Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 32.

  1. Der altfranzösische Bibelwortschatz des Neuen Testamentes im Berner Cod. 28 (13.Jh.)
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Juris, Zürich

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3260039090
    RVK Klassifikation: ID 2250 ; ID 2379
    Schlagworte: Altfranzösisch; Übersetzung
    Umfang: 431, 14 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bern, Univ., Diss., 1973

  2. Das altfranzösische Adamsspiel
    Beteiligt: Ebel, Uda
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Fink,, München

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Beteiligt: Ebel, Uda
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Klassische Texte des romanischen Mittelalters
    Umfang: 154 S.
    Bemerkung(en):

    Text franz. /afranz. und dt.

    Online-Ausg.:

  3. Il cavaliere della carretta (Lancillotto)
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. dell'Orso, Alessandria

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8876947647
    Schriftenreihe: Gli orsatti ; 23
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch; Französischunterricht
    Weitere Schlagworte: Chrétien de Troyes (1150-1190): Le chevalier de la charrete
    Umfang: 426 p., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Godefroi de Leigni (12th cent.). - Contains introduction by the editor (p. 1- 18), bibliography and notes. - Poem, with facing orig. old French text

  4. La Chanson de Roland
    Beteiligt: Dufournet, Jean
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Flammarion, [Paris]

    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    F2 9/14 Rol / 2004,1 prim.
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dufournet, Jean
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2080705547
    RVK Klassifikation: IE 6040 ; IE 6041
    Auflage/Ausgabe: Ed. bilingue, éd. compl. d'un index
    Schriftenreihe: GF ; 554
    Umfang: 452 S.
  5. Das Spiel vom Heiligen Nikolaus
    Autor*in: Jean
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Fink, München

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ser. 7448-14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    L Fr Ma BOD 11
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a rom 094 bod 3/198
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Bibliothek der ehem. Kirchlichen Hochschule Naumburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    IE 7850 S381
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Ro.T.Ma.Anth. 1:14
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    R Frz.6 Bod
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    93 A 4701
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1975/5723
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    H VI o 1190/4
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    75/2716
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    FF/900/jbo 3/9082
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    P 3296-14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    FT 13 | BOD | II/3
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Alte Abteilung | 840/MA | BOD | Spi
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2012.06803:1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    rom 094 bod 3 BX 6151
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    4117-741 3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    97 A 6603
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    32.2455
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jean
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IE 5682 ; IE 5691 ; IB 7500
    Schriftenreihe: Klassische Texte des romanischen Mittelalters in zweisprachigen Ausgaben ; 14
    Weitere Schlagworte: Nicholas Saint, Bishop of Myra
    Umfang: 128 S., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. J. Bodel und Literaturverz.: S. 122 - 126

  6. Die Gebärde bei Chrétien, Hartmann und Wolfram
    Erec, Iwein, Parzival
    Autor*in: Peil, Dietmar
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Fink, München

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    29 SA 2528-28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ser. 7171-28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    L Fr Ma Ab 4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    93 8 29937
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    GF 4051 P377
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    EC 5127 P377
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 75/5100
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Frei 23: Lf 11, 65 p
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Frei 30a: VII 1.1 Pei 0.0
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/GF 4051 P377
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 25243:28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    P-6 4/82
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1976/1155
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    OBb 1906
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    LF 600 4a
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    LF 600 4b
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    75 B 3158
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    L 1054,13
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    93 NA 4702/1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    75 A 7913
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    2005 A 5114
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    P 2788-28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    H 40 pei 00
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    lit 428/p24
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    96.01469
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    2011 BB 3000
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Diözesanbibliothek Münster
    83:4006
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ger 498.8 BP 4742
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    CBO 4245-587 5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    GF 2611 PEI
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    GF 2618 P377
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    75-524
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    L22--PEI250
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Stuttgart, Historisches Institut, Bibliothek
    Vz 1862
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    25/14510
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    15 A 14203
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Germ HM/Pe 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 1953:28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Deutsch, Mittelhoch (ca. 1050-1500); Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3770510852
    RVK Klassifikation: EC 5127 ; GF 2611
    Schriftenreihe: Medium aevum ; 28
    Schlagworte: German poetry; Epic poetry, German; Arthurian romances; Knights and knighthood in literature; Gesture in literature; Gebärde <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Chrétien de Troyes (active 12th century); Chrétien de Troyes (1150-1190)
    Umfang: 346 S., 8°
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Münster (Westfalen), Univ., Diss., 1975

  7. The romaunt of the rose and Le roman de la rose
    a parallel-text edition
    Autor*in: Guillaume; Jean
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Univ. of California Press, Berkeley u.a.

    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch, Mitte (1100-1500); Englisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6660
    Schlagworte: Courtly love; Love poetry, French; Romances; Buchmalerei; Handschrift
    Weitere Schlagworte: Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Di Rosa, Bruno (1960-); Guillaume de Lorris (ca. 12./13. Jahrhundert); Guillaume de Lorris (ca. 12./13. Jh.): Roman de la rose; Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Jean de Meung (-1305); Jean Renart (-1210): Le roman de la rose ou de Guillaume de Dôle
    Umfang: XXXIX, 202 S.
    Bemerkung(en):

    Text engl. und franz.

  8. La Vengeance Raguidel
    Autor*in: Raoul
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Librairie Droz, Genève

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2600008837
    RVK Klassifikation: IE 5316
    Schriftenreihe: Textes littéraires français ; 561
    Schlagworte: Edition
    Umfang: 491 S.
  9. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, und einem Glossar
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 8815 ; IE 8955
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Neudr. der Ausg. von 1881
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Lothringisch <Französisch>; Altfranzösisch; Übersetzung; Grammatik
    Umfang: LXIII, 177 S.
  10. Le mystère d'Adam
    édition diplomatique ; accompagnée d'une réproduction photographique du manuscrit de Tours et des leçons des éditions critiques
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Klincksieck, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ser. 20151-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    ca 7973
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    101605
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 31404:2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    68/2072
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 2
    Umfang: XI, 87 S, Ill
  11. Karls des Grossen Reise nach Jerusalem und Constantinopel
    ein altfranz. Heldengedicht
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden [u.a.]

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    hil 613/17
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    68/1862
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    IE 6231 PRO
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    92 A 12006
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 6., unveränd. Abdr. d. 5. Aufl.
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 2
    Schlagworte: Karlssage; Karlsepos;
    Umfang: IXa, XL, 129 S, 8
    Bemerkung(en):

    Mit Literaturverz. (S. VI - IX)

  12. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, une einem Glossar
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden

    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    88/2705
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    FT 14 | PSA | I/1
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    IE 8955 LOT
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    92 A 12004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IE 8955
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Neudr. d. Ausg. 1881
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch; Grammatik; Lothringisch <Französisch>;
    Umfang: LXIII, 177 S., 8°
  13. La Bible de Macé de la Charité
    Beteiligt: Macé (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 1964-1986
    Verlag:  Universitaire Pers, Leiden

    1. Genèse, Exode; publié par J.R. Smeets.--2. Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges; publié par P.E.R. Verhuyck.--3. Rois; publié par A.M.L. Prangsma-Hajenius.--4. Ruth, Judith, Tobie, Esther, Daniel, Job; publié par Henri-C.-M. van der... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe

     

    1. Genèse, Exode; publié par J.R. Smeets.--2. Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges; publié par P.E.R. Verhuyck.--3. Rois; publié par A.M.L. Prangsma-Hajenius.--4. Ruth, Judith, Tobie, Esther, Daniel, Job; publié par Henri-C.-M. van der Krabben.--5. Cantique des cantiques, Maccabées; publié par J.R. Smeets.--6. Evangiles, Actes des apôtres; publié par J.R. Smeets.--7. Apocalypse; par R.L.H. Lops.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Macé (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: BC 2506 ; IE 7122 ; IE 8955
    Schriftenreihe: Publications romanes de l'Université de Leyde
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch;
  14. Les séquences de Sainte Eulalie
    Buona pulcella fut Eulalia, édition, traduction, commentaire, étude linguistique ; Cantica uirginis Eulaliae, édition, traduction et commentaire ; avec les autres poèmes du manuscrit 150 de Valenciennes: Rithmus teutonicus, Dominus caeli rex, Uis fidei
    Autor*in: Berger, Roger
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Droz, Genève

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 536348
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    ID 2379 B496
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2004/1723
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2004 A 18532
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fr.T.Ma.e 117
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2012 A 9826
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ROM:FV:663:Can:1:2004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Ba 9274
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    frz 739:e885/b27
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Lm 1471
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    54/2484
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    44 A 3584
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Latein; Deutsch, Alt (ca. 750-1050); Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2600008802
    Weitere Identifier:
    9782600008808
    RVK Klassifikation: IE 7123 ; IE 7843
    Schriftenreihe: Publications romanes et françaises ; 233
    Schlagworte: Sammelhandschrift <Bibliothèque Multimédia Valenciennes>; Edition; Cantilène de sainte Eulalie; ; Französisch; ; Eulalia; Heiligenverehrung; ; Cantilène de sainte Eulalie; Bibliothèque multimédia Valenciennes;
    Weitere Schlagworte: Eulalia Saint (approximately 290-approximately 304)
    Umfang: 207 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Enth. u.a.: Buona pulcella fut Eulalia. Cantica uirginis Eulaliae

    Buona pulcella fut Eulalia : édition, traduction, commentaire, étude linguistique -- Cantica virginis Eulaliae : édition, traduction et commentaire -- Autres poèmes du manuscrit 150 de Valenciennes: Rithmus Teutonicus, Dominus caeli rex, Vis fidei.

  15. Der altfranzösische Bibelwortschatz des Neuen Testamentes im Berner Cod. 28 (13. Jh.)
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Juris-Verl., Zürich

    Erzabtei St. Martin zu Beuron, Bibliothek
    8° Diss 846
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    F 12.235 i(1)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    FS 152 | ORE | Alt 1
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    H 74-5320
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    T1/2/1--ORE51
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3260039090
    RVK Klassifikation: ID 2250 ; ID 2379
    Schlagworte: Manuscripts, Old French
    Umfang: 431, 14 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bern, Univ., Diss., 1973

  16. Wolframs >Parzival< als Nachdichtung von Chrétiens >Perceval<
    komparatistische Analyse des IX. Buchs der mittelhochdeutschen Dichtung
    Autor*in: Hajduk, Lucia
    Erschienen: 2004

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    301384
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Deutsch, Mittelhoch (ca. 1050-1500); Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Chrétien; Rezeption; Wolfram;
    Umfang: III, 125 Bl, 30 cm
    Bemerkung(en):

    Hamburg, Univ., Magisterarbeit, 2004

  17. Der altfranzösische Bibelwortschatz des Neuen Testamentes im Berner Cod. 28 (13.Jh.)
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Juris, Zürich

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3260039090
    RVK Klassifikation: ID 2250 ; ID 2379
    Schlagworte: Übersetzung; Altfranzösisch
    Umfang: 431, 14 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bern, Univ., Diss., 1973

  18. La Vengeance Raguidel
    Autor*in: Raoul
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Librairie Droz, Genève

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2600008837
    RVK Klassifikation: IE 5316
    Schriftenreihe: Textes littéraires français ; 561
    Schlagworte: Edition
    Umfang: 491 S.
  19. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, und einem Glossar
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 8815 ; IE 8955
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Neudr. der Ausg. von 1881
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Lothringisch <Französisch>; Altfranzösisch; Übersetzung; Grammatik
    Umfang: LXIII, 177 S.
  20. Le roman des sept sages
    Beteiligt: Misrahi, Jean (Hrsg.)
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Slatkine, Genève

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Misrahi, Jean (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6779 ; IE 7859 ; IE 8219
    Auflage/Ausgabe: Réimpr. de l'éd. de Paris, 1933
    Schlagworte: 13 - Age - Ancien - Francais - France - Litterature - Medieval - Moyen - Moyen-Age - Roman; Sage - Sept
    Umfang: XXIV, 144 S.
  21. The romaunt of the rose and Le roman de la rose
    a parallel-text edition
    Autor*in: Guillaume; Jean
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Univ. of California Press, Berkeley u.a.

    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch, Mitte (1100-1500); Englisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6660
    Schlagworte: Courtly love; Love poetry, French; Romances; Buchmalerei; Handschrift
    Weitere Schlagworte: Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Di Rosa, Bruno (1960-); Guillaume de Lorris (ca. 12./13. Jahrhundert); Guillaume de Lorris (ca. 12./13. Jh.): Roman de la rose; Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Jean de Meung (-1305); Jean Renart (-1210): Le roman de la rose ou de Guillaume de Dôle
    Umfang: XXXIX, 202 S.
    Bemerkung(en):

    Text engl. und franz.

  22. Le roman des sept sages
    Beteiligt: Misrahi, Jean (Hrsg.)
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Slatkine, Genève

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Misrahi, Jean (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6779 ; IE 7859 ; IE 8219
    Auflage/Ausgabe: Réimpr. de l'éd. de Paris, 1933
    Schlagworte: 13 - Age - Ancien - Francais - France - Litterature - Medieval - Moyen - Moyen-Age - Roman; Sage - Sept
    Umfang: XXIV, 144 S.
  23. La Bible de Macé de la Charité
    Beteiligt: Macé (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 1964-1986
    Verlag:  Universitaire Pers, Leiden

    1. Genèse, Exode; publié par J.R. Smeets.--2. Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges; publié par P.E.R. Verhuyck.--3. Rois; publié par A.M.L. Prangsma-Hajenius.--4. Ruth, Judith, Tobie, Esther, Daniel, Job; publié par Henri-C.-M. van der... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    1. Genèse, Exode; publié par J.R. Smeets.--2. Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges; publié par P.E.R. Verhuyck.--3. Rois; publié par A.M.L. Prangsma-Hajenius.--4. Ruth, Judith, Tobie, Esther, Daniel, Job; publié par Henri-C.-M. van der Krabben.--5. Cantique des cantiques, Maccabées; publié par J.R. Smeets.--6. Evangiles, Actes des apôtres; publié par J.R. Smeets.--7. Apocalypse; par R.L.H. Lops.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Macé (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: BC 2506 ; IE 7122 ; IE 8955
    Schriftenreihe: Publications romanes de l'Université de Leyde
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch;
  24. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, une einem Glossar
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IE 8955
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Neudr. d. Ausg. 1881
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch; Grammatik; Lothringisch <Französisch>;
    Umfang: LXIII, 177 S., 8°
  25. Karls des Grossen Reise nach Jerusalem und Constantinopel
    ein altfranz. Heldengedicht
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Sändig, Wiesbaden [u.a.]

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 6., unveränd. Abdr. d. 5. Aufl.
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 2
    Schlagworte: Karlssage; Karlsepos;
    Umfang: IXa, XL, 129 S, 8
    Bemerkung(en):

    Mit Literaturverz. (S. VI - IX)