Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 1 von 1.

  1. The Chinese translation of Russian literature
    three studies
    Autor*in: Gamsa, Mark
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Focusing on the translation and translators of Boris Savinkov, Mikhail Artsybashev and Leonid Andreev, this book explores the processes of the translation, transmission and interpretation of Russian literature in China during the first half of the... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Focusing on the translation and translators of Boris Savinkov, Mikhail Artsybashev and Leonid Andreev, this book explores the processes of the translation, transmission and interpretation of Russian literature in China during the first half of the 20th century.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789004168442
    Schriftenreihe: Sinica Leidensia ; 90
    Schlagworte: Geschichte; Russian literature; Translating and interpreting; Chinesisch; Übersetzung; Literatur; Russisch
    Weitere Schlagworte: Savinkov, B. V / (Boris Viktorovich) / 1879-1925 / Criticism and interpretation; Art︢s︠ybashev, M / (Mikhail) / 1878-1927 / Criticism and interpretation; Andreyev, Leonid / 1871-1919 / Criticism and interpretation; Lu, Xun / 1881-1936 / Criticism and interpretation; Andreyev, Leonid <1871-1919>; Art͡sybashev, M <1878-1927>; Lu, Xun <1881-1936>; Savinkov, B. V <1879-1925>
    Umfang: XIV, 430 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Savinkov and the technique of translation -- Artsybashev and the ideology of translation -- Appropriation and decline: the channels of translation -- Andreev and the practice of translation -- The translator's profession