Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 8 von 8.

  1. Eine gewisse Farbe der Fremdheit
    Aspekte des Übersetzens Japanisch-Deutsch-Japanisch$dIrmela Hijiya-Kirschnereit (Hg.)
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Iudicium Verlag GmbH, München

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    RVK Klassifikation: EI 4940 ; ES 715
    Schriftenreihe: Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien ; Band 28
    Schlagworte: Japan
    Umfang: 316 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Neun der Beiträge in diesem Band basieren auf Referaten, die auf der Tagung "Der Weltliterautr auf der Spur: Übersetzungssymposium Deutsch-Japanisch/Japanisch-Deutsch" veranstaltet vom Deutschen Institut für Japanstudien (DIJ) in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Instittut Tôkyô im November 1998 gehalten wurden

  2. Beiträge anlässlich der Verleihung des 48. Japan-Foundation-Preis
    statt einer Festveranstaltung
    Erschienen: März 2022

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 164369
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Aizawa, Keiichi (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783982181738
    Schlagworte: Hijiya-Kirschnereit, Irmela; ; Kokusai Kōryū Kikin; Japanisch; Deutsch; Literatur; Japan <Motiv>; Preis <Auszeichnung>; Geschichte 1973-2021;
    Umfang: 95 Seiten, Illustrationen
  3. Eine gewisse Farbe der Fremdheit
    Aspekte des Übersetzens Japanisch-Deutsch-Japanisch$dIrmela Hijiya-Kirschnereit (Hg.)
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Iudicium Verlag GmbH, München

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    RVK Klassifikation: EI 4940 ; ES 715
    Schriftenreihe: Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien ; Band 28
    Schlagworte: Japan
    Umfang: 316 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Neun der Beiträge in diesem Band basieren auf Referaten, die auf der Tagung "Der Weltliterautr auf der Spur: Übersetzungssymposium Deutsch-Japanisch/Japanisch-Deutsch" veranstaltet vom Deutschen Institut für Japanstudien (DIJ) in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Instittut Tôkyô im November 1998 gehalten wurden

  4. Eine gewisse Farbe der Fremdheit
    Aspekte des Übersetzens Japanisch-Deutsch-Japanisch
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Iudicium-Verl., München

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 389129509X
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: EI 4940 ; ES 715
    Schriftenreihe: Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung ; 28
    Schlagworte: Japanese language; German language; Japan
    Umfang: 316 S., Ill., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 289 - 314

    Auch online frei zugänglich über die Homepage des Deutschen Instituts für Japanstudien

  5. Beiträge anlässlich der Verleihung des 48. Japan-Foundation-Preis
    statt einer Festveranstaltung
    Erschienen: März 2022

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Aizawa, Keiichi (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783982181738
    Schlagworte: Hijiya-Kirschnereit, Irmela; ; Kokusai Kōryū Kikin; Japanisch; Deutsch; Literatur; Japan <Motiv>; Preis <Auszeichnung>; Geschichte 1973-2021;
    Umfang: 95 Seiten, Illustrationen
  6. Eine gewisse Farbe der Fremdheit
    Aspekte des Übersetzens Japanisch-Deutsch-Japanisch
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Iudicium-Verl., München

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    RVK Klassifikation: EI 4940 ; ES 715
    Schriftenreihe: Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung ; 28
    Schlagworte: Deutsch; German language; Japanese language; Deutsch; Übersetzung; Literatur; Japanisch
    Umfang: 1 Online-Ressource (316 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Mit Auswahlbibliogr. "Deutscher, englischer und franösischer Publikationen zum Thema Übersetzen" S. 289 - 316

  7. Japanische Gegenwartsliteratur
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Erschienen: [2022]; © 2022
    Verlag:  edition text + kritik, München

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783967075373
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EI 4576 ; EI 4900 ; EI 4950 ; EI 4960 ; EI 4963 ; EI 4964
    Schriftenreihe: KLfG Extrakt
    Schlagworte: Littérature japonaise - 1868-.. - Histoire et critique; Japanese literature -- 20th centurey -- History and criticism; Schriftsteller; Literatur; Japanisch
    Umfang: 1 Online-Ressource (231 Seiten)
  8. Eine gewisse Farbe der Fremdheit
    Aspekte des Übersetzens Japanisch-Deutsch-Japanisch
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Iudicium-Verl., München

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    2004 B 484
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 455016
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    700/E 1509
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    03 SA 8593
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    6: D-801.7/19
    keine Fernleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    P306.8.J3 H55 2001
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    22/652
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    61/10626
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Japanologie, Bibliothek
    801.7-12
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hijiya-Kirschnereit, Irmela (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 389129509X
    RVK Klassifikation: EI 4940 ; ES 715
    Schriftenreihe: Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung ; 28
    Schlagworte: Japanese language; German language; Japan
    Umfang: 316 S., Ill., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 289 - 314

    Auch online frei zugänglich über die Homepage des Deutschen Instituts für Japanstudien