Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 38.

  1. Sacred narratives
    Autor*in: Tornabuoni, Lucrezia
    Erschienen: 2001
    Verlag:  University of Chicago Press, Chicago, Ill. ; London

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    FJQT1014
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tylus, Jane (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0226808548; 0226808521
    Weitere Identifier:
    00-48840
    Schlagworte: Religious poetry, Italian
    Weitere Schlagworte: Tornabuoni 1425-1482
    Umfang: X, 300 S.
  2. Reclaiming Catherine of Siena
    literacy, literature, and the signs of others
    Autor*in: Tylus, Jane
    Erschienen: 2017
    Verlag:  University of Chicago Press, Chicago ; London

    "Catherine of Siena (1347-1380), the first woman to leave behind a body of written work in Italian, wrote almost four hundred epistles in her lifetime, effectively insinuating herself into the literary, political, and theological debates of her day.... mehr

    Standort:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signatur:
    Fbg 3594
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    IOZZ2520
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Catherine of Siena (1347-1380), the first woman to leave behind a body of written work in Italian, wrote almost four hundred epistles in her lifetime, effectively insinuating herself into the literary, political, and theological debates of her day. At the same time, as the daughter of a Sienese dyer, Catherine had no formal education, and her accomplishments were considered miracles rather than the work of her own hand. As a result, she has been largely excluded from accounts of the development of European humanism and the language and literature of Italy. Reclaiming Catherine of Siena makes the case for considering Catherine alongside literary giants such as Dante and Petrarch, as it underscores Catherine's commitment to using the vernacular to manifest Christ's message - and her own." "Jane Tylus charts here the contested struggles of scholars over the centuries to situate Catherine in the history of Italian culture in early modernity. But she mainly focuses on Catherine's works, calling attention to the interplay between orality and textuality in the letters and demonstrating why it was so important for Catherine to envision herself as a writer. Tylus argues for a reevalution of Catherine as not just a medieval saint, but one of the major figures at the birth of the Italian literary canon."--BOOK JACKET.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780226529103; 9780226821283; 0226821285
    RVK Klassifikation: NV 5545
    Auflage/Ausgabe: Paperback edition
    Schlagworte: Schrifttum; Literatur; Schriftlichkeit
    Weitere Schlagworte: Catherine of Siena, Saint (1347-1380); Katharina von Siena, Heilige (1347-1380)
    Umfang: xiv, 323 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  3. The complete poems
    the 1554 edition of the "Rime"
    Autor*in: Stampa, Gaspara
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago, Ill. [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2010/4740
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    FJQS1116
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tower, Troy (Hrsg.); Tylus, Jane (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780226770710; 0226770710; 9780226770727; 0226770729
    Auflage/Ausgabe: Bilingual ed.
    Schriftenreihe: The other voice in early modern Europe
    Umfang: XXIX, 443 S.
  4. The complete poems
    the 1554 edition of the "Rime", a bilingual edition
    Autor*in: Stampa, Gaspara
    Erschienen: 2010
    Verlag:  The University of Chicago Press, Chicago

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tower, Troy (HerausgeberIn); Tylus, Jane (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0226770729; 9780226770727; 0226770710; 9780226770710
    Schriftenreihe: The other voice in early modern Europe
    Umfang: xxix, 443 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 47-53, p. 401-427) and indexes

    Einleitung englisch

    Text italienisch und englisch
  5. Writing and vulnerability in the late Renaissance
    Autor*in: Tylus, Jane
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Stanford Univ. Press, Stanford, Calif. u.a.

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatliche Bibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  6. Early modern cultures of translation
    Beteiligt: Newman, Karen (HerausgeberIn); Tylus, Jane (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  University of Pennsylvania Press, Philadelphia, Pennsylvania

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Newman, Karen (HerausgeberIn); Tylus, Jane (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780812291803
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schriftenreihe: De Gruyter eBook-Paket Literatur- und Kulturwissenschaft, Area Studies
    Schlagworte: Translating and interpreting / Case studies / History / 16th century
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 358 Seiten)
  7. Reclaiming Catherine of Siena
    literacy, literature, and the signs of others
    Autor*in: Tylus, Jane
    Erschienen: 2017
    Verlag:  University of Chicago Press, Chicago

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    58 A 7054
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780226529103; 022652910X; 9780226821283
    Auflage/Ausgabe: Paperback edition
    Schlagworte: Katharina; Schriftlichkeit; ; Katharina; Literatur; ; Katharina; Schrifttum;
    Umfang: xvi, 323 Seiten, Illustrationen
  8. Early modern cultures of translation
    Beteiligt: Newman, Karen (HerausgeberIn); Tylus, Jane (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  University of Pennsylvania Press, Philadelphia

    "Would there have been a Renaissance without translation?" Karen Newman and Jane Tylus ask in their Introduction to this wide-ranging group of essays on the uses of translation in an era formative for the modern age. The early modern period saw... mehr

    Standort:
    Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Bibliothek
    Signatur:
    418 E125
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    D I 3865
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2015 A 8114
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    55 A 6560
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    66.396
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Would there have been a Renaissance without translation?" Karen Newman and Jane Tylus ask in their Introduction to this wide-ranging group of essays on the uses of translation in an era formative for the modern age. The early modern period saw cross-cultural translation on a massive scale. Humanists negotiated status by means of their literary skills as translators of culturally prestigious Greek and Latin texts, as teachers of those same languages, and as purveyors of the new technologies for the dissemination of writing. Indeed, with the emergence of new vernaculars and new literatures came a sense of the necessary interactions of languages in a moment that can truly be defined as "after Babel." As they take their starting point from a wide range of primary sources—the poems of Louise Labé, the first Catalan dictionary, early printed versions of the Ptolemy world map, the King James Bible, and Roger Williams's Key to the Language of America—the contributors to this volume provide a sense of the political, religious, and cultural stakes for translators, their patrons, and their readers. They also vividly show how the very instabilities engendered by unprecedented linguistic and technological change resulted in a far more capacious understanding of translation than what we have today. A genuinely interdisciplinary volume, Early Modern Cultures of Translation looks both east and west while at the same time telling a story that continues to the present about the slow, uncertain rise of English as a major European and, eventually, world language.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Newman, Karen (HerausgeberIn); Tylus, Jane (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780812247404
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Translating and interpreting; Translating and interpreting; Translating and interpreting; Translations; Translations; Translations; Literature; Translating and interpreting / Case studies / History / 16th century
    Umfang: vi, 358 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Peter Burke: Translating the language of architecture

    Gordon Braden: Translating the rest of Ovid : the exile poems

    A. E. B. Coldiron: Macaronic verse, plurilingual printing, and the uses of translation

    Katharina N. Piechocki: Erroneous mappings : Ptolemy and the visualization of Europe's East

    Ann Rosalind Jones: Taking out the women : Louise Labé's Folie in Robert Greene's translation

    Margaret Ferguson: Translation and homeland insecurity in Shakespeare's The taming of the shrew : an experiment in unsafe reading

    Jacques Lezra: On contingency in translation

    Naomi Tadmor: The social and cultural translation of the Hebrew Bible in early modern England : reflections, working principles, and examples

    Sarah Rivett: Conversion, communication, and translation in the seventeenth-century Protestant Atlantic

    Carla Nappi: Full. empty. stop. go. : translating miscellany in early modern China

    Line Cottegnies: Katherine Philips's Pompey (1663) ; or the importance of being a translator

    László Kontler: Translating Scottish stadial history : William Robertson in late eighteenth-century Germany

    Edith Grossman.: Coda : translating Cervantes today
  9. Early modern cultures of translation
    Beteiligt: Newman, Karen (Hrsg.); Tylus, Jane (Hrsg.)
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  University of Pennsylvania Press, Philadelphia

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Newman, Karen (Hrsg.); Tylus, Jane (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780812247404
    Schlagworte: Übersetzung; Geschichte 1500-1700; Aufsatzsammlung;
    Umfang: vi, 358 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Enthält Verweise mit Literaturangaben auf Seiten 265-335
  10. The poetics of masculinity in early modern Italy and Spain
    Beteiligt: Milligan, Gerry (Hrsg.); Tylus, Jane (Hrsg.)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Centre for Reformation and Renaissance studies, Toronto

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Milligan, Gerry (Hrsg.); Tylus, Jane (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780772720597; 9780772720719
    RVK Klassifikation: IB 4950
    Schriftenreihe: Essays and studies ; 22
    Schlagworte: Männlichkeit <Motiv>; Italienisch; Mann <Motiv>; Literatur; Spanisch
    Umfang: 398 S., [4] Bl., Ill.
    Bemerkung(en):

    This collection of essays originated from four panels on masculinity organized at the 2007 Renaissance Society of America conference
  11. Writing and vulnerability in the late Renaissance
    Autor*in: Tylus, Jane
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Stanford Univ. Press, Stanford, Calif. u.a.

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0804721386
    RVK Klassifikation: EC 5147 ; EC 5149
    Schlagworte: Auteurschap; Letterkunde; Renaissance; Subjectiviteit; Literatur; Authorship; Autonomy (Psychology) in literature; Dependency (Psychology) in literature; European literature; Subjectivity in literature; Autonomie; Schriftsteller; Abhängigkeit
    Umfang: IX, 307 S.
  12. Writing and vulnerability in the late Renaissance
    Autor*in: Tylus, Jane
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Stanford University Press, Stanford, Calif.

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 199512
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    EC 5147 T985
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 94/1258
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    95 A 16491
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Anglistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    F KC 1472
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    lit 967.10/t95
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    44.3166
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0804721386
    RVK Klassifikation: EC 5147
    Schlagworte: European literature; Subjectivity in literature; Authorship; Dependency (Psychology) in literature; Autonomy (Psychology) in literature
    Umfang: IX, 307 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [275]-299) and index
  13. Arabian Satire
    Poetry from 18th-Century Najd
    Autor*in: al-Shwēʿir, Ḥmēdān
    Erschienen: [2020]; ©2020
    Verlag:  New York University Press, New York, NY ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Satirical verse on society and its hypocrisiesA master of satire known for his ribald humor, self-deprecation, and invective verse (hijāʾ), the poet Ḥmēdān al-Shwēʿir was an acerbic critic of his society and its morals. Living in the Najd region of... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Satirical verse on society and its hypocrisiesA master of satire known for his ribald humor, self-deprecation, and invective verse (hijāʾ), the poet Ḥmēdān al-Shwēʿir was an acerbic critic of his society and its morals. Living in the Najd region of the Arabian Peninsula, Ḥmēdān wrote in an idiom widely referred to as “Nabaṭī,” here a mix of Najdī vernacular and archaic vocabulary and images dating to the origins of Arabic poetry. In Arabian Satire, Ḥmēdān is mostly concerned with worldly matters and addresses these in different guises: as the patriarch at the helm of the family boat and its unruly crew; as a picaresque anti-hero who revels in taking potshots at the established order, its hypocrisy, and its failings; as a peasant who labors over his palm trees, often to no avail and with no guarantee of success; and as a poet recording in verse how he thinks things ought to be.The poems in Arabian Satire reveal a plucky, headstrong, yet intensely socially committed figure—representative of the traditional Najdī ethos—who infuses his verse with proverbs, maxims, and words of wisdom expressed plainly and conversationally. Ḥmēdān is widely "ed by historians of the Gulf region and in anthologies of popular sayings. This is the first full translation of this remarkable poet.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kurpershoek, Marcel; Tylus, Jane
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781479846764
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Library of Arabic Literature ; 62
    Umfang: 1 Online-Ressource, 2 maps
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Okt 2020)
  14. Sacred narratives
    Autor*in: Tornabuoni, Lucrezia
    Erschienen: 2001
    Verlag:  University of Chicago Press, Chicago ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tylus, Jane
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780226808574; 0226808572; 9780226808529; 0226808521
    Schriftenreihe: The other voice in early modern Europe
    Umfang: 1 Online-Ressource (x, 300 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 287-296) and index
  15. Epic traditions in the contemporary world
    the poetics of community
    Beteiligt: Beissinger, Margaret H.; Tylus, Jane; Wofford, Susanne Lindgren
    Erschienen: 1999
    Verlag:  University of California Press, Berkeley, Calif. ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Beissinger, Margaret H.; Tylus, Jane; Wofford, Susanne Lindgren
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780520919730; 0520919734; 0585139644; 9780585139647; 9780520210370; 0520210379; 9780520210387; 0520210387
    RVK Klassifikation: EC 6500
    Umfang: 1 Online-Ressource (ix, 314 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  16. Early modern cultures of translation
    Beteiligt: Newman, Karen; Tylus, Jane
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  University of Pennsylvania Press, Philadelphia, Pa. ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Zugang:

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Newman, Karen; Tylus, Jane
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780812291803
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (358 Seiten)
  17. The poetics of masculinity in early modern Italy and Spain
    Beteiligt: Milligan, Gerry (Herausgeber); Tylus, Jane (Herausgeber)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Centre for Reformation and Renaissance Studies, Toronto

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.813.21
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Milligan, Gerry (Herausgeber); Tylus, Jane (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780772720597; 0772720592
    RVK Klassifikation: IB 4950
    Schriftenreihe: Essays and studies ; 22
    Schlagworte: Italienisch; Spanisch; Literatur; Männlichkeit <Motiv>; Mann <Motiv>
    Umfang: 398 Seiten, Illustrationen
  18. Early modern cultures of translation
    Beteiligt: Tylus, Jane (Herausgeber); Newman, Karen (Herausgeber)
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  University of Pennsylvania Press, PENN, Philadelphia

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.733.45
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tylus, Jane (Herausgeber); Newman, Karen (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780812247404
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur
    Umfang: vi, 358 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index.
  19. The complete poems
    the 1554 edition of the Rime : a bilingual edition
    Autor*in: Stampa, Gaspara
    Erschienen: 2010
    Verlag:  University of Chicago Press, Chicago ; ProQuest, London

    Gaspara Stampa (1523?-1554) is one of the finest female poets ever to write in Italian. Although she was lauded for her singing during her lifetime, her success and critical reputation as a poet emerged only after her verse was republished in the... mehr

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Gaspara Stampa (1523?-1554) is one of the finest female poets ever to write in Italian. Although she was lauded for her singing during her lifetime, her success and critical reputation as a poet emerged only after her verse was republished in the early eighteenth century. Her poetry runs the gamut of human emotion, ranging from ecstasy over a consummated love affair to despair at its end. While these tormented works and their multiple male addressees have led to speculation that Stampa may have been one of Venice's famous courtesans, they can also be read as a rebuttal of typical assum...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tower, Troy (Herausgeber); Tylus, Jane (Herausgeber, Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780226770734
    Schriftenreihe: The other voice in Early Modern Europe
    Weitere Schlagworte: Stampa, Gaspara (1523-1554): Rime
    Umfang: 1 Online-Ressource
  20. The poetics of masculinity in early modern Italy and Spain
    Beteiligt: Milligan, Gerry (Hrsg.); Tylus, Jane (Hrsg.)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Centre for Reformation and Renaissance studies, Toronto

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek

    Standort:
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Milligan, Gerry (Hrsg.); Tylus, Jane (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780772720597; 9780772720719
    RVK Klassifikation: IB 4950
    Schriftenreihe: Essays and studies ; 22
    Schlagworte: Männlichkeit <Motiv>; Italienisch; Mann <Motiv>; Literatur; Spanisch
    Umfang: 398 S., [4] Bl., Ill.
    Bemerkung(en):

    This collection of essays originated from four panels on masculinity organized at the 2007 Renaissance Society of America conference
  21. Reclaiming Catherine of Siena
    literacy, literature, and the signs of others
    Autor*in: Tylus, Jane
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago [u.a.]

    "Catherine of Siena (1347-1380), the first woman to leave behind a body of written work in Italian, wrote almost four hundred epistles in her lifetime, effectively insinuating herself into the literary, political, and theological debates of her day.... mehr

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Catherine of Siena (1347-1380), the first woman to leave behind a body of written work in Italian, wrote almost four hundred epistles in her lifetime, effectively insinuating herself into the literary, political, and theological debates of her day. At the same time, as the daughter of a Sienese dyer, Catherine had no formal education, and her accomplishments were considered miracles rather than the work of her own hand. As a result, she has been largely excluded from accounts of the development of European humanism and the language and literature of Italy. Reclaiming Catherine of Siena makes the case for considering Catherine alongside literary giants such as Dante and Petrarch, as it underscores Catherine's commitment to using the vernacular to manifest Christ's message - and her own." "Jane Tylus charts here the contested struggles of scholars over the centuries to situate Catherine in the history of Italian culture in early modernity. But she mainly focuses on Catherine's works, calling attention to the interplay between orality and textuality in the letters and demonstrating why it was so important for Catherine to envision herself as a writer. Tylus argues for a reevalution of Catherine as not just a medieval saint, but one of the major figures at the birth of the Italian literary canon."--BOOK JACKET.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780226821283; 0226821285
    RVK Klassifikation: NV 5545
    Schlagworte: Auteurschap; Receptie; Taalgebruik; Rezeption; Sprachgebrauch; Schrifttum; Schriftlichkeit; Literatur
    Weitere Schlagworte: Catherine of Siena, Saint (1347-1380); Katharina von Siena, Heilige (1347-1380)
    Umfang: XIV, 323 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. ) and index
  22. <<The>> complete poems
    the 1554 edition of the "Rime"
    Autor*in: Stampa, Gaspara
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Univ. of Chicago Press, Chicago, Ill. [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tower, Troy (Herausgeber); Tylus, Jane (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780226770710; 0226770710; 9780226770727; 0226770729
    Auflage/Ausgabe: Bilingual ed.
    Schriftenreihe: <<The>> other voice in early modern Europe
    Umfang: XXIX, 443 S.
  23. Reclaiming Catherine of Siena
    literacy, literature, and the signs of others
    Autor*in: Tylus, Jane
    Erschienen: 2017
    Verlag:  University of Chicago Press, Chicago

    "Catherine of Siena (1347-1380), the first woman to leave behind a body of written work in Italian, wrote almost four hundred epistles in her lifetime, effectively insinuating herself into the literary, political, and theological debates of her day.... mehr

    Standort:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Catherine of Siena (1347-1380), the first woman to leave behind a body of written work in Italian, wrote almost four hundred epistles in her lifetime, effectively insinuating herself into the literary, political, and theological debates of her day. At the same time, as the daughter of a Sienese dyer, Catherine had no formal education, and her accomplishments were considered miracles rather than the work of her own hand. As a result, she has been largely excluded from accounts of the development of European humanism and the language and literature of Italy. Reclaiming Catherine of Siena makes the case for considering Catherine alongside literary giants such as Dante and Petrarch, as it underscores Catherine's commitment to using the vernacular to manifest Christ's message - and her own." "Jane Tylus charts here the contested struggles of scholars over the centuries to situate Catherine in the history of Italian culture in early modernity. But she mainly focuses on Catherine's works, calling attention to the interplay between orality and textuality in the letters and demonstrating why it was so important for Catherine to envision herself as a writer. Tylus argues for a reevalution of Catherine as not just a medieval saint, but one of the major figures at the birth of the Italian literary canon."--BOOK JACKET

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780226529103; 9780226821283; 0226821285
    RVK Klassifikation: NV 5545
    Auflage/Ausgabe: Paperback edition
    Schlagworte: Katharina; Schriftlichkeit; Katharina; Literatur; Katharina; Schrifttum
    Weitere Schlagworte: Catherine of Siena, Saint (1347-1380)
    Umfang: xiv, 323 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  24. Sacred narratives
    Autor*in: Tornabuoni, Lucrezia
    Erschienen: 2001
    Verlag:  University of Chicago Press, Chicago, Ill.

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Tylus, Jane (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0226808548; 0226808521
    Schlagworte: Religious poetry, Italian
    Weitere Schlagworte: Tornabuoni 1425-1482
    Umfang: X, 300 S.
  25. Early modern cultures of translation
    Beteiligt: Tylus, Jane (Herausgeber); Newman, Karen (Herausgeber)
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  University of Pennsylvania Press, PENN, Philadelphia

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.733.45
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB364510358
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Tylus, Jane (Herausgeber); Newman, Karen (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780812247404
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur
    Umfang: vi, 358 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index.