Results for *

Displaying results 1 to 25 of 104.

  1. Georgios Polychronis
    University or institution: Aristoteles-Universität Thessaloniki
    Fields of research: World Literature; Translation

  2. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 10.01.2021
    Impasse
    Submitted by: Soapbox Journal

    For the next volume of Soapbox, a graduate peer-reviewed journal for cultural analysis, we invite young researchers and established scholars alike to submit work that critically engages with the theme of the impasse. [Border] In its first...

    Fields of research Textual criticism, editing, codicology,  Digital Humanities,  Literary theory and 49 more
    Created on: 28.12.2020
  3. Ilaria Natali
    University or institution: Università degli Studi di Firenze / University of Florence
    Fields of research: Literature from UK and Ireland; Textual criticism, editing, codicology; Narratology; Interdisciplinarity; Literature and cultural studies; Poetics; travel literature; Translation

  4. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.06.2021
    L’héritage de Molière: réécritures, traductions et représentations du Grand Siècle à l’âge contemporain
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    L’héritage de Molière: réécritures, traductions et représentations du Grand Siècle à l’âge contemporain. 6-7 mai 2022 , Università degli Studi di Torino, Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne. Appel à...

    Fields of research French literature,  Translation
    Created on: 15.02.2021
  5. Category: Various (summer schools etc.)
    Beginning: 30.04.2021
    Writers and Translators in Conversation
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    INSTITUTE OF MODERN LANGUAGES RESEARCH School of Advanced Study | University of London The latest in the Institute's series of conversations between authors writing in German and their translators will feature Annett Gröschner and Katy...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 12.02.2021
  6. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 01.09.2021
    Artiste, critique, écrivaine, journaliste, intellectuelle, activiste, traductrice, scénariste… Connaissez-vous Elsa Triolet ?
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Artiste, critique, écrivaine, journaliste, intellectuelle, activiste, traductrice, scénariste… Connaissez-vous Elsa Triolet ? Le 55e anniversaire du premier prix Goncourt attribué à une femme remet en lumière l’œuvre littéraire d’Elsa...

    Fields of research French literature,  Eastern European literature (Baltic States, Russia, Ukraine),  Literature and other forms of art and 2 more
    Created on: 09.04.2021
  7. Camilo Del Valle Lattanzio
    University or institution: Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU)
    Fields of research: Literature from North America; Ibero-American literature (incl. Caribbean); Literature from Germany, Austria, Switzerland; French literature; Italian literature; Spanish literature; Portugese literature; Literary historiography; Literary theory; Structuralism; Poststructuralism; Deconstruction; Reader-response criticism; Feminist studies; Gender Studies/Queer Studies; Postcolonial studies; World Literature; Literature and other forms of art; Literature and cultural studies; Literature and philosophy; Literature and natural science; Poetics; Literary genre; Lyric poetry; Prose; Novel; Non-fictional literature; autobiography; Essay; Aesthetics; Rhetoric; Translation; Theory of translation; Literature of the 17th century; Literature of the 20th century; Literature of the 21st century

  8. Category: Various (summer schools etc.)
    Beginning: 30.04.2021
    Encounters: Writers and Translators in Conversation
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    INSTITUTE OF MODERN LANGUAGES RESEARCH School of Advanced Study | University of London The Encounters series brings together writers with their translators, providing a unique opportunity to experience author and translator reading from...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 01.04.2021
  9. Category: Workshops, seminars
    Beginning: 10.04.2021
    Erzwungene (Selbst-)Übersetzung / Forced (Self)translation
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Erzwungene (Selbst-)Übersetzung. Sprach- und Übersetzungsarbeit von ExilwissenschaftlerInnen in den USA (1933-1945) und die Entwicklung des Englischen zu einer internationalen Wissenschaftssprache. 10.04.2021, Fachbereich für...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 19.03.2021
  10. Julia Jennifer Beine
    University or institution: Ruhr-Universität Bochum (RUB)
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; Literature from UK and Ireland; French literature; Italian literature; Digital Humanities; Reader-response criticism; Narratology; Interdisciplinarity; Literary genre; Drama; Themes, motifs, thematology; Translation; Literature of antiquity (until 5th century A.D.); Literature of the 16th century; Literature of the 17th century; Literature of the 18th century; Literature of the 19th century

  11. Category: Projects
    Institutions: Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU)
    Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Unser Wissen über die Literaturen der Welt speist sich fast ausschließlich aus Übersetzungen. Denn wer schon möchte von sich behaupten, alles oder zumindest vieles im jeweiligen Urtext lesen zu können? Den literarischen Importen verdankt die deutsche...

    Fields of research Literature and cultural studies,  Literature and publishing/booktrade,  Translation
    Created on: 09.10.2020
  12. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 21.10.2020
    Moralische Erzählungen im späten 18. Jahrhundert: Übersetzung, Verbreitung und europäische Rezeption, online
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Moralische Erzählungen im späten 18. Jahrhundert: Übersetzung, Verbreitung und europäische Rezeption / Fictions morales à la fin du XVIIIe siècle: traduction, diffusion, réception à l’échelle européenne Online-Tagung vom 21. bis 23. Oktober...

    Fields of research Narrative,  Translation,  Literature of the 18th century
    Created on: 16.10.2020
  13. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 31.12.2020
    Avoiding, Evading and Hiding Multilingualism: Monolingualism, Multilingualism, and (Non-) Translation in the 19th Century / Le multilinguisme évité, contourné et caché : Le monolinguisme, le multilinguisme et la (non-)traduction au 19e siècle / Mehrsprach
    Submitted by: Jana-Katharina Mende

    CfP (English version): Avoiding, Evading and Hiding Multilingualism: Monolingualism, Multilingualism, and (Non-) Translation in the 19 th Century Virtual conference, (6.5.-7.5.2021, Université de Liège) Organization: Jana-Katharina...

    Fields of research Multilingualism studies / Interlinguality,  Translation
    Created on: 14.10.2020
  14. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 05.12.2020
    L’essai français et les essais du monde
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    L’essai français et les essais du monde Qu’est-ce qu’un essai? C’est Michel de Montaigne (1533-1592), l’inventeur de l’essai, qui semble lui donner une définition. Lui qui entend ce mot au sens propre, « essaye » de peindre « [sa] façon...

    Fields of research French literature,  Essay,  Translation
    Created on: 12.10.2020
  15. Category: Fellowships, stipends, scholarships etc.
    Application deadline: 23.11.2020
    Promotionsstipendien, Universität St Andrews (GB)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    The School of Modern Languages, University of St Andrews, welcomes PhD applications in a wide range of research areas including German. With 46 research-active members of staff in Arabic & Persian, Chinese, French, German, Italian, Russian,...

    Fields of research Gender Studies/Queer Studies,  Postcolonial studies,  Translation and 2 more
    Created on: 09.10.2020
  16. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.12.2020
    Online conference "World Literature and the Minor: Figuration, Circulation, Translation"
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    World Literature and the Minor: Figuration, Circulation, Translation 6 – 7 May 2021 University of Leuven, Belgium (online) Keynote...

    Fields of research World Literature,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 09.10.2020
  17. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 04.11.2021
    Translating Europe. Übersetzen in Zeiten des digitalen Wandels
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Heute wird mehr übersetzt denn je, jedoch in immer weniger Sprachen. Globalisierung, Digitalisierung und soziokulturelle Einflüsse verändern gesellschaftliche und politische Strukturen. Sie haben tiefgreifende Auswirkungen auf den Umgang mit Sprache...

    Fields of research Digital Humanities,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 19.10.2020
  18. Category: Projects
    Institutions: Maison des Sciences de l'Homme Paris (MHS)
    Penser en langues – In Sprachen denken
    Submitted by: Franziska Humphreys

    „Penser en langues – In Sprachen denken“ est un projet à plusieurs volets dédié à la traduction en sciences humaines et sociales. Les sciences humaines et sociales comme celles de la culture sont le réservoir de sens d’une société et médium par...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  French literature,  Translation and 1 more
    Created on: 25.10.2019
  19. dedalus
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Das Dedalus-Projekt versteht sich als ein Laboratorium, in dem das Übersetzen reflektiert, praktiziert und zelebriert wird. Es finden hier solche Texte ihren Platz, die sich die Übersetzung auf jeweils singuläre Weise zum Kernelement ihrer...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 25.10.2019
  20. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 25.11.2019
    Übersetzernachlässe in globalen Archiven
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Übersetzernachlässe in globalen Archiven DLA Marbach / Kilian-Steiner-Saal 25.-27. November 2019 Förderung durch die Robert Bosch Stiftung aus Mitteln der DVA-Stiftung In Verbindung mit der Fondation Maison des Sciences de...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 07.10.2019
  21. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 01.11.2019
    Übersetzernachlässe in globalen Archiven
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Internationale Tagung 25. bis 27. November 2019, Deutsches Literaturarchiv Marbach (DLA) 27. November 2019, Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH), Paris 28. bis 30. November 2019, Institut Mémoires de l’édition contemporaine...

    Fields of research World Literature,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 16.10.2020
  22. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.05.2018
    4. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer: "PENSER EN LANGUES – IN SPRACHEN DENKEN"
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Penser en langues – In Sprachen denken 4. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer 10. bis 13. September 2018, Moulin d‘Andé Das dritte deutsch-französische Symposium geistes- und...

    Fields of research Literature and cultural studies,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 16.10.2020
  23. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 27.01.2017
    3. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer: "PENSER EN LANGUES – IN SPRACHEN DENKEN"
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Penser en langues – In Sprachen denken 3. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer 22. bis 26. Mai 2017, Cérisy-la-Salle // Abschlussveranstaltung am 26. Mai 2017, Goethe Institut Paris Das...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 16.10.2020
  24. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.12.2015
    2. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer: "PENSER EN LANGUES – IN SPRACHEN DENKEN"
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Penser en langues – In Sprachen denken 2. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer (Paris, Fondation de la Maison des Sciences de l’Homme, 18. – 20. März 2016) Das zweite deutsch-französische Symposium...

    Fields of research Literature and cultural studies,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 16.10.2020
  25. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 05.12.2014
    1. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer (Paris, Fondation de la Maison des Sciences de l’Homme, 18. – 20. März 2015) Das Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer, das vom 18. bis 20. März 2015...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  French literature,  Translation and 1 more
    Created on: 16.10.2020