Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 5 von 5.

  1. Multilingual discourse production
    diachronic and synchronic perspectives
    Beteiligt: Kranich, Svenja (HerausgeberIn); Becher, Viktor (HerausgeberIn); Höder, Steffen (HerausgeberIn); House, Juliane (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2011]
    Verlag:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    This volume presents discourse production in multilingual contexts as a specific type of language contact situation. Translation may be seen as the prototypical type of multilingual discourse production, other types would include parallel text... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    This volume presents discourse production in multilingual contexts as a specific type of language contact situation. Translation may be seen as the prototypical type of multilingual discourse production, other types would include parallel text production in different languages (e.g. for websites) or the production of versions more loosely connected with the source text. When divergent communicative norms and conventions come into contact in any of these types of text production, one may find that such conventions transcend established language boundaries, potentially leading to the emergence of new genres. This volume represents the first collection of papers that focus on the specific properties of language contact through multilingual discourse production. It brings together approaches by historical linguists, language contact researchers and translation scholars, thus presenting the topic in its full variety and providing valuable suggestions for further research in this emerging field of study.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kranich, Svenja (HerausgeberIn); Becher, Viktor (HerausgeberIn); Höder, Steffen (HerausgeberIn); House, Juliane (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027285188
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ET 760
    Schriftenreihe: Hamburg studies on multilingualism ; Volume 12
    Schlagworte: Multilingualism; Discourse analysis
    Umfang: 1 Online-Ressource (viii, 312 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  2. Multilingual discourse production
    diachronic and synchronic perspectives
    Beteiligt: Kranich, Svenja (Herausgeber); Becher, Viktor (Herausgeber); Höder, Steffen (Herausgeber); House, Juliane (Herausgeber)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    89.654.49
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    272.456
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 ES 132 K89
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kranich, Svenja (Herausgeber); Becher, Viktor (Herausgeber); Höder, Steffen (Herausgeber); House, Juliane (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789027219329; 902721932X
    RVK Klassifikation: ES 132 ; ES 700 ; ET 760
    Schriftenreihe: Hamburg studies on multilingualism ; 12
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Diskursanalyse; Discourse analysis; Multilingualism; Bilingualism & multilingualism; Languages
    Umfang: VIII, 312 Seiten, Diagramme, 25x16 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  3. Multilingual Discourse Production
    Beteiligt: Kranich, Svenja (Herausgeber); Becher, Viktor (Herausgeber); Höder, Steffen (Herausgeber); House, Juliane (Herausgeber)
    Erschienen: 2011
    Verlag:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    This volume presents discourse production in multilingual contexts as a specific type of language contact situation. Translation may be seen as the prototypical type of multilingual discourse production, other types would include parallel text... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    This volume presents discourse production in multilingual contexts as a specific type of language contact situation. Translation may be seen as the prototypical type of multilingual discourse production, other types would include parallel text production in different languages (e.g. for websites) or the production of versions more loosely connected with the source text. When divergent communicative norms and conventions come into contact in any of these types of text production, one may find that such conventions transcend established language boundaries, potentially leading to the emergence of new genres. This volume represents the first collection of papers that focus on the specific properties of language contact through multilingual discourse production. It brings together approaches by historical linguists, language contact researchers and translation scholars, thus presenting the topic in its full variety and providing valuable suggestions for further research in this emerging field of study.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kranich, Svenja (Herausgeber); Becher, Viktor (Herausgeber); Höder, Steffen (Herausgeber); House, Juliane (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027285188
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 132 ; ES 700 ; ET 760
    Schriftenreihe: Hamburg Studies on Multilingualism
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Diskursanalyse; Multilingualism; Discourse analysis
    Umfang: 1 Online-Ressource (320 Seiten)
  4. Multilingual Discourse Production
    Diachronic and Synchronic Perspectives
    Autor*in: Kranich, Svenja
    Erschienen: 2011
    Verlag:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/Philadelphia

    This volume presents discourse production in multilingual contexts as a specific type of language contact situation. Translation may be seen as the prototypical type of multilingual discourse production, other types would include parallel text... mehr

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    This volume presents discourse production in multilingual contexts as a specific type of language contact situation. Translation may be seen as the prototypical type of multilingual discourse production, other types would include parallel text production in different languages (e.g. for websites) or the production of versions more loosely connected with the source text. When divergent communicative norms and conventions come into contact in any of these types of text production, one may find that such conventions transcend established language boundaries, potentially leading to the emergence o...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Becher, Viktor; Höder, Steffen; House, Juliane
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027219329; 9789027285188 (Sekundärausgabe)
    RVK Klassifikation: ES 132 ; ES 700 ; ET 760
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Diskursanalyse
    Umfang: 320 p.
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Online-Ausg.:
  5. Multilingual discourse production
    diachronic and synchronic perspectives
    Beteiligt: Kranich, Svenja (Hrsg.); Becher, Viktor (Hrsg.); Höder, Steffen (Hrsg.); House, Juliane (Hrsg.)
    Erschienen: [2011]
    Verlag:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam ; Philadelphia

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kranich, Svenja (Hrsg.); Becher, Viktor (Hrsg.); Höder, Steffen (Hrsg.); House, Juliane (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027285188
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 132 ; ES 700 ; ET 760
    Schriftenreihe: Hamburg studies on multilingualism (HSM) ; volume 12
    Schlagworte: Multilingualism; Discourse analysis; Übersetzung; Diskursanalyse; Sprachkontakt; Mehrsprachigkeit
    Umfang: 1 Online-Ressource (viii, 312 Seiten, Illustrationen, Diagramme, Karten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    pt. 1. Diachronic perspectives : long-term changes -- pt. 2. Diachronic perspectives : recent change