Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 3 von 3.

  1. CIUTI-Forum 2008
    Erschienen: 2012
    Verlag:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Quality assurance has been a major issue in Higher Education discourse during the past decade. Evaluations, accreditations and assessments have almost become standard procedures within the framework of translation studies. This quest for quality has... mehr

    Zugang:
    Universitätsbibliothek Gießen
    keine Fernleihe

     

    Quality assurance has been a major issue in Higher Education discourse during the past decade. Evaluations, accreditations and assessments have almost become standard procedures within the framework of translation studies. This quest for quality has not only to integrate market needs and new market requirements, but also novel strategies in training – whereby training learners and trainers has to be given equal attention. Translation quality has become a key issue in the interlinguistic and intercultural communication market as well as in the translator education environment. It has to be looked upon as a multifaceted issue to which all major players have to contribute: institutes of higher education, labor market and individual translators. Within the framework of the CIUTI FORUM 2008, the speakers emphasized the different aspects of quality from the point of view of the trainer, the professional and the market. This volume tries to highlight all those quality issues from an international, interdisciplinary and multifaceted perspective.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lee-Jahnke, Hannelore; Schmitt, Peter A.
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035201758
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Bildung und Erziehung (370); Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed.
    Schlagworte: Übersetzung; Qualitätssteigerung
    Umfang: 1 Online-Ressource
  2. CIUTI-Forum 2008
    Enhancing Translation Quality: Ways, Means, Methods
  3. CIUTI-Forum 2008
    enhancing translation quality : ways, means, methods
    Erschienen: c2009
    Verlag:  Peter Lang, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783039117369; 303911736X; 9783035201758
    Körperschaften/Kongresse:
    CIUTI-Forum <2008> (Verfasser)
    Schlagworte: Translating and interpreting; Qualitätssteigerung; Übersetzung
    Umfang: xi, 409 p.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    Zur Einführung: Qualitätssicherung als Aufgabe -- Eröffnungsreden / Mauro DELL'AMBROGIO ... [et al.] -- Translation, quality and service at the European Commission / George VLACHOPOULOS -- The Quest for Quality: Perceptions and Realities / Brian FOX -- Interne und externe Evaluationen von Translationsstudiengängen im Lichte der Evaluationsforschung / Martin FORSTNER -- Doppelter Praxisbezug und Kompetenzvermittlung als Problem der Qualitätssicherung translatorischer Studiengänge / Hannelore LEE-JAHNKE -- Quality Management for Translation / Marcel THELEN -- Quality Assurance for Quality Training / Lidi WANG -- Language Proficiency and Translation Quality: The Predicament in Chinese University Translator/Interpreter Training / Wen ZHANG -- The Standard of Translation Quality in the Jordanian Universities Programs and the prospective Role of Atlas Global Center for Studies and Research / Suleiman AL-ABBAS --