Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 336.

  1. Die europäischen Übersetzungen aus dem Arabischen bis Mitte des 17. Jahrhunderts
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Akad. Druck- u. Verl.-Anst., Graz

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. photomechan. Nachdr
    Schlagworte: Arabien; Übersetzung; Wissenschaft; ; Arabisch; Übersetzung;
    Umfang: XII, 108 S, 8
  2. Der Millstätter Physiologus und seine Verwandten
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Verl. des Landesmuseums für Kärnten, Klagenfurt

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Deutsch, Mittelhoch (ca. 1050-1500); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Kärntner Museumsschriften ; 14
    Schlagworte: Physiologus <Griechisch>; Illustration; Übersetzung; Frühmittelhochdeutsch;
    Umfang: 76 S, Ill., graph. Darst, 24 cm
  3. Umm al-kitāb
    arbaʿumiʾa wa-ṯamānūn ʿāman min istiqbāl al-Qurʾān fi 'l-ġarb : fihrist mašrūḥ lil-maṣāḥif al-mutarǧama li-l-Ālmānīya munḏu ʿām 1543 h. wa-ḥattā ʿām 2023 m.
    Beteiligt: Fisch, Michael (Zusammenstellender); Šiḥāta, Muḥammad (Übersetzer); Muṣīlḥī, Ḫālid (Herausgeber)
    Erschienen: 1443 h. - 2022 m.
    Verlag:  Maktabat Wahba, al-Qāhira

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fisch, Michael (Zusammenstellender); Šiḥāta, Muḥammad (Übersetzer); Muṣīlḥī, Ḫālid (Herausgeber)
    Sprache: Arabisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789772255573; 977225557X
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch; Ausgabe <Druckwerk>; Islamwissenschaft; Islam; Judentum; Christentum
    Umfang: 243 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben

  4. Der Millstätter Physiologus und seine Verwandten
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Verl. des Landesmuseums für Kärnten, Klagenfurt

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Gc 698
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    OAd 251
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1959/1819
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    57/2007
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    P 3221-14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Deutsch, Mittelhoch (ca. 1050-1500); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Kärntner Museumsschriften ; 14
    Schlagworte: Physiologus <Griechisch>; Illustration; Übersetzung; Frühmittelhochdeutsch;
    Umfang: 76 S, Ill., graph. Darst, 24 cm
  5. Good news according to St. Mark in simple Oriya
    580
    Beteiligt: Das, Chandramukhi (ÜbersetzerIn); Das, Samuel (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Bible Society of India, Pakistan and Ceylon, Calcutta ; Norman A. Ellis at the Baptist Mission Press

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    B Indien 195602
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Das, Chandramukhi (ÜbersetzerIn); Das, Samuel (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Oriya
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Oriya-Sprache;
    Umfang: 65 Seiten, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Translated by Chandramukhi Das and Samuel Das in a style easily understood by children and people with only elementary education

    Titel in Oriya Schrift, Oriya

  6. Die europäischen Übersetzungen aus dem Arabischen bis Mitte des 17. Jahrhunderts
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Akad. Druck- u. Verl.-Anst., Graz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. photomechan. Nachdr
    Schlagworte: Arabien; Übersetzung; Wissenschaft; ; Arabisch; Übersetzung;
    Umfang: XII, 108 S, 8
  7. Verzeichnis amerikanischer Bücher in deutscher Übersetzung
    Erschienen: 1950-1961; 1954
    Verlag:  Service, Bonn ; Agency

    Stadtbibliothek Braunschweig
    I 14-414
    1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956); 2.1956/58(1958) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Teilbestand aus der Bibliothek Teufel
    1945/54
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B 1954/917
    1945/52(1952); 1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956); 2.1956/58(1958) - 3.1958/60(1961)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    54/2667
    1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956); 2.1956/58(1958) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Bibliothek
    Bibl: III Bl: 1
    [1.]1954/56(1956)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    F 8249-57 FOL
    1945/54(1954); Nachtr. 1.1954/56(1956) - 2.1956/58(1958)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956); 2.1956/58(1958) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    V E 857
    1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956); 2.1956/58(1958) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Y 3702
    1954/54(1954); Nachtr. 1.1954/56(1956) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    [Einzelsignatur]
    1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956); 2.1956/58(1958) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    C1
    1945/54(1954)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    2Aa 505
    1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956); 2.1956/58(1958) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    Z 13992
    1945/54(1954)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    Z 13992-1945/60
    [1.]1954/56(1956) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    70493
    1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956); 2.1956/58(1958)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Ulm
    38 833
    1945/54(1954); Nachtr. [1.]1954/56(1956) - 3.1958/60(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Einzelsignatur
    1945/54(1954); Nachtr. [1].1954/56(1956); 2.1956/58(1958)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    4.4° 127
    Nachtr. 1.1956 - 3.1960(1961)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Englisch; USA; Übersetzung; Deutsch;
    Bemerkung(en):

    Urh. 1945/50: High Commissioner for Germany, Press and Publication Branch, Information Services Division; 1945/54: United States Information Agency, Book Services Branch, Information Centers Division, Office of Public Affairs, HICOG

  8. Sammlung außerdeutscher Strafgesetzbücher in deutscher Übersetzung
    Erschienen: 1881-1996; anfangs
    Verlag:  de Gruyter, Berlin ; Guttentag

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: 1.1881 - 54.1942 Beil. zu: Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft; Berlin [u.a.] : de Gruyter, 1881
    10.1896 - 42.1913 Beil. zu: International Union of Penal Law; Mitteilungen der Internationalen Kriminalistischen Vereinigung; Berlin [u.a.] : de Gruyter, 1889
    Schlagworte: Ausland; Strafrecht; Übersetzung; Deutsch; ; Internationales Strafrecht; Internationales Recht; Völkerrecht; Recht; ; Portugal;
    Bemerkung(en):

    Urh. anfangs: Institut für Ausländisches und Internationales Strafrecht

  9. Bibliographie deutscher Übersetzungen aus den Sprachen der Völker der Sowjetunion und der Länder der Volksdemokratie
    Abteilung 1, Wissenschaftliche Literatur
    Erschienen: 1952-1965
    Verlag:  Kultur u. Fortschritt, Berlin [u.a.]

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0523-2619
    RVK Klassifikation: AC 21130
    Schlagworte: Ostblock; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Bibliografie; ; Sowjetunion; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Bibliografie; ; Ostblock; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Sowjetunion; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Serbien;
    Bemerkung(en):

    Urh. 1.1952 - 3.1954: Öffentliche Wissenschaftliche Bibliothek

  10. Bibliographie der Übersetzungen deutschsprachiger Werke
    Verzeichnis der seit 1951 erschienenen u. in d. Deutschen Bücherei vorhandenen Schriften
    Erschienen: 1954-1990
    Verlag:  Verl. für Buch- u. Bibliothekswesen, Leipzig

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  11. Die Urgestalt der Hávamál
    Ein Versuch zur Bestimmung auf synthetischem Wege
    Autor*in: Lindquist, Ivar
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Gleerup, Lund

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    AC006+LU962 U5A1A[52
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    EUAK407:52,1/7
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Skandinavistik / Fennistik, Abteilung Skandinavistik, Bibliothek
    407/2/13-11-[2.Ex.]
    keine Fernleihe
    Institut für Skandinavistik / Fennistik, Abteilung Skandinavistik, Bibliothek
    407/2/13-11
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    1C2887
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Institut für Skandinavistik, Bibliothek
    nol 1 Hv 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    nc52137
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Lunds Universitets årsskrift : N.F. Avd. 1 ; 52,1
    Lundastudier i nordisk språkvetenskap ; 11
    Schlagworte: Deutsch; Edition; Textkritik; Textgeschichte; Synthetische Methode; Übersetzung
    Umfang: 270 S.
  12. Die Sprache der Guðbrandsbiblía
    Orthographie und Laute, Formen
    Autor*in: Bandle, Oskar
    Erschienen: 1956

    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    SCHW1956/1085
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Germanistisches Institut, Bibliothek
    Sp 103180
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    UA 97872
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    u7822
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Morphologie <Linguistik>; Isländisch; Rechtschreibung; Übersetzung; Phonetik
    Weitere Schlagworte: Guðbrandur Þorláksson (1541-1627)
    Bemerkung(en):

    Teildr.

    Zürich, Univ., Diss., 1954

  13. The Gospel in many tongues
    specimens of 826 languages in which the British and Foreign Bible Society has published or circulated some portion of the word of God
    Erschienen: 1956

    Gemeinschaftsbibliothek der Katholischen-Theologischen Fakultät, Abteilung Hüfferstr.
    MW:Bb 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: BC 2571 ; ES 470
    Auflage/Ausgabe: New ed., reprinted
    Schlagworte: Übersetzung; Sprache
    Umfang: 194 S.
  14. Reisen mit dem Jaguar
    = Travels with a Jaguar
    Erschienen: 1954/2015
    Verlag:  The Jaguar Press, Washington, D.C ; Hamburg

    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    4D 4766
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3944848098; 9783944848099
    Weitere Identifier:
    9783944848099
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Ball, Amos (1877-1954): Travels with a Jaguar; Ball, Amos (1877-1954)
    Umfang: 147 Seiten, Illustrationen, Karten
    Bemerkung(en):

    "Welchen Jaguar?" (1 Begleitheft) beigelegt in einer Tasche. - Limitierte Auflage von 500 Büchern - Rückseite der Haupttitelseite

  15. Bonaventura deutsch
    ein Beitrag zur deutschen Franziskaner-Mystik und -Scholastik
    Autor*in: Ruh, Kurt
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Francke [u.a.], Bern

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    NA7948-7+1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Institut, Bibliothek
    609:4.3 BON 7 RUH
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    NOB1066
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    V Bon 71
    keine Fernleihe
    Universität Bonn, Institut für Geschichtswissenschaft, Abteilung für Geschichte der Frühen Neuzeit und Rheinische Landesgeschichte, Bibliothek
    J 96/95
    keine Fernleihe
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    GF 6713 R933 B6 #1
    keine Fernleihe
    Universität Bonn, Institut für Philosophie, Bibliothek
    1221/Bon./1602
    keine Fernleihe
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    GF 6713 R933 B6
    keine Fernleihe
    Universität Bonn, Fachbibliothek der Evangelischen und Katholischen Theologie
    BN 2453 R933
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    OE 815
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    rell19803.r933
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    geru22004.r933
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    ZZZK482407
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    IYJQ/RUH
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Ec 2022
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    405/AT3/4110
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    LD1/7155-7
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Thomas-Institut, Bibliothek
    432/C5/424
    keine Fernleihe
    Universität Köln, Philosophisches Seminar, Bibliothek
    401/M19Bon7350
    keine Fernleihe
    Germanistisches Institut, Bibliothek
    mnd 7388
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Z 5738-7
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gemeinschaftsbibliothek der Katholisch-Theologischen Fakultät, Abteilung Johannisstr.
    DG:III/9b-32a
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    IYJQ1004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    11CBXB1020
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Per. 3277/7
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    C 390
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    nc3147
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    Z 562-7
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    BG 3265
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    CBK1024
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Schriftenreihe: Bibliotheca germanica ; 7
    Schlagworte: Übersetzung; Mittelhochdeutsch
    Weitere Schlagworte: Johannes Bonaventura Kardinal, Heiliger (1221-1274)
    Umfang: 384 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Basel, Univ., Habil.-Schr., 1953

  16. Die Sprache der Guðbrandsbiblía
    Orthographie und Laute, Formen
    Autor*in: Bandle, Oskar
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Munksgaard, Kopenhagen

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    IHB1364
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Institut für Skandinavistik / Fennistik, Abteilung Skandinavistik, Bibliothek
    407/2/7-17
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    L36/167-17
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Institut für Skandinavistik, Bibliothek
    noa 510/17
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Bibliotheca Arnamagnæana ; 17
    Schlagworte: Morphologie <Linguistik>; Übersetzung; Phonetik; Isländisch; Rechtschreibung
    Weitere Schlagworte: Guðbrandur Þorláksson (1541-1627)
    Umfang: xviii, 506 S.
  17. Smollett's Hoax
    Don Quixote in English
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Stanford Univ. Pr., Stanford, Cal.

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    57/2288
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Englisches Seminar I, Bibliothek
    411/C1107/646
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Z QU 1541-14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Language and literature : University Series / Stanford University Publications ; Vol. 14
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote; Smollett, Tobias George (1721-1771)
    Umfang: IX, 116 S., 8-o
  18. Altspanisches Theater in wissenschaftlichen Übersetzungen und deutschen Nachdichtungen
    Autor*in: Schlegel, Hans
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Lechte, Emsdetten

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    NC9779-49+1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Folkwang Universität der Künste, Campus Bochum, Folkwang Theaterzentrum, Bibliothek
    Sdl 4 / Schle
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Romanische Philologie, Bibliothek
    Sn 436
    keine Fernleihe
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    F 9245
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    64/4581
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    rom/b9476
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    K18/392-49
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    AC 2586
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek für Erziehungswissenschaft und Kommunikationswissenschaft
    XXXVII 19, 49
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Wuppertal
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Die Schaubühne ; 49
    Schlagworte: Deutsch; Spanisch; Drama; Übersetzung
    Umfang: 64 S.
  19. Der textkritische Wert des Psalterium Hieronymi juxta Hebraeos
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Keller, Winterthur

    Bibliothek der Kirchlichen Hochschule Wuppertal/Bethel, Arbeitsbereich Bethel
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Evangelisch-theologisches Seminar, Bibliothek
    AT IV Dc 11
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    58/324
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universität Bonn, Fachbibliothek der Evangelischen und Katholischen Theologie
    BC 6735 M346
    keine Fernleihe
    Stadt- und Landesbibliothek Dortmund
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    BIBLTH515
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Eb 0646
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Evangelisch-Theologische Fakultät, Bibliothek
    AT L IV 1800+a
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    57 576
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Evangelisch-Theologische Fakultät, Bibliothek
    AT L IV 1800
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    G 3317
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    ma1544
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Übersetzung; Textkritik
    Weitere Schlagworte: Hieronymus, Sophronius Eusebius (345-420)
    Umfang: 155 S.
    Bemerkung(en):

    Basel, Theol. Diss.

  20. Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego
    2, Zbiór polskich słów i wyrażeń na górnośląski język przetłumaczonych 1821
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Nakładem Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, Wrocław

    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    SLAV/Pa75-2,57
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    58 1853
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Prace Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego : A ; 57
    Schlagworte: Übersetzung; Mundart; Schlesisch; Wortschatz; Polnisch
  21. Stjórn
    AM 227 fol ; a Norwegian version of the Old Testament
    Erschienen: 1956
    Verlag:  Munksgaard, Copenhagen

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    K 126 (20)
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    S35/4650-20
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Isländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Corpus codicum Islandicorum medii aevi ; Vol. 20
    Schlagworte: Altnordisch; Isländisch; Norwegisch; Übersetzung; Handschrift
    Umfang: 18, 257 S.
  22. Lebende Sprachen
    Zeitschrift für interlinguale und interkulturelle Kommunikation
    Erschienen: 1956-; anfangs; -2008; 2009
    Verlag:  de Gruyter, Berlin ; Langenscheidt, Berlin-Schöneberg ; Niemeyer, ein Imprint der Walter de Gruyter GmbH, München

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Z8334
    4.1959 - 55.2010
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    15 NA000 L160
    1.1956 - 14.1969; 16.1971 -
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    ZGC 204
    1.1956 - 40.1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Sprachlehrforschung, Bibliothek
    Z 207
    27.1982 - 43.1998
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Romanische Philologie, Bibliothek
    Z 469 xxx
    1.1956 - 27.1982
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Bonn, Institut für Sprach-, Medien- und Musikwissenschaft / Abteilung für Interkulturelle Kommunikation und Mehrsprachigkeitsforschung mit Sprachlernzentrum, Bibliothek
    Z 36
    28.1983 - 33.1988; 34.1989,2; 35.1990 -
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Bonn, Institut für Anglistik, Amerikanistik und Keltologie, Bibliothek
    B 315 f
    42.1997 - 57.2012
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    ZZB/LES
    1.1956; 3.1958 - 8.1963; 10.1965 - 33.1988
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Forschungszentrum Jülich GmbH, Zentralbibliothek
    Z 3439
    46.2003 - 51.2006
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr, Fachinformationsstelle
    Z 0180
    1.1956 - 54.2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    04L10
    1.1956; 3.1958 - 7.1962; 10.1965 - 11.1966; 15.1970; 17.1972 - 26.1981; 29.1984 - 48.2003
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    04L10
    49.2004 - 62.2017
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Linguistik, Abt. Phonetik, Bibliothek
    14.1969 - 16.1971
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    rom 002-11
    20.1975 - 57.2012
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    ZA 226
    1978/79
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    ZA 226
    23.1978 - 42.1997
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Englisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Z 405
    7.1962 - 14.1969
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    04l21
    1.1956 - 10.1965; 16.1971 - 19.1974; 25.1980 - 54.2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Per. 5489
    1.1956 -
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Per. 5489
    1/8.1956/63(1964)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    z1055
    1.1956 - 7.1962; 16.1971 - 65.2020
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 0023-9909
    RVK Klassifikation: EA 3540 ; EA 1000 ; EQ 1000
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Zeitschrift; Fremdsprache; Übersetzung
    Umfang: 30 cm
    Bemerkung(en):

    Repr.: New York, NY [u.a.] : Johnson

    Begr.: Alexander Lane; beteil. Körp. anfangs: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

    Bis 2009 4x jährl., später 2x jährl.

  23. A critical bibliography of German literature in English translation
    Beteiligt: Morgan, Bayard Quincy (Mitwirkender)
    Erschienen: 1938-1965; 1938
    Verlag:  Scarecrow Press, New York, NY [u.a.] ; Stanford Univ. Pr., Stanford, Calif.

    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    ZD 3020
    1481/1927(1965) - 1928/55(1965)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    1.563
    1481/1927(1938)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Morgan, Bayard Quincy (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Literatur; Englisch; Deutsch; Übersetzung
    Bemerkung(en):

    1481/1927(1938) als 2.ed. bezeichnet ; Vorg. ersch. 1922 als Monografie u.d.T.: Morgan, Bayard Quincy: A bibliography of German literature in English translation

  24. Bibliographie deutscher Übersetzungen aus den Sprachen der Völker der Sowjetunion und der Länder der Volksdemokratie
    Abteilung 1, Wissenschaftliche Literatur
    Erschienen: 1952-1965
    Verlag:  Kultur u. Fortschritt, Berlin [u.a.]

    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 4.1955 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 9.1960 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 9.1960 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 8.1959 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 10.1961 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 5.1956 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 6.1957 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 6.1957 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 3.1954 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 14.1965 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 8.1959 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 10.1961 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 14.1965 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 13.1964 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 11.1962 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 12.1963 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets
    Ae 391
    1.1952; 3.1954 - 14.1965
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 5.1956 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 1.1952
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 4.1955 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 11.1962 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 7.1958 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 7.1958 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 13.1964 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 3.1954 I
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Ruhrgebiets, Bestandsabteilung Bergbau-Bücherei und Ruhrgebiet
    Ae 391: 12.1963 II
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
    B.A. 4508
    6.1957,8
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Akademie für europäischen Menschenrechtsschutz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Neuere Privatrechtsgeschichte, Deutsche und Rheinische Rechtsgeschichte, Bibliothek
    13/14.1964/65
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Neuere Privatrechtsgeschichte, Deutsche und Rheinische Rechtsgeschichte, Bibliothek
    13.1964 - 14.1965
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Z 7681
    1.1952,1-4; 2.1953 - 14.1965
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Per. 3583
    1.1952 - 14.1965
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    HH/a3422
    1.1952 - 14.1965
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 0523-2619
    RVK Klassifikation: AC 21130
    DDC Klassifikation: Bibliografie (010)
    Schlagworte: Übersetzung; Bibliografie; Literatur; Deutsch
    Bemerkung(en):

    Urh. 1.1952 - 3.1954: Öffentliche Wissenschaftliche Bibliothek

  25. Das französische Buch
    eine krit. Auswahl
    Erschienen: 1953-1968

    Stadt- und Landesbibliothek Dortmund
    Zs 1275
    1.1953 - 8.1961
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Z 1475 (2)
    [N.S.] 1.1962
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Benediktinerabtei Maria Laach, Bibliothek
    Z 1097
    1.1953 - 4.1956
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Z 1650
    1.1953,2 - 8.1961
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Per. 3733
    1.1953 - 8.1961
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    V 798/1
    1953
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format