Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 193.

  1. The Croatian language in the digital age
    = Hrvatski jezik u digitalnom dobu
    Erschienen: [2012)
    Verlag:  Springer, Berlin

    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rehm, Georg (Herausgeber); Uszkoreit, Hans (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Serbokroatisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781283908948; 9783642308826
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900 ; KV 1025
    Schriftenreihe: META-NET white paper series
    Schlagworte: Maschinelle Übersetzung; Computerunterstützte Kommunikation; Sprachverarbeitung; Kroatisch
    Umfang: Online-Ressource (VI, 91 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Text englisch und kroatisch

  2. The Norwegian Language in the Digital Age
    Bokmalsversjon
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020 This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642313899
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    NORSKI DENDIGITALETIDSALDEREN; FORORD PREFACE; INNHOLD CONTENTS; Sammendrag; Språkene våre står i fare; Språkgrenser hindrer utviklingen av et europeisk informasjonssamfunn; Språkene våre står i fare; Språkteknologi kan tilrettelegge for språkbruk; Muligheter for språkteknologi; Utfordringer for språkteknologi; Språktilegnelse hos mennesker og maskiner; Norsk i det europeiske informasjonssamfunnet; Generelle fakta; Særtrekk ved norsk språk; Nylige utviklingstrekk; Språkpolitikk i Norge; Språk og utdanning; Inkluderingsaspekter; Internasjonale aspekter; Norsk på Internett

    Språkteknologisk støtte for norsk språkApplikasjonsarkitekturer; De viktigste bruksområdene; Andre bruksområder; Utdanningsprogramme; Nasjonale prosjekter og initiativer; Situasjonen for språkteknologisk støtte for norsk språk; Sammenligning på tvers av språk; Oppsummering; Om META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology

    Language Acquisition in Humans and MachinesThe Norwegian Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Norwegian Language; Recent Developments; Official Language Protection in Norway; Language in Education; Inclusion Aspects; International Aspects; Norwegian on the Internet; Language Technology Support for Norwegian; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET

    A Litteraturliste - ReferencesB Medlemmer i META-NET - META-NET Members; C META-NET hvitbokserien - The META-NET White Paper Series

  3. The Norwegian Language in the Digital Age
    Nynorskversjon
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642314339
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    NORSK I DENDIGITALE TIDSALDEREN; FORORD PREFACE; INNHALD CONTENTS; Samandrag; Språka våre står i fare; Språkgrenser hindrar utviklinga av eit europeisk informasjonssamfunn; Språka våre står i fare; Språkteknologi kan leggje til rette for språkbruk; Språkteknologi gjev moglegheiter; Utfordringar for språkteknologi; Språktileigning hos menneske og maskiner; Norsk i det europeiske informasjonssamfunnet; Generelle fakta; Særtrekk ved norsk språk; Nyare utviklingstrekk; Språkpolitikk i Noreg; Språk og utdanning; Inkluderingsaspekt; Internasjonale aspekt; Norsk på Internett

    Språkteknologisk støtte for norsk språkApplikasjonsarkitekturar; Dei viktigaste bruksområda; Andre bruksområde; Utdanningsprogram; Nasjonale prosjekt og initiativ; Situasjonen for språkteknologisk støtte for norsk språk; Samanlikning på tvers av språk; Oppsummering; Om META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology

    Language Acquisition in Humans and MachinesThe Norwegian Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Norwegian Language; Recent Developments; Official Language Protection in Norway; Language in Education; Inclusion Aspects; International Aspects; Norwegian on the Internet; Language Technology Support for Norwegian; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET

    A Litteraturliste - ReferencesB Medlem i META-NET - META-NET Members; C META-NET kvitbokserien - The META-NET White Paper Series

  4. The Bulgarian Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language.A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642301681
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900 ; KY 1002
    Schriftenreihe: White Paper Series ; 4
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Natural Language Processing; Language
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Language Technology is a Key Enabling TechnologyOpportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Bulgarian Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Bulgarian Language; Recent Developments; Official Language Protection in Bulgaria; Language in Education; International Aspects; Bulgarian on the Internet; Language Technology Support for Bulgarian; Application Architectures; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives

    Availability of Tools and ResourcesCross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Цитирани източници - References; B Организации членки на META-NET - META-NET Members; C Серия Бели книги на META-NET - The META-NET White Paper Series;

    БЪЛГАРСКИЯТ ЕЗИК В ДИГИТАЛНАТА ЕПОХА; ПРЕДГОВОР PREFACE; СЪДЪРЖАНИЕ CONTENTS; Резюме; Заплаха за езиците и предизвикател ство пред езиковите технологии; Езиковите граници - пречка пред европейското информационно общество; Рискът за нашите езици; Езиковите технологии предоставят възможности; Перспективи пред езиковите технологии; Предизвикателства пред езиковите технологии; Как хората и машините учат език?; Българският език в европейското информационно общество; Общи данни; Особености на българския език; Актуално; Езикова политика в България; Езикът в образованието

    Международен статут на българския езикБългарският език в интернет; Приложение на езиковите технологии за български; Архитектура на стандартна система за езикова обработка; Основни сфери на приложение; Други сфери на приложение; Образователни програми за езикови технологии; Национални проекти и инициативи; Налични програми и ресурси; Сравнение между езиковите технологии за отделните езици; Заключение; За META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk

  5. The English Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642306846
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: HF 100
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    THE ENGLISH LANGUAGE IN THE DIGITAL AGE; PREFACE; TABLE OF CONTENTS; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold Back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The English Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the English Language; Recent Developments; Language Cultivation in the UK; Language in Education

    International AspectsEnglish on the Internet; Language Technology Support for English; Application Architectures; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-Language Comparison; Conclusions; About META-NET; References; META-NET Members; META-NET White Paper Series;

  6. The Catalan Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642306785
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Language; Natural Language Processing
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Language Technology is a Key Enabling TechnologyOpportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; Catalan in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Catalan Language; Recent Developments; Official Language Protection in Catalonia; Language in Education; International Aspects; Catalan on the Internet; Language Technology Support for Catalan; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Efforts

    Availability of Tools and ResourcesCross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Referències - References; B Membres de META-NET - META-NET Members; C La sèrie de llibres blancs de META-NET - The META-NET White Paper Series;

    LA LLENGUA CATALANA A L'ERA DIGITAL; PRÒLEG PREFACE; SUMARI CONTENTS; Resum; Un risc per a les nostres llengües i un repte per a les tecnologies del llenguatge; Les fronteres lingüístiques dificulten la societat de la informació europea; Les nostres llengües en risc; Les tecnologies del llenguatge són una tecnologia clau; Oportunitats per a les tecnologies del llenguatge; Els reptes de les tecnologies del llenguatge; Adquisició de la llengua; El català a la societat de la informació europea; Aspectes generals; Particularitats del català; Desenvolupament recent; Promoció de la llengua catalana

    La llengua a l'educacióAspectes internacionals; El català a Internet; Suport de les tecnologies del llenguatge per al català; Arquitectures de les aplicacions de tecnologies del llenguatge; Àrees principals d'aplicació; Altres àrees d'aplicació; Les tecnologies del llenguatge a l'educació; Programes de suport per a les tecnologies del llenguatge; Eines i recursos disponibles; Comparació entre llengües; Conclusions; Quant a META-NET; Executive Summary; Risk for Our Languages and a Challenge for Language Technology; Language Borders Hinder the European Information Society; Our Languages at Risk

  7. The Estonian Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642307850
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    EESTI KEEL DIGIAJASTUL; PREFACE; CONTENTS; Kokkuvõte; Oht meie keeltele ja väljakutse keeletehnoloogiale; Keelepiirid tõkestavad Euroopa infoühiskonda; Meie keeled on ohus; Keeletehnoloogia on võtmetehnoloogia; Keeletehnoloogia võimalused; Keeletehnoloogia väljakutsed; Kuidas inimesed ja masinad keelt omandavad; Eesti keel Euroopa infoühiskonnas; Üldinfo; Eesti keele eripärad; Viimase aja arengud; Keelehoole Eestis; Keel ja haridus; Rahvusvahelised aspektid; Eesti keel internetis; Eesti keele keeletehnoloogiline tugi; Rakenduste arhitektuur; Kesksed rakendused; Muud rakendusalad

    HaridusprogrammidRiiklikud programmid ja algatused; Vahendite ja ressursside kättesaadavus; Keeltevaheline võrdlus; Järeldused; META-NETist; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Estonian Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Estonian Language

    Recent DevelopmentsLanguage Cultivation in Estonia; Language in Education; International Aspects; Estonian on the Internet; Language Technology Support for Estonian; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Programmes and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Kirjandus - References; B META-NETi liikmed - META-NET Members; C META-NETi Valge raamatu sari - The META-NET White Paper Series;

  8. The Italian Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642307768
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: IS 2405 ; IS 2682
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    LA LINGUA ITALIA NANELL'ERA DIGITALE; PREFAZIONE PREFACE; INDICE CONTENTS; Sommario; Le nostre lingue a rischio: Una sfida per le tecnologie del linguaggio; I confini linguistici frenano la società europea dell'Informazione; Le nostre lingue a rischio; La tecnologia del linguaggio è una tecnologia fondamentale; Le opportunità per le tecnologie linguistiche; Le sfide delle tecnologie linguistiche; L'acquisizione del linguaggio negli umani e nelle macchine; La lingua italiana nella società europea dell'informazione; Aspetti generali; Particolarità della lingua italiana; Sviluppi recenti

    Iniziative per la promozione della lingua italianaLa lingua nel settore della formazione; L'italiano su Internet; Le tecnologie linguistiche per l'italiano; Architetture applicative; Ambiti applicativi principali; Altre aree applicative; Programmi formativi; Progetti e iniziative nazionali; Disponibilità di strumenti e risorse; Confronto fra le lingue; Conclusioni; META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology

    Opportunities for Language TechnologyChallenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Italian Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Italian Language; Recent Developments; Official Language Protection in Italy; Language in Education; Italian on the Internet; Language Technology Support for Italian; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions

    About META-NETA Riferimenti bibliografici - References; B Membri di META-NET - META-NET Members; C La Collana Libri Bianchi META-NET - The META-NET White Paper Series;

  9. The Romanian Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    "In everyday communication, Europe's citizens, business partners and politicians are inevitably confronted with language barriers. Language technology has the potential to overcome these barriers and to provide innovative interfaces to technologies... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "In everyday communication, Europe's citizens, business partners and politicians are inevitably confronted with language barriers. Language technology has the potential to overcome these barriers and to provide innovative interfaces to technologies and knowledge. This white paper presents the state of language technology support for the Romanian language. It is part of a series that analyses the available language resources and technologies for 30 European languages. The analysis was carried out by MEDTA-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission. META-NET consists of 54 research centres in 33 countries, who cooperate with stakeholders from economy, government agencies, research organisations, non-governmental organisations, language communities and European universities. META-NET's vision is high-quality language technology for all European languages"--Page 4 of cover This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642307034
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series ; 16
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Opportunities for Language TechnologyChallenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Romanian Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Romanian Language; Recent Developments; Official Language Protection in Romania; Language in Education; International Aspects; Romanian on the internet; Language Technology Support for Romanian; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources

    Cross-language comparisonConclusions; About META-NET; A Referințe bibliografice - References; B Membrii META-NET - META-NET Members; C Seria de studii META-NET - The META-NET White Paper Series;

    LIMBA ROMÂNĂ ÎN ERADIGITALĂ; PREFAȚĂ PREFACE; CUPRINS CONTENTS; Rezumat; Un risc pentru limbile noastre: O provocare pentru tehnologia limbajului; Frontierele lingvistice frânează crearea unei societăți informaționale europene; Limbile noastre sunt în pericol; Tehnologia limbajului este cheia activării tehnologiei; Oportunități ale tehnologiei limbajului; Provocările tehnologiei limbajului; Achiziția limbii de către om și mașină; Limba română în societatea informațională europeană; Fapte generale; Particularitățile limbii române; Dezvoltări recente; Cultivarea limbii în România

    Limba în educațieAspecte internaționale; Limba română pe Internet; Sprijin tehnologic pentru limba română; Arhitecturile aplicațiilor din tehnologia limbajului; Principalele domenii de aplicații; Alte domenii de aplicații; Programe educaționale; Proiecte și eforturi naționale; Situația instrumentelor și resurselor pentru limba română; Comparație între limbi; Concluzii; Despre META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology

  10. The Slovak Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language.A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642303708
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series ; 5
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Základné aplikačné oblastiĎalšie aplikačné oblasti; Jazykové technológie vo vzdelávaní; Štátne programy a iniciatívy; Dostupnosť nástrojov a zdrojov; Porovnanie jazykov; Závery; O META-NET-e; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; Slovak in the European Information Society; General Facts

    Particularities of the Slovak LanguageSlovak on the Internet; Slovak as a Foreign Language; Slovak National Corpus; Language Technology Support for Slovak; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Language Technology in Education; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language Comparison; Conclusions; About META-NET; A Zoznam literatúry - References; B Členovia META-NET-u - META-NET Members; C Séria bielych kníh META-NET-u - The META-NET White Paper Series;

    SLOVENSKÝ JAZYK V DIGITÁLNOM VEKU; PREDHOVOR PREFACE; OBSAH CONTENTS; Zhrnutie; Ohrozenie našich jazykov: Výzva pre jazykové technológie; Jazykové hranice spomaľujú európsku informačnú spoločnosť; Naše jazyky v ohrození; Jazykové technológie sú kľúčovými technológiami; Príležitosti pre jazykové technológie; Výzvy pre jazykové technológie; Osvojovanie si jazyka; Slovenčina v európskej informačnej spoločnosti; Všeobecné fakty; Špecifiká slovenčiny; Slovenčina na internete; Slovenčina ako cudzí jazyk; Slovenský národný korpus; Jazykové technológie na podporu slovenčiny; Architektúra aplikácií

  11. The Latvian Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    "In everyday communication, Europe's citizens, business partners and politicians are inevitably confronted with language barriers. Language technology has the potential to overcome these barriers and to provide innovative interfaces to technologies... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "In everyday communication, Europe's citizens, business partners and politicians are inevitably confronted with language barriers. Language technology has the potential to overcome these barriers and to provide innovative interfaces to technologies and knowledge. This white paper presents the state of language technology support for the Latvian language. It is part of a series that analyses the available language resources and technologies for 30 European languages. The analysis was carried out by MEDTA-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission. META-NET consists of 54 research centres in 33 countries, who cooperate with stakeholders from economy, government agencies, research organisations, non-governmental organisations, language communities and European universities. META-NET's vision is high-quality language technology for all European languages"--Page 4 of cover This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1283909111; 9783642308765; 9781283909112
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EZ 6430
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Automatic Data Processing; Natural Language Processing; Language
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Latviešu valoda internetāValodu tehnoloģiju atbalsts latviešu valodai; Lietojumprogrammu arhitektūra; Galvenās izmantošanas iespējas; Citas izmantošanas iespējas; Izglītības programmas; Projekti un sasniegumi; Rīku un resursu pieejamība; Starpvalodu salīdzinājums; Secinājumi; Par META-NET; Executive Summary; Risks for Our Languages and a Challenge for Language Technology; Language Borders Hinder the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology

    Language Acquisition in Humans and MachinesLatvian in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Latvian Language; Recent Developments; Language Cultivation in Latvia; Language in Education; International Aspects; Latvian on the Internet; Language Technology Support for Latvian; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Efforts; Availability of Tools and Resources; Cross-language Comparison; Conclusions; About META-NET; A Atsauces - References; B Dalīborganizācijas - META-NET Members

    C META-NET balto grāmatu sērija - The META-NET White Paper Series

    LATVIEŠU VALODA DIGITĀLAJĀ LAIKMETĀ; PRIEKŠVĀRDS PREFACE; SATURS CONTENTS; Kopsavilkums; Risks mūsu valodām un izaicinājums valodu tehnoloģijām; Valodu barjeras kā šķērslis Eiropas informācijas sabiedrībā; Mūsu apdraudētās valodas; Valodu tehnoloģijas - kritiski svarīgas tehnoloģijas; Valodu tehnoloģiju iespējas; Valodu tehnoloģiju iespējamie izaicinājumi; Veids, kā valodas apgūst cilvēki un mašīnas; Latviešu valoda Eiropas informācijas sabiedrībā; Vispārīgi fakti; Latviešu valodas specifika; Jaunākās attīstības tendences; Valodas attīstība Latvijā; Valoda izglītībā; Starptautiskie aspekti

  12. The Serbian Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642307553
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    СРПСКИЈЕЗИК УДИГИТАЛНОМДОБУ; ПРЕДГОВОР PREFACE; САДРЖАЈ CONTENTS; Резиме; Опасност по наше језике и изазови пред језичким технологијама; Језичке границе представљају сметњу за европско информационо друштво; Наши језици су угрожени; Језичке технологије су кључне потпорне технологије; Могућности језичких технологија; Изазови пред језичким технологијама; Усвајање језика код људи и машина; Српски језик у европском информационом друштву; Општи подаци; Специфичности српског језика; Савремени развој; Неговање језика у Србији; Језик и образовање; Међународни аспекти; Српски језик на интернету

    Jезичкe технологијe за српски језикАрхитектуре апликација; Основна поља примене; Друге области примене; Образовни програми; Национални пројекти и иницијативе; Доступност алата и ресурса; Поређење језика; Закључци; МЕТА-НЕТ (META-NET); Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines

    The Serbian language in the European Information SocietyGeneral Facts; Particularities of the Serbian Language; Recent Developments; Official Language Protection in Serbia; Language in Education; International Aspects; Serbian on the Internet; Language Technology Support for Serbian; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Литература - References; B Чланице МЕТА-НЕТ-а - META-NET Members

    C МЕТА-НЕТ серија белих књига - The META-NET White Paper Series

  13. The Basque Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020 This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1283908883; 9783642307966; 9781283908887
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Natural Language Processing
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    EUSKARA ARO DIGITALEAN; HITZAURREA PREFACE; AURKIBIDEA CONTENTS; Laburpena; Arriskua, gure hizkuntzentzat, eta erronka, hizkuntza-teknologiarentzat; Hizkuntza-mugek oztopoak jartzen dizkiote Europako informazio-gizarteari; Gure hizkuntzak arriskuan; Hizkuntza-teknologia teknologia bideratzaile giltzarria da; Hizkuntza-teknologiaren aukerak; Hizkuntza-teknologiaren erronkak; Hizkuntzaren jabetzea gizakiengan eta makinetan; Euskara Europako informazio gizartean; Datu orokorrak; Euskararen berezitasunak; Azken gertaerak; Hizkuntza-lanketa; Hizkuntza hezkuntzan; Nazioartean; Euskara Interneten

    Hizkuntza-teknologia euskararakoHizkuntza-teknologia aplikatzeko arkitekturak; Aplikazio-eremu komunak; Beste erabilera-eremu batzuk; Hizkuntza-teknologia hezkuntzan; Hizkuntza-teknologiako programak; Euskararako tresna eta baliabideak; Hizkuntzarteko konparaketa; Ondorioak; META-NETi buruz; Executive Summary; Risk for Our Languages and a Challenge for Language Technology; Language Borders Hinder the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology

    Language Acquisition in Humans and MachinesBasque in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Basque Language; Recent Developments; Language cultivation in Basque; Language in Education; International Aspects; Basque on the Internet; Language Technology Support for Basque; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Language Technology in Education; Language Technology Programs; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Aipamenak - References

    B META-NETeko Kideak - META-NET MembersC META-NETen liburu zurien bilduma - The META-NET White Paper Series;

  14. The Galician Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1283908891; 9783642307997; 9781283908894
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Aspectos internacionaisO galego na Internet; Apoio da tecnoloxía lingüística para o galego; As arquitecturas das aplicacións na tecnoloxías lingüísticas; Principais áreas de aplicación; Outras áreas de aplicación; A tecnoloxía lingüística na educación; Programas de tecnoloxía lingüística; Dispoñibilidade de ferramentas e recursos para o idioma galego; Comparación entre linguas; Conclusións; Acerca de META-NET; Executive Summary; Risk for Our Languages and a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk

    Language Technology is a Key Enabling TechnologyOpportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; Galician in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Galician Language; Recent Developments; Official language protection in Galician; Language in Education; International Aspects; Galician on the Internet; Language Technology Support for Galician; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Efforts

    Availability of Tools and ResourcesCross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Referencias - References; B Membros da META-NET - META-NET Members; C Serie de Libros Brancos META-NET - The META-NET White Paper Series;

    O IDIOMAGALEGO NAERA DIXITAL; PREFACIO PREFACE; ÍNDICE CONTENTS; Resumo; Un risco para as nosas linguas e un reto para a tecnoloxía lingüística; As fronteiras lingüísticas obstaculizan á sociedade da información europea; As nosas linguas en perigo; A tecnoloxía lingüística é unha tecnoloxía instrumental clave; Oportunidades para a tecnoloxía lingüística; Os retos que afronta a tecnoloxía lingüística; A aprendizaxe das linguas; O galego na sociedade europea da información; Datos xerais; Particularidades do idioma galego; Avances recentes; O cultivo da lingua; A linguaxe na educación

  15. The Spanish Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020 This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642308413; 1283908905; 9781283908900
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    LA LENGUAESPAÑOLAEN LA ERADIGITAL; PRÓLOGO PREFACE; CONTENIDO CONTENTS; Resumen ejecutivo; Un riesgo para nuestras lenguas y un reto para la tecnología lingüística; Las fronteras lingüísticas son un obstáculo para la Sociedad de la Información Europea; Nuestras lenguas en peligro; La tecnología lingüística es clave en el desarrollo de muchas aplicaciones; Oportunidades para la tecnología lingüística; Retos de la tecnología lingüística; Adquisición del lenguaje por los seres humanos y por las máquinas; El español en la Sociedad de la Información Europea; Datos generales

    Particularidades de la Lengua EspañolaAcontecimientos recientes; El cultivo del idioma en España; La lengua en la educación; Aspectos internacionales; El español en Internet; Recursos de tecnología lingüística para el español; Arquitectura de las aplicaciones; Áreas principales de aplicación; Otras áreas de aplicación; Programas Educativos; Proyectos e iniciativas nacionales; Disponibilidad de herramientas y recursos; Comparación entre lenguas; Conclusiones; Acerca de META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology

    Language Borders Hold back the European Information SocietyOur Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Spanish Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Spanish Language; Recent Developments; Language Cultivation in Spain; Language in Education; International Aspects; Spanish on the Internet; Language Technology Support for Spanish; Application Architectures; Core Application Areas

    Other Application AreasEducational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Referencias - References; B META-NET Miembros - META-NET Members; C La serie de Libros Blancos de META-NET - The META-NET White Paper Series;

  16. The French Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020 This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1283908921; 9783642307614; 9781283908924
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Medical Informatics; Natural Language Processing; Automatic Data Processing; Linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    LA LANGUEFRANÇAISEÀ L'ÈRE DUNUMÉRIQUE; PRÉFACE PREFACE; TABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTS; Résumé exécutif; Les langues en danger: un défi pour les Technologies de la Langue; Les frontières linguistiques entravent la société de l'information européenne; Nos langues en danger; Les Technologies de la Langue sont des technologies-clés habilitantes; Des opportunités pour les Technologies de la Langue; Les défis des Technologies de la Langue; Acquisition de la langue par les humains et les machines; La langue française dans la Société de l'Information Européenne

    Le français: une langue internationale et la langue nationale de la FranceSoutenir le multilinguisme pour soutenir le français; Les difficultés et les joies de la langue française; Le français dans le cyberespace; Quel est le poids du français?; Pas de multilinguisme sans Technologies de la Langue; La langue française dans le monde; Les langues parlées en France; Les Technologies de la Langue pour le français; Les Technologies de la Langue; Les architectures des applications en Technologies de la Langue; Domaines d'application génériques; L'effort technologique sur le français

    Disponibilité des technologies et des ressources pour le françaisOù en sommes-nous et que reste-t-il à faire?; A propos de META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The French Language in the European Information Society; French: an International Language and the National Language of France

    Supporting Multilingualism to Support FrenchThe Difficulties and Joys of the French Language; French in the Cyberspace; What is the Weight of French?; No Multilingualism without Language Technologies; The French Language over the World; The Languages Spoken in France; Language Technology Support for French; Language Technologies; Language Technology Application Architectures; Core Application Areas; The Technological Effort on French; Availability of Tools and Resources; Where do we Stand? What Needs to be Done?; About META-NET; A Références - References

    B Membres de META-NET - META-NET MembersC La collection des livres blancs META-NET - The META-NET White Paper Series;

  17. The Croatian Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020 This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1283908948; 9783642308826; 9781283908948
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900 ; KV 1025
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Natural Language Processing
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    HRVATSKI JEZIK U DIGITALNOM DOBU; PREDGOVOR PREFACE; SADRŽAJ CONTENTS; Sažetak; Jezici u opasnosti: izazov za jezične tehnologije; Jezične granice koče europsko informacijsko društvo; Opasnost za naše jezike; Jezične su tehnologije ključne potporne tehnologije; Mogućnosti jezičnih tehnologija; Izazovi koji stoje pred jezičnim tehnologijama; Usvajanje jezika kod ljudi i strojeva; Hrvatski jezik u europskome informacijskome društvu; Opće činjenice; Hrvatska narječja; Standardizacija hrvatskoga jezika; Osobine hrvatskoga jezika

    Our Languages at RiskLanguage Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Croatian Language in the European Information Society; General Facts; Croatian dialects; Standardisation of Croatian language; Characteristics of the Croatian language; The Croatian standard language and other Štokavian-structured languages; Linguistic cultivation in Croatia; Language in education; International aspects; Croatian on the Internet; Language Technology Support for Croatian

    Application ArchitecturesCore application areas; Educational programmes; National projects and initiatives; Availability of tools and resources for Croatian; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Bibliografija - References; B META-NET članice - META-NET Members; C Niz Bijele Knjige META-NET - The META-NET White Paper Series;

    Odnos hrvatskoga standardnoga jezika s ostalim jezicima štokavske osnoviceSkrb o jeziku u Hrvatskoj; Jezik u obrazovanju; Međunarodni odnosi; Hrvatski na Internetu; Jezičnotehnološka podrška za hrvatski; Arhitekture jezičnotehnoloških aplikacija; Osnovna područja primjene jezičnih tehnologija; Jezične tehnologije u obrazovanju; Nacionalni projekti i inicijative; Dostupnost alata i resursa za hrvatski jezik; Usporedba između jezika; Zaključci; O META-NET-u; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society

  18. The Portuguese Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642295935
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Array
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Língua Portuguesa e EducaçãoAspetos Internacionais; A Língua Portuguesa na Internet; Tecnologia da Linguagem para o Português; Arquiteturas de Aplicações; Áreas Centrais de Aplicação; Outras Áreas de Aplicação; Formação Académica; Projetos e Iniciativas; Disponibilidade de Ferramentas e Recursos; Comparação entre Línguas; Conclusões; Sobre a META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology

    Opportunities for Language TechnologyChallenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Portuguese Language in the Information Society; General Facts; Particularities of the Portuguese Language; Recent Developments; Dissemination and Promotion; Language in Education; International Aspects; Portuguese on the Internet; Language Technology Support for Portuguese; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language Comparison

    ConclusionsAbout META-NET; A Referências - References; B Membros da META-NET - META-NET Members; C A Coleção Livros Brancos META-NET - The META-NET White Paper Series;

    A LÍNGUA PORTUGUESA NA ERA DIGITAL; PREFÁCIO PREFACE; ÍNDICE CONTENTS; Sumário Executivo; Línguas em Risco: um Desafio para a Tecnologia da Linguagem; Fronteiras Linguísticas Entravam a Sociedade de Informação Europeia; As Nossas Línguas em Risco; A Tecnologia da Linguagem é uma Tecnologia Facilitadora; Oportunidades para a Tecnologia da Linguagem; Desafios para a Tecnologia da Linguagem; Aquisição da Linguagem por Seres Humanos e por Máquinas; O Português na Sociedade de Informação; Factos Gerais; Particularidades da Língua Portuguesa; Desenvolvimentos Recentes; Divulgação e Promoção

  19. The Icelandic Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language.A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642301742
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Array
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Recent DevelopmentsOfficial Language Protection in Iceland; Language in Education; International Aspects; Icelandic on the Internet; Language Technology Support for Icelandic; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Tilvísanir - References; B META-NET þátttakendur - META-NET Members; C Hvítbókaröð META-NET - The META-NET White Paper Series;

    ÍSLENSK TUNGA Á STAFRÆNNI ÖLD; FORMÁLI PREFACE; EFNISYFIRLIT CONTENTS; Yfirlit; Hættur sem steðja að tungumálinu: Ögrun fyrir máltækni; Tungumálaþröskuldar standa í vegi fyrir evrópsku upplýsingasamfélagi; Tungumál okkar í hættu; Máltækni er grundvallarstuðningstækni; Tækifæri máltækninnar; Ögranir sem máltækni stendur frammi fyrir; Máltaka manna og véla; Íslenska í evrópsku upplýsingasamfélagi; Almenn atriði; Sérkenni íslenskrar tungu; Nýleg þróun; Íslensk málrækt; Íslenska í menntakerfinu; Alþjóðlegir þættir; Íslenska á netinu; Máltækni fyrir íslensku; Högun máltæknibúnaðar; Helstu verksvið

    Önnur verksviðNámsleiðir; Innlend verkefni og viðfangsefni; Aðgengi að máltæknitólum og málföngum; Samanburður tungumála; Niðurstöður; Um META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Icelandic Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Icelandic Language

  20. The Danish Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    _ This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    _ This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642306273
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Language; Natural Language Processing
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    DET DANSKE SPROG I DEN DIGITALE TIDSALDER; FORORD PREFACE; INDHOLD CONTENTS; Resumé; En risiko for sproget og en udfordring for sprogteknologien; Sproggrænserne hæmmer det europæiske informationssamfund; EU-sprog i fare; Sprogteknologi er en nøgleteknologi; Sprogteknologiens muligheder; Sprogteknologiens udfordringer; Menneskers og maskiners indlæring af sprog; Dansk i det europæiske informationssamfund; Generelle fakta; Særlige karakteristika for dansk; Den seneste udvikling; Sprogpleje i Danmark; Sproget i uddannelsen; Internationale aspekter; Danmark på internettet

    Sprogteknologisk støtte til danskSystemarkitektur; Centrale udviklingsområder; Andre anvendelsesområder; Sprogteknologi i forskning og uddannelse; Nationale programmer og tiltag; Værktøjer og resurser; Sammenligning på tværs af sprog; Konklusioner; Om META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines

    The Danish Language in the European Information SocietyGeneral Facts; Particularities of the Danish Language; Recent Developments; Official Language Protection in Denmark; Language in Education; International Aspects; Danish on the Internet; Language Technology Support for Danish; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Language Technology in Research and Education; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Referencer - References; B META-NET Medlemmer - META-NET Members

    C META-NET-Hvidbogsserien - The META-NET White Paper Series

  21. The Czech Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642307065
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900 ; KR 1036
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Czech in the European Information SocietyGeneral Facts; Particularities of the Czech Language; Recent Developments; Language Cultivation in the Czech Republic; Language in Education; International Aspects; Czech on the Internet; Language Technology Support for Czech; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of tools and resources for Czech; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Odkazy - References; B Členové META-NET - META-NET Members

    C Série Bílé knihy META-NET - The META-NET White Paper Series

    ČEŠTINA V DIGITÁLNÍM VĚKU; PŘEDMLUVA PREFACE; OBSAH CONTENTS; Shrnutí; Riziko pro naše jazyky a výzva pro jazykové technologie; Jazykové bariéry brzdí evropskou informační společnost; Naše jazyky v ohrožení; Jazykové technologie jsou technologiemi klíčovými; Příležitosti pro jazykové technologie; Výzvy pro jazykové technologie; Osvojování jazyka u lidí a u strojů; Čeština v evropské informační společnosti; Obecné informace; Specifika češtiny; Současný vývoj; Kultivace jazyka v České republice; Jazyk ve vzdělávání; Mezinárodní aspekty; Čeština na internetu

    Podpora jazykových technologií pro češtinuArchitektura aplikací; Základní aplikační oblasti; Další aplikační oblasti; Vzdělávací programy; Národní projekty a iniciativy; Dostupné nástroje a zdroje pro češtinu; Porovnání napříč jazyky; Závěr; O síti META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines

  22. The Irish Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    "In everyday communication, Europe's citizens, business partners and politicians are inevitably confronted with language barriers. Language technology has the potential to overcome these barriers and to provide innovative interfaces to technologies... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "In everyday communication, Europe's citizens, business partners and politicians are inevitably confronted with language barriers. Language technology has the potential to overcome these barriers and to provide innovative interfaces to technologies and knowledge. This white paper presents the state of language technology support for the Irish language. It is part of a series that analyses the available language resources and technologies for 30 European languages. The analysis was carried out by MEDTA-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission. META-NET consists of 54 research centres in 33 countries, who cooperate with stakeholders from economy, government agencies, research organisations, non-governmental organisations, language communities and European universities. META-NET's vision is high-quality language technology for all European languages"--Page 4 of cover This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642305580
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Language; Natural Language Processing
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    An Ghaeilge ar an IdirlíonTacaíocht Teicneolaíochta Teanga don Ghaeilge; Ailtireachtaí Feidhmchláir; Croíréimsí Feidhme; Réimsí Eile Feidhme; Tionscal agus Cláir TT; Taighde agus Oideachas TT in Éirinn; Infhaighteacht Uirlisí agus Acmhainní; Comparáid trasteanga; Conclúidí; Eolas faoi META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology

    Language Acquisition in Humans and MachinesThe Irish Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Irish Language; Recent Developments; Language Cultivation in Ireland; Language in Education; International Aspects; Irish on the Internet; Language Technology Support for Irish; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Language Technology Industry and Programmes; Language Technology Research and Education in Ireland; Availability of Tools and Resources; Cross-language comparison; Conclusions; About META-NET

    A Tagairtí - ReferencesB Baill de META-NET - META-NET Members; C An Sraith Páipéar Bán META-NET - The META-NET White Paper Series;

    AN GHAEILGE SA RÉ DHIGITEACH; RÉAMHRÁ PREFACE; CLÁR ÁBHAR CONTENTS; Achoimre Fheidhmeach; Riosca dár dTeangacha agus Dúshlán dár dTeicneolaíocht Teanga; Cuireann Teorainneacha Teanga Bac ar Shochaí Faisnéise na hEorpa; Ár dTeangacha i mBaol; Is Teicneolaíocht Chumasaithe atá i dTeicneolaíocht Teanga; Deiseanna do Theicneolaíocht Teanga; Dúshláin le Teicneolaíocht Teanga; Éadáil Teanga i nDaoine agus Innill; An Ghaeilge i Sochaí Faisnéise na hEorpa; Fíricí Ginearálta; Sonraíochtaí na Gaeilge; Forbairtí Úrnua; Saothrú Teanga in Éirinn; Teanga san Oideachas; Gnéithe Idirnáisiúnta

  23. The Lithuanian Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020 This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642307584
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Language; Linguistics; Natural Language Processing
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Lietuvių kalba interneteLietuvių kalbai pritaikytos kalbos technologijos; Kalbos technologijų taikymo architektūra; Pagrindinės taikymo sritys; Kitos taikymo sritys; Švietimo programos; Nacionaliniai projektai ir iniciatyvos; Turimi kalbos ištekliai ir įrankiai; Kalbų palyginimas; Išvados; Apie META-NET tinklą; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Holding Back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology; Opportunities for Language Technology

    Challenges Facing Language TechnologyLanguage Acquisition in Humans and Machines; The Lithuanian Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Lithuanian Language; Recent Developments; Official Language Protection in Lithuania; Language in Education; International Aspects; Lithuanian on the Internet; Language Technology Support for Lithuanian; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; Availability of Tools and Resources; Cross-language Comparison; Conclusions

    About META-NETA Literatūra - References; B META-NET nariai - META-NET Members; C META-NET Baltųjų knygų serija - The META-NET White Paper Series;

    LIETUVIŲ KALBA SKAITMENINIAME AMŽIUJE; ĮŽANGA PREFACE; TURINYS CONTENTS; Santrauka; Grėsmės kalbai: iššūkis kalbos technologijoms; Kalbų barjerai - kliuvinys Europos informacinei visuomenei; Grėsmė kalboms; Kalbos technologijos - naujų galimybių kūrėjos; Kalbos technologijų galimybės; Iššūkiai, kuriuos turi įveikti kalbos technologijos; Kalbos įvaldymas: žmonės ir mašinos; Lietuvių kalba Europos informacinėje visuomenėje; Bendrieji duomenys; Lietuvių kalbos ypatybės; Dabartinė raida; Kalbos padėtis ir vartojimas Lietuvoje; Kalba švietimo srityje; Tarptautiniai aspektai

  24. The Maltese Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centers from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642306815
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    IL-LINGWAMALTIJA FL-ERADIĠITALI; DAĦLA PREFACE; WERREJ CONTENTS; Sommarju Eżekuttiv; Riskju għal-Lingwi Tagħna u Sfida għat-Teknoloġija Lingwistika; Il-Konfini Lingwistiċi jfixklu s-Soċjetà Ewropea tal-Informazzjoni; Il-Lingwi Tagħna f'Riskju; It-Teknoloġija Lingwistika hija Teknoloġija Katalizzanti Ewlenija; Opportunitajiet għat-Teknoloġija Lingwistika; Sfidi li t-Teknoloġija Lingwistika Taffaċċja; Il-Ksib tal-Lingwi tal-bnedmin u tal-magni; Il-Malti fis-Soċjetà tal-Informazzjoni Ewropea; Fatti Ġenerali; Partikolaritajiet tal-Lingwa Maltija; Żviluppi riċenti

    Il-Kultivazzjoni tal-Lingwa f'MaltaIl-Lingwi fl-Edukazzjoni; Aspetti internazzjonali; Il-Malti fuq l-Internet; Appoġġ ta' Teknoloġija Lingwistika għall-Malti; Arkitetturi ta' Applikazzjonijiet; Oqsma ewlenin ta' applikazzjoni; Oqsma oħra tal-applikazzjoni; Programmi tal-Edukazzjoni; Programmi u Sforzi Nazzjonali; Disponibbiltà ta' Għodod u Riżorsi; Tqabbil ta' Trans-Lingwi; Konklużjonijiet; Dwar META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk

    Language Technology is a Key Enabling TechnologyOpportunities for Language Technology; Challenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Maltese Language in the European Information Society; General Facts; Particularities of the Maltese Language; Recent Developments; Language Cultivation in Malta; Language in Education; International Aspects; Maltese on the Internet; Language Technology Support for Maltese; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives

    Availability of Tools and ResourcesCross-language comparison; Conclusions; About META-NET; A Referenzi - References; B Membri ta' META-NET - META-NET Members; C Is-Serje ta' White Papers ta' META-NET - The META-NET White Paper Series

  25. The Greek Language in the Digital Age
    Autor*in: Rehm, Georg
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Springer, Berlin, Heidelberg

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020 This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centres from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642289361
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics; Linguistics; Medical Informatics; Automatic Data Processing; Natural Language Processing
    Umfang: Online-Ressource, digital
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    Η ΕΛΛΗΝΙΚΗΓΛΩΣΣΑ ΣΤΗΝΨΗΦΙΑΚΗΕΠΟΧΗ; ΠΡΟΟΙΜΙΟ PREFACE; ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ CONTENTS; Περίληψη; Γλώσσες σε κίνδυνο: μια πρόκληση για τη Γλωσσική Τεχνολογία; Γλωσσικά σύνορα: εμπόδιο στην Ευρωπαϊκή Κοινωνία της Πληροφορίας; Οι γλώσσες μας κινδυνεύουν; Γλωσσική Τεχνολογία: μια βασική τεχνολογία προσβασιμότητας; Ευκαιρίες για τη Γλωσσική Τεχνολογία; Προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Γλωσσική Τεχνολογία; Κατάκτηση της γλώσσας από ανθρώπους και μηχανήματα; Τα Ελληνικά στην ευρωπαϊκή κοινωνία της πληροφορίας; Γενικά δεδομένα; Το ελληνικό αλφάβητο; Ιδιαιτερότητες της ελληνικής γλώσσας; Πρόσφατες εξελίξεις

    Γλωσσική πολιτική στην ΕλλάδαΗ γλώσσα στην Εκπαίδευση; Η διεθνής διάσταση; Τα Ελληνικά στο Διαδίκτυο; Η Γλωσσική Τεχνολογία για τα Ελληνικά; Αρχιτεκτονικές Εφαρμογών; Βασικά πεδία εφαρμογών; Άλλα πεδία εφαρμογών; Εκπαιδευτικά Προγράμματα; Εθνικά προγράμματα και πρωτοβουλίες; Ο ιδιωτικός τομέας; Διαθεσιμότητα εργαλείων και πόρων; Διαγλωσσική σύγκριση; Συμπεράσματα; Σχετικά με το META-NET; Executive Summary; Languages at Risk: a Challenge for Language Technology; Language Borders Hold back the European Information Society; Our Languages at Risk; Language Technology is a Key Enabling Technology

    Opportunities for Language TechnologyChallenges Facing Language Technology; Language Acquisition in Humans and Machines; The Greek Language in the European Information Society; General Facts; The Greek Alphabet; Particularities of the Greek Language; Recent Developments; Language Policy in Greece; Language in Education; International Aspects; Greek on the Internet; Language Technology Support for Greek; Application Architectures; Core Application Areas; Other Application Areas; Educational Programmes; National Projects and Initiatives; The Private Sector; Availability of Tools and Resources

    Cross-language comparisonConclusions; About META-NET; A Παραπομπές - References; B Μέλη του META-NET - META-NET Members; C Σειρά Λευκών Βίβλων του META-NET - The META-NET White Paper Series