Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 35.

  1. Names and rivers
    selected poems by Shuri Kido
    Autor*in: Kido, Shuri
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Copper Canyon Press, Port Townsend, Washington

    "A collection of poems by Shuri Kido, translated by Tomoyuki Endo and Forrest Gander"-- mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "A collection of poems by Shuri Kido, translated by Tomoyuki Endo and Forrest Gander"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Endo, Tomoyuki (ÜbersetzerIn); Gander, Forrest (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Japanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781619322615
    Schlagworte: Poetry; Translations; Poetry
    Weitere Schlagworte: Kido, Shuri (1959-); Kido, Shuri
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
  2. Tjibbe Hooghiemstra. Water
    Beteiligt: Hooghiemstra, Tjibbe (KünstlerIn); Campbell, Nancy (VerfasserIn von Zusatztexten); Gander, Forrest (VerfasserIn von Zusatztexten)
    Erschienen: 2023
    Verlag:  Van Spijk Art Books, Venlo

    Water as a concept is a leitmotiv in Hooghiemstra's work. His work does not only engage in the phenomenon water per se, but also about voyages of discovery from the past, how maps were drawn and land sometimes rose as an illusion from the ocean, how... mehr

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Signatur:
    ::8:2023:2552:
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Water as a concept is a leitmotiv in Hooghiemstra's work. His work does not only engage in the phenomenon water per se, but also about voyages of discovery from the past, how maps were drawn and land sometimes rose as an illusion from the ocean, how water is perceived and how it is represented in visual art and science.00Text by Nancy Campbell, Scottish poet and winner of Royal Geographical Society Ness Award 2020, and American poet and 2019 Pulitzer Prize winner, Forrest Gander.00Tjibbe Hooghiemstra (Tytsjerk, 1957) had exhibitions in The Netherlands and abroad on a regular basis, from the Stedelijk Museum Amsterdam, the Irish Museum of Modern Art in Dublin and The Model in Sligo (Ireland), to various galleries and art fairs in New York, Basel, Berlin, Paris and Tokyo. His work is collected by museums and private collectors, including the Stedelijk Museum Amsterdam, Rijksmuseum Amsterdam, Teylers Museum Haarlem, Fries Museum Leeuwarden, National Collection of Contemporary Drawing, Limerick, The Model, Sligo and Museum De Buitenplaats, Eelde. 00Tjibbe Hooghiemstra lives and works in The Netherlands and Ireland. He studied at the Minerva Art Academy (Ba) in Groningen (The Netherlands) and the Sint Lucas Academy (Ma) in Ghent, Belgium and has lectured at art academies in Great Britain, Ireland and The Netherlands.00Exhibition: Museum de Buitenplaats, Eelde, The Netherlands (14.03. - 18.06.2023)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hooghiemstra, Tjibbe (KünstlerIn); Campbell, Nancy (VerfasserIn von Zusatztexten); Gander, Forrest (VerfasserIn von Zusatztexten)
    Sprache: Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789062169474; 9062169473
    RVK Klassifikation: LI 99999
    Schlagworte: Hooghiemstra, Tjibbe; Zeichnung; Wasser <Motiv>;
    Umfang: 124 Seiten
    Bemerkung(en):

    Ausstellungsinformationen aus dem Internet: "Tjibbe Hooghiemstra – Water" is te zien van 14 maart t/m 18 juni 2023 - Museum de Buitenplaats, Eelde
  3. Alice iris red horse
    selected poems of Yoshimasu Gozo : a book in and on translation
    Autor*in: Yoshimasu, Gōzō
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  New Directions Publishing Corporation, New York

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Gander, Forrest (Hrsg.); Angles, Jeffrey
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780811226042
    RVK Klassifikation: EI 6478
    Schriftenreihe: New Directions paperbook ; 1350
    Weitere Schlagworte: Yoshimasu, Gōzō / 1939- / Translations into English; Yoshimasu, Gōzō / 1939- / Interviews; Yoshimasu, Gōzō / 1939-; Interviews; Translations
    Umfang: 203 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    "A new directions paperbook original."
  4. Names and rivers
    selected poems by Shuri Kido
    Autor*in: Kido, Shuri
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Copper Canyon Press, Port Townsend, Washington

    "A collection of poems by Shuri Kido, translated by Tomoyuki Endo and Forrest Gander"-- mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "A collection of poems by Shuri Kido, translated by Tomoyuki Endo and Forrest Gander"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Endo, Tomoyuki (ÜbersetzerIn); Gander, Forrest (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Japanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781619322615
    Schlagworte: Poetry; Translations; Poetry
    Weitere Schlagworte: Kido, Shuri (1959-); Kido, Shuri
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
  5. Mouth to mouth
    poems by 12 contemporary Mexican women
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Milkweed Ed., Minneapolis, Minn.

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0915943719
    Umfang: 233 S
  6. Tjibbe Hooghiemstra. Water
    Beteiligt: Hooghiemstra, Tjibbe (KünstlerIn); Campbell, Nancy (VerfasserIn von Zusatztexten); Gander, Forrest (VerfasserIn von Zusatztexten)
    Erschienen: 2023
    Verlag:  Van Spijk Art Books, Venlo

    Water as a concept is a leitmotiv in Hooghiemstra's work. His work does not only engage in the phenomenon water per se, but also about voyages of discovery from the past, how maps were drawn and land sometimes rose as an illusion from the ocean, how... mehr

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Water as a concept is a leitmotiv in Hooghiemstra's work. His work does not only engage in the phenomenon water per se, but also about voyages of discovery from the past, how maps were drawn and land sometimes rose as an illusion from the ocean, how water is perceived and how it is represented in visual art and science.00Text by Nancy Campbell, Scottish poet and winner of Royal Geographical Society Ness Award 2020, and American poet and 2019 Pulitzer Prize winner, Forrest Gander.00Tjibbe Hooghiemstra (Tytsjerk, 1957) had exhibitions in The Netherlands and abroad on a regular basis, from the Stedelijk Museum Amsterdam, the Irish Museum of Modern Art in Dublin and The Model in Sligo (Ireland), to various galleries and art fairs in New York, Basel, Berlin, Paris and Tokyo. His work is collected by museums and private collectors, including the Stedelijk Museum Amsterdam, Rijksmuseum Amsterdam, Teylers Museum Haarlem, Fries Museum Leeuwarden, National Collection of Contemporary Drawing, Limerick, The Model, Sligo and Museum De Buitenplaats, Eelde. 00Tjibbe Hooghiemstra lives and works in The Netherlands and Ireland. He studied at the Minerva Art Academy (Ba) in Groningen (The Netherlands) and the Sint Lucas Academy (Ma) in Ghent, Belgium and has lectured at art academies in Great Britain, Ireland and The Netherlands.00Exhibition: Museum de Buitenplaats, Eelde, The Netherlands (14.03. - 18.06.2023)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hooghiemstra, Tjibbe (KünstlerIn); Campbell, Nancy (VerfasserIn von Zusatztexten); Gander, Forrest (VerfasserIn von Zusatztexten)
    Sprache: Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789062169474; 9062169473
    RVK Klassifikation: LI 99999
    Schlagworte: Hooghiemstra, Tjibbe; Zeichnung; Wasser <Motiv>;
    Umfang: 124 Seiten
    Bemerkung(en):

    Ausstellungsinformationen aus dem Internet: "Tjibbe Hooghiemstra – Water" is te zien van 14 maart t/m 18 juni 2023 - Museum de Buitenplaats, Eelde
  7. Redstart
    an ecological poetics
    Autor*in: Gander, Forrest; Kinsella, John
    Erschienen: 2012
    Verlag:  University of Iowa Press, Iowa City

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 160938119X; 9781609381196
    RVK Klassifikation: EC 1879
    Schriftenreihe: Contemporary North American poetry series
    Schlagworte: Ecocriticism; Natur <Motiv>; Kultur <Motiv>
    Umfang: X, 81 S., Ill.
  8. Then come back
    the lost Neruda poems
    Autor*in: Neruda, Pablo
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Copper Canyon Press, Port Townsend, Washington

    "Pablo Neruda's lost poems-recently discovered in his archive to the delight of readers and scholars-comprise this remarkable and essential volume. Originally composed on napkins, playbills, receipts, and notebooks, Neruda's lost poems are full of... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Pablo Neruda's lost poems-recently discovered in his archive to the delight of readers and scholars-comprise this remarkable and essential volume. Originally composed on napkins, playbills, receipts, and notebooks, Neruda's lost poems are full of eros and heartache, complex wordplay and deep wonder. Presented with the Spanish text, full-color reproductions of handwritten poems, and dynamic English translations, Then Come Back: The Lost Neruda simultaneously completes and advances the oeuvre of the world's most beloved poet.Crossing the sky I near the red ray of your hair. Of earth and wheat I am and as I close-in your fire kindles itself inside me and the rocks and flour ignite. That's why my heart expands and rises into bread for your mouth to devour, and my blood is wine poured for you. You and I are the land with its fruit. Bread, fire, blood and wine make up the earthly love that sears us. Pablo Neruda (1904-1973) is one of the world's most beloved and best-selling poets. He received the Nobel Prize for Literature in 1971. Translator Forrest Gander teaches at Brown University and was a finalist for the Pulitzer Prize"...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gander, Forrest
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781556594946; 9781556595325
    Schlagworte: POETRY / Caribbean & Latin American / bisacsh; POETRY / Caribbean & Latin American
    Weitere Schlagworte: Neruda, Pablo (1904-1973)
    Umfang: xx, 165 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  9. Be with
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  New Directions Publishing Corporation, New York

    "Drawing from his experience as a translator, Forrest Gander includes in the first, powerfully elegiac section a version of a poem by the Spanish mystical poet St. John of the Cross. He continues with a long multilingual poem examining the syncretic... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Drawing from his experience as a translator, Forrest Gander includes in the first, powerfully elegiac section a version of a poem by the Spanish mystical poet St. John of the Cross. He continues with a long multilingual poem examining the syncretic geological and cultural history of the U.S. border with Mexico. The poems of the third section...a moving transcription of Gander's efforts to address his mother dying of Alzheimer's...rise from the page like hymns, transforming slowly from reverence to revelation. Gander has been called one of our most formally restless poets, and these new poems express a characteristically tensile energy and, as one critic noted, "the most eclectic diction since Hart Crane" ...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780811226059
    RVK Klassifikation: HU 9800
    Schlagworte: Mothers
    Weitere Schlagworte: John of the Cross Saint (1542-1591)
    Umfang: 92 Seiten
    Bemerkung(en):

    "First published as a New Directions Paperbook (NDP1408)" ... Verso title page
  10. Redstart
    an ecological poetics
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: 2012
    Verlag:  University of Iowa Press, Iowa City

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781609381370; 1609381378
    RVK Klassifikation: EC 1879
    Schlagworte: American poetry; American literature; Natur <Motiv>; Kultur <Motiv>; Ecocriticism
    Umfang: ix, 81 p
  11. Deeds of utmost kindness
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: c1994
    Verlag:  University Press of New England, Hanover, N.H.

    Standort:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780819522092; 9780819572493
    Schlagworte: American poetry
    Umfang: 76 p
  12. Tjibbe Hooghiemstra - water
    Beteiligt: Hooghiemstra, Tjibbe; Campbell, Nancy; Gander, Forrest
    Erschienen: [2023]
    Verlag:  Van Spijk Art Books, Venlo

    Water as a concept is a leitmotiv in Hooghiemstra's work. His work does not only engage in the phenomenon water per se, but also about voyages of discovery from the past, how maps were drawn and land sometimes rose as an illusion from the ocean, how... mehr

    Standort:
    Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    Water as a concept is a leitmotiv in Hooghiemstra's work. His work does not only engage in the phenomenon water per se, but also about voyages of discovery from the past, how maps were drawn and land sometimes rose as an illusion from the ocean, how water is perceived and how it is represented in visual art and science.00Text by Nancy Campbell, Scottish poet and winner of Royal Geographical Society Ness Award 2020, and American poet and 2019 Pulitzer Prize winner, Forrest Gander.00Tjibbe Hooghiemstra (Tytsjerk, 1957) had exhibitions in The Netherlands and abroad on a regular basis, from the Stedelijk Museum Amsterdam, the Irish Museum of Modern Art in Dublin and The Model in Sligo (Ireland), to various galleries and art fairs in New York, Basel, Berlin, Paris and Tokyo. His work is collected by museums and private collectors, including the Stedelijk Museum Amsterdam, Rijksmuseum Amsterdam, Teylers Museum Haarlem, Fries Museum Leeuwarden, National Collection of Contemporary Drawing, Limerick, The Model, Sligo and Museum De Buitenplaats, Eelde. 00Tjibbe Hooghiemstra lives and works in The Netherlands and Ireland. He studied at the Minerva Art Academy (Ba) in Groningen (The Netherlands) and the Sint Lucas Academy (Ma) in Ghent, Belgium and has lectured at art academies in Great Britain, Ireland and The Netherlands.00Exhibition: Museum de Buitenplaats, Eelde, The Netherlands (14.03. - 18.06.2023)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hooghiemstra, Tjibbe; Campbell, Nancy; Gander, Forrest
    Sprache: Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789062169474; 9062169473
    RVK Klassifikation: LI 99999
    Schlagworte: Wasser <Motiv>; Zeichnung
    Weitere Schlagworte: Hooghiemstra, Tjibbe (1957-)
    Umfang: 124 Seiten
    Bemerkung(en):

    Ausstellungsinformationen aus dem Internet: "Tjibbe Hooghiemstra – Water" is te zien van 14 maart t/m 18 juni 2023 - Museum de Buitenplaats, Eelde
  13. Be with
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  New Directions Publishing Corporation, New York

    "Drawing from his experience as a translator, Forrest Gander includes in the first, powerfully elegiac section a version of a poem by the Spanish mystical poet St. John of the Cross. He continues with a long multilingual poem examining the syncretic... mehr

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Drawing from his experience as a translator, Forrest Gander includes in the first, powerfully elegiac section a version of a poem by the Spanish mystical poet St. John of the Cross. He continues with a long multilingual poem examining the syncretic geological and cultural history of the U.S. border with Mexico. The poems of the third section...a moving transcription of Gander's efforts to address his mother dying of Alzheimer's...rise from the page like hymns, transforming slowly from reverence to revelation. Gander has been called one of our most formally restless poets, and these new poems express a characteristically tensile energy and, as one critic noted, "the most eclectic diction since Hart Crane" ...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780811226059
    RVK Klassifikation: HU 9800
    Schlagworte: Mothers
    Weitere Schlagworte: John of the Cross Saint (1542-1591)
    Umfang: 92 Seiten
    Bemerkung(en):

    "First published as a New Directions Paperbook (NDP1408)" ... Verso title page
  14. As a friend
    [a novel]
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: 2008
    Verlag:  New Directions, New York

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0811217450
    Schriftenreihe: A new directions paperbook original ; 1104
    Umfang: 106 S.
  15. The Night
    Autor*in: Saenz, Jaime
    Erschienen: [2007]
    Verlag:  Princeton University Press, Princeton, NJ ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Jaime Saenz is arguably the greatest Bolivian writer of the twentieth century. His poetry is apocalyptic, transcendent, hallucinatory, brilliant--and, until recently, available only in Spanish. Forrest Gander and Kent Johnson's translations of... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Jaime Saenz is arguably the greatest Bolivian writer of the twentieth century. His poetry is apocalyptic, transcendent, hallucinatory, brilliant--and, until recently, available only in Spanish. Forrest Gander and Kent Johnson's translations of Saenz's work have garnered much-deserved attention and acclaim. Here for the first time in English they give us his masterpiece, The Night, Saenz's most famous poem and the last he wrote before his death in 1986. An unusual man, Saenz lived his whole life in La Paz, Bolivia, seldom venturing far from the city and its indigenous culture that feature so prominently in his writings. He sought God in unlikely places: slum taverns, alcoholic excess, the street. Saenz was nocturnal. He once stole a leg from a cadaver and hid it under his bed. On his wedding night he brought home a panther. In this epic poem, Saenz explores the singular themes that possessed him: alcoholism, death, nightmares, identity, otherness, and his love for La Paz. The poem's four movements culminate in some of the most profoundly mystical, beautiful, and disturbing passages of modern Latin American poetry. They are presented here in this faithful and inspired English translation of the Spanish original. Complete with an introduction by the translators that paints a vivid picture of the poet's life, and an afterword by Luis H. Antezana, a notable Bolivian literary critic and close friend of Saenz, this bilingual edition is the essential introduction to one of the most visionary and enigmatic poets of the Hispanic world.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Antezana, Luis H.; Gander, Forrest; Johnson, Kent
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691188416
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Facing Pages
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Nov 2018)
  16. Immanent Visitor
    Selected Poems of Jaime Saenz
    Autor*in: Saenz, Jaime
    Erschienen: 2002
    Verlag:  University of California Press, Berkeley ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Immanent Visitor is the first English-language translation of the work of Bolivia's greatest and most visionary twentieth-century poet. A poète maudit, Jaime Saenz rejected the conventions of polite society and became a monk in service of his own... mehr

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Immanent Visitor is the first English-language translation of the work of Bolivia's greatest and most visionary twentieth-century poet. A poète maudit, Jaime Saenz rejected the conventions of polite society and became a monk in service of his own imagination. Apocalyptic and occult in his politics, a denizen of slum taverns, unashamedly bisexual, insistently nocturnal in his artistic affairs, and secretive in his leadership of a select group of writers, Saenz mixed the mystical and baroque with the fantastic, the psychological, and the symbolic. In masterly translations by two poet-translators, Kent Johnson and Forrest Gander, Saenz's strange, innovative, and wildly lyrical poems reveal a literary legacy of fierce compassion and solidarity with indigenous Bolivian cultures and with the destitute, the desperate, and the disenfranchised of that unreal city, La Paz. In long lines, in odes that name desire, with Whitmanesque anaphora, in exclamations and repetitions, Saenz addresses the reader, the beloved, and death in one extended lyrical gesture. The poems are brazenly affecting. Their semantic innovation is notable in the odd heterogeneity of formal and tonal structures that careen unabashedly between modes and moods; now archly lyrical, now arcanely symbolic, now colloquial, now trancelike. As Saenz's reputation continues to grow throughout the world, these inspired translations and the accompanying Spanish texts faithfully convey the poet's unique vision and voice to English-speaking readers.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Johnson, Kent; Gander, Forrest
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780520936027
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Umfang: 1 Online-Ressource (169 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  17. Immanent visitor
    selected poems of Jaime Saenz
    Autor*in: Sáenz, Jaime
    Erschienen: 2002
    Verlag:  University of California Press, Berkeley ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Immanent Visitor is the first English-language translation of the work of Bolivia's greatest and most visionary twentieth-century poet. A poete maudit, Jaime Saenz rejected the conventions of polite society and became a monk in service of his own... mehr

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Immanent Visitor is the first English-language translation of the work of Bolivia's greatest and most visionary twentieth-century poet. A poete maudit, Jaime Saenz rejected the conventions of polite society and became a monk in service of his own imagination.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Johnson, Kent; Gander, Forrest
    Sprache: Englisch; Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780520936027; 0520936027; 0585466475; 9780585466477; 0520230477; 9780520230477; 1597346705; 9781597346702; 1282359525; 9781282359529
    Umfang: 1 Online-Ressource (xxii, 145 pages), Illustrations
    Bemerkung(en):

    "A Bilingual edition

    Includes bibliographical references
  18. Deeds of utmost kindness
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: 1994
    Verlag:  University Press of New England, Hanover, NH ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780819572493; 0819572497
    Umfang: 1 Online-Ressource (76 pages)
  19. Deeds of utmost kindness
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: 1994
    Verlag:  University Press of New England, Hanover, N.H. ; [ProQuest], [Ann Arbor, Michigan]

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780819572493
    Umfang: 76 p.
  20. Redstart
    An Ecological Poetics
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: 2012
    Verlag:  University of Iowa Press, Iowa

    The damage humans have perpetrated on our environment has certainly affected a poet's means and material. But can poetry be ecological? Can it display or be invested with values that acknowledge the economy of interrelationship between the human and... mehr

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The damage humans have perpetrated on our environment has certainly affected a poet's means and material. But can poetry be ecological? Can it display or be invested with values that acknowledge the economy of interrelationship between the human and the nonhuman realms? Aside from issues of theme and reference, how might syntax, line break, or the shape of the poem on the page express an ecological ethics? To answer these questions, poets Forrest Gander and John Kinsella offer an experiment, a collaborative volume of prose and poetry that investigates-both thema...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kinsella, John
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781609381196; 9781609381370 (Sekundärausgabe)
    Schriftenreihe: Contemp North American Poetry
    Umfang: 97 p.
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Online-Ausg.:
  21. As a friend
    [a novel]
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: 2008
    Verlag:  New Directions, New York

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    2009 A 3684
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780811217453
    Weitere Identifier:
    9780811217453
    Auflage/Ausgabe: 3. print.
    Schriftenreihe: New Directions paperbook ; 1104
    Schlagworte: Friendship
    Umfang: 106 S.
  22. Mouth to mouth
    poems by 12 contemporary Mexican women
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Milkweed Ed., Minneapolis, Minn.

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    A 94::701
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0915943719
    Umfang: 233 S
  23. Beckoned
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  The Chinese University of Hong Kong Press, Hong Kong

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gander, Forrest
    Sprache: Englisch; Chinesisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789882378261; 9882378269
    Schriftenreihe: Speech and silence box set collection ; 11
    Schlagworte: American poetry; American poetry; Poetry; American poetry; Translations; Poetry
    Umfang: 1 Online-Ressource (56 pages)
    Bemerkung(en):

    Issued as part of book collections on Project MUSE

    One of the thirty titles published for Hong Kong International Poetry Nights 2019, held 19-24 November 2019, organized by the Hong Kong Poetry Festival Foundation. The theme of IPHHK2019 was "Speech and Silence."

    On half title page: Xianggang guo ji shi ge zhi ye 2019 International Poetry Nights in Hong Kong

    Poems
  24. Deeds of utmost kindness
    Autor*in: Gander, Forrest
    Erschienen: ©1994
    Verlag:  University Press of New England, Hanover, NH

    Prelude -- Roasted Gingko -- The Blue Rock Collection -- Ozark Log -- The Second Presence -- Librettos for Eros -- The Faculty for Hearing the Silence of Jesus. mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book EBSCO
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signatur:
    E-Book Ebsco
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Prelude -- Roasted Gingko -- The Blue Rock Collection -- Ozark Log -- The Second Presence -- Librettos for Eros -- The Faculty for Hearing the Silence of Jesus.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0819572497; 9780819572493
    Schlagworte: American poetry; American poetry; POETRY ; American ; General
    Umfang: 1 Online-Ressource (76 pages)
  25. Names and rivers
    selected poems by Shuri Kido
    Autor*in: Kido, Shuri
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Copper Canyon Press, Port Townsend, Washington

    "A collection of poems by Shuri Kido, translated by Tomoyuki Endo and Forrest Gander"-- mehr

     

    "A collection of poems by Shuri Kido, translated by Tomoyuki Endo and Forrest Gander"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Endo, Tomoyuki (ÜbersetzerIn); Gander, Forrest (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Japanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781619322615
    Schlagworte: Poetry
    Weitere Schlagworte: Kido, Shuri (1959-)
    Umfang: 1 Online-Ressource (pages cm)