Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 4 von 4.

  1. Summer of Caprice
    Autor*in: Vladislav, Vancura
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Charles University in Prague, Prague ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Preklad do anglictiny Mark CornerVancurovo Rozmarné léto bývá považováno za nepreložitelné. Souvisí to jak s jazykovými prostredky, jimiž vytvárí autor styl svého vyprávení, tak s vývojem kontextu, v nemž se kniha již osmdesát let pohybuje. Z tohoto... mehr

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preklad do anglictiny Mark CornerVancurovo Rozmarné léto bývá považováno za nepreložitelné. Souvisí to jak s jazykovými prostredky, jimiž vytvárí autor styl svého vyprávení, tak s vývojem kontextu, v nemž se kniha již osmdesát let pohybuje. Z tohoto hlediska je naše vydání experimentem, a to jak díky prekladu Marka Cornera, který je, ostatne jako každý preklad, do jisté míry i interpretací textu -, tak díky svébytným ilustracím Jirího Gruse a typografii Zdenka Zieglera. Ovšem experimentem smerujícím k porozumení ceské náture, humoru a pohledu na svet.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788024625768
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Umfang: 1 Online-Ressource (208 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  2. Kapitoly o ceském verši
    Autor*in: Červenka, M.
    Erschienen: 2006; © 2006
    Verlag:  Karolinum, [Prague, Czech Republic]

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sgallová, Květa; Holý, Jiř}i; Trávníěek, Jiři; Serbaničová, Lenka (Hrsg.); Ziegler, Zdeněk; Svobodová, Sarka (Hrsg.)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788024627076; 8024627078; 8024612747
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schlagworte: FICTION / General; Czech language / Metrics and rhythmics; Czech language / Versification; Czech poetry / 19th century / History and criticism; Czech poetry / 20th century / History and criticism; Array
    Umfang: 1 online resource (285 pages), illustrations
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF cover (ebrary, viewed May 13, 2015)

    Print version record

    Předmluva; Kapitola 1. Prozodie českého přízvučného verše; 1.1 Prozodická typologie; 1.2 Sylabické a tónické; 1.3 Sylabo-; 1.4 -tónické; 1.5 Přízvukové celky; 1.6 Prozodická pravidla; 1.7 Verš a věta; Kapitola 2. Dvoudobé a třídobé; 2.1 Dvoudobé a třídobé z hlediska řeči; 2.2 Daktyl; 2.2.1 Silné pozice v daktylských verších; 2.2.2 Slabé pozice v daktylských verších; Kapitola 3. Slabé pozice v trocheji a jambu; 3.1 Zákaz přízvuků na slabých pozicích?; 3.2 Přízvučná monosylaba na slabých pozicích; 3.3 Rozložení přízvuků na slabých pozicích; 3.4 Levý kontext; 3.5 Lexikální slabost

    3.6 Intonační hierarchieKapitola 4. Jamb a trochej; 4.1 Polemika s učiteli; 4.2 Tzv. příznakovost jambu; 4.3 Příznakovost trocheje; 4.4 Jambická cézura; 4.5 Bílá místa v obrazu; Kapitola 5. Ženské a mužské; 5.1 Metrika veršových klauzulí; 5.2 Daktylská klauzule navíc; 5.3 Koncové slovo a takt; 5.4 Jazykové předpoklady ženských a mužských zakončení; 5.5 Akcentuace poslední silné pozice -- ženské verše; 5.6 Akcentuace poslední silné pozice -- mužské verše; 5.7 Ženské a mužské rýmy; Kapitola 6. Třístopé, čtyřstopé, pětistopé, šestistopé; 6.1 Třístopé; 6.2 Čtyřstopé; 6.3 Pětistopé

    6.4 Šestistopé včetně alexandrinůKapitola 7. Parametry rytmického stylu; Kapitola 8. Třístopý trochej a jamb; 8.1 Třístopý trochej; 8.2 Třístopý jamb; Kapitola 9. Kombinace krátkých dvoudobých rozměrů: T4+3, J4+3; 9.1 Kombinace čtyřstopého a třístopého trocheje; 9.2 Kombinace čtyřstopého a třístopého jambu; Kapitola 10. Čtyřstopý jamb; 10.1 Obrození; 10.2 Májovci; 10.3 Lumírovci a jejich současníci; 10.4 Macharova a Tomanova generace; 10.5 Třicátá a čtyřicátá léta: velký návrat J4; Kapitola 11. Čtyřstopý trochej -- teze5 ; Poznámka vydavatelů; Citovaná literatura; Jmenný rejstřík; Obsah

    Miroslav Cervenka (1932-2005) patril k nejvýraznejším osobnostem ceské literární vedy druhé poloviny 20. století. Vynikl v oboru teorie literatury, historické poetiky, ale uplatnil se i jako editor a komentátor, osobitý kritik i básník. Jeho poslední, posmrtne vydaná kniha Kapitoly o ceském verši shrnuje autoruv celoživotní výzkum ceského verše. První cást se zabývá obecnými principy a v návaznosti i polemice vuci dosavadním koncepcím (vcetne Romana Jakobsona a Cervenkova ucitele Jana Mukarovského) formuluje nove nekteré podstatné rysy ceského verše. Druhou cást tvorí pruvodce základními metry
  3. Kapitoly o ceském verši
    Beteiligt: Svobodová, Sarka (Hrsg.); Serbaničová, Lenka (Hrsg.)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Karolinum, [Prague, Czech Republic]

    Miroslav Cervenka (1932-2005) patril k nejvýraznejším osobnostem ceské literární vedy druhé poloviny 20. století. Vynikl v oboru teorie literatury, historické poetiky, ale uplatnil se i jako editor a komentátor, osobitý kritik i básník. Jeho... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Miroslav Cervenka (1932-2005) patril k nejvýraznejším osobnostem ceské literární vedy druhé poloviny 20. století. Vynikl v oboru teorie literatury, historické poetiky, ale uplatnil se i jako editor a komentátor, osobitý kritik i básník. Jeho poslední, posmrtne vydaná kniha Kapitoly o ceském verši shrnuje autoruv celoživotní výzkum ceského verše. První cást se zabývá obecnými principy a v návaznosti i polemice vuci dosavadním koncepcím (vcetne Romana Jakobsona a Cervenkova ucitele Jana Mukarovského) formuluje nove nekteré podstatné rysy ceského verše. Druhou cást tvorí pruvodce základními metry

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Svobodová, Sarka (Hrsg.); Serbaničová, Lenka (Hrsg.)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788024627076; 8024627078
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schlagworte: Czech language; Czech language; Czech poetry; Czech poetry; Czech language; Czech language; Czech poetry; Czech poetry; Czech language; Czech poetry; Czech language; Czech poetry; Czech language -- Metrics and rhythmics; Czech poetry -- 19th century -- History and criticism; Czech poetry -- 20th century -- History and criticism; Czech language -- Versification; Criticism, interpretation, etc; Czech poetry; FICTION ; General
    Umfang: Online Ressource (285 pages), illustrations
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references. - Description based on online resource; title from PDF cover (ebrary, viewed May 13, 2015). Print version record
  4. Summer of Caprice
    Autor*in: Vladislav, Vancura
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Charles University in Prague, Karolinum Press, Prague

    Preklad do anglictiny Mark CornerVancurovo Rozmarné léto bývá považováno za nepreložitelné. Souvisí to jak s jazykovými prostredky, jimiž vytvárí autor styl svého vyprávení, tak s vývojem kontextu, v nemž se kniha již osmdesát let pohybuje. Z tohoto... mehr

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preklad do anglictiny Mark CornerVancurovo Rozmarné léto bývá považováno za nepreložitelné. Souvisí to jak s jazykovými prostredky, jimiž vytvárí autor styl svého vyprávení, tak s vývojem kontextu, v nemž se kniha již osmdesát let pohybuje. Z tohoto hlediska je naše vydání experimentem, a to jak díky prekladu Marka Cornera, který je, ostatne jako každý preklad, do jisté míry i interpretací textu -, tak díky svébytným ilustracím Jirího Gruse a typografii Zdenka Zieglera. Ovšem experimentem smerujícím k porozumení ceské náture, humoru a pohledu na svet

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788024611952
    Umfang: Online-Ressource (206 p)
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record