Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 102.

  1. Annual report / Mines Employees Pension Fund
    = Jaarverslag
    Erschienen: 1960-1993

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 11517
    Bestandsinformationen
    11.1960 - 40.1989(1990); 1990(1991); 1993
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Mines Employees Pension Fund, Johannesburg (VerfasserIn)
    Schlagworte: Gesetzliche Rentenversicherung; Bergbau; Südafrika
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. ab 1990
  2. Standpunte
    Erschienen: 1945-1986; 1954-1956
    Verlag:  Nasionale Boekhandel Bpk., Parow ; H.A.U.M., Kaapstaad

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    NZ-OP 64 5/3
    Bestandsinformationen
    32.1979,5 = Nr. 143
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signatur:
    75-7-626
    Bestandsinformationen
    N.R. 9.1954,4 - 19.1965/66 = Nr. 4-66; 21.1967/68 = Nr. 73-78; 24.1970/71 = Nr. 91-96
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Signatur:
    Z - SA 34
    Bestandsinformationen
    9.1955,4; 10.1955/56 - 39.1986 = Nr. 7-185/186
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0038-9730
  3. Annual report / Department of Education and Training
    = Jaarverslag
    Erschienen: 1978-1994
    Verlag:  US Gov. Print. Off., Pretoria

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zsn 30195
    Bestandsinformationen
    1977(1978) - 1981(1982); 1983(1984) - 1984(1985); 1986(1987) - 1992(1993)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 20366
    Bestandsinformationen
    1977(1978) - 1979; 1983(1984) - 1993(1994)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    S 7762
    Bestandsinformationen
    1980(1981) - 1982(1983)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Südafrika, Department of Education and Training (VerfasserIn)
    Schlagworte: Schule; Öffentliche Verwaltung; Schulstatistik; Südafrika
  4. Report of the Bantu Affairs Commission / Republic of South Africa
    = Verslag van die Bantoesakekommissie
    Erschienen: 1961-1978
    Verlag:  Gov. Pr., Pretoria

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 21140
    Bestandsinformationen
    1965(1967) - 1974/76(1978)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    S 1327
    Bestandsinformationen
    1957/60(1961)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans; Englisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0584-1852
    Körperschaften/Kongresse:
    Südafrika, Bantu Affairs Commission (VerfasserIn)
    Bemerkung(en):

    Zweisprachige Ausgabe als Wendezeitschriftmit Titelseiten in beiden Sprachen
  5. Annual report of the Postmaster General of the Republic of South Africa
    and review for period 1.4. ... - 30.9. ... = Jaarverslag van die Posmeester-Generaal van die Republiek van Suid-Afrika
    Erschienen: 1965-1993
    Verlag:  [Verlag nicht ermittelbar], Pretoria

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zsn 65514
    Bestandsinformationen
    1985/86(1986); 1989/90; 1991/92 - 1992/93
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 4854
    Bestandsinformationen
    1964/65 - 1990/91
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Südafrika, Postmaster General (VerfasserIn)
    Schlagworte: Postsektor; Südafrika; Postsektor
  6. South African journal of business management
    Erschienen: 1979-2017; anfangs
    Verlag:  APM, Centurion ; Bureau for Scientific Publ., Pretoria

    Standort:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zsn 87327
    Bestandsinformationen
    24.1993 - 30.1999; 31.2000,2 u.4; 32.2001 - 48.2017
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    ZB 416
    Bestandsinformationen
    17.1986 - 23.1992
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    YY 9854
    Bestandsinformationen
    10.1979 - 25.1994
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Z 9571
    Bestandsinformationen
    41.2010 - 47.2016,3; 48.2017
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 2078-5585
    Schlagworte: Betriebswirtschaftslehre; Management; Südafrika
    Bemerkung(en):

    2018 fortgesetzt als Online-Ausgabe
  7. Southern African journal of demography
    = Suidelike Afrikaanse tydskrif vir demografie
    Erschienen: [1987-2008]

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    YY 13425
    Bestandsinformationen
    1.1987 - 2.1988; 3.1990,Jan.-Juli
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Afrikaans
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1682-4482
    Schlagworte: Bevölkerung; Südafrika
    Bemerkung(en):

    2011 fortgesetzt als Online-Ausgabe
  8. Africa and its significant others
    forty years of intercultural entanglement
    Beteiligt: Hoving, Isabel; Korsten, Frans-Willem; Alphen, Ernst van
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam ; Brill, New York

    When did the intimate dialogue between Africa, Europe, and the Americas begin? Looking back, it seems as if these three continents have always been each other's significant others. Europe created its own modern identity by using Africa as a mirror,... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    When did the intimate dialogue between Africa, Europe, and the Americas begin? Looking back, it seems as if these three continents have always been each other's significant others. Europe created its own modern identity by using Africa as a mirror, but Africans traveled to Europe and America long before the European age of discovery, and African cultures can be said to lie at the root of European culture. This intertwining has become ever more visible: Nowadays Africa emerges as a highly visible presence in the Americas, and African American styles capture Europe's youth, many of whom are of (North-) African descent. This entanglement, however, remains both productive and destructive. The continental economies are intertwined in ways disastrous for Africa, and African knowledge is all too often exported and translated for US and European scholarly aims, which increases the intercontinental knowledge gap. This volume proposes a fresh look at the vigorous and painful, but inescapable, relationships between these significant others. It does so as a gesture of gratitude and respect to one of the pioneering figures in this field. Dutch Africanist and literary scholar Mineke Schipper, who is taking her leave from her chair in Intercultural Literary Studies at the University of Leiden. Where have the past four decades of African studies brought us? What is the present-day state of this intercontinental dialogue? Sixteen of Mineke's colleagues and friends in Europe, Africa and the Americas look back and assess the relations and debates between Africa-Europe-America: Ann Adams, Ernst van Alphen, Mieke Bal, Liesbeth Bekers, Wilfried van Damme, Ariel Dorfman, Peter Geschiere, Kathleen Gyssels, Isabel Hoving, Frans-Willem Korsten, Babacar M'Baye, Harry Olufunwa, Ankie Peypers, Steven Shankman, Miriam Tlali, and Chantal Zabus write about the place of Africa in today's African Diaspora, about what sisterhood between African and European women really means, about the drawbacks of an overly strong focus on culture in debates about Africa, about Europe's reluctance to see Africa as other than its mirror or its playing field, about the images of Africans in seventeenth-century Dutch writing, about genital excision, the flaunting of the African female body and the new self-writing, about new ways to look at classic African novels, and about the invigorating, disturbing, political art of intercultural reading.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hoving, Isabel; Korsten, Frans-Willem; Alphen, Ernst van
    Sprache: Englisch; Französisch; Afrikaans
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401200981
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Thamyris intersecting, ; no. 11
    Umfang: 1 Online-Ressource (208 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index.
  9. Geskiedenis van die Afrikaanse literatuur
    Autor*in: Kannemeyer, John C.
    Erschienen: 1978-
    Verlag:  Academica, Kaapstad [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Südafrika <Kontinent>; Afrikaans; Literatur; Geschichte 1652-1977;
  10. Historia
    Erschienen: [1956]-
    Verlag:  Historical Association of South Africa, Pretoria

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans; Englisch
    Medientyp: Elektronische Zeitschrift
    Format: Online
    ISSN: 2309-8392
    Weitere Identifier:
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Gesehen am 31.05.2023
  11. Drama en toneel in Suid-Afrika
    Autor*in: Bosman, Frederik Christiaan Ludolph
    Erschienen: 1928-1980
    Verlag:  Dusseau, Kaapstad ; de Bussy, Pretoria

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Südafrika <Kontinent>; Afrikaans; Drama; ; Literatur; Sprachvariante; Niederländisch; Geschichte;
    Weitere Schlagworte: Theater -- South Africa; Dutch literature -- South Africa; South African literature (Dutch)
    Bemerkung(en):

    D. 1 zugl. Diss

    D. 2 ersch.: Pretoria, Van Schaik, 1980
  12. Teks en Mens. J. H. Le Roux se Lees van die Bybel binne die Konteks van Hoofstroom-Eksegese in Suid-Afrika
    Autor*in: Lombaard, Christo J. S.
    Erschienen: 2006

    Signatur:
    FTHAT097853/19/LDC/2
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Old Testament essays; Pretoria : Dep., 1983; 19(2006), 3, Seite 912-925

    Schlagworte: Alttestamentliche Hermeneutik
  13. Homoseksualiteit: 'n tekst(e)uele perspektief
    Autor*in: Cook, Johann
    Erschienen: 2006

    Signatur:
    FTHAT098009/93/CKJ
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Scriptura <Stellenbosch>; [Stellenbosch] : Old and New Testament, University of Stellenbosch, 1980; 93(2006), 3, Seite 411-418

    Schlagworte: Homosexualität
  14. Monografiee͏̈ uit die Afrikaanse letterkunde
    Erschienen: 1963-1969
    Verlag:  NASOU BEPERK, Kaapstad [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Südafrika; Afrikaans; Literatur;
  15. Abel se dogters
    Autor*in: Kock, Helene
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Human & Rousseau, Kaapstad [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0798143800
    RVK Klassifikation: GV 1300
    Auflage/Ausgabe: 1. uitg.
    Umfang: 255 S.
  16. As jy kan fluit op hierdie maat
    Autor*in: Linde, Freda
    Erschienen: 1964
    Verlag:  Malherbe, Kaapstad

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Umfang: 43 S.
  17. Africa and its significant others
    forty years of intercultural entanglement
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Französisch; Afrikaans
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1417566760; 9781417566761; 9042010290; 9789042010291
    RVK Klassifikation: MR 5600 ; MR 7100
    Schriftenreihe: Thamyris intersecting ; 11
    Schlagworte: TRAVEL / Special Interest / Literary; LITERARY CRITICISM / General; African literature; Cultural relations in literature; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; International relations; Literature; Culturele betrekkingen; Communication interculturelle; Littérature africaine / Histoire et critique; Interkulturelle Kommunikation; Internationale Politik; Literatur; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; Cultural relations in literature; Kultursoziologie; Aktivismus; Politische Bewegung; Kulturkontakt
    Umfang: 1 Online-Ressource (208 S.)
    Bemerkung(en):

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references and index
  18. Verskombers
    'n versameling verse vir Sub A tot St. 5.
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Tafelberg -Uitg., Kaapstad

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: (2. uitg.)
    Umfang: 40 S., 8ʿ
  19. Slaap kindjie
    Autor*in: Zemach, Margot
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Qualitas(-Uitg), Mandini

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Umfang: 16 ungez. Bl.
  20. Tom se middernagtuin
    Autor*in: Pearce, Ann Philippa
    Erschienen: 1964
    Verlag:  Malherbe, Kaapstad

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Garten; Imagination; Krankheit; Nacht; Freundschaft; Magie; Zeit; Zeitreise
    Umfang: 190 S.
  21. Die lewe van Jan Sening, sy vrou en sy kat
    Autor*in: Galdone, Paul
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Human & Rousseau, Kaapstad, Pretoria

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Umfang: 20 ungez. Bl., quer-kl. 8ʿ
  22. Kleinverse vir Kinders
    Autor*in: Fouché, Abraham
    Erschienen: 1964
    Verlag:  Tafelberg-Uitg., Kaapstadt

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Umfang: 33 S.
  23. Rympieboek vir kinders
    Autor*in: DuPlessis, Flooi
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Tafelberg-Uitg., Kaapstad

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: (2. dr.)
    Umfang: 16 ungez. Bl., 8ʿ
  24. Ops egoed vir kleingoed
    Autor*in: Heese, Hester
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Tafelberg -Uitg., Kaapstad

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Umfang: 23 ungez. Bl.
  25. The need to develop a pragmatics of literature
    Autor*in: Nas, Loes
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Afrikaans
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literator; Potchefstroom : Buro vir Wetenskaplike Tydskrifte, 1986-2011; Band 24, Heft 1 (2003), Seite 176-179