Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 34.

  1. Häzininin "Hädisi-ärbäin" tärcümäsi
    (filoloji-tekstoloji araşdırma, mätn)
    Autor*in: Nağısoylu, Möhsün
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Nurlan, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Häzini
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 430 S.
  2. Orta äsrlärdä Azärbaycanda tärcümä sänäti
    Autor*in: Nağısoylu, Möhsün
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Elm, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5806612023
    Schlagworte: Arabisch; Persisch; Übersetzung; Aserbaidschanisch
    Umfang: 262 S
  3. XVI äsr Azärbaycan tärcümä abidäsi "Şühädanamä"
    (paleoqrafiya, orfoqrafiya vä tärcümä mäsäläläri)
    Autor*in: Nağısoylu, Möhsün
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Nurlan, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Arabisch; Persisch; Aserbaidschanisch; Literatur; Übersetzung
    Umfang: 191 S
  4. Mähämmädhäsän Mövlazadä Şäkävi vä onun "Kitabul-bäyan fit-täfsiril quran" äsäri
    Autor*in: Şärifov, Şahlar
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Elm vä Tähsil, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789952817607
    Schlagworte: Scheichülislam; Tafsir; Übersetzung; Aserbaidschanisch
    Weitere Schlagworte: Mövlazadä, Mähämmädhäsän (1854-1932)
    Umfang: 167 Seiten
  5. Problemy perevoda russkoj klassičeskoj dramaturgii XIX veka na azerbajdžanskij jazyk
    Autor*in: Sultanova, Gültäkin
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Letterpress, [Bakı]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch; Aserbaidschanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Russisch; Drama; Übersetzung; Aserbaidschanisch; Literatur
    Umfang: 423 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Diss., 1988
  6. Ähmädi Täbrizi vä "Äsrarnamä" tärcümäsi
    (tekstoloji-filoloji araşdırma, mätnin transfoneliterasiyası)
    Autor*in: Nağısoylu, Möhsün
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Elm vä Tähşil, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ähmädi Täbrizi
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Übersetzung; Aserbaidschanisch
    Weitere Schlagworte: ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn (1145-1221)
    Umfang: 258 S.
  7. Şeyx Säfi täzkiräsi
    "Säfvätüs-säfa"nın XVI äsr türk tärcümäsi
    Beteiligt: Nağısoylu, Möhsün
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Nurlan, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Nağısoylu, Möhsün
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Übersetzung; Aserbaidschanisch
    Umfang: 931 S.
  8. "Bhagavad-Gita"
    Hindu-Religion in Aserbaidschanisch ; ausgewählte, übersetzte Verse aus dem heiligen Bhagavad-Gita
    Beteiligt: Mietag, Esmail
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Mietag, Berlin

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Mietag, Esmail
    Sprache: Deutsch; Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3929684896
    Auflage/Ausgabe: 1. Ausg
    Schlagworte: Übersetzung; Aserbaidschanisch
    Umfang: 157 S, 21 cm
  9. Oxu müqäddäsliyi
    Autor*in: Qasımoğlu, Näriman
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Tähsil Näşriyyatı, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Islam; Übersetzung
    Umfang: 218 S, Ill
  10. Seyfi Sarayinin "Gülüstan" tärcümäsinin dili
    Autor*in: Häsänova, Aidä
    Erschienen: 2005
    Verlag:  "Çaşıoǧlu " Näşriyyatı, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Übersetzung; Kiptschakisch
    Umfang: 174 S
  11. Tädqiqlär vä tärcümälär
    Autor*in: Mähämmädi, Mäsiağa
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Nafta-Press, Bakı

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Persisch; Literatur; Übersetzung; Aserbaidschanisch
    Umfang: 220 S
  12. Qur'ani-Kärim vä açıqlamalı mäali
    Beteiligt: Qaraoğlu, Fazil (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Qanun näşriyyatı, Bakı

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    21 SA 3516
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Qaraoğlu, Fazil (HerausgeberIn)
    Sprache: Aserbaidschanisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789952267808
    Schlagworte: Koran; Interpretation; Übersetzung;
    Umfang: 26, 604 Seiten
  13. Qurani-kärim vä mäali
    Beteiligt: Sultanov, Äläddin (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  İpäkyolu Näşriyyatı, Bakı

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    22 SA 396
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sultanov, Äläddin (HerausgeberIn)
    Sprache: Aserbaidschanisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789952829785
    Schlagworte: Koran; Übersetzung; Interpretation;
    Umfang: 604, XXVI Seiten, Illustrationen, Faksimiles
  14. Die schönsten Namen Gottes in Koranübersetzungen
    sprach- und übersetzungswissenschaftliche Untersuchungen zur Wiedergabe im Französischen, Deutschen, Türkischen und Aserbaidschanischen
    Autor*in: Karadal, Derya
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Akademische Verlagsoffizin Bauer & Raspe, Edition Schneider & Weigel, Insingen

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2023/5028
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Diözesanbibliothek Münster
    Signatur:
    23:0114
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    ILV G 6267-921 7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Inhaltsverzeichnis (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch; Türkisch; Aserbaidschanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783846110126
    RVK Klassifikation: BE 8612 ; ES 710 ; ES 700 ; BH 3340
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Theolinguistica ; Band 10
    Schlagworte: Koran; Gottesname; Übersetzung; Französisch; Deutsch; Türkisch; Aserbaidschanisch;
    Umfang: XVII, 405 Seiten
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2020
  15. Bir tärcümänin taleyi
    Autor*in: Häşimli, Hüseyn
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Elm vä Tähsil, Bakı

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    21 SA 2835
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789952817652
    Schlagworte: Lermontov, Michail Jurʹevič; Übersetzung; Abbas Sähhät; Aserbaidschanisch;
    Umfang: 79 Seiten
  16. "Bhagavad-Gita"
    Hindu-Religion in aserbaidschanisch ; ausgewählte, übersetzte Verse aus dem heiligen Bhagavad-Gita
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Mietag, Berlin

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3929684896
    Auflage/Ausgabe: 1. Ausg.
    Schlagworte: Aserbaidschanisch; Bhagavadgītā; Übersetzung
    Umfang: 157 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Baqavad Qita. - Teilausg. - Text dt. und aserbaidschan. - Teilw. in kyrill. und arab. Schr.
  17. Gur'ani-kärim
    Erschienen: ca. 1998
    Verlag:  Olimp u.a., Baky u.a.

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Beispiel; Aserbaidschanisch; Übersetzung
    Umfang: 652 S.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. und arab. Schr. - Text aserbaidschan. und arab.
  18. Türki Hafız
    Hafız'ın gazällärin türki azäri dilindä tärǧümäsi
    Autor*in: Ḥāfiẓ
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Intišārāt-i Nūbil, Täbriz

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EV 5055 ; GL 8331 ; GL 8332 ; GL 8334
    Auflage/Ausgabe: 1. čap
    Schlagworte: Ghasel; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ḥāfiẓ (1315-1390); Rückert, Friedrich (1788-1866)
    Umfang: 465 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., aserschaidschan. - Aus d. Pers. übers.
  19. Die Schönsten Namen Gottes in Koranübersetzungen
    sprach- und übersetzungswissenschaftliche Untersuchungen zur Wiedergabe im Französischen, Deutschen, Türkischen und Aserbaidschanischen
    Autor*in: Karadal, Derya
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Akademische Verlagsoffizin Bauer & Raspe, Edition Schneider & Weigel, Insingen

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Dombibliothek Freising
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch; Türkisch; Aserbaidschanisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783846110126
    RVK Klassifikation: BE 8612 ; ES 710 ; ES 700 ; BH 3340
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Theolinguistica ; 10
    Schlagworte: Französisch; Übersetzung; Türkisch; Aserbaidschanisch; Gottesname; Deutsch
    Umfang: XVII, 405 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 385-405

    Dissertation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2020
  20. Inğil
    ähdi-ğädid räbb Isa Mäsihin choš chäbäri
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Biblija Terčume Institutu, [Stockholm]

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    B aserbaid.199801
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9188794776; 5891160560
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Aserbaidschanisch;
    Umfang: 435, 12 ungezählte Seiten
  21. "Bhagavad-Gita"
    Hindu-Religion in Aserbaidschanisch. Ausgewählte, übersetzte Verse aus dem heiligen Bhagavad-Gita
    Beteiligt: Mietag, Esmail
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Mietag, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Mietag, Esmail
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3929684896
    Auflage/Ausgabe: 1. Ausg.
    Schlagworte: Bhagavadgītā; Übersetzung; Aserbaidschanisch;
    Umfang: 157 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Teilausg.
  22. Die Schönsten Namen Gottes in Koranübersetzungen
    sprach- und übersetzungswissenschaftliche Untersuchungen zur Wiedergabe im Französischen, Deutschen, Türkischen und Aserbaidschanischen
    Autor*in: Karadal, Derya
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Akademische Verlagsoffizin Bauer & Raspe, Edition Schneider & Weigel, Insingen

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch; Türkisch; Aserbaidschanisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783846110126
    RVK Klassifikation: BE 8612 ; ES 710 ; ES 700 ; BH 3340
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Theolinguistica ; 10
    Schlagworte: Französisch; Übersetzung; Türkisch; Aserbaidschanisch; Gottesname; Deutsch
    Umfang: XVII, 405 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 385-405

    Dissertation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2020
  23. Die Schönsten Namen Gottes in Koranübersetzungen
    sprach- und übersetzungswissenschaftliche Untersuchungen zur Wiedergabe im Französischen, Deutschen, Türkischen und Aserbaidschanischen
    Autor*in: Karadal, Derya
    Erschienen: [2022]; © 2022
    Verlag:  Akademische Verlagsoffizin Bauer & Raspe, Edition Schneider & Weigel, Insingen

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    20037368
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek, RVK-Aufstellung
    Signatur:
    200 BE 8612 K18
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek, RVK-Aufstellung
    Signatur:
    200 BE 8612 K18+2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch; Türkisch; Aserbaidschanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783846110126
    RVK Klassifikation: BE 8612 ; ES 710 ; ES 700 ; BH 3340
    DDC Klassifikation: Andere Religionen (290); Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Theolinguistica ; Band 10
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch; Deutsch; Türkisch; Aserbaidschanisch; Gottesname
    Umfang: XVII, 405 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 385-405

    Dissertation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2020
  24. Seyfi Sarayinin "Gülüstan" tärcümäsinin dili
    Autor*in: Häsänova, Aidä
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Çaşioğlu, Bakı

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Azerbaijan. Azerbaijan S.S.R; Language and literature; Philology. Linguistics; Kiptschakisch; Sprachstil; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Saʻdī: Gulistān; Sayf-ı Sarāyī <14th cent>; Saʿdī (1210-1291): Gulistān; Seyf-i Sarâyî (ca. 14. Jh.)
    Umfang: 174 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Text aserbaidschan. - Literaturverz. S. 167 - 173
  25. XVI äsr Azärbaycan tärcümä abidäsi "Şühädanamä"
    (paleoqrafiya, orfoqrafiya vä tärcümä mäsäläläri)
    Autor*in: Naǧisoylu, Möhsün
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Nurlan, Bakı

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Aserbaidschanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EH 5950
    Schlagworte: Literatur; Literature; Literatur; Arabisch; Persisch; Übersetzung; Aserbaidschanisch
    Weitere Schlagworte: Kāshifī, Ḥusayn Vāʻiẓ <d. 1504 or 5>: Rawz̤at al-shuhadāʼ
    Umfang: 191 S.
    Bemerkung(en):

    Aserbaidschan.