Cette thèse traite le sujet de la grécité dans l’œuvre d’Odysseas Elytis, un sujet polyvalent qui se trouve au cœur de l’esthétique du poète. La thèse commence par une approche diachronique du concept de la grécité. L’auteur met en relief la...
mehr
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
Signatur:
1 F 44628
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Cette thèse traite le sujet de la grécité dans l’œuvre d’Odysseas Elytis, un sujet polyvalent qui se trouve au cœur de l’esthétique du poète. La thèse commence par une approche diachronique du concept de la grécité. L’auteur met en relief la conception de la grécité chez les précurseurs d’Elytis en recherchant ce qui a pu préparer l’éclosion de son oeuvre. La deuxième partie est axée sur l’étude de l’œuvre même du poète, poèmes et essais, dans l’optique de la grécité. Elle souligne que la conception de la grécité est en corrélation avec la particularité géophysique de la Grèce et surtout la qualité de la lumière. Grâce à l’influence mystérieuse de la lumière l’humble s’élève et revêt une dimension divine et le divin descend au niveau du tangible et du quotidien. L’étude montre également comment Elytis, sans trahir la tradition, tente de la renouveler par des moyens d’expression libres. Dans la troisième partie l’auteur montre comment les images métaphoriques récurrentes dans l’œuvre élytéenne transcendent le visible et actualisent la grécité. La recherche montre à la fin comment la tradition de l’humanisme grec approche des aspirations de l’homme universel et comment les éléments constitutifs de la particularité de la Grèce et les valeurs qui en émanent peuvent enrichir les esprits jusqu’à l’universalité The subject of the present thesis deals with the concept of Greekness in Odysseas Elytis’oeuvre , a comlex topic, the crux of the poet’s aesthetics. The thesis begins with an approach to the evolution of the notion of Greekness throughout time. The author pinpoints the subject of Greekness as it appears in the work of Elytis’ predecessors studying the reasons that led to its hatching up in his work. The second part is devoted to an analysis of the work itself, both poems and essays regarded from the angle of their Greekness. It underlines the fact that the concept of Greekness correlates with the geophysical characteristics of Greece, above all with the quality of its light. Thanks to the mysterious influence of light the humble element is elevated and encapsulated in a divine dimension where the divine descends to the level of the tangible and the day to day life.The study also demonstrates how Elytis, without betraying tradition, attempts to revive it through unbridled means of expression. In the third part the writer establishes how recurrent metaphorical images in Elytis’ work transcend the visible rendering Greekness a contemporary spirit. Finally the research proves that the tradition of Greek humanism touches the aspiration of the universal man and that the constituent elements of the peculiarities of the Greece and the values they emanate can enhance the spirit and render it universal
Cette thèse traite le sujet de la grécité dans l’œuvre d’Odysseas Elytis, un sujet polyvalent qui se trouve au cœur de l’esthétique du poète. La thèse commence par une approche diachronique du concept de la grécité. L’auteur met en relief la...
mehr
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
Fernleihe:
uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
Cette thèse traite le sujet de la grécité dans l’œuvre d’Odysseas Elytis, un sujet polyvalent qui se trouve au cœur de l’esthétique du poète. La thèse commence par une approche diachronique du concept de la grécité. L’auteur met en relief la conception de la grécité chez les précurseurs d’Elytis en recherchant ce qui a pu préparer l’éclosion de son oeuvre. La deuxième partie est axée sur l’étude de l’œuvre même du poète, poèmes et essais, dans l’optique de la grécité. Elle souligne que la conception de la grécité est en corrélation avec la particularité géophysique de la Grèce et surtout la qualité de la lumière. Grâce à l’influence mystérieuse de la lumière l’humble s’élève et revêt une dimension divine et le divin descend au niveau du tangible et du quotidien. L’étude montre également comment Elytis, sans trahir la tradition, tente de la renouveler par des moyens d’expression libres. Dans la troisième partie l’auteur montre comment les images métaphoriques récurrentes dans l’œuvre élytéenne transcendent le visible et actualisent la grécité. La recherche montre à la fin comment la tradition de l’humanisme grec approche des aspirations de l’homme universel et comment les éléments constitutifs de la particularité de la Grèce et les valeurs qui en émanent peuvent enrichir les esprits jusqu’à l’universalité The subject of the present thesis deals with the concept of Greekness in Odysseas Elytis’oeuvre , a comlex topic, the crux of the poet’s aesthetics. The thesis begins with an approach to the evolution of the notion of Greekness throughout time. The author pinpoints the subject of Greekness as it appears in the work of Elytis’ predecessors studying the reasons that led to its hatching up in his work. The second part is devoted to an analysis of the work itself, both poems and essays regarded from the angle of their Greekness. It underlines the fact that the concept of Greekness correlates with the geophysical characteristics of Greece, above all with the quality of its light. Thanks to the mysterious influence of light the humble element is elevated and encapsulated in a divine dimension where the divine descends to the level of the tangible and the day to day life.The study also demonstrates how Elytis, without betraying tradition, attempts to revive it through unbridled means of expression. In the third part the writer establishes how recurrent metaphorical images in Elytis’ work transcend the visible rendering Greekness a contemporary spirit. Finally the research proves that the tradition of Greek humanism touches the aspiration of the universal man and that the constituent elements of the peculiarities of the Greece and the values they emanate can enhance the spirit and render it universal
