulturwissenschaften/Cultural Studies;
Intermedialität;
Nichtfiktionale Literatur allgemein;
Fiktionalität;
Übersetzung allgemein;
Übersetzungstheorie;
Literatur des 18. Jahrhunderts;
Literatur des 19. Jahrhunderts;
Literatur des 20. Jahrhunderts;
Literatur des 21. Jahrhunderts
