Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 7 von 7.

  1. In praise of Annada
    Autor*in: Bhāratacandra Rāẏa
    Erschienen: 2017-
    Verlag:  Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts

    In 1752, the Bengali poet Bharatchandra Ray completed a long narrative poem dedicated to the glory of Annada, Shiva's consort and the divinity who, as her name proclaims, "bestows the bounty of rice." A poet well versed in Sanskrit, Persian, and... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    In 1752, the Bengali poet Bharatchandra Ray completed a long narrative poem dedicated to the glory of Annada, Shiva's consort and the divinity who, as her name proclaims, "bestows the bounty of rice." A poet well versed in Sanskrit, Persian, and Hindi--all of which enrich his work--Bharatchandra took up the literary performance genre maṅgalkāvya and thoroughly transformed it, addressing the aesthetic tastes of the court rather than of the traditional village audience. He added depth and sensitivity to well-known legends, along with allusions to his own experiences of poverty, and more than a dash of mischievous wit. The first volume narrates Annada's origins, including the building of her city and temple under Shiva's direction and the spread of her worship, and incorporates praise of his patron, the Nadia royal family. This translation, the first into English, accompanies the original text in the Bangla script. Lively and entertaining, In Praise of Annada was regarded as a major achievement in its own time and remains a treasure of Bengali literature.--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bhattacharya, France (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Bengali
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Murty classical library of India
    Schlagworte: Mittelbengali; Lyrik;
    Bemerkung(en):

    Werktitel ermittelt in: Glasenapp, Helmuth von: Die Literaturen Indiens von ihren Anfängen bis zur Gegenwart. - Wildpark-Potsdam, 1929

    Two volumes planned

    Includes bibliographical references and index
  2. Dāśarathi o tām̐hāra Pām̐cālī
    Autor*in: Chakraborti, Haripada
    Erschienen: 1367 [1961]
    Verlag:  Amiẏarañjana Mukhopādhyāẏa, Kalikāṭā

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 26729
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bengali
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bengali; Lyrik; Lied; ; Rāẏa, Dāśarathi;
    Umfang: 25, 519 S.
  3. Studies in western influence on nineteenth century Bengali poetry 1857 - 1887
    Autor*in: Dasgupta, Harendra Mohan
    Erschienen: 1969
    Verlag:  Semushi, Calcutta

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    305827
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    EU 6260 100 2.
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Bengali
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EU 6260
    Auflage/Ausgabe: 2. ed
    Schlagworte: Bengali; Lyrik;
    Umfang: XXIV, 248 S, Ill
  4. Hāiner śreṣṭha kavitā
    Sampādaka Saumyendranātha Thākura
    Autor*in: Heine, Heinrich
    Erschienen: 1961
    Verlag:  Dīpayan prakāśana bhavana, Kalikātā

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    130024
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    GL 5417 100
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bengali; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Lyrik;
    Umfang: 15, 97 S.
    Bemerkung(en):

    Gedichte, deutsch und bengali
  5. In praise of Annada
    Autor*in: Bhāratacandra Rāẏa
    Erschienen: 2017-
    Verlag:  Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts

    In 1752, the Bengali poet Bharatchandra Ray completed a long narrative poem dedicated to the glory of Annada, Shiva's consort and the divinity who, as her name proclaims, "bestows the bounty of rice." A poet well versed in Sanskrit, Persian, and... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    In 1752, the Bengali poet Bharatchandra Ray completed a long narrative poem dedicated to the glory of Annada, Shiva's consort and the divinity who, as her name proclaims, "bestows the bounty of rice." A poet well versed in Sanskrit, Persian, and Hindi--all of which enrich his work--Bharatchandra took up the literary performance genre maṅgalkāvya and thoroughly transformed it, addressing the aesthetic tastes of the court rather than of the traditional village audience. He added depth and sensitivity to well-known legends, along with allusions to his own experiences of poverty, and more than a dash of mischievous wit. The first volume narrates Annada's origins, including the building of her city and temple under Shiva's direction and the spread of her worship, and incorporates praise of his patron, the Nadia royal family. This translation, the first into English, accompanies the original text in the Bangla script. Lively and entertaining, In Praise of Annada was regarded as a major achievement in its own time and remains a treasure of Bengali literature.--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bhattacharya, France (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Bengali
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Murty classical library of India
    Schlagworte: Mittelbengali; Lyrik;
    Bemerkung(en):

    Werktitel ermittelt in: Glasenapp, Helmuth von: Die Literaturen Indiens von ihren Anfängen bis zur Gegenwart. - Wildpark-Potsdam, 1929

    Two volumes planned

    Includes bibliographical references and index
  6. Dāśarathi o tām̐hāra Pām̐cālī
    Autor*in: Chakraborti, Haripada
    Erschienen: 1367 [1961]
    Verlag:  Amiẏarañjana Mukhopādhyāẏa, Kalikāṭā

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bengali
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bengali; Lyrik; Lied; ; Rāẏa, Dāśarathi;
    Umfang: 25, 519 S.
  7. Hāiner śreṣṭha kavitā
    Sampādaka Saumyendranātha Thākura
    Autor*in: Heine, Heinrich
    Erschienen: 1961
    Verlag:  Dīpayan prakāśana bhavana, Kalikātā

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Bengali; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Lyrik;
    Umfang: 15, 97 S.
    Bemerkung(en):

    Gedichte, deutsch und bengali