Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 17 von 17.

  1. The Parzival of Wolfram von Eschenbach
    Autor*in: Wolfram
    Erschienen: 1951
    Verlag:  Univ. of North Carolina, Chapel Hill [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (Hrsg.)
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: University of North Carolina studies in the Germanic languages and literatures ; 5
    Umfang: XI, 370 S.
  2. The "Parzival" of Wolfram von Eschenbach : Translated into English Verse with Introduction, Notes, Connecting Summaries
    Erschienen: 1951
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    Originally published in 1951, this collaboration of two accomplished translators resulted in the first English verse translation of a major work of German literature. Rather than a translation of the entire poem, in this volume the translators... mehr

     

    Originally published in 1951, this collaboration of two accomplished translators resulted in the first English verse translation of a major work of German literature. Rather than a translation of the entire poem, in this volume the translators present key passages connected by prose summaries, and include an introduction giving an overview of the work and its historical and literary context.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Poetry
    Weitere Schlagworte: Poetry; German Studies; Literature
    Umfang: 1 electronic resource (384 p.)
  3. Goethe, the Lyrist : 100 Poems in New Translations Facing the Originals with a Biographical Introduction
    Erschienen: 1955
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    In this volume originally published in 1955, Zeydel provides English translations of one hundred of Goethe's poems divided into nine periods. The biographical introduction traces Goethe's development as seen in his poems and an appendix gives... mehr

     

    In this volume originally published in 1955, Zeydel provides English translations of one hundred of Goethe's poems divided into nine periods. The biographical introduction traces Goethe's development as seen in his poems and an appendix gives information on musical settings to the poems.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literature: history & criticism
    Weitere Schlagworte: Poetry; German Studies; Literature
    Umfang: 1 electronic resource (208 p.)
  4. Gregorius : A Medieval Oedipus Legend
    Erschienen: 1955
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    Originally published in 1955, this rendering in rhyming couplets was the first English translation to appear of the medieval Oedipus legend of Gregorius, made known to readers by Thomas Mann in his novel "The Holy Sinner" (1951). The introduction... mehr

     

    Originally published in 1955, this rendering in rhyming couplets was the first English translation to appear of the medieval Oedipus legend of Gregorius, made known to readers by Thomas Mann in his novel "The Holy Sinner" (1951). The introduction situates Hartmann's poem in the pantheon of Gregorius legends by writers from Sophocles to Mann.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literature: history & criticism
    Weitere Schlagworte: Poetry; German Studies; Literature
    Umfang: 1 electronic resource (156 p.)
  5. Ruodlieb : The Earliest Courtly Novel (after 1050)
    Erschienen: 1959
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    Considered the earliest courtly romance in Germany, "Ruodlieb" is an invaluable document of eleventh century European society and a fascinating link in the development of the novel of chivalry. This edition by Edwin H. Zeydel (first published in... mehr

     

    Considered the earliest courtly romance in Germany, "Ruodlieb" is an invaluable document of eleventh century European society and a fascinating link in the development of the novel of chivalry. This edition by Edwin H. Zeydel (first published in 1959) with Latin text and the first English translation on facing pages is based upon painstaking study of the manuscripts, with many fragmentary lines completed and 450 corrections of Langosch's text. Zeydel's introduction to the history of the text and appendices with literary commentary and textual notes make this the first critical edition of "Ruodlieb" utilizing the manuscript to appear since Seiler's work in 1882.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Literature: history & criticism
    Weitere Schlagworte: Poetry; German Studies; Literature
    Umfang: 1 electronic resource (184 p.)
  6. Poems of Goethe : A Sequel to "Goethe, the Lyrist"
    Erschienen: 1957
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    Following his previous translation of one hundred of Goethe's poems, in this volume Zeydel presents translations of a selection of Goethe's shorter poems, the majority of which were written in the last twenty years of his life. The translator gives... mehr

     

    Following his previous translation of one hundred of Goethe's poems, in this volume Zeydel presents translations of a selection of Goethe's shorter poems, the majority of which were written in the last twenty years of his life. The translator gives careful attention to details of substance, form and style, and to the spirit of the original, reproducing the simplicity and naturalness of language so characteristic of Goethe. The original text in German appears on facing pages.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Poetry
    Weitere Schlagworte: Poetry; German Studies; Literature
    Umfang: 1 electronic resource (138 p.)
  7. Ecbasis Cuiusdam Captivi Per Tropologiam—Escape of a Certain Captive Told in a Figurative Manner : An Eleventh-Century Latin Beast Epic
    Erschienen: 1964
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    The oldest medieval beast epic was translated literally into English prose for the first time in this volume, with Latin on facing pages. The introduction and commentary by Zeydel familiarize the reader with the history and value of the text and... mehr

     

    The oldest medieval beast epic was translated literally into English prose for the first time in this volume, with Latin on facing pages. The introduction and commentary by Zeydel familiarize the reader with the history and value of the text and constituted a new approach, arguing for the inclusion of Latin literature composed in what is now Germany in the history of German literature.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: OAPEN
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Poetry
    Weitere Schlagworte: Poetry; German Studies; Literature
    Umfang: 1 electronic resource (124 p.)
  8. Ruodlieb
    The Earliest Courtly Novel (after 1050)
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (MitwirkendeR)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Project Muse, Baltimore, Maryland

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781469658711; 1469658712
    Schriftenreihe: UNC studies in the Germanic languages and literatures ; number 23
    Schlagworte: Romances, Latin (Medieval and modern); Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Romances, Latin (Medieval and modern); Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Knights and knighthood; Romances, Latin (Medieval and modern) ; Translations into English; Epic poetry, Latin (Medieval and modern) ; Translations into English; Romances, Latin (Medieval and modern); Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Knights and knighthood ; Poetry; Poetry; Novels in verse
    Umfang: 1 Online-Ressource (165 pages), illustrations, facsimile.
    Bemerkung(en):

    Issued as part of book collections on Project MUSE. - Includes bibliographical references. - Description based on print version record

  9. Ecbasis Cuiusdam Captivi Per Tropologiam--Escape of a Certain Captive Told in a Figurative Manner
    An Eleventh-Century Latin Beast Epic
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Project Muse, Baltimore, Maryland ; Project MUSE, Baltimore, Md

    The oldest medieval beast epic was translated literally into English prose for the first time in this volume, with Latin on facing pages. The introduction and commentary by Zeydel familiarize the reader with the history and value of the text and... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book JSTOR
    keine Fernleihe
    Orient-Institut Beirut
    Online
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    eBook
    keine Fernleihe

     

    The oldest medieval beast epic was translated literally into English prose for the first time in this volume, with Latin on facing pages. The introduction and commentary by Zeydel familiarize the reader with the history and value of the text and constituted a new approach, arguing for the inclusion of Latin literature composed in what is now Germany in the history of German literature

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781469658643; 146965864X; 080788846X; 9780807888469
    Schriftenreihe: UNC studies in the Germanic languages and literatures ; number 46
    Schlagworte: Latin poetry, Medieval and modern; Latin poetry, Medieval and modern; Centos; Latin poetry, Medieval and modern; Translations; Centos; Centos
    Umfang: 1 Online-Ressource (109 pages)
    Bemerkung(en):

    Issued as part of book collections on Project MUSE

    Includes bibliographical references (pages 18-20)

  10. Ruodlieb
    The Earliest Courtly Novel (after 1050)
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (VerfasserIn einer Einleitung, HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Project Muse, Baltimore, Maryland ; Project MUSE, Baltimore, Md

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book JSTOR
    keine Fernleihe
    Orient-Institut Beirut
    Online
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    eBook
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (VerfasserIn einer Einleitung, HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Sprache: Englisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781469658711; 1469658712
    Schriftenreihe: UNC studies in the Germanic languages and literatures ; number 23
    Schlagworte: Romances, Latin (Medieval and modern); Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Romances, Latin (Medieval and modern); Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Knights and knighthood; Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Knights and knighthood; Romances, Latin (Medieval and modern); Novels in verse; Poetry; Translations; Poetry; Novels in verse
    Umfang: 1 Online-Ressource (165 pages), illustrations, facsimile
    Bemerkung(en):

    Issued as part of book collections on Project MUSE

    Includes bibliographical references

  11. Seven poems of Stefan George
    Autor*in: George, Stefan
    Erschienen: 1923

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 06C/65
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Poet lore; Boston, Mass., 1889; 34. 1923, 2. - S. 288 - 293

    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: George, Stefan (1868-1933); Zeydel, Edwin Hermann (1893-1973); George, Stefan (1868-1933): Vogelschau; George, Stefan (1868-1933): Weihe; George, Stefan (1868-1933): Nach der Lese; George, Stefan (1868-1933): Im Unterreich; George, Stefan (1868-1933): Ihr hallen prahlend in reichem gewande; George, Stefan (1868-1933): Ein Hingang; George, Stefan (1868-1933): Die Gärten schliessen
  12. Ruodlieb
    The Earliest Courtly Novel (after 1050)
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H.
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Project Muse, Baltimore, Maryland ; Project MUSE, Baltimore, Md.

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    keine Fernleihe
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H.
    Sprache: Englisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781469658711; 1469658712
    Schriftenreihe: UNC studies in the Germanic languages and literatures ; number 23
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Issued as part of book collections on Project MUSE

    Includes bibliographical references

    Description based on print version record

  13. Letters to and from Ludwig Tieck and his circle
    unpublished letters from the period of German romanticism, including the unpublished correspondence of Sophie and Ludwig Tieck
    Beteiligt: Matenko, Percy (ZusammenstellendeR); Zeydel, Edwin H. (ZusammenstellendeR); Masche, Bertha M. (ZusammenstellendeR)
    Erschienen: [1967]
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book JSTOR
    keine Fernleihe
    Orient-Institut Beirut
    Online
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Hochschule für Bildende Künste Dresden, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik 'Carl Maria von Weber', Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Hamm
    ebook
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    HTWG Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Lippstadt
    ebook
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook JSTOR
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Reutlingen (Lernzentrum)
    eBook
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Matenko, Percy (ZusammenstellendeR); Zeydel, Edwin H. (ZusammenstellendeR); Masche, Bertha M. (ZusammenstellendeR)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781469657905; 1469657902; 9780807881576; 0807881570
    RVK Klassifikation: GK 9466
    Schriftenreihe: Studies in the Germanic languages and literatures ; 57
    Schlagworte: Authors, German; Romanticism; LITERARY COLLECTIONS ; Letters; Authors, German; Friendship; Romanticism; Personal correspondence
    Weitere Schlagworte: Tieck, Ludwig (1773-1853); Tieck, Ludwig (1773-1853); Tieck, Ludwig
    Umfang: 1 Online-Ressource (xxiii, 395 pages)
  14. Vagabond verse
    secular Latin poems of the Middle Ages
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Wayne State University Press, Detroit

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    R 7.470
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Goliards; Students' songs; Latin poetry, Medieval and modern; Songs, Latin (Medieval and modern)
    Umfang: 307 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliography: p. 305-307

  15. Letters to and from Ludwig Tieck and his circle
    unpublished letters from the period of German romanticism, including the unpublished correspondence of Sophie and Ludwig Tieck
    Beteiligt: Matenko, Percy (ZusammenstellendeR); Zeydel, Edwin H. (ZusammenstellendeR); Masche, Bertha M. (ZusammenstellendeR)
    Erschienen: [1967]
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Matenko, Percy (ZusammenstellendeR); Zeydel, Edwin H. (ZusammenstellendeR); Masche, Bertha M. (ZusammenstellendeR)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781469657905; 1469657902; 9780807881576; 0807881570
    RVK Klassifikation: GK 9466
    Schriftenreihe: Studies in the Germanic languages and literatures ; 57
    Schlagworte: Authors, German; Romanticism; LITERARY COLLECTIONS ; Letters; Authors, German; Friendship; Romanticism; Personal correspondence
    Weitere Schlagworte: Tieck, Ludwig (1773-1853); Tieck, Ludwig (1773-1853); Tieck, Ludwig
    Umfang: 1 Online-Ressource (xxiii, 395 pages)
  16. Ecbasis Cuiusdam Captivi Per Tropologiam--Escape of a Certain Captive Told in a Figurative Manner
    An Eleventh-Century Latin Beast Epic
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Project Muse, Baltimore, Maryland ; Project MUSE, Baltimore, Md

    The oldest medieval beast epic was translated literally into English prose for the first time in this volume, with Latin on facing pages. The introduction and commentary by Zeydel familiarize the reader with the history and value of the text and... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The oldest medieval beast epic was translated literally into English prose for the first time in this volume, with Latin on facing pages. The introduction and commentary by Zeydel familiarize the reader with the history and value of the text and constituted a new approach, arguing for the inclusion of Latin literature composed in what is now Germany in the history of German literature

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781469658643; 146965864X; 080788846X; 9780807888469
    Schriftenreihe: UNC studies in the Germanic languages and literatures ; number 46
    Schlagworte: Latin poetry, Medieval and modern; Latin poetry, Medieval and modern; Centos; Latin poetry, Medieval and modern; Translations; Centos; Centos
    Umfang: 1 Online-Ressource (109 pages)
    Bemerkung(en):

    Issued as part of book collections on Project MUSE

    Includes bibliographical references (pages 18-20)

  17. Ruodlieb
    The Earliest Courtly Novel (after 1050)
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (VerfasserIn einer Einleitung, HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Project Muse, Baltimore, Maryland ; Project MUSE, Baltimore, Md

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Zeydel, Edwin H. (VerfasserIn einer Einleitung, HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Sprache: Englisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781469658711; 1469658712
    Schriftenreihe: UNC studies in the Germanic languages and literatures ; number 23
    Schlagworte: Romances, Latin (Medieval and modern); Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Romances, Latin (Medieval and modern); Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Knights and knighthood; Epic poetry, Latin (Medieval and modern); Knights and knighthood; Romances, Latin (Medieval and modern); Novels in verse; Poetry; Translations; Poetry; Novels in verse
    Umfang: 1 Online-Ressource (165 pages), illustrations, facsimile
    Bemerkung(en):

    Issued as part of book collections on Project MUSE

    Includes bibliographical references