Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 1093.

  1. Slowenische Literatur im europäischen Kontext
    drei Abhandlungen
    Autor*in: Bernik, France
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Sagner, München

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3876905036
    RVK Klassifikation: KX 4235 ; KX 4290
    Schriftenreihe: Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik ; 22
    Schlagworte: Slowenisch; Symbolismus; Literatur
    Umfang: 75 S.
  2. Literarische Mehrsprachigkeit im österreichischen und slowenischen Kontext
    Beteiligt: Leben, Andreas (Hrsg.); Koron, Alenka (Hrsg.)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Standort:
    Alice Salomon Hochschule Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Leben, Andreas (Hrsg.); Koron, Alenka (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Online
    ISBN: 9783772056765
    RVK Klassifikation: EC 5810 ; GN 1575 ; KX 4270 ; GB 1726
    Körperschaften/Kongresse: Literarische Mehrsprachigkeit in Österreich und Slowenien (Veranstaltung) (2018, Graz)
    Schriftenreihe: Literarische Mehrsprachigkeit ; Band 2
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit; Slowenisch; Literatur; Migrantenliteratur; Minderheitenliteratur
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Tagungsband zur internationalen Tagung "Literarische Mehrsprachigkeit in Österreich und Slowenien / Literarna večjezičnost v Avstriji in Sloveniji / Literary Multilingualism in Austria and Slovenia", die am 26. und 27. April 2018 an der Universität Graz stattfand
  3. Slovensko slovstvo
    ob tisočletnici Brižinskih spomenikov
    Autor*in: Slodnjak, Anton
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Mladinska Knjiga, Ljubljana

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KX 4225 ; KX 4226
    Schlagworte: Literatur; Slowenisch
    Umfang: 586 S., 18 Bl., Ill.
  4. Primus Truber - Schöpfer der slovenischen Schriftsprache?
    Versuch einer Antwort unter besonderer Berücksichtigung seines Satzbaus
    Autor*in: Seitz, Elisabeth
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302127739
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876907098
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 1707 ; KX 6175 ; KX 6176
    DDC Klassifikation: 491.8; Christentum, Christliche Theologie (230); 891.8
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 363
    Schlagworte: Slowenisch; Schriftsprache
    Weitere Schlagworte: Trubar, Primož (1508-1586)
    Umfang: 298 S. : graph. Darst., Kt.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Tübingen, Univ., Diss.

    Zugl.: Tübingen, Univ., Diss., 1997
  5. Morpho-syntactic expansions in translation from English into Slovenian as a prototypical response to the complexity of the original
    Autor*in: Milojević Sheppard, Milena
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301768145
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876905605
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 1013 ; KX 1456
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 306
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung; Technik; Slowenisch; Morphosyntax; Expansion
    Umfang: 254 S.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:

    Teilw. zugl.: Ljubljana, Univ., Diss., 1991
  6. Von der Dekoration zur Narration
    zur Entstehungsgeschichte der slovenischen Literatur
    Autor*in: Pogačnik, Jože
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302973060
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 387690126X
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 4228
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 105
    Schlagworte: Slowenisch; Literatur; Entstehung; Geschichte
    Umfang: 165 S.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:
  7. Aspects of adverbial placement in English and Slovene
    Autor*in: Davis, Margaret G.
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301364354
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876904501
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 460 ; KX 1300
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 249
    Schlagworte: Slowenisch; Adverbiale; Wortstellung; Englisch; Adverb
    Umfang: XIV, 342 S.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Ljubljana, Univ., Diss.
  8. Word accent and vowel duration in standard Slovene
    an acoustic and linguistic investigation
    Autor*in: Srebot-Rejec, Tatjana
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302973532
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876903955
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 1141
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 226
    Schlagworte: Slowenisch; Vokal; Lautquantität; Wortakzent; Akzent
    Umfang: XXI, 286 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Klagenfurt, Univ., Diss., 1987
  9. Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Übersetzungsmöglichkeiten im Slowenischen
    Autor*in: Pihler, Mira
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302127917
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876902266
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 1013 ; KX 1314
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 157
    Schlagworte: Slowenisch; Übersetzung; Progressiv; Englisch; Gerundium; Verb
    Umfang: 170 S.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Graz, Univ., Diss., 1980
  10. Slowenische Texte aus der Reformationszeit
    Beteiligt: Freidhof, Gerd
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302905200
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Beteiligt: Freidhof, Gerd
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 387690174X
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 5060
    DDC Klassifikation: 491.8; Christentum, Christliche Theologie (230)
    Schriftenreihe: Materialien zum Curriculum der west- und südslawischen Linguistik. ; 4.
    Specimina philologiae slavicae. ; 31.
    Schlagworte: Slowenisch; Anthologie
    Umfang: 142 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:
  11. Slowenische Texte aus dem 17. und 18. Jahrhundert
    Beteiligt: Pogačnik, Jože
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302905170
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Beteiligt: Pogačnik, Jože
    Sprache: Slowenisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3876901928
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 5060
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Materialien zum Curriculum der west- und südslawischen Linguistik ; 7
    Specimina philologiae Slavicae ; 36
    Schlagworte: Slowenisch; Anthologie; Literatur
    Umfang: 125 S.
    Bemerkung(en):

    Text in sloven. Sprache

    Online-Ausg.:
  12. Zweisprachiger Slowenischkurs für Deutschsprachige
    Autor*in: Ruhdorfer, Luise M.
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Rediroma-Verlag, [Remscheid]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783985273843; 3985273847
    Weitere Identifier:
    9783985273843
    Schriftenreihe: Slowenisch als Fremdsprache im Alltag, in der Kirche und in der Literatur ; 5. Band
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; Slowenisch; Slowenische Wortformen mit Anwendungsbeispielen; Slowenisch Deutsch; Sprachwissenschaft Slowenisch; (VLB-WN)2562: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 289 Seiten, 30 cm, 283 g
  13. Die slovenischen Ortsnamen Kärntens
    Autor*in: Roeder, Carolin
    Erschienen: 2005
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783638449908
    Weitere Identifier:
    9783638449908
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Ortsname; Slawische Sprachen; Slowenisch; Slowenen
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FOR021000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Russian; Ortsnamen;Kärntens;Hauptseminar;Slavistische;Namenskunde; (VLB-WN)9569: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft / Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: Online-Ressource, 26 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  14. Zweisprachiger Slowenischkurs für Deutschsprachige
    Autor*in: Ruhdorfer, Luise M.
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Rediroma-Verlag, [Remscheid]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783985273843
    DDC Klassifikation: 491.8
    Schriftenreihe: Slowenisch als Fremdsprache im Alltag, in der Kirche und in der Literatur ; 5. Band
    Weitere Schlagworte: Slowenisch; Slowenische Wortformen mit Anwendungsbeispielen; Slowenisch Deutsch; Sprachwissenschaft Slowenisch; Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 289 Seiten, 30 cm, 283 g
    Bemerkung(en):

    Quellen- und Literaturverzeichnis: Seite 284-285
  15. Von der Dekoration zur Narration
    zur Entstehungsgeschichte der slovenischen Literatur
    Autor*in: Pogačnik, Jože
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    Signatur:
    E-Book Digi20
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    Signatur:
    eBook DFG Digi20
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Pädagogische Hochschule, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Sagner
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 387690126X
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 4228
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 105
    Schlagworte: Slovenian literature -- History and criticism; Entstehung; Literatur; Slowenisch; Geschichte
    Umfang: 165 S.
    Bemerkung(en):

    Volltext // 2010 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar der Bayerischen Staatsbibliothek mit der Signatur: Z 60.523-105/106#105
  16. Morpho-syntactic expansions in translation from English into Slovenian as a prototypical response to the complexity of the original
    Autor*in: Milojević Sheppard, Milena
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    Signatur:
    E-Book Digi20
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    Signatur:
    eBook DFG Digi20
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Pädagogische Hochschule, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Sagner
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KX 1013 ; KX 1456
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 306
    Schlagworte: Anglais (langue) - Traduction en slovène; Slovène (langue) - Traduction de langues étrangères; Christie, Agatha <1890-1976> ; Cat among the pigeons; Christie, Agatha <1890-1976> ; Translations into Slovenian ; History and criticism; English language ; Grammar, Comparative ; Slovenian; English language ; Translating into Slovenian; Slovenian language ; Grammar, Comparative ; English; Translating and interpreting; Technik; Morphosyntax; Übersetzung; Slowenisch; Englisch
    Umfang: 254 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Ljubljana, Univ., Diss., 1991

    Volltext // 2010 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar der Bayerischen Staatsbibliothek mit der Signatur: 94.3513
  17. Differenzen und Interferenzen
    Studien zur literaturhistorischen Komparativistik bei den Südslaven
    Autor*in: Pogačnik, Jože
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Sagner, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    Signatur:
    E-Book Digi20
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    Signatur:
    eBook DFG Digi20
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Pädagogische Hochschule, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Sagner
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3876904242
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KV 5265 ; KV 5268
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 240
    Schlagworte: Kopitar, Bartholomäus ; 1780-1844; Vergleichende Literaturwissenschaft; Slowenisch; Literatur; Geschichte; Südslawische Sprachen; Jugoslawien
    Weitere Schlagworte: Kopitar, Jernej
    Umfang: 254 S.
    Bemerkung(en):

    Volltext // 2010 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar der Bayerischen Staatsbibliothek mit der Signatur: Z 60.523-240/241#240
  18. Studia bałkanistyczne, słowenistyczne i porównawcze z językoznawstwa słowiańskiego
    Autor*in: Orzechowska, Hanna
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    41 MA 10758
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    86 A 12571
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ASa 4181
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    87 A 1043
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    Bo 85
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    sla 007 e mk BX 9112
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KD 1002
    Schlagworte: Slawistik; Linguistik; Slowenisch; Philologie; Balkanistik
    Umfang: 212 S.
  19. Übersetzungslandschaften
    Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa
    Beteiligt: Schahadat, Schamma (HerausgeberIn); Zbytovský, Štěpán (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  transcript, Bielefeld, [Germany]

    Was kennzeichnet die Form des Übersetzens von Literatur? Dieser Band gibt einen umfassenden Überblick über die zentralen Fragen der literarischen Übersetzung, mit denen sich Übersetzer_innen zwischen Deutsch und fünf slawischen Sprachen (Tschechisch,... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden, Bibliothek
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    ebook
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signatur:
    eBook de Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Westsächsische Hochschule Zwickau, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book De Gruyter
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Was kennzeichnet die Form des Übersetzens von Literatur? Dieser Band gibt einen umfassenden Überblick über die zentralen Fragen der literarischen Übersetzung, mit denen sich Übersetzer_innen zwischen Deutsch und fünf slawischen Sprachen (Tschechisch, Polnisch, Slowenisch, Kroatisch, Ukrainisch) konfrontiert sehen. Die Beiträger_innen erörtern u.a. Phänomene der »kulturellen Übersetzung« und der »Interkulturalität« im ostmitteleuropäischen Kontext, den Einfluss von Machtverhältnissen auf die Übersetzung sowie Aspekte der Gesellschaftskritik in der Übersetzung. In sechs »Panoramen« werden zudem die aktuelle Situation und Hauptakteure der Literaturübersetzung in den genannten Ländern übersichtlich vorgestellt.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Schahadat, Schamma (HerausgeberIn); Zbytovský, Štěpán (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839433027
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KD 8830 ; ES 715
    Schriftenreihe: Interkulturalität ; Band 9
    De Gruyter eBook-Paket Linguistik
    Schlagworte: Central European literature; East European literature; Translating and interpreting; Translating and interpreting; Allgemeine Literaturwissenschaft.; Interkulturalität.; Kultur.; Kulturtheorie.; Kulturwissenschaft.; Literaturübersetzung.; Literaturwissenschaft.; Ostmitteleuropa.; Slawische Literaturen.; Slawistik.; Übersetzungswissenschaft.; Literatur.; Ukrainisch; Slowenisch; Polnisch; Deutsch; Tschechisch; Übersetzung; Kroatisch; Translating and interpreting; Translating and interpreting; East European literature; Electronic books; LITERARY CRITICISM / General
    Weitere Schlagworte: Cultural Studies; Cultural Theory; Culture; East Central Europe; General Literature Studies; Interculturalism; Literary Studies; Literature; Slavic Literatures; Slavistic Studies; Translation Studies
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Frontmatter -- -- Inhalt -- -- Vorwort -- -- Übersetzung und Übersetzungskulturen in Mittelosteuropa -- -- Sichtbare Übersetzer – transkulturelle Biographien: Am Beispiel von Karl Dedecius und Ilma Rakusa -- -- Übersetzen in Mitteleuropa: Zur Konzeptualisierung der Übersetzungen der Autoren der Prager deutschen Literatur -- -- Alterität und Übersetzung im ukrainischdeutschen Kontext -- -- Übersetzungen in der geschrumpften literarischen Welt der Sowjetukraine -- -- Kulturspezifische Elemente in Jo Nesbøs Roman Rotkehlchen: Aus dem Norwegischen ins Slowenische, Englische und Deutsche -- -- Translationskultur im Wandel: Hugo von Hofmannsthals Jedermann in der slowenischen Übersetzung und Neuübersetzung -- -- Bolesław Leśmian und Bruno Schulz in deutschen Übersetzungen: Übersetzer im Spannungsfeld von Kultur, Individualästhetik und (Sprach-)Philosophie -- -- Gesellschaftskritik übersetzen: Auseinandersetzungen mit der polnischen Gesellschaft in Sylwia Chutniks Roman Dzidzia und dessen Übertragung ins Deutsche -- -- Panoramen der Literatur- und Übersetzungslandschaften -- -- Polen -- -- Kroatien -- -- Slowenien -- -- Tschechien -- -- Ukraine -- -- Deutschsprachiger Raum -- -- Essay -- -- Lebensläufer: Zu einer kleinen Theorie unauratischer Kulturen -- -- Autorinnen und Autoren -- -- Backmatter
  20. Zgodbe in nezgodbe
    Autor*in: Prap, Lila
    Erschienen: 1993
    Verlag:  DZS, Ljubljana

    Standort:
    Internationale Jugendbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8634110516
    Schriftenreihe: Zapik ; 4
    Schlagworte: Nonsense-Literatur; Humor; Wortspiel; Slowenisch
    Umfang: 92 S., zahlr. Ill.
  21. Studia Slovenica Monacensia
    in honorem Antonii Slodnjak septuagenarii
    Beteiligt: Kißling, Hans Joachim (Hrsg.); Slodnjak, Anton
    Erschienen: 1969
    Verlag:  Trofenik, München

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Kißling, Hans Joachim (Hrsg.); Slodnjak, Anton
    Sprache: Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KX 4237
    Schriftenreihe: Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen ; 5
    Schlagworte: Slovenska književnost - Literarne študije - Zborniki; Slovenščina - Jezikoslovje - Zborniki; Bibliografie; Slowenisch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Slodnjak, Anton <1899-1983> - Bibliografije; Slodnjak, Anton
    Umfang: 182 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Mit Bibliographie Anton Slodnjak S. 164 - 182
  22. Abhandlungen über die slowenische Reformation
    Literatur, Geschichte, Sprache, Stilart, Musik, Leksikographie, Theologie, Bibliographie
    Beteiligt: Berčič, Branko (Hrsg.)
    Erschienen: 1968
    Verlag:  Trofenik, München

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Berčič, Branko (Hrsg.)
    Sprache: Slowakisch; Latein; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: BO 5365 ; KX 4030 ; KX 4430 ; KX 6176 ; NN 4220
    Schriftenreihe: Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Slowenen ; 1
    Schlagworte: Early printed books; Reformation; Slovenian imprints; Title pages; Slowenisch; Reformation; Kultur; Geschichte; Literatur
    Umfang: 268, 84 S., Ill.
  23. Geschichte der slowenischen Literatur
    von den Anfängen bis zur Gegenwart
    Autor*in: Mitrović, Marija
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Hermagoras, Klagenfurt [u.a.]

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3850138348
    Schlagworte: Slowenisch; Literatur
    Umfang: 617 Seiten
  24. Grenzen erfahren - sichtbar machen - überschreiten
    Festschrift für Erich Prunč zum 60. Geburtstag
    Beteiligt: Hebenstreit, Gernot (Hrsg.); Prunč, Erich
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hebenstreit, Gernot (Hrsg.); Prunč, Erich
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3631368062
    Schlagworte: Übersetzung; Slowenisch; Anglizismus; Slawische Sprachen; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Prunč, Erich
    Umfang: 363 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Bibliogr. S. 40 - 47
  25. Súvislosti v čase a priestore
    básnická avantgarda, jej prekonávanie a dedičstvo (Čechy, Slovensko, Pol'sko)
    Autor*in: Winczer, Pavol
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Veda, Vydav. SAV, Bratislava

    Standort:
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    Signatur:
    SLAV/Al1751
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Slowakisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8022406147
    Auflage/Ausgabe: Vyd. 1.
    Schlagworte: Avant-garde (Aesthetics); Avant-garde (Aesthetics); Czech poetry; Polish poetry; Slovak poetry; Slowenisch; Avantgardeliteratur; Tschechisch; Lyrik; Polnisch
    Umfang: 313 S.
    Bemerkung(en):

    Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Connections in time and space