Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 47.

  1. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache 1980-2020
    Beteiligt: Li, Xuetao (HerausgeberIn); Kubin, Wolfgang (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  De Gruyter Saur, Berlin

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Li, Xuetao (HerausgeberIn); Kubin, Wolfgang (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783598245480
    Schriftenreihe: Geschichte der chinesischen Literatur / herausgegeben von Wolfgang Kubin ; Band 8
    Schlagworte: Chinese literature; Chinese literature
    Umfang: xiv, 649 Seiten
  2. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache
    Beteiligt: Li, Xuetao (Hrsg.)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  De Gruyter Saur, Berlin ; Boston

    Apart from Japan, no other country boasts as many translations of Chinese literature as Germany. This volume provides bibliographical access to this rich - and sometimes difficult to trace - body of translations throughout the ages Mit Ausnahme... mehr

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    Apart from Japan, no other country boasts as many translations of Chinese literature as Germany. This volume provides bibliographical access to this rich - and sometimes difficult to trace - body of translations throughout the ages Mit Ausnahme Japans ist in wohl keinem Land der Welt so viel an chinesischer Literatur übersetzt worden wie in Deutschland. Der Band macht die oftmals nur schwer zugängliche, reiche Übersetzungsliteratur - auf die Anfänge zurückgreifend - bis 2020 bibliographisch zugänglich

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Li, Xuetao (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783598441370; 9783110396102
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EG 9480
    Schriftenreihe: Geschichte der chinesischen Literatur ; Band 8
    Schlagworte: Bibliographie; Chinesische Literatur; LITERARY CRITICISM / General; Chinese literature; Chinese literature; Chinesisch; Übersetzung; Deutsch; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiv, 649 Seiten)
  3. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache
    Beteiligt: Li, Xuetao (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston ; De Gruyter Saur

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  4. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache
    Beteiligt: Li, Xuetao (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston ; De Gruyter Saur

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  5. <<Die>> Übertragung buddhistischer Sūtras ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919-1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783946114444; 394611444X
    Weitere Identifier:
    9783946114444
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Andere Religionen (290)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 36
    Schlagworte: Zanning; Chinesisch; Übersetzung; Sutra; Buddhismus;
    Weitere Schlagworte: Biographik; Buddhismus; Übersetzungstheorie; Hardcover, Softcover / Geschichte/Kulturgeschichte
    Umfang: ix, 406 Seiten, 24 cm, 600 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Bonn, 2004
  6. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache 1980-2020
    Beteiligt: Li, Xuetao (HerausgeberIn); Kubin, Wolfgang (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  De Gruyter Saur, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 133242
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    h ori 856/767-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    EG 9480 K95-8
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    A FA 25235:8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    02 A 465 (8)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b31 k150 viii
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 2021/4971
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    MW/600/544-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    SIN:BA:5100:Kub::2002
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Ax 8075-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    ori 856 CU 5101-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Signatur:
    LS: Spr-B 980/Chi 7 02-4914: 8
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    HEM 5026-924 4
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    EG 9480 KUB.8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    EG 9480 K95-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    71.3701
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Li, Xuetao (HerausgeberIn); Kubin, Wolfgang (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783598245480
    Schriftenreihe: Geschichte der chinesischen Literatur / herausgegeben von Wolfgang Kubin ; Band 8
    Schlagworte: Chinese literature; Chinese literature
    Umfang: xiv, 649 Seiten
  7. Wissensaustausch und Modernisierungsprozesse zwischen Europa, Japan und China
    Beteiligt: Eberspächer, Cord (Herausgeber); Labisch, Alfons (Herausgeber); Li, Xuetao (Herausgeber)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina - Nationale Akademie der Wissenschaften, Halle (Saale) ; Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    44A9734
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eberspächer, Cord (Herausgeber); Labisch, Alfons (Herausgeber); Li, Xuetao (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783804737068
    RVK Klassifikation: MS 1170
    Körperschaften/Kongresse: Medizin als Medium Multipler Modernitäten - Transaktionen und Kontingenzen zwischen China, Deutschland und Japan im 19. und frühen 20. Jahrhundert (Veranstaltung) (2011, Halle (Saale))
    Schriftenreihe: Acta historica Leopoldina ; Nummer 69 (2018)
    Schlagworte: Wissenschaftstransfer; Sinologie; Medizin; Übersetzung
    Umfang: 389 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    "Dieser Band vereint ausgewählte Vorträge zweier Tagungen, die beide im Leopoldina-Studienzentrum der Nationalen Akademie der Wissenschaften in Halle (Saale) stattgefunden haben: "Medizin als Medium Multipler Modernitäten - Transaktionen und Kontingenzen zwischen China, Deutschland und Japan im 19. und frühen 20. Jahrhundert" - vom 10. bis 12. März 2011 und "Wissenstransfer und Modernisierungsprozesse zwischen Europa und Ostasien. Problemstand, Fragen, theoretische Ansätze, Methoden, Arbeitsvorhaben/Eurasian Transfer in Science and Technology: Intended and Un-intended Consequences of Intercultural Knowledge Transfer. Problems, Issues, Approaches, Methods, Projects" - vom 6. bis 8. Oktober 2014. - Seite 7
  8. Die Übertragung buddhistischer Sūtren ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919 - 1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: 2004

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    UA247628
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    294.38230951 L693 U22 2004
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    294.38230951 L693 U22 2004 #1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    U 2004/40
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    ILW3650_d
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    13Y1701
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    DG 32906
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    u54957
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Buddhismus; Chinesisch; Sutra; Theorie; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Zanning (919-1001); Nida, Eugene Albert (1914-2011)
    Umfang: 344 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Bonn, Univ., Diss., 2004
  9. Hanxue yanjiu xin shiye
    ting Gu Bin jiang hanxue
    Autor*in: Kubin, Wolfgang; Li, Xuetao; Xiong, Ying
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Guangxi Shifan Daxue Chubanshe, Guilin

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    895.107 K95 H252 2013
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9787549536702
    Auflage/Ausgabe: Di 1-ban, di 1-ci yinshua
    Umfang: 220 S., Ill.
  10. Die Übertragung buddhistischer Sūtras ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919-1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signatur:
    HEM/XUE
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 83989
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783946114444
    DDC Klassifikation: Geschichte und Geografie (900)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 36
    Schlagworte: Chinesisch; Buddhismus; Übersetzung; Sutra
    Weitere Schlagworte: Zanning (919-1001); Biographik; Buddhismus; Übersetzungstheorie
    Umfang: ix, 406 Seiten
    Bemerkung(en):

    Faksimiles von 38 Originalseiten

    Dissertation, Universität Bonn, 2004
  11. Die Übertragung buddhistischer Sūtras ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919-1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signatur:
    HEM/XUE
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    YE 1474
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Multimedial
    DDC Klassifikation: Geschichte und Geografie (900)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 36
    Schlagworte: Chinesisch; Theorie; Buddhismus; Übersetzung; Sutra
    Weitere Schlagworte: Nida, Eugene Albert (1914-2011); Zanning (919-1001); Biographik; Buddhismus; Übersetzungstheorie
    Umfang: 1 CD-ROM (ix, 406 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Faksimiles von 38 Originalseiten

    Dissertation, Universität Bonn, 2004
  12. Die Übertragung buddhistischer Sūtras ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919-1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signatur:
    83/Sin/GY 53585
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signatur:
    83/Sin/GY 53585 CD
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783946114444; 394611444X
    Weitere Identifier:
    9783946114444
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Andere Religionen (290)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 36
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Sutra; Buddhismus
    Weitere Schlagworte: Zanning (919-1001)
    Umfang: ix, 406 Seiten, 24 cm, 600 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Bonn, 2004
  13. Zhong guo wen xue shi
    Beteiligt: Kubin, Wolfgang (Herausgeber); Li, Xuetao (Mitwirkender)
    Erschienen: 2008-
    Verlag:  Hua dong shi fan da xue chu ban she, Shang hai

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kubin, Wolfgang (Herausgeber); Li, Xuetao (Mitwirkender)
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Chinesisch; Literatur
    Umfang: 26 cm
  14. Die Übertragung buddhistischer Sūtren ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919 - 1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: 2004

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    87.723.37
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    Z 2004/0413
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: BE 8507
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Andere Religionen (290)
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Sutra
    Weitere Schlagworte: Zanning (919-1001)
    Umfang: 344 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Bonn, Univ., Diss., 2004
  15. Die Übertragung buddhistischer Sūtras ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919-1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Standort:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783946114444; 394611444X
    Weitere Identifier:
    9783946114444
    RVK Klassifikation: BE 8507 ; BE 8510 ; EG 9450
    DDC Klassifikation: Andere Religionen (290); Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 36
    Schlagworte: Übersetzung; Sutra; Chinesisch; Buddhismus
    Weitere Schlagworte: Zanning (919-1001); Fachhochschul-/Hochschulausbildung; Erwachsenenbildung; Biographik; Buddhismus; Übersetzungstheorie
    Umfang: ix, 406 Seiten, 24 cm, 600 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Bonn, 2004
  16. Wissensaustausch und Modernisierungsprozesse zwischen Europa, Japan und China
    Beteiligt: Eberspächer, Cord (Hrsg.); Labisch, Alfons (Hrsg.); Li, Xuetao (Hrsg.)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina - Nationale Akademie der Wissenschaften, Halle (Saale) ; Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Akademie der Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Museum, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Zweigbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eberspächer, Cord (Hrsg.); Labisch, Alfons (Hrsg.); Li, Xuetao (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783804737068
    RVK Klassifikation: MS 1170 ; AK 27600 ; AK 17620 ; AK 18000 ; AK 17060 ; AK 17630
    Körperschaften/Kongresse: Medizin als Medium Multipler Modernitäten - Transaktionen und Kontingenzen zwischen China, Deutschland und Japan im 19. und frühen 20. Jahrhundert (Veranstaltung) (2011, Halle (Saale))
    Schriftenreihe: Acta historica Leopoldina ; Nummer 69 (2018)
    Schlagworte: Medizin; Modernisierung; Übersetzung; Wissenschaftstransfer; Sinologie
    Umfang: 389 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Bemerkung(en):

    "Dieser Band vereint ausgewählte Vorträge zweier Tagungen, die beide im Leopoldina-Studienzentrum der Nationalen Akademie der Wissenschaften in Halle (Saale) stattgefunden haben: "Medizin als Medium Multipler Modernitäten - Transaktionen und Kontingenzen zwischen China, Deutschland und Japan im 19. und frühen 20. Jahrhundert" - vom 10. bis 12. März 2011 und "Wissenstransfer und Modernisierungsprozesse zwischen Europa und Ostasien. Problemstand, Fragen, theoretische Ansätze, Methoden, Arbeitsvorhaben/Eurasian Transfer in Science and Technology: Intended and Un-intended Consequences of Intercultural Knowledge Transfer. Problems, Issues, Approaches, Methods, Projects" - vom 6. bis 8. Oktober 2014. - Seite 7
  17. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache
    Beteiligt: Li, Xuetao (Hrsg.)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  De Gruyter Saur, Berlin ; Boston

    Apart from Japan, no other country boasts as many translations of Chinese literature as Germany. This volume provides bibliographical access to this rich - and sometimes difficult to trace - body of translations throughout the ages Mit Ausnahme... mehr

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Apart from Japan, no other country boasts as many translations of Chinese literature as Germany. This volume provides bibliographical access to this rich - and sometimes difficult to trace - body of translations throughout the ages Mit Ausnahme Japans ist in wohl keinem Land der Welt so viel an chinesischer Literatur übersetzt worden wie in Deutschland. Der Band macht die oftmals nur schwer zugängliche, reiche Übersetzungsliteratur - auf die Anfänge zurückgreifend - bis 2020 bibliographisch zugänglich

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Li, Xuetao (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783598441370; 9783110396102
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EG 9480
    Schriftenreihe: Geschichte der chinesischen Literatur ; Band 8
    Schlagworte: Bibliographie; Chinesische Literatur; LITERARY CRITICISM / General; Chinese literature; Chinese literature; Deutsch; Übersetzung; Literatur; Chinesisch
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiv, 649 Seiten)
  18. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache 1980-2020
    Beteiligt: Li, Xuetao (Herausgeber)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  De Gruyter Saur, Berlin ; Boston

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Li, Xuetao (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783598245480
    Schriftenreihe: Geschichte der chinesischen Literatur ; Band 8
    Schlagworte: Chinesisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Geschichte 1980-2020
    Umfang: xiv, 649 Seiten
  19. <<Die>> Übertragung buddhistischer Sūtras ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919-1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783946114444
    DDC Klassifikation: Geschichte und Geografie (900)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 36
    Schlagworte: Zanning; Chinesisch; Übersetzung; Sutra; Buddhismus
    Weitere Schlagworte: Biographik; Buddhismus; Übersetzungstheorie
    Umfang: ix, 406 Seiten
    Bemerkung(en):

    Faksimiles von 38 Originalseiten

    Dissertation, Universität Bonn, 2004
  20. Hanxue yanjiu xin shiye
    ting Gu Bin jiang hanxue
    Autor*in: Kubin, Wolfgang; Li, Xuetao; Xiong, Ying
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Guangxi Shifan Daxue Chubanshe, Guilin

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9787549536702
    Auflage/Ausgabe: Di 1-ban, di 1-ci yinshua
    Umfang: 220 S. : Ill.
  21. <<Die>> Übertragung buddhistischer Sūtras ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919-1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    DDC Klassifikation: Geschichte und Geografie (900)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 36
    Schlagworte: Sutra; Übersetzung; Chinesisch; Zanning; Buddhismus; Übersetzung; Chinesisch; Buddhismus; China; Übersetzung; Zanning; Buddhismus; Übersetzung; Theorie; Nida, Eugene Albert
    Weitere Schlagworte: Biographik; Buddhismus; Übersetzungstheorie
    Umfang: 1 CD-ROM (ix, 406 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Faksimiles von 38 Originalseiten

    Dissertation, Universität Bonn, 2004
  22. Wissensaustausch und Modernisierungsprozesse zwischen Europa, Japan und China
    Beteiligt: Eberspächer, Cord (Herausgeber); Labisch, Alfons (Herausgeber); Li, Xuetao (Herausgeber)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina - Nationale Akademie der Wissenschaften, Halle (Saale)

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eberspächer, Cord (Herausgeber); Labisch, Alfons (Herausgeber); Li, Xuetao (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9783804737068
    RVK Klassifikation: MS 1170
    Körperschaften/Kongresse: Medizin als Medium Multipler Modernitäten - Transaktionen und Kontingenzen zwischen China, Deutschland und Japan im 19. und frühen 20. Jahrhundert (2011, Halle (Saale))
    Schriftenreihe: Acta historica Leopoldina ; Nummer 69 (2018)
    Schlagworte: Europa; Ostasien; Wissenschaftstransfer; Geschichte; Deutschland; China; Japan; Medizin; Geschichte 1868-1945; Sinologie; Übersetzung
    Umfang: 389 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    "Dieser Band vereint ausgewählte Vorträge zweier Tagungen, die beide im Leopoldina-Studienzentrum der Nationalen Akademie der Wissenschaften in Halle (Saale) stattgefunden haben: "Medizin als Medium Multipler Modernitäten - Transaktionen und Kontingenzen zwischen China, Deutschland und Japan im 19. und frühen 20. Jahrhundert" - vom 10. bis 12. März 2011 und "Wissenstransfer und Modernisierungsprozesse zwischen Europa und Ostasien. Problemstand, Fragen, theoretische Ansätze, Methoden, Arbeitsvorhaben/Eurasian Transfer in Science and Technology: Intended and Un-intended Consequences of Intercultural Knowledge Transfer. Problems, Issues, Approaches, Methods, Projects" - vom 6. bis 8. Oktober 2014. - Seite 7
  23. Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache 1980-2020
    Beteiligt: Li, Xuetao (Herausgeber)
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  De Gruyter Saur, Berlin ; Boston

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    YN130 G3C5L[8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    Bkd 336-8
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2005/4174 (8)
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    895.109 K95 G389 2002 (8)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    895.109 K95 G389 2002 (8) #1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    895.109 K95 G389 2002 (8) #2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signatur:
    HEM/KUBI
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Signatur:
    Präsenz = 289/H/GES-02
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / China
    Signatur:
    CHIN/895.109-91.8
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Institut für Sinologie und Ostasienkunde der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    K I 127
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    ORI 6.18:50
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    HEM1665-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    HB/od26350-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signatur:
    HEM1390-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Li, Xuetao (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783598245480
    Schriftenreihe: Geschichte der chinesischen Literatur ; Band 8
    Schlagworte: Literatur; Deutsch; Chinesisch; Übersetzung
    Umfang: xiv, 649 Seiten
  24. „Dialog des Missverständnisses“
    Die hermeneutische Relevanz der deutschen Sinologie für die chinesische Wissenschaft
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Peter Lang Verlag, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  25. Die Übertragung buddhistischer Sūtras ins Chinesische
    Theorie und Praxis am Beispiel von Zanning (919-1001)
    Autor*in: Li, Xuetao
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783946114444; 394611444X
    Weitere Identifier:
    9783946114444
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Deutsche Ostasienstudien ; 36
    Schlagworte: Chinesisch; Übersetzung; Sutra; Buddhismus
    Weitere Schlagworte: Zanning (919-1001); (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachhochschul-/Hochschulausbildung; (Zielgruppe)Erwachsenenbildung; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Produktform (spezifisch))Card cover; Biographik; Buddhismus; Übersetzungstheorie; (VLB-WN)1559: Hardcover, Softcover / Geschichte/Kulturgeschichte
    Umfang: ix, 406 Seiten, 24 cm, 600 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Bonn, 2004