Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 11 von 11.

  1. Poésie berbère et identité
    Qasi Udifella, héraut des At Sidi Braham
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Éd. de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    43 SA 684-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 72433:2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    R Frz.1 Yac
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2735102157
    Schriftenreihe: Publications du Centre d'Études et de Recherches Amazigh (CERAM) ; 2
    Schlagworte: Berbersprachen; Kabylen; Identität; ; Udifella, Qasi; ; Kabylisch; Volkslyrik;
    Weitere Schlagworte: Array; Kabyle poetry
    Umfang: 444 S., Ill., graph. Darst., Kt.
    Bemerkung(en):

    Poèmes en berbère et traduction française": p. 176-415

  2. Poésie berbère et identité
    Qasi Udifella, héraut des At Sidi Braham
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Ed. de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris

    "Dans un système colonial, l'opposition majeure colonise/colonisateur a pour effet d'occulter les tensions internes de la société colonisée. Les indépendances, au contraire, les révèlent et souvent les exacerbent. Le livre de Tassadit Yacine décrit... mehr

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Dans un système colonial, l'opposition majeure colonise/colonisateur a pour effet d'occulter les tensions internes de la société colonisée. Les indépendances, au contraire, les révèlent et souvent les exacerbent. Le livre de Tassadit Yacine décrit une crise identitaire d'un groupe berbérophone, celui des Bibans (situé à la limite de la Kabylie) sur lequel s'exercent différentes tentatives d'impositions de pouvoirs idéologiques et politiques à la veille de la Seconde Guerre mondiale. Tassadit Yacine est partie d'un corpus de poésies orales du poète Qasi Udifella transcrit quasi exhaustivement en caractères arabes, situation exceptionnelle dans le cadre de la littérature orale kabyle. L'analyse des poèmes fait ressortir leur étroite liaison avec les clivages sociaux. En se disant, le poète dit les autres, non seulement ceux de son groupe mais aussi les groupes dominés. Outre l'avantage de présenter une recherche menée de l'intérieur selon l'esprit et les méthodes de l'anthropologie, cet ouvrage laisse entrevoir la richesse et la complexité d'une société confrontée aujourd'hui encore à une quête fiévreuse de son identité." -- Book cover.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2735102157
    RVK Klassifikation: EO 3460
    Schriftenreihe: Publications du Centre d'Etudes et de Recherches Amazigh (CERAM) ; 2
    Schlagworte: Poésie berbère - Histoire et critique; Poésie berbère - Traductions françaises; Geschichte; Berber literature; Kabyle poetry; Kabylen; Lyrik; Volkslyrik; Identität; Kabylisch
    Weitere Schlagworte: Udifella, Qasi <1898-1950>; Udifella, Qasi (ca. 20.Jh.)
    Umfang: 444 S., Ill., Kt.
  3. Avec Mouloud Mammeri
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Non Lieu, Paris

    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Frei 23: Lf 19, 5202
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Adnani, Hafid (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782352702665
    Weitere Schlagworte: Mammeri, Mouloud 1917-1989; Mammeri, Mouloud 1917-1989
    Umfang: 181 Seiten, Faksimiles, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Collection of writings and interviews

  4. Ai͏̈t Menguellet chante ...
    chansons berbères contemporaines; textes berbères et français
    Erschienen: 1989
    Verlag:  La Découverte [u.a.], Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 116258
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Ybb2--AIT60
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    43/3160
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    30 A 800
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Yacine-Titouh, Tassadit (Hrsg.)
    Sprache: Berber (andere); Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2707118877
    RVK Klassifikation: EO 3380
    Schriftenreihe: Voix
    Umfang: 343 S.
    Bemerkung(en):

    Text franz. u. berber., Einl. franz

  5. Poésie berbère et identité
    Qasi Udifella, héraut des At Sidi Braham
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Éd. de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2735102157
    RVK Klassifikation: EO 3460
    Schriftenreihe: Publications du Centre d'Etudes et de Recherches Amazigh (CERAM) ; 2
    Schlagworte: Array; Kabyle poetry
    Umfang: 444 S., Ill., Kt.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 417 - 422

  6. Poésie berbère et identité
    Qasi Udifella, héraut des At Sidi Braham
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Ed. de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris

    "Dans un système colonial, l'opposition majeure colonise/colonisateur a pour effet d'occulter les tensions internes de la société colonisée. Les indépendances, au contraire, les révèlent et souvent les exacerbent. Le livre de Tassadit Yacine décrit... mehr

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Dans un système colonial, l'opposition majeure colonise/colonisateur a pour effet d'occulter les tensions internes de la société colonisée. Les indépendances, au contraire, les révèlent et souvent les exacerbent. Le livre de Tassadit Yacine décrit une crise identitaire d'un groupe berbérophone, celui des Bibans (situé à la limite de la Kabylie) sur lequel s'exercent différentes tentatives d'impositions de pouvoirs idéologiques et politiques à la veille de la Seconde Guerre mondiale. Tassadit Yacine est partie d'un corpus de poésies orales du poète Qasi Udifella transcrit quasi exhaustivement en caractères arabes, situation exceptionnelle dans le cadre de la littérature orale kabyle. L'analyse des poèmes fait ressortir leur étroite liaison avec les clivages sociaux. En se disant, le poète dit les autres, non seulement ceux de son groupe mais aussi les groupes dominés. Outre l'avantage de présenter une recherche menée de l'intérieur selon l'esprit et les méthodes de l'anthropologie, cet ouvrage laisse entrevoir la richesse et la complexité d'une société confrontée aujourd'hui encore à une quête fiévreuse de son identité." -- Book cover.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2735102157
    RVK Klassifikation: EO 3460
    Schriftenreihe: Publications du Centre d'Etudes et de Recherches Amazigh (CERAM) ; 2
    Schlagworte: Poésie berbère - Histoire et critique; Poésie berbère - Traductions françaises; Geschichte; Berber literature; Kabyle poetry; Kabylen; Lyrik; Volkslyrik; Identität; Kabylisch
    Weitere Schlagworte: Udifella, Qasi <1898-1950>; Udifella, Qasi (ca. 20.Jh.)
    Umfang: 444 S., Ill., Kt.
  7. Ai͏̈t Menguellet chante...
    chansons berbères contemporaines ; textes berbères et français
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Éd. La Découverte, Paris

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    84.545.28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/EO 3380 M544
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2707118877
    RVK Klassifikation: EO 3380
    Schriftenreihe: Voix
    Schlagworte: Berbersprachen; Chanson
    Weitere Schlagworte: Aït Menguellet, Lounis (1950-)
    Umfang: 343 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. u. Discogr. S. [331] - 339

  8. Ai͏̈t Menguellet chante ...
    chansons berbères contemporaines; textes berbères et français
    Erschienen: 1989
    Verlag:  La Découverte [u.a.], Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Yacine-Titouh, Tassadit (Hrsg.)
    Sprache: Berber (andere); Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2707118877
    RVK Klassifikation: EO 3380
    Schriftenreihe: Voix
    Umfang: 343 S.
    Bemerkung(en):

    Text franz. u. berber., Einl. franz

  9. Poésie berbère et identité
    Qasi Udifella, héraut des At Sidi Braham
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Ed. de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 89/1052
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    FrA-Alg. 19.935 e(1)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    43/2494
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    28 A 6259
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2735102157
    Schriftenreihe: Publications du Centre d'Études et de Recherches Amazigh (CERAM) ; 2
    Umfang: 444 S., Ill., Kt.
    Bemerkung(en):

    Enth. berber. Gedichte mit franz. Übers. - Literaturverz. S. 417 - 422

  10. L' izli ou l'amour chanté en kabyle
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Ed. de la Maison des Sciences de l'Homme, Paris

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 90/2192
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Xfr5/3--YAC1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    28 A 20335
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Berber (andere); Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 273510253X
    Schriftenreihe: Publications du Centre d'Études et de Recherches Amazigh (CERAM) ; 3
    Umfang: 290 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Enth. berber. Gedichte mit franz. Übers. - Literaturverz. S. 279 - 280

  11. Recueil de poésies kabyles
    Erschienen: 1990
    Verlag:  AWAL, Paris [u.a.]

    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    31 A 15116
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Yacine-Titouh, Tassadit (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 236 S.