Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 12 von 12.

  1. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3865961045; 9783865961044
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    Schriftenreihe: Ost-West-Express : Kultur und Übersetzung ; 2
    Schlagworte: Russisch; Prosa; Übersetzung; Redeerwähnung; Deutsch
    Umfang: X, 334 Seiten
  2. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    lits408.f889
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    BKH1430
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    Signatur:
    SLAV/Bm2/6
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    BFD4135
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    mb19703
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Ost-West-Express ; 2
    Schlagworte: Russisch; Deutsch; Übersetzung; Redeerwähnung; Prosa
    Umfang: X, 334 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  3. Indirekte Rede und kosvennaja reč' in Alltagstexten, Literatur und Übersetzung - ein Vergleich
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg, Heidelberg

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    TRA-RU 30.10 Freun 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schriftenreihe: Russica Palatina ; 42
    Schlagworte: Russisch; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 70 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Texte teilw. in kyrill. Schrift, russ. u. dt.

    Literaturverz. S. 66 - 69
  4. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    RVK Klassifikation: KH 1765 ; GE 5852 ; KG 1315 ; ES 715
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Ost-West-Express ; 2
    Schlagworte: Russisch; Prosa; Übersetzung; Redeerwähnung; Deutsch;
    Umfang: X, 334 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  5. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    RVK Klassifikation: ES 715 ; GE 5852 ; KG 1315 ; KH 1765
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Ost-West-Express ; 2
    Schlagworte: German literature; Russian literature; Translating and interpreting; Deutsch; Übersetzung; Prosa; Redeerwähnung; Russisch
    Umfang: X, 334 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  6. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.510.86
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB183967976
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    RVK Klassifikation: KG 1315
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Ost-West-Express ; 2
    Schlagworte: Russisch; Prosa; Übersetzung; Redeerwähnung; Deutsch
    Umfang: X, 334 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  7. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    RVK Klassifikation: ES 715 ; GE 5852 ; KG 1315 ; KH 1765
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Ost-West-Express ; 2
    Schlagworte: German literature; Russian literature; Translating and interpreting; Deutsch; Übersetzung; Prosa; Redeerwähnung; Russisch
    Umfang: X, 334 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  8. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    Am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  9. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank und Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    Schriftenreihe: Ost-West-Express ; Bd. 2
    Schlagworte: Russisch; Prosa; Übersetzung; Redeerwähnung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Mündlichkeitsforschung; (VLB-FS)Übersetzungswissenschaft; (VLB-FS)Übersetzungskritik; (VLB-FS)Semiotik; (VLB-FS)Narratologie; (VLB-FS)Soziolinguistik; (VLB-FS)Varietätenlinguistik; (VLB-FS)Gesprächsforschung; (VLB-PF)BA: Buch; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)560: Fehler; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
    Umfang: X, 334 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  10. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.510.86
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    20023631
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signatur:
    60 07 A 1024
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    RVK Klassifikation: KG 1315
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Ost-West-Express ; 2
    Schlagworte: Russisch; Prosa; Übersetzung; Redeerwähnung; Deutsch
    Umfang: X, 334 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  11. Indirekte Rede und kosvennaja reč' in Alltagstexten, Literatur und Übersetzung - ein Vergleich
    Beteiligt: Freunek, Sigrid (Hrsg.)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg, Heidelberg

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2015 R 687
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signatur:
    Z-Russi
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    HeiBIB - Die Heidelberger Universitätsbibliographie
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Freunek, Sigrid (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Russica Palatina ; 42
    Schlagworte: Russisch; Übersetzung; Deutsch; Deutsch; Übersetzung; Russisch;
    Umfang: 70 S.
    Bemerkung(en):

    Texte teilw. in kyrill. Schrift, russ. u. dt
  12. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Autor*in: Freunek, Sigrid
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Weitere Identifier:
    9783865961044
    Schriftenreihe: Ost-West-Express ; 2
    Schlagworte: Russisch; Prosa; Übersetzung; Redeerwähnung; Deutsch
    Umfang: X, 334 S.
    Bemerkung(en):

    Heidelberg, Univ., Diss., 2006