Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 73.

  1. Pekings Urbanisierung
    Entwurzelung, Traditionsbruch und Dahintreiben ; chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Berlin [u.a.] ; Bochumer Univ.-Verl., Bochum

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899662184; 3899662180
    Weitere Identifier:
    9783899662184
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 2
    Lehrmaterialien Chinesisch ; 17
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 52, IX Seiten, 21 cm
  2. Der Diskurs der "Erneuerung" des chinesischen Landes
    chinesisch - deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899662887
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 6
    Lehrmaterialien Chinesisch ; 21
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 54, IX Seiten, 21 cm
  3. Der Diskurs der "Erneuerung" des chinesischen Landes
    chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl. [u.a.], Bochum

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 69452-6
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783899662221; 3899662229
    Weitere Identifier:
    9783899662221
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 6
    Lehrmaterialien Chinesisch ; 21
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung; Chinesisch
    Umfang: 53, IX S.
  4. Vier Beispiele chinesischer Dörfer
    chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl. [u.a.], Bochum

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 69452-7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783899662290; 3899662296
    Weitere Identifier:
    9783899662290
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 7
    Lehrmaterialien Chinesisch ; 22
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 52, IX S., 21 cm
  5. Pekings Urbanisierung
    Entwurzelung, Traditionsbruch und Dahintreiben ; chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl. [u.a.], Bochum

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 69452-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783899662184; 3899662180
    Weitere Identifier:
    9783899662184
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 2
    Lehrmaterialien Chinesisch ; 17
    Schlagworte: Übersetzung; Chinesisch; Deutsch
    Umfang: 52, IX S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache
  6. Moderne Kunst in Peking im Zeichen der Urbanisierung
    chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl. [u.a.], Bochum

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 69452-5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783899662214; 3899662210
    Weitere Identifier:
    9783899662214
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 5
    Lehrmaterialien Chinesisch ; 20
    Schlagworte: Deutsch; Chinesisch; Übersetzung
    Umfang: 52, IX S., 21 cm
  7. Chinarezeption 2000
    Konferenzberichte
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl. [u.a.], Bochum

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 69457
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783899661255; 3899661257
    DDC Klassifikation: Öffentliche Verwaltung, Militärwissenschaft (350)
    Auflage/Ausgabe: Überarb. u. erw. Aufl., 3. Aufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; 16
    Schlagworte: Literatur; Chinesisch
    Umfang: 65, XLI S.
  8. Gegenseitige Fremdwahrnehmung in der deutschen und chinesischen Literatur
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europäischer Univ.-Verl., Berlin [u.a.] ; Bochumer Univ.-Verl., Bochum

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    gero190.w843
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    AC 79750
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783899661057
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Auflage/Ausgabe: Überarb. u. erw. Neuaufl., 3. Aufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; 5
    Schlagworte: Chinabild; Literatur; Chinesisch; Deutsch; Fremdheit <Motiv>; Deutschlandbild
    Umfang: 65, XLI S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Auf der Haupttitels. auch in chines Schr.: Wu Hanting
  9. Interkulturelle Kompetenz
    interkulturelle Standards als Mittel interkulturellen Trainings am Beispiel Deutschland-China
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899661460
    Auflage/Ausgabe: Großdr., 3., überarb. und erw. Aufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 28
    Schlagworte: Interkulturelles Verstehen
    Umfang: 65, XLIV S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. engl. - Parallelsacht. in chines. Sprache
  10. Der Diskurs der "Erneuerung" des chinesischen Landes
    chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899662887
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 6
    Lehrmaterialien Chinesisch ; Bd. 21
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 54, IX S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache. - Teilw. in chines. Schr.
  11. Das chinesische Chamäleon
    der liberale Kulturminister Wang Meng
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899661279; 3899661273
    Weitere Identifier:
    9783899661279
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl., überarb. und erw. Aufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 17
    Schlagworte: Wang, Meng;
    Weitere Schlagworte: Wang, Meng (1934-); (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 68, XLI S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. chines. - Teilw. in chines. Schr. - Parallelsacht. in chines. Sprache
  12. Kriterien der Literaturbewertung
    der Traum der Roten Kammer als bedeutendster chinesischer Roman
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899661095; 3899661095
    Weitere Identifier:
    9783899661095
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl., überarb. und erw. Neuaufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 7
    Schlagworte: Cao, Xueqin; ; Cao, Xueqin;
    Weitere Schlagworte: Cao, Xueqin (1719-1763): Hong lou meng; Cao, Xueqin (1719-1763): Hong lou meng; (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 66, XLI S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und chines. - Teilw. in chines. Schr. - Parallelsacht. in chines. Sprache
  13. Zeitlose chinesische Lyrik von den Anfängen bis zur "China-Avantgarde"
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899661125; 3899661125
    Weitere Identifier:
    9783899661125
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl., überarb. und erw. Neuaufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 8
    Schlagworte: Chinesisch; Lyrik
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 65, XLI S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache
  14. Der moderne Essay in China
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899660975; 3899660978
    Weitere Identifier:
    9783899660975
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl., überarb. und erw. Neuaufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 1
    Schlagworte: Chinesisch; Essay
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 64, XLI S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 62 - 64. - Parallelsacht. in chines. Sprache
  15. Moderne Kunst in Peking im Zeichen der Urbanisierung
    chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899662214; 3899662210
    Weitere Identifier:
    9783899662214
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 5
    Lehrmaterialien Chinesisch ; Bd. 20
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 52, IX S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache. - Teilw. in chines. Schr.
  16. China-Rezeption 2000
    Konferenzberichte
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899661255; 3899661257
    Weitere Identifier:
    9783899661255
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl., überarb. und erw. Neuaufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 16
    Schlagworte: Chinesisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 65, XLI S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 62 - 65. - Parallelsacht. in chines. Sprache
  17. "New Music" in Peking
    Indie und Improvisationsmusik in der Post-Rock Subkultur
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899662115; 3899662113
    Weitere Identifier:
    9783899662115
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 1
    Lehrmaterialien Chinesisch ; Bd. 16
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 52, IX S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache. - Teilw. in chines. Schr. - Text dt. und chines.
  18. Pekings Urbanisierung
    Entwurzelung, Traditionsbruch und Dahintreiben ; chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899662184; 3899662180
    Weitere Identifier:
    9783899662184
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 2
    Lehrmaterialien Chinesisch ; Bd. 17
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 52, IX S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache. - Teilw. in chines. Schr. - Text dt. und chines.
  19. Der Diskurs der "Erneuerung" des chinesischen Landes
    chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899662221; 3899662229
    Weitere Identifier:
    9783899662221
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 6
    Lehrmaterialien Chinesisch ; Bd. 21
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 53, IX S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache. - Teilw. in chines. Schr.
  20. Politische Literatur in China 1991 - 92
    Wang Mengs 'Frühstücksreform' ; eine Übersetzung der Erzählung "Zäher Brei" und die Dokumentation einer absurden Debatte
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Dokumentation einer exemplarischen Auseinandersetzung von Politik und Literatur in der Volksrepublik China. Dieser Streit fesselte von September 1991 bis Januar 1992 die Aufmerksamkeit der chinesischen Öffentlichkeit und sorgte auch international für... mehr

     

    Dokumentation einer exemplarischen Auseinandersetzung von Politik und Literatur in der Volksrepublik China. Dieser Streit fesselte von September 1991 bis Januar 1992 die Aufmerksamkeit der chinesischen Öffentlichkeit und sorgte auch international für Schlagzeilen. Während der gesamten Zeit konnte der Autor die Auseinandersetzung vor Ort in Peking mitverfolgen. Der Streit verläuft wie ein schlechter Krimi: Der Rücktritt des Kulturministers Wang Meng am 4. September 1989 wird mit der Erzählung "Zäher Brei" aus der Zeit der Demokratiebewegung in Verbindung gebracht. Die Erzählung, eine politische Groteske, wird daraufhin von einer liberalen Literaturzeitschrift prämiert. Es erhebt sich ein gespielter Sturm der Entrüstung bei den orthodoxen Marxisten, der sich in zwei lancierten Presseartikeln Luft macht. Anscheinend möchte man gegen die liberalere Literatur der 80er Jahre überhaupt angehen. Der ehemalige Kultur-minister befürchtet eine neue politische Hetzkampagne und strengt - ein Novum in der Geschichte der Volksrepublik China - einen Prozess gegen die Verfasser und Hintermänner an. Es folgt ein Papierkrieg, dessen Verlauf die chinesischen Intellektuellen mit Spannung verfolgen. Dieser Streit veranschaulicht das Tauziehen zwischen den Re-formern und Reformgegnern unter den chinesischen Politikern und Intellektuellen in der Konsolidierungsphase nach dem 4. Juni 1989. Die Debattenteilnehmer bekennen sich in ihren Plädoyers nicht ohne Augenzwinkern als Anhänger oder Gegner des Breis. Mit diesem Band liegen die wichtigsten Dokumente des 'Schlagabtausches' in deutscher Übersetzung vor. Nach der Erzählung (S. 4 ff.) verschafft die Chronologie (S. 55 ff.) einen ersten Überblick über die Debatte, die in den folgenden 17 Texten dokumentiert ist. Den Hintergund liefern eine Biographie Wang Mengs (S. 161 ff.), Erläuterungen zum gespannten Verhältnis von Politik und Literatur (S. 184 ff.), und ein kommentierender Aufsatz (S. 204 ff.). Quellenangaben, eine Übersicht zur Rezeption, weitere Literaturhinweise und ein Zeichenglossar bilden den Anhang.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899660043; 3899660048
    Weitere Identifier:
    9783899660043
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 13
    Schlagworte: Wang, Meng;
    Weitere Schlagworte: Wang, Meng (1934-): Jianying-de-xizhou; (VLB-FS)Wang Meng; (VLB-FS)China; (VLB-FS)Kampagne; (VLB-FS)politische Literatur; (VLB-FS)Reisbrei; (VLB-FS)Zäher Brei; (VLB-FS)Debatte; (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: VIII, 242 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 229 - 235
  21. Vier Beispiele chinesischer Dörfer
    chinesisch-deutsch
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899662290; 3899662296
    Weitere Identifier:
    9783899662290
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Chinesisch-deutsche Übersetzungsübungen ; 7
    Lehrmaterialien Chinesisch ; Bd. 22
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Buch
    Umfang: 52, IX S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache. - Teilw. in chines. Schr.
  22. Gegenseitige Fremdwahrnehmung in der deutschen und chinesischen Literatur
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899661057
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl., überarb. und erw. Neuaufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 5
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Chinabild; Fremdheit <Motiv>; Chinesisch; Literatur; Deutschlandbild; Fremdheit <Motiv>
    Umfang: 65, XLI S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in chines. Sprache
  23. Wang-Meng
    = Wang Meng
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899661293; 389966129X
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl., überarb. und erw. Aufl.
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 18
    Schlagworte: Wang, Meng;
    Weitere Schlagworte: Wang, Meng (1934-)
    Umfang: 68, XLII S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und chines. - Teilw. in chines. Schr.
  24. Geschichte des chinesischen Essays in Moderne und Gegenwart
    Teil 2., Gegenwart : (seit 1949)
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783932329043; 393232904X
    Übergeordneter Titel: Geschichte des chinesischen Essays in Moderne und Gegenwart - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: 2., neu bearb. und erw. Aufl.
    Umfang: XII S., S. 387 - 650
  25. Geschichte des chinesischen Essays in Moderne und Gegenwart
    Bd. 2., Teil 1., Moderne (1917 - 1949)
    Autor*in: Woesler, Martin
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Bochum

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783932329043; 393232904X
    Übergeordneter Titel: Geschichte des chinesischen Essays in Moderne und Gegenwart - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Scripta Sinica ; Bd. 2
    Umfang: XII, 386 S.