Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 126.

  1. Vědecká Konference k 100. Výročí Narození Bedřicha Mendla, Prvního Profesora Hospodářských Dějin Univerzity Karlovy, 1892 - 1992
    Beteiligt: Mendl, Bedřich (GefeierteR)
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Karolinum, Praha

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Mendl, Bedřich (GefeierteR)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 8071843040
    Auflage/Ausgabe: Vyd. 1
    Körperschaften/Kongresse: Vědecká Konference k 100. Výročí Narození Bedřicha Mendla, Prvního Profesora Hospodářských Dějin Univerzity Karlovy, 1892 - 1992 (1992, Prag)
    Schriftenreihe: Array ; Array
    Schlagworte: Wirtschaftsgeschichte; Sozialgeschichte; Theorie; Tschechoslowakei
    Umfang: 206 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Enth. 13 Beitr. - Zsfassung der Beitr. in dt. Sprache
  2. Znaky dramatu a divadla
    studie k teorii a metateorii dramatu a divadla
    Autor*in: Procházka, Miroslav
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Panorama, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KS 1465
    Auflage/Ausgabe: 1. vyd.
    Schriftenreihe: Edice Dramatická umění
    Schlagworte: Theorie; Toneel; Theater; Drama; Theater
    Umfang: 298 S.
  3. Gospodarka lokalna w teorii i w praktyce
    materiały z konferencji naukowej zorganizowanej przez Katedre̜ Gospodarki Regionalnej Jeleniogórskiego Wydziału Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu, Jelenia Góra, 21 - 22 września 1998
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Wydawn. Akad. Ekonomicznej Im. Oskara Langego, Wrocław

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Polnisch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 807
    Schlagworte: Kommunale Entwicklung; Regionalentwicklung; Grenzregion; Theorie; Polen; EU-Staaten
    Weitere Schlagworte: Array; Array
    Umfang: 264 S, graph. Darst., Kt, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Enth. 29 Beitr
  4. Drevnerusskie teorii iskusstva slova
    Autor*in: Mathauserová, Světla
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Univ. Karlova, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    HM 7: MA 2/45 d Bd 63
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    064 G T 67/745-63
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    A 60/73, Philol. Mon., 58/63
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KH 3770
    Schriftenreihe: Acta Universitatis Carolinae. @Philologica. Monographia ; 63
    Schlagworte: Altrussisch; Übersetzung; Theorie; Vers
    Umfang: 142 S.
    Bemerkung(en):

    Mit tschech. Zsfassung
  5. Překladatelské miniatury
    Autor*in: Hrdlička, Milan
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Univ. Karlova, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    86.023.91
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    21.529.74
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    BA 3380
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 807066987X
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Monographia ; 122
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Theorie
    Umfang: 82 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 77 - 79
  6. Překládání a čeština
    Beteiligt: Kufnerová, Zlata
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Beda, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    85.921.63
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    FrSla Ck 500
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kufnerová, Zlata
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8085787148
    RVK Klassifikation: KS 1300
    Auflage/Ausgabe: 1. vyd.
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie; Tschechisch
    Umfang: 260 S.
    Bemerkung(en):

    Zsfassungen in dt. und engl. Sprache. - Bibliogr. S. 225 - 258
  7. Mozaiky překladu
    k 90. výročí narození Jiřího Levého (1926-1967) = Translation mosaics
    Autor*in: Jettmarová, Zuzana
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 ES 710 J58
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8024633051; 9788024633053
    RVK Klassifikation: ES 710
    Auflage/Ausgabe: Vydání první
    Schriftenreihe: Studia philologica Pragensia
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie
    Umfang: 212 Seiten, Diagramme, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 184-195
  8. Vědecká Konference k 100. Výročí Narození Bedřicha Mendla, Prvního Profesora Hospodářských Dějin Univerzity Karlovy, 1892 - 1992
    Beteiligt: Mendl, Bedřich (GefeierteR)
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Karolinum, Praha

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    3 A 75709
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    B 314258
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Mendl, Bedřich (GefeierteR)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 8071843040
    Auflage/Ausgabe: Vyd. 1
    Körperschaften/Kongresse: Vědecká Konference k 100. Výročí Narození Bedřicha Mendla, Prvního Profesora Hospodářských Dějin Univerzity Karlovy, 1892 - 1992 (1992, Prag)
    Schriftenreihe: Array ; Array
    Schlagworte: Wirtschaftsgeschichte; Sozialgeschichte; Theorie; Tschechoslowakei
    Umfang: 206 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Enth. 13 Beitr. - Zsfassung der Beitr. in dt. Sprache
  9. Kultura v procesu překladu
    Autor*in: Hrdinová, Eva Maria
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Univerzita Palackého v Olomouci, Olomouc

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KD 8850 ; KR 1036 ; ES 700 ; ES 715
    Auflage/Ausgabe: 1. vydání
    Schlagworte: překladatelství / kulturní aspekty; odborné překlady; literární překlady; jazyk a kultura; translating / cultural aspects; professional translations; literary translations; language, culture and society; Tschechisch; Theorie; Übersetzung
    Umfang: 137 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Nad názvem: Univerzita Palackého v Olomouci, Pedagogická fakulta
  10. Překladatelské miniatury
    Autor*in: Hrdlička, Milan
    Erschienen: 2014; © 2014
    Verlag:  Karolinum, [Prague, Czech Republic]

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788024626949; 8024626942; 9788024625010
    Schlagworte: Translating and interpreting; FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Phrasebooks; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Readers; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling; Translating and interpreting; Linguistik; Translating and interpreting; Literatur; Übersetzung; Theorie
    Umfang: 1 online resource (113 pages)
    Bemerkung(en):

    Online resource; title from PDF cover (ebrary, viewed January 8, 2015)

    Obsah; Slovo úvodem; Předmluva k druhému vydání; I.O přeložitelnosti; II. O ekvivalenci a adekvátnosti v uměleckém překladu; III. O formálně grafické ekvivalenci; IV. K problematice zaměření uměleckého překladu na čtenáře; V.O jednom pokusu dosáhnout téhož účinku výchozího a cílového textu; VI. K jazykovému zaměření překladatele na čtenáře v teorii a praxi uměleckého překladu; VII. Překlad záměrných pravopisných a gramatických chyb; VIII. Jak překládat cizojazyčné prvky v uměleckém textu; IX. Nocionálně-kryptická funkce cizojazyčných prvků z překladatelské perspektivy

    X.K překladu dvojjazyčných pasáží v literárním díleXI. Jak překládat šifry; XII. Zastavení u překladu gramatických kategoriálních jevů; XIII. Nad překladem tzv. bezekvivalentní slovní zásoby; Literatura; Bibliografická poznámka; Translation Minutiae -- Summary; Miniaturen der Übersetzung Zusammenfassung; Rejstřík věcný; Rejstřík jmenný

    Víte, jak v umeleckém textu preložit šifru? Nebo zámerné gramatické a pravopisné chyby? Anebo ruznojazycné pasáže? Máte predstavu o tom, jakým zpusobem se mohou v cílovém textu projevit prekladatelovy naturalizacní zásahy?Otázkám translace techto a dalších zajímavých jevu je venována podstatná cást naší monografie. A nejen jim. K problematice adekvátního umeleckého prekladu se pristupuje na základe pojednání o klícových kapitolách teorie umeleckého prekladu: o preložitelnosti, o ekvivalenci a adekvátnosti, o zamerení umeleckého prekladu na ctenáre. Publikace je urcena všem zájemcum o jazyky, be
  11. Umění překladu
    Autor*in: Levý, Jiří
    Erschienen: 1963
    Verlag:  Československý Spisovatel, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KD 8830
    Schriftenreihe: Edice dílna ; 10
    Schlagworte: Translating and interpreting; Theorie; Fachliteratur; Übersetzung; Literatur; Technik
    Umfang: 283 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 270 - 280
  12. Přispevky k teorii socialistického realismu
    Erschienen: 1960
    Verlag:  Univ. Karlova, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KD 6700
    Schriftenreihe: Univerzita Karlova <Praha>: [Acta Universitatis Carolinae / Philologica / Supplementum] ; 1960
    Schlagworte: Socialist realism in literature; Theorie; Sozialistischer Realismus
    Umfang: 142 S.
    Bemerkung(en):

    Beiträge zu einer Theorie des sozialistischen Realismus
  13. Translatologický slovník
    výběr z českých a slovenských prací z teorie překladu
    Autor*in: Hrdlička, Milan
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Jednota Tlumočníků a Překladatelů, Praha

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8090220894
    RVK Klassifikation: KC 2125
    Auflage/Ausgabe: 1.vyd.
    Schlagworte: Teorie překladu; Translating and interpreting - Dictionaries; Philosophie; Translating and interpreting; Translating and interpreting; Übersetzung; Tschechisch; Theorie
    Umfang: 99 S.
  14. Řeč písemnictví
    (uměni vnímat uměni)
    Autor*in: Hrabák, Josef
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Horizont, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KS 1070
    Schriftenreihe: Malá moderní encykopedie ; 105.
    Schlagworte: Letterkunde; Literatur; Art and literature; Books and reading; Criticism; Literature; Theorie; Literatur; Tschechisch
    Umfang: 261 S.
    Bemerkung(en):

    Übers. d. HST: Die Sprache des Schrifttums
  15. České theorie překladu
    Autor*in: Levý, Jiří
    Erschienen: 1957
    Verlag:  St. Nakl. krásné lit., hudby a umeni, Praha

    V první části obsáhlého díla zabývá se autor vývojem překladatelských teorií a metod od počátku našeho písemnictví až do nedávné doby: (Stará doba: Obrozenecká doba: Poobrozenecká doba). V druhé části jsou otištěny nejvýznamnějšístati českých... mehr

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Collegium Carolinum, Wissenschaftliche Bibliothek im Sudetendeutschen Haus
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    V první části obsáhlého díla zabývá se autor vývojem překladatelských teorií a metod od počátku našeho písemnictví až do nedávné doby: (Stará doba: Obrozenecká doba: Poobrozenecká doba). V druhé části jsou otištěny nejvýznamnějšístati českých překladatelů o otázkách překladatelské estetiky. (Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic, Jan Blahoslav, J.K. Tyl, J. Jungmann, F. Palacký, Jakub Malý, J. Vrchlický, E. Krásnohorská, O. Fischer, B. Mathesius, Pavel Eisner ařada jiných.)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KD 8850
    Auflage/Ausgabe: Vyd. 1
    Schriftenreihe: Česky překlad ; 1
    Schlagworte: Übersetzung; Tschechisch; Theorie; Fremdsprache
    Umfang: 946 S.
  16. Znaky dramatu a divadla
    studie k teorii a metateorii dramatu a divadla
    Autor*in: Procházka, Miroslav
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Panorama, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KS 1465
    Schriftenreihe: Edice Dramatická umění
    Schlagworte: Theorie; Toneel; Theater; Drama; Theater; Drama; Theater; Dramentheorie; Tschechisch
    Umfang: 298 S.
  17. Příspěvky k teorii překladu
    Autor*in: Horálek, Karel
    Erschienen: 1966
    Verlag:  SPN, Praha

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KD 8830
    Schriftenreihe: Učební texty vysokých škol.
    Schlagworte: Translating and interpreting; Theorie; Übersetzung
    Umfang: 162 S.
  18. Prekladatelske miniatury
    Autor*in: Hrdlicka, Milan
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Karolinum, [Prague, Czech Republic]

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788024626949
    Schlagworte: Translating and interpreting; Theorie; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (113 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF cover (ebrary, viewed January 8, 2015)
  19. Řeč písemnictví
    [umění vnímat umění]
    Autor*in: Hrabák, Josef
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Horizont, Praha

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KS 1070
    Schriftenreihe: Malá moderní encyklopedie ; 105
    Schlagworte: Letterkunde; Literatur; Art and literature; Books and reading; Criticism; Literature; Literatur; Tschechisch; Theorie
    Umfang: 259 S.
  20. Kantova teorie estetiky
    studie k dějinám filozofie 18. století
    Autor*in: Zátka, Vlastimil
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Philosophia - Filosofia, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8070070560
    DDC Klassifikation: Philosophie und Psychologie (100)
    Auflage/Ausgabe: Vyd. 1
    Schlagworte: Ästhetik; Theorie
    Weitere Schlagworte: Kant, Immanuel (1724-1804)
    Umfang: 159 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 153 - 156
  21. Umění překladu
    Autor*in: Levý, Jiří
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Panorama, Praha

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KD 8830
    Auflage/Ausgabe: 2., dopln. vyd.
    Schriftenreihe: Edice Pyramida
    Schlagworte: Vertalen; Translating and interpreting; Literatur; Übersetzung; Technik; Theorie; Fachliteratur
    Umfang: 396 S.
  22. Vědecká konference k 100. výročí narození Bedřicha Mendla prvního profesora hospodářských dějin Univerzity Karlovy 1892 - 1992
    Beteiligt: Mendl, Bedřich (GefeierteR)
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Univerzita Karlova, Praha

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    3 A 75709
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    ZG 2090-1994
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    ZST 3762 B : 1994,4
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    B 314258
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO), Bibliothek
    Signatur:
    2000/1832
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    ZA 931-1994,4/5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Mendl, Bedřich (GefeierteR)
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 8071843040
    Auflage/Ausgabe: 1. vyd.
    Körperschaften/Kongresse: Vědecká Konference k 100. Výročí Narození Bedřicha Mendla, Prvního Profesora Hospodářských Dějin Univerzity Karlovy, 1892 - 1992 (1992, Prag)
    Schriftenreihe: Velke osobnosti Filozofické Fakulty Univerzity Karlovy ; 7
    Array ; 1994,4
    Schlagworte: Wirtschaftsgeschichte; Sozialgeschichte; Theorie; Tschechoslowakei
    Umfang: 206 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Auf d. Umschlag u.d.T.: Bedřich Mendl profesor hospodářských dějin Univerzity Karlovy 1892 - 1992
  23. Teória umeleckého prekladu
    aspekty textu a literárnej metakomunikácie
    Autor*in: Popovič, Anton
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Tatran, Bratislava

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KD 8830 ; ES 715
    Schriftenreihe: Edícia Okno ; 14
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Theorie;
    Umfang: 293 S.
  24. Translatologica Pragensia
    Erschienen: 1988-
    Verlag:  Univ. Karlova, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0567-8269
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Acta Universitatis Carolinae / Philologica ; ...
    Schlagworte: Übersetzung; Theorie;
    Bemerkung(en):

    Erscheint unregelmäßig
  25. České theorie překladu
    Autor*in: Levý, Jiří
    Erschienen: 1957
    Verlag:  Stat. Nakl. Krás. Lit., Hudby a Umění, Praha

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KD 8850 ; ES 715
    Schriftenreihe: Český překlad ; 1
    Schlagworte: Tschechisch; Übersetzung; ; Tschechisch; Übersetzung; Fremdsprache; Theorie; ; Tschechisch; Literatur; Übersetzung;
    Umfang: 946 S.