Der Titel "Der unsterbliche Fuchs" steht nur auf dem Bucheinband; die Angabe auf dem Titelblatt beginnt mit "Das literarische Patrimonium, Vanden vos Reynaerde ..." und gibt das Inhaltsverzeichnis wieder; der Text "Vanden vos Reynaerde" in mndl. Sprache und dt. Übers