Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English

Networking on avldigital.de

The latest in Comparative Literature

Under Networking, avldigital.de collects news and current information from the discipline. See the newest announcements as well as registrations to the Index of Researchers here.

Click on one of the categories to find colleagues, current calls for papers, events, vacancies or scholarship offers. Or find information on Comparative Literature institutions, research projects or websites.

Networking is an interactive platform! Here, you can post your own announcement.

Post your announcement
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 15 of 86.

  1. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.06.2024
    Pratiques et politiques de traduction dans les fictions criminelles 1945-1989 / Translation practices and policies in crime fiction 1945-1989 (Paris Nanterre)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION Colloque international - Pratiques et politiques de traduction dans les fictions criminelles (1945-1989) Université Paris Nanterre, 24-25 octobre 2024 Organisé dans le cadre du projet ANR...

    Fields of research French literature,  Literary genre,  Translation and 1 more
    Created on: 06.05.2024
  2. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.04.2024
    Romanticism Session (PAMLA 2024)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    This year's theme is “Translation in Action.” While most scholarship about translation deals with the interlingual, we welcome scholarship on the other areas discussed by Roman Jakobson such as intralingual and intersemiotic translation. We plan on...

    Fields of research Literature from UK and Ireland,  French literature,  Literary historiography and 5 more
    Created on: 29.04.2024
  3. Category: Academic positions
    Application deadline: 15.05.2024
    Postdoctoral Fellow in Italian Studies (Petrarch in Global Translation, Vienna)
    Submitted by: Manuel Mühlbacher

    Petrarch in Global Translation: A Genealogy of Western Love (PGT) is a collaborative humanities project across languages and national borders that is investigating the foundational conception of Western love as codified by Petrarch’s Canzoniere ...

    Fields of research Italian literature,  World Literature,  Translation
    Created on: 23.04.2024
  4. Sophie Jaussi
    University or institution: ​​Université de Fribourg
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; French literature; Literary theory; World Literature; Interdisciplinarity; Literature and psychoanalysis/psychology; Literature and philosophy; Literature and music/sound studies; Literature and natural science; Prose; Non-fictional literature; autobiography; Translation; Literature of the 20th century; Literature of the 21st century

  5. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 25.01.2024
    Patrimoine, oralité et littérature (Marrakech, Maroc)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Patrimoine, oralité et littérature Appel à communications pour un colloque international organisé par le laboratoire LIMPACT FLSH -Université Cadi Ayyad - Marrakech (Maroc) – les 5 et 6 mars 2024 L’expression « littérature orale »,...

    Fields of research French literature,  North African literature,  Literature from Sub-Saharan Africa and 6 more
    Created on: 05.01.2024
  6. Category: Professorships
    Application deadline: 01.12.2023
    Poste au rang de professeur·e adjoint·e en traduction et traductologie à l'Université Concordia (Canada)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Titre du poste : Professeur·e adjoint·e en traduction et traductologie Code du poste : 21_T_FRAN_O2 Date d'affichage : 19 octobre 2023 Date limite de la candidature : 1er décembre 2023 Période d'affichage : Jusqu’à...

    Fields of research Digital Humanities,  Literature and computer science/cybernetics,  Translation
    Created on: 20.11.2023
  7. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 31.01.2024
    Konvergenz, Zerstreuung, Konfusion. Wissen übersetzen im 17. und 18. Jahrhundert (1. Sektion des 14. Kongress des Frankoromanistikverbands)
    Submitted by: Roberta Colbertaldo

    Unsere Sektion beschäftigt sich mit der mehrsprachigen Genese von Wissen in Übersetzungsprozessen. Komplementär zu den bereits rezipierten naturwissenschaftlichen Diskursen im Frankreich des 17. und 18. Jahrhunderts möchten wir anhand dreier...

    Fields of research French literature,  Translation,  Theory of translation and 2 more
    Created on: 12.10.2023
  8. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 29.09.2023
    1974-2024 : Annie Ernaux’s Years. A Global Perspective
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    ‘1974-2024: Annie Ernaux’s Years – a Global Perspective’ International Conference University of Edinburgh & University of St Andrews 3-5 October 2024 With Annie Ernaux’s participation (pending confirmation) Confirmed keynote speaker:...

    Fields of research French literature,  Gender Studies/Queer Studies,  World Literature and 3 more
    Created on: 01.09.2023
  9. Category: Academic positions
    Application deadline: 18.08.2023
    L'ERC TranslAtWar recrute 1 doctorant·e supplémentaire (Nantes)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Dans le cadre du programme ERC TranslAtWar (sous la direction de Christine Lombez), 3 postes de doctorants ont déjà été publiés et feront l'objet de recrutement à l'automne 2023. Un nouveau poste s'ouvre et le sujet d'étude est la traduction...

    Fields of research Italian literature,  Literature and publishing/booktrade,  Translation
    Created on: 19.07.2023
  10. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 31.08.2023
    Traveling Texts: Translating Nineteenth Century European Classics in Vernacular languages of South Asia
    Submitted by: Subramanyam K

    The proposed work is under consideration to be published in the Routledge series on ‘South Asian Literature in Focus’. Sherry Simon and Paul St-Pierre in the Introduction to their edited volume entitled ‘Changing the Terms: Translating in the...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literature from UK and Ireland,  French literature and 9 more
    Created on: 06.07.2023
  11. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.07.2023
    Traduction (auto)censurée dans les mondes francophones depuis 1945 (Saint Étienne)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Appel à communications – Journée d’étude – vendredi 24 novembre 2023 Université Jean Monnet, Saint Etienne – Unité de recherche ECLLA Traduction (auto)censurée dans les mondes francophones depuis 1945 Au cours du XXe siècle,...

    Fields of research French literature,  Postcolonial studies,  Literature and sociology and 3 more
    Created on: 03.07.2023
  12. Caroline Fischer
    University or institution: Université de Pau et des Pays de l'Adour
    Fields of research: French literature; Italian literature; Reader-response criticism; Multilingualism studies / Interlinguality; Literature and other forms of art; Intermediality; Lyric poetry; Translation

  13. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.06.2023
    Translation in European Periodical Cultures, 1945-65
    Submitted by: Dana Steglich

    CfP SpaTrEM Final Conference Translation in European Periodical Cultures, 1945-65 Venue: JGU, Germersheim, Germany Date: 19th to 21st March 2024 To conclude the Spaces of Translation: European Magazine...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literature from UK and Ireland,  French literature and 3 more
    Created on: 01.05.2023
  14. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 31.05.2023
    Kreativität und Translation im Zeitalter der künstlichen Intelligenz
    Submitted by: Katharina Walter

    Sehr geehrte Damen und Herren, gerne möchte ich Sie auf den Call for Papers für eine Tagung aufmerksam machen, die im Januar 2024 am Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck stattfindet. Der Titel der Tagung lautet...

    Fields of research Multilingualism studies / Interlinguality,  Literature and computer science/cybernetics,  Translation and 1 more
    Created on: 11.04.2023
  15. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.03.2023
    Roman Ingarden : actes de lecture entre réception et création (Univ. Paris Cité)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Roman Ingarden : l’acte de lecture entre réception et création. Actualité de la pensée esthétique et littéraire de Roman Ingarden Colloque international – 8 & 9 juin 2023 Université ParisCité et Bibliothèque polonaise. ...

    Fields of research French literature,  Literary theory,  Literature and other forms of art and 3 more
    Created on: 30.01.2023