Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 24067.

  1. Die Prosa der Geschichte und der Prozeß der Faktisierung ; Gattungstheoretische Überlegungen in Anschluß an Käte Hamburger und Paul Ricoeur
    Autor*in: Epple, Angelika
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Humboldt-Universität zu Berlin

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literaturtheorie (801)
    Schlagworte: Geschichte; Literatur; Sprache; Subjekt; Zeit; Theorie; Gattung
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.de
  2. Potentiale des Komischen in der Holocaust-Literatur der Postmemory-Generation
    Autor*in: Dudek, Sarah; Dahlke, Birgit
    Erschienen: 2007

  3. Kamakshi P. Murti: India
    Autor*in: Oberdiek, Ulrich
    Erschienen: 2003

    Zusammenfassung: Dieser Besprechungsaufsatz analysiert das Buch einer indischen Germanistin, die in Deutschland studiert hat und in den USA lehrt. Dabei wird Murtis Aussage, die deutsche Indologie der letzten ca. 200 Jahre habe in bezug auf Indien... mehr

     

    Zusammenfassung: Dieser Besprechungsaufsatz analysiert das Buch einer indischen Germanistin, die in Deutschland studiert hat und in den USA lehrt. Dabei wird Murtis Aussage, die deutsche Indologie der letzten ca. 200 Jahre habe in bezug auf Indien ein ebenso grosses Gewicht wie der britische Kolonialismus, womit sie eine weitere Facette im Orientalismus-Diskurs herstellt. Um dies zu belegen wählt Murti sowohl Wissenschaftler (Max Mueller, die Schlegel-Brüder...) und Schriftsteller (wie Novalis, Günter Grass...) aus, um dies nachzuweisen. Der Besprechungsaufsatz geht in einzelnen Fällen (Novalis, Grass...) diesen Aussagen nach und kommt zu dem Ergebnis, dass manche von Murtis Behauptungen und Interpretationen den Texten nicht entnommen werden könnenThis

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Romantik; Literatur; Deutsch; romanticism; indology; orientalism; article
    Lizenz:

    kostenfrei
  4. Begutachtungen zur Belletristik im ekz-Informationsdienst
    Autor*in: Nau, Anne-Christin
    Erschienen: 2007

  5. Literaturpsychologie: Literaturwissenschaft zwischen Hermeneutik und Empirie
    Autor*in: Groeben, Norbert
    Erschienen: 1972

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Literatur; Hermeneutik; Psychologie; Literaturwissenschaft; Empirie; Interpretation
  6. Vorbemerkung
    Autor*in: Altenberg, Tilmann; Meyer-Minnemann, Klaus
    Erschienen: 2007

  7. Zur Entstehung, Konzeption und Wirkung des "Don Quijote" in der europäischen Literatur
    Autor*in: Meyer-Minnemann, Klaus; Altenberg, Tilmann
    Erschienen: 2007

  8. Boccaccio, Cervantes und der utopische Possibilismus
    Autor*in: Neuschäfer, Hans-Jörg; Altenberg, Tilmann; Meyer-Minnemann, Klaus
    Erschienen: 2007

  9. Der Furz des Sancho Panza oder "Don Quijote" als komischer Roman
    Autor*in: Niemeyer, Katharina
    Erschienen: 2007

  10. "Don Quijote" in der spanischen und deutschen Literaturwissenschaft
    Autor*in: Ingenschay, Dieter; Altenberg, Tilmann; Meyer-Minnemann, Klaus
    Erschienen: 2007

  11. "Don Quijote" als Thema der bildenden Kunst
    Autor*in: Hartau, Johannes; Altenberg, Tilmann; Meyer-Minnemann, Klaus
    Erschienen: 2007

  12. "Don Quijote" in der deutschsprachigen Oper
    Autor*in: Esquival-Heinemann, Bárbara P.; Altenberg, Tilmann; Meyer-Minnemann, Klaus
    Erschienen: 2007

  13. "Don Quijote" im Film
    Autor*in: Altenberg, Tilmann; Meyer-Minnemann, Klaus
    Erschienen: 2007

  14. Minimale Abweichung – Maximale Angleichung: Bedeutungskonstituierung in den PLANET DER AFFEN-Texten
    Autor*in: Klimczak, Peter; Hißnauer, Christian; Jahn-Sudmann, Andreas
    Erschienen: 2007

  15. Literarische Foto-Texte. Zur Funktion der Fotografien in den Texten Rolf Dieter Brinkmanns, Alexander Kluges und W.G. Sebalds
    Autor*in: Steinaecker, Thomas von
    Erschienen: 2007

  16. Literatur und Kunst
    Autor*in: Steltner, Ulrich; Friedrich-Schiller-Universität Jena
    Erschienen: 2007

  17. Stream of consciousness in moderner chinesischer Literatur? : Textanalyse von Wang Meng’s Kurzgeschichte "Ye de yan" ("Das Auge der Nacht") und Kritik der deutschen Übersetzungen
    Autor*in: May, Valeria
    Erschienen: 2007

    Am Beispiel einer chinesischen Kurzgeschichte soll aufgezeigt werden, dass die Qualität einer Übersetzung elementar mit spezifischen Erzählstrukturen, insbesondere mit ganzheitlichen textuellen Makrostrukturen zusammenhängen kann. Und das wird ganz... mehr

     

    Am Beispiel einer chinesischen Kurzgeschichte soll aufgezeigt werden, dass die Qualität einer Übersetzung elementar mit spezifischen Erzählstrukturen, insbesondere mit ganzheitlichen textuellen Makrostrukturen zusammenhängen kann. Und das wird ganz besonders deutlich bei einer Kurzgeschichte, die selbst ein Textschema nachzeichnet, das sich in Europa entwickelt hat, nämlich den Stream-of-consciousness. Der Chinese Wang Meng übernimmt eigentlich ein Textschema aus der westlichen Kultur. Vor dem Hintergrund der Textvorstellungen in der deutschen Kultur wird es durch die deutschen Übersetzer aber wieder als etwas Fremdes wahrgenommen, das verändert werden und der deutschen Kultur angepasst werden muss, obwohl der Stream of consciousness mit seiner literarischen Äußerungsform, zwar oft nicht so leicht verständlich und gewöhnungsbedürftig, in Europa aber bekannt und als stilistische Konvention akzeptiert ist. Daraus lässt sich ableiten, dass einerseits Makrostrukturen eines fremdsprachlichen Textes, zum Beispiel auch typische Wesenszüge bestimmter Textsorten, stärker wahrgenommen werden müssen, andererseits ist bei einem interkulturellen Perspektivenwechsel, insbesondere in Bezug auf kulturelle Äußerungen in China, die sich selbst auf Europa beziehen, im Zusammenhang mit Verfremdungsabsichten Vorsicht geboten.

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur; Erzähltechnik; Stream of consciousness; China; Chinesisch; Wang; Meng (Schriftsteller)
    Lizenz:

    publikationen.ub.uni-frankfurt.de/home/index/help ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  18. Aspekte mittelhochdeutscher Literatur, Teil 1: Quellen ; Aspects of Middle High German literature Part 1: Sources
    Autor*in: Backes, Martina; Kästner, Hannes; Keck, Anna; Kunze, Konrad; Schütz, Eva
    Erschienen: 2003

    Geboten wird eine strukturierte Einführung in das Studium der älteren deutschen Literaturwissenschaft mehr

     

    Geboten wird eine strukturierte Einführung in das Studium der älteren deutschen Literaturwissenschaft

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Mittelhochdeutsch; Literatur; Quelle; Lehrbuch; Online-Ressource
    Lizenz:

    free
  19. Allegorien des Lesens
    Autor*in: De Man, Paul
    Erschienen: [2003]
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3518113577
    RVK Klassifikation: AN 39000 ; CC 6900 ; EC 1620 ; EC 1850
    Auflage/Ausgabe: [6. Dr.]
    Schriftenreihe: Edition Suhrkamp : Neue Folge ; 357
    Edition Suhrkamp ; 1357
    Schlagworte: Literatur; Metapher; Sprache; Rhetorik; Lesen; Dekonstruktion
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Nietzsche, Friedrich (1844-1900); Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778); Proust, Marcel (1871-1922)
    Umfang: 232 S.
  20. Berlin
    "Nekünk ma Berlin a Párizsunk" ; magyar írók Berlin-élménye 1900 - 1933 ; Budapest, Petőfi Irodalmi Múzeum, 2007, Március, 27. - Október 10. ; Berlin, Magyar Köztársaság Nagykövetsége, 2007, November 15. - 2008, Január 10. ; [katalógus] = Berlin ; "Unser Paris ist heute Berlin"
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas e.V. an der Ludwig-Maximilians-Universität, Bibliothek und Archiv
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliothek des Ungarischen Instituts im Wissenschaftszentrum Ost- und Südosteuropa
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ungarisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9639401501
    RVK Klassifikation: EK 2805
    Schlagworte: Schriftsteller; Literatur; Magyaren; Kunst; Kunstsoziologie
    Umfang: 240 S., zahlr. Ill.
    Bemerkung(en):

    Text ungar. und dt. - Literaturverz. S. 237 - 240
  21. Charlie und die Schokoladenfabrik
    Autor*in: Dahl, Roald
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Rowohlt-Taschenbuch-Verl., Reinbek bei Hamburg

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3499212110
    Auflage/Ausgabe: Neuausg.
    Schriftenreihe: rororo ; 21211 : Rotfuchs
    Schlagworte: Schokoladenindustrie; Kind; Abenteuer; Literatur; Betriebsbesichtigung; Laster; Unternehmer; Nahrungsaufnahme; Fabrik; Geschenk; Süßigkeit; Fantastischer Film; Das Groteske; Junge; Schokolade; Fantasie
    Umfang: 158 S., zahlr. Ill., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Früher als: rororo ; 20778
  22. Baudelaire und Deutschland, Deutschland und Baudelaire
    Ausstellung des Heinrich-Heine-Instituts und der Bibliothèque Historique de la Ville de Paris Düsseldorf, 25. Mai - 20. Juli 2003
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Heinrich-Heine-Institut, Düsseldorf

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3936698015
    RVK Klassifikation: IG 5605
    Schriftenreihe: Ausstellungskataloge des Heinrich-Heine-Instituts
    Schlagworte: Literatur; Rezeption; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Baudelaire, Charles <1821-1867>; Baudelaire, Charles <1821-1867>; Baudelaire, Charles <1821-1867>; Baudelaire, Charles (1821-1867)
    Umfang: 57 S., Ill.
  23. Ungarische Literaturgeschichte
    Autor*in: Szerb, Antal
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Franciscan Fathers, Youngstown, Ohio

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EK 2520
    Schlagworte: Geschichte; Ungarisch; Literatur
    Umfang: 431 S.
  24. Der antikolonialistische Roman im frankophonen Schwarzafrika
    Autor*in: Ischinger, Anne-Barbara
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Lang, Frankfurt/M.

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3261016191
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 13. Französische Sprache und Literatur. ; Bd. 33.
    Schlagworte: Französisch; Literatur; Roman; Antikolonialismus
    Umfang: 119 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Heidelberg, Diss.
  25. Von Schiller bis Heine
    Autor*in: Müller, Joachim
    Erschienen: 1972
    Verlag:  Niemeyer, Halle (Saale)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GB 1750
    Schriftenreihe: Müller: Gesammelte Studien. ; Bd. 2.
    Schlagworte: Aufsatzsammlung; Literatur; German literature; Literatur; Deutsch
    Umfang: 610 S.