Results for *

Displaying results 1 to 25 of 89.

  1. Expressions of Austronesian Thought and Emotions
    Published: 2018
    Publisher:  ANU Press

    This collection of papers is the seventh volume in the Comparative Austronesian series. The papers in this volume focus on societies from Sumatra to Melanesia and examine the expression and patterning of Austronesian thought and emotions. more

     

    This collection of papers is the seventh volume in the Comparative Austronesian series. The papers in this volume focus on societies from Sumatra to Melanesia and examine the expression and patterning of Austronesian thought and emotions.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: South East Asia; Australasia, Oceania & other land areas; Sociolinguistics; Social & cultural anthropology, ethnography
    Other subjects: austronesian; asia pacific; anthropology; Emotion; Empathy; Ethnography; Iban people; Kinship; Tetum language; Toraja
    Scope: 1 electronic resource (210 p.)
  2. Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur : Hybride Konstellationen
    Contributor: Hitzke, , Diana (Publisher); Finkelstein, Miriam (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  innsbruck university press

    World literature and translation, the world and the literary field as well as migration, translingual writing and hybridity are the topics of the present contributions to Slavic literatures of the present. The book combines analyzes of texts that... more

     

    World literature and translation, the world and the literary field as well as migration, translingual writing and hybridity are the topics of the present contributions to Slavic literatures of the present. The book combines analyzes of texts that have been written in Slavic, but also in non-Slavic languages ​​or in several languages ​​at the same time. Thus, works created in Russian, Bosnian-Croatian-Serbian, Polish, Czech, German, Tatar, English and French are associated with each other. The texts refer to global literary traditions, events and ways of life. However, they also respond to different local cultural and historical developments and social structures. On the one hand, the volume offers access to concepts of world literature and enriches the current debate on case studies from the Eastern European and Slavic contexts. On the other hand, he extends the Slavic discussion by dealing with theories and methods of world literature and the possibilities of their application to Slavic texts. Weltliteratur und Übersetzung, die Welt und das literarische Feld sowie Migration, translinguales Schreiben und Hybridität sind die Themen der vorliegenden Beiträge zu slavischen Literaturen der Gegenwart. Der Band vereint Analysen von Texten, die in slavischen, aber auch in nicht-slavischen Sprachen oder aber in mehreren Sprachen zugleich verfasst worden sind. Damit werden Werke, die auf Russisch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch, Polnisch, Tschechisch, Deutsch, Tatarisch, Englisch und Französisch entstanden sind, miteinander in Verbindung gebracht. Die Texte beziehen sich auf globale literarische Traditionen, Ereignisse und Lebensformen. Sie reagieren jedoch auch auf unterschiedliche lokale kulturelle und historische Entwicklungen und gesellschaftliche Strukturen. Der Band bietet einerseits einen Zugang zu Konzepten der Weltliteratur und bereichert die aktuelle Debatte um Fallbeispiele aus dem osteuropäischen und slavischen Kontext. Andererseits erweitert er die slavistische Diskussion durch die Auseinandersetzung mit Theorien und Methoden der Weltliteratur und den Möglichkeiten ihrer Anwendung auf slavische Texte.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Contributor: Hitzke, , Diana (Publisher); Finkelstein, Miriam (Publisher)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783903187023
    Other identifier:
    Subjects: linguistics; Sociolinguistics; Literary studies: general; Literary studies: fiction, novelists & prose writers
    Other subjects: Slavic studies; Literature; Slawistik; Literatur; Jugoslawien; Russland; Tschechien; Weltliteratur
    Scope: 1 electronic resource (252 p.)
  3. Making Signs, Translanguaging Ethnographies
    Exploring Urban, Rural and Educational Spaces
    Contributor: Adami, Elisabetta (Publisher); Sherris, Ari (Publisher)
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    This book is the beginning of a conversation across Social Semiotics, Translanguaging, Complexity Theory and Radical Sociolinguistics. In its explorations of meaning, multimodality, communication and emerging language practices, the book includes... more

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This book is the beginning of a conversation across Social Semiotics, Translanguaging, Complexity Theory and Radical Sociolinguistics. In its explorations of meaning, multimodality, communication and emerging language practices, the book includes theoretical and empirical chapters that move toward an understanding of communication in its dynamic complexity, and its social semiotic and situated character. It relocates current debates in linguistics and in multimodality, as well as conceptions of centers/margins, by re-conceptualizing communicative practice through investigation of indigenous/oral communities, street art performances, migration contexts, recycling artefacts and signage repurposing. The book takes an innovative approach to both the form and content of its scholarly writing, and will be of interest to all those involved in interdisciplinary thinking, researching and writing

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Adami, Elisabetta (Publisher); Sherris, Ari (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781788921923
    Other identifier:
    Series: Encounters
    Subjects: Communication; Complexity theory; Digital communication; Inequality; Linguistic landscape; Semiotics; Social semiotics; Sociolinguistics; Street art; Translanguaging; Mehrsprachigkeit; Ethnolinguistik; Semiotik
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jan 2019)

  4. Popular Culture, Voice and Linguistic Diversity
    Young Adults On- and Offline
    Published: 2018
    Publisher:  Springer International Publishing, Cham

    This book analyses the language practices of young adults in Mongolia and Bangladesh in online and offline environments. Focusing on the diverse linguistic and cultural resources these young people draw on in their interactions, the authors draw... more

    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan

     

    This book analyses the language practices of young adults in Mongolia and Bangladesh in online and offline environments. Focusing on the diverse linguistic and cultural resources these young people draw on in their interactions, the authors draw attention to the creative and innovative nature of their transglossic practices. Situated on the Asian periphery, these young adults roam widely in their use of popular culture, media voices and linguistic resources. This innovative and topical book will appeal to students and scholars of sociolinguistics, applied linguistics, cultural studies and linguistic anthropology. 

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783319619552
    Other identifier:
    Series: Language and Globalization
    Subjects: Linguistics; Ethnology; Sociolinguistics; Discourse analysis; Linguistic anthropology; Ethnography
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 222 p. 1 illus)
  5. Language Practices of Indigenous Children and Youth
    The Transition from Home to School
    Contributor: Wigglesworth, Gillian (HerausgeberIn); Simpson, Jane (HerausgeberIn); Vaughan, Jill (HerausgeberIn)
    Published: 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan UK, London

    This book explores the experiences of Indigenous children and young adults around the world as they navigate the formal education system and wider society. Profiling a range of different communities and sociolinguistic contexts, this book examines... more

    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan

     

    This book explores the experiences of Indigenous children and young adults around the world as they navigate the formal education system and wider society. Profiling a range of different communities and sociolinguistic contexts, this book examines the language ecologies of their local communities, schools and wider society and the approaches taken by these communities to maintain children’s home languages. The authors examine such complex themes as curriculum, translanguaging, contact languages and language use as cultural practice. In doing so, this edited collection acts as a first step towards developing solutions which address the complexity of the issues facing these children and young people. It will appeal to students and scholars of sociolinguistics, applied linguistics and community development, as well as language professionals including teachers, curriculum developers, language planners and educators. Gillian Wigglesworth is Redmond Barry Distinguished Professor at the University of Melbourne, Australia, and Chief Investigator for the Australian Research Council Centre of Excellence for the Dynamics of Language. She has worked extensively with Indigenous children growing up in remote communities in Australia, largely in the Northern Territory.  Jane Simpson is Professor of Indigenous Linguistics at the Australian National University, Canberra, Australia, and Deputy Director of the Australian Research Council Centre of Excellence for the Dynamics of Language. Her research focuses on the structure and use of several Australian Aboriginal languages (Warumungu, Kaurna and Warlpiri), as well as English. Jill Vaughan is a postdoctoral fellow at the Norwegian University of Science and Technology, Norway. Her work in sociolinguistics and linguistic anthropology is concerned with multilingualism, contact and variation in Indigenous languages of northern Australia, and language practices in the context of the Irish diaspora.  - Chapter 1. Going to school in a different world; Jane Simpson and Gillian Wigglesworth -- Section I. CURRICULUM -- Chapter 2. Curriculum as Knowledge System: The Warlpiri Theme Cycle; Samantha Disbray and Barbara Martin -- Chapter 3. Language transition(s): school responses to recent changes in language choice in a Northern Dene community (Canada); Dagmar Jung, Mark Klein and Sabine Stöll -- Chapter 4. From home to school in multilingual Arnhem Land: The development of Yirrkala School's bilingual curriculum; Gemma Morales, Jill Vaughan and Merrkiyawuy Ganambarr-Stubbs -- Chapter 5. Unbecoming standards through Ojibwe immersion: The wolf meets ma'iingan; Mary Hermes and Michelle Haskins -- Section II. MULTILINGUAL REPERTOIRES -- Chapter 6. Code-switching or code-mixing? Tiwi children's use of language resources in a multilingual environment; Aidan Wilson, Peter Hurst and Gillian Wigglesworth -- Chapter 7. Languaging their learning: How children work their language for classroom learning; Susan Poetsch -- Chapter 8. Language Practices of Mbya Guarani Children in a Community-Based Bilingual School; Nayalin Pinho Feller and Jill Vaughan -- Section III. CONTACT LANGUAGES -- Chapter 9. Dangerous conversations: Teacher-student interactions with unidentified English language learners; Denise Angelo and Catherine Hudson -- Chapter 10. Dis, dat and da other: variation in Aboriginal children's article and demonstrative use at school -- Henry Fraser, Ilana Mushin, Felicity Meakins, and Rod Gardner -- Alyawarr children's use of two closely-related languages; Sally Dixon -- Section IV: LANGUAGE AS CULTURAL PRACTICE -- Chapter 12. Practicing Living and Being Hopi: Language and Cultural Practices of Contemporary Hopi Youth; Sheilah Nicholas -- Chapter 13. Learning a New Routine: Kaska Language Development and the Convergence of Styles; Barbra A. Meek -- Chapter 14. Beyond school: Digital cultural practice as a catalyst for language and literacy; Inge Kral and Sumathi Renganathan

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wigglesworth, Gillian (HerausgeberIn); Simpson, Jane (HerausgeberIn); Vaughan, Jill (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781137601209
    Other identifier:
    Series: Palgrave Studies in Minority Languages and Communities
    Subjects: Linguistics; Indian languages; Applied linguistics; Austronesian languages; Sociolinguistics; Multilingualism
    Scope: 1 Online-Ressource (XXIX, 417 p. 24 illus., 6 illus. in color)
  6. An introduction to multilingualism
    language in a changing world
    Published: 2018
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    Universitätsbibliothek Dortmund
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780192508645
    Series: Oxford textbooks in linguistics
    Subjects: Multilingualism; Sociolinguistics; Mehrsprachigkeit
    Scope: 1 Online-Ressource (xix, 320 Seiten), Illustrationen
  7. The Routledge handbook of language and superdiversity
    an interdisciplinary perspective
    Contributor: Creese, Angela (Herausgeber); Blackledge, Adrian (Herausgeber)
    Published: 2018
    Publisher:  Routledge, London ; New York

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    sprc200.c913
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    BGA6063
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    BGA6063
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    iku 527-115a
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    iku 527-115
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3K 79506
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Trier
    nc61429
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Creese, Angela (Herausgeber); Blackledge, Adrian (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781138905092
    Series: Routledge handbooks in applied linguistics
    Subjects: Multilingualism; Languages in contact; Language and languages; Sociolinguistics; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt
    Scope: xlv, 536 Seiten, Illustrationen, 25 cm
  8. Introducing multilingualism
    a social approach
    Published: 2018
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    JDB12285:2
    Loan of volumes, no copies
    Universitätsbibliothek Koblenz
    SL/KT 2012 2567(2)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Trier
    EX/nc61432(2):a
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Trier
    nc61432(2)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781138244481; 9781138244498
    Edition: Second edition
    Subjects: Multilingualism; Sociolinguistics; Mehrsprachigkeit
    Scope: xv, 308 Seiten, Illustrationen
  9. An introduction to multilingualism
    language in a changing world
    Published: 2018
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    NA196.50 C855
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    Sp 5 B 209
    No inter-library loan
    Universität Bonn, Institut für Sprach-, Medien- und Musikwissenschaft / Abteilung für Interkulturelle Kommunikation und Mehrsprachigkeitsforschung mit Sprachlernzentrum, Bibliothek
    ER 930 C855
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    BGC6607
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Koblenz
    SL/KT 2018 5658
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    405/Sp1.1/1113
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    015 5016#2
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    015 5016
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens, Bibliothek
    Lks 7053-2
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    BGC5211
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Trier
    nc61424
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    BGC5025
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780198791119; 9780198791102
    Edition: First edition
    Series: Oxford textbooks in linguistics
    Subjects: Multilingualism; Sociolinguistics; Mehrsprachigkeit
    Scope: xix, 320 Seiten, Illustrationen, 25 cm
  10. South Africa's Shakespeare and the Drama of Language and Identity
    Author: Seeff, Adele
    Published: 2018
    Publisher:  Springer International Publishing, Cham ; Imprint: Palgrave Macmillan

    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschulbibliothek der Hochschule Düsseldorf
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Rhein-Waal, Zweigbibliothek Kamp-Lintfort
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Rhein-Waal, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Service Kommunikation Information Medien
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    FH Münster, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Siegen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783319781488
    Other identifier:
    Series: Global Shakespeares
    Subjects: Literature; Literature, Modern; African literature; African languages; Sociolinguistics
    Scope: 1 Online-Ressource (XIII, 241 p. 2 illus)
  11. Repertori e usi linguistici nell'immigrazione
    una indagine su minori alloglotti dieci anni dopo
    Contributor: Chini, Marina (HerausgeberIn); Andorno, Cecilia (HerausgeberIn)
    Published: [2018]
    Publisher:  FrancoAngeli, Milano

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Chini, Marina (HerausgeberIn); Andorno, Cecilia (HerausgeberIn)
    Language: Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788891769367
    Series: Materiali linguistici ; 78
    Subjects: Sociolinguistics; Sociolinguistics; Immigrant children; Immigrant children; Children of immigrants; Children of immigrants; Children of immigrants; Children of immigrants; Immigrant children; Immigrant children; Sociolinguistics; Sociolinguistics; Pavia (Italy : Province); Piedmont (Italy)
    Scope: 318 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 289-302)

  12. South Africa's Shakespeare and the Drama of Language and Identity
    Author: Seeff, Adele
    Published: 2018
    Publisher:  Springer International Publishing, Cham

    This volume considers the linguistic complexities associated with Shakespeare’s presence in South Africa from 1801 to early twentieth-first century televisual updatings of the texts as a means of exploring individual and collective forms of identity.... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    No inter-library loan
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Hamm
    eBook Springer
    No inter-library loan
    Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg (BSZ)
    No inter-library loan
    Zentrum für Wissensmanagement, Bibliothek Lippstadt
    eBook Springer
    No inter-library loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    eBook Springer
    No inter-library loan
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek, Medizinische Zentralbibliothek
    eBook Springer
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan

     

    This volume considers the linguistic complexities associated with Shakespeare’s presence in South Africa from 1801 to early twentieth-first century televisual updatings of the texts as a means of exploring individual and collective forms of identity. A case study approach demonstrates how Shakespeare’s texts are available for ideologically driven linguistic programs. Seeff introduces the African Theatre, Cape Town, in 1801, multilingual site of the first recorded performance of a Shakespeare play in Southern Africa where rival, amateur theatrical groups performed in turn, in English, Dutch, German, and French. Chapter 3 offers three vectors of a broadening Shakespeare diaspora in English, Afrikaans, and Setswana in the second half of the nineteenth century. Chapter 4 analyses André Brink’s Kinkels innie Kabel, a transposition of Shakespeare’s The Comedy of Errors into Kaaps, as a radical critique of apartheid’s obsession with linguistic and ethnic purity. Chapter 5 investigates John Kani’s performance of Othello as a Xhosa warrior chief with access to the ancient tradition of Xhosa storytellers. Shakespeare in Mzansi, a televisual miniseries uses black actors, vernacular languages, and local settings to Africanize Macbeth and reclaim a cross-cultural, multilingualism. An Afterword assesses the future of Shakespeare in a post-rainbow, decolonizing South Africa. Global Sha Any reader interested in Shakespeare Studies, global Shakespeare, Shakespeare in performance, Shakespeare and appropriation, Shakespeare and language, Literacy Studies, race, and South African cultural history will be drawn to this book 1. Introduction -- 2. The African Theatre, Cape Town, 1801 -- 3. The Shakespeare Diaspora -- 4. André Brink's Kinkels innie Kabel: Political Vision and Linguistic Virtuosity -- 5. John Kani as Othello at the Market Theatre, Johannesburg -- 6. Shakespeare in Mzansi -- 7. Afterword

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783319781488
    Other identifier:
    Series: Global Shakespeares
    Array
    Subjects: Literature; Literature; Literature, Modern; African literature; African languages; Sociolinguistics; Literature, Modern; African literature; African languages; Sociolinguistics; Theater.
    Scope: Online-Ressource (XIII, 241 p. 2 illus, online resource)
  13. Dialogues with ethnography
    notes on classics, and how I read them
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Multilingual Matters, Bristol

    Ethnography as couter-hegemony: remarks on epistemology and method -- Obituary: Dell H. Hymes (1927-2009) -- Ethnography and democracy: hymes political theory of language -- Ethnopoetics as functional reconstruction: Dell Hymes narrative view of the... more

    Max-Planck-Institut zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften, Bibliothek
    MR 2400 Blom 2018
    No inter-library loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CC/100/100
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    LB 31000 BLO
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Ethnography as couter-hegemony: remarks on epistemology and method -- Obituary: Dell H. Hymes (1927-2009) -- Ethnography and democracy: hymes political theory of language -- Ethnopoetics as functional reconstruction: Dell Hymes narrative view of the world -- Grassroots historiography and the problem of voice: tshibumbas histoire du zare -- Historical bodies and historical space -- Semiotic and spatial scope: towards a materialist semiotics -- Pierre Bourdieu and language in society -- Combining surveys and ethnographies in the study of rapid social change -- Data sharing as entextualization practice -- Chronotopes, scales and complexity in the study of language in society -- Marxism and urban culture -- On scope and depth in linguistic ethnography: a commentary

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781783099498; 9781783099504
    RVK Categories: LB 31000 ; MR 2400 ; EC 2410
    Series: Encounters ; 10
    Subjects: Ethnography; Language and culture; Sociolinguistics
    Scope: xii, 171 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  14. The Routledge handbook of language and superdiversity
    an interdisciplinary perspective
    Contributor: Creese, Angela (Publisher); Blackledge, Adrian (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Creese, Angela (Publisher); Blackledge, Adrian (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781138905092; 9780367783969
    RVK Categories: ES 555 ; ES 100
    Series: Routledge handbooks in applied linguistics
    Subjects: Multilingualism; Languages in contact; Language and languages; Sociolinguistics; Stadt; Interaktion; Kulturkontakt; Sprachkontakt; Linguistik; Mehrsprachigkeit; Vielfalt
    Scope: xlv, 536 Seiten, Illustrationen, Diagramme
  15. The Multilingual Edge of Education
    Contributor: Avermaet, Piet van (Publisher); Slembrouck, Stefaan (Publisher); Van Gorp, Koen (Publisher); Sierens, Sven (Publisher); Maryns, Katrijn (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan UK, London

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule München, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  16. Popular culture, voice and linguistic diversity
    young adults on- and offline
    Published: 2018
    Publisher:  Palgrave McMillan, Cham, Switzerland

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule München, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783319619552
    Other identifier:
    RVK Categories: ER 930
    Series: Language and globalization
    Subjects: Linguistics; Ethnology; Sociolinguistics; Discourse analysis; Linguistic anthropology; Ethnography; Linguistics; Sociolinguistics; Linguistic Anthropology; Ethnography; Cultural Anthropology; Discourse Analysis; Neologismus; Mehrsprachigkeit; Erwachsener <18-30 Jahre>
    Scope: 1 Online-Ressource
  17. The Ecology of Language in Multilingual India
    Voices of Women and Educators in the Himalayan Foothills
    Published: 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan UK, London

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule München, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781137519610
    Other identifier:
    Series: Palgrave Studies in Minority Languages and Communities
    Subjects: Linguistics; Oriental literature; Languages; Language and languages; Indo-Iranian languages; Sociolinguistics; Anthropology; Linguistics; Asian Languages; Asian Literature; Sociolinguistics; Indo-Iranian Languages; Anthropology; Mehrsprachigkeit; Sprachliche Minderheit; Junge Frau; Bildungswesen
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 311 p)
  18. Language Practices of Indigenous Children and Youth
    The Transition from Home to School
    Contributor: Wigglesworth, Gillian (Publisher); Simpson, Jane (Publisher); Vaughan, Jill (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan UK, London

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule München, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wigglesworth, Gillian (Publisher); Simpson, Jane (Publisher); Vaughan, Jill (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781137601209
    Other identifier:
    Series: Palgrave Studies in Minority Languages and Communities
    Subjects: Linguistics; Indian languages; Applied linguistics; Austronesian languages; Sociolinguistics; Multilingualism; Linguistics; Applied Linguistics; Sociolinguistics; Austronesian Languages; Ameri-Indian Languages; Multilingualism; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit; Bildung; Indigenes Volk; Kind; Sprachgebrauch; Jugend
    Scope: 1 Online-Ressource (XXIX, 417 p. 24 illus., 6 illus. in color)
  19. South Africa's Shakespeare and the Drama of Language and Identity
    Author: Seeff, Adele
    Published: [2018]
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783319781488
    Other identifier:
    RVK Categories: HI 3341
    Series: Global Shakespeares
    Subjects: Literature; Early Modern/Renaissance Literature; African Literature; Global/International Theatre and Performance; Sociolinguistics; African Languages; Literature; Literature, Modern; African literature; African languages; Sociolinguistics; Rezeption; Drama
    Other subjects: Shakespeare, William (1564-1616)
    Scope: 1 Online-Ressource (XIII, 241 p. 2 illus)
  20. Translanguaging as everyday practice
    Contributor: Mazzaferro, Gerardo (Publisher)
    Published: [2018]
    Publisher:  Springer, Cham, Switzerland

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mazzaferro, Gerardo (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783319948515
    Other identifier:
    RVK Categories: ES 120
    Series: Multilingual Education ; 28
    Subjects: Language Education; Multilingualism; Research Methods in Education; Sociolinguistics; Language and languages; Multilingualism; Education—Research; Sociolinguistics; Sprachunterricht; Mehrsprachigkeit; Fremdsprachenlernen
    Scope: 1 Online-Ressource (X, 273 Seiten)
  21. Introducing multilingualism
    a social approach
    Published: 2018
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781138244481; 9781138244498
    RVK Categories: ES 129 ; ES 132 ; ER 930
    Edition: Second edition
    Subjects: Multilingualism / Social aspects; Sociolinguistics; Gesellschaft; Multilingualism; Sociolinguistics; Mehrsprachigkeit
    Scope: xv, 308 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  22. Queering Masculinities in Language and Culture
    Contributor: Baker, Paul (Publisher); Balirano, Giuseppe (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan UK, London

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule München, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baker, Paul (Publisher); Balirano, Giuseppe (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781349953271
    Other identifier:
    Series: Palgrave Studies in Language, Gender and Sexuality
    Subjects: Linguistics; Sociolinguistics; Discourse analysis; Pragmatics; Linguistic anthropology; Sociology; Sex (Psychology); Gender expression; Gender identity; Linguistics; Sociolinguistics; Gender Studies; Pragmatics; Linguistic Anthropology; Queer Cinema; Discourse Analysis; Sprache; LGBT; Kultur; Queer-Theorie; Männlichkeit
    Scope: 1 Online-Ressource (XIII, 291 p. 29 illus., 6 illus. in color)
  23. Translation in the Public Sphere
    Published: 2018
    Publisher:  Springer International Publishing, Cham

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule München, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  24. Introducing multilingualism
    a social approach
    Published: 2018
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781315276892; 9781351997737
    Other identifier:
    RVK Categories: ER 930 ; ES 129 ; ES 132
    Edition: Second edition
    Subjects: Multilingualism / Social aspects; Sociolinguistics; Gesellschaft; Multilingualism; Sociolinguistics; Mehrsprachigkeit
    Scope: 1 Online-Ressource (xv, 308 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  25. Making Signs, Translanguaging Ethnographies
    Exploring Urban, Rural and Educational Spaces
    Contributor: Adami, Elisabetta (Publisher); Sherris, Ari (Publisher)
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    This book is the beginning of a conversation across Social Semiotics, Translanguaging, Complexity Theory and Radical Sociolinguistics. In its explorations of meaning, multimodality, communication and emerging language practices, the book includes... more

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This book is the beginning of a conversation across Social Semiotics, Translanguaging, Complexity Theory and Radical Sociolinguistics. In its explorations of meaning, multimodality, communication and emerging language practices, the book includes theoretical and empirical chapters that move toward an understanding of communication in its dynamic complexity, and its social semiotic and situated character. It relocates current debates in linguistics and in multimodality, as well as conceptions of centers/margins, by re-conceptualizing communicative practice through investigation of indigenous/oral communities, street art performances, migration contexts, recycling artefacts and signage repurposing. The book takes an innovative approach to both the form and content of its scholarly writing, and will be of interest to all those involved in interdisciplinary thinking, researching and writing

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Adami, Elisabetta (Publisher); Sherris, Ari (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781788921923
    Other identifier:
    Series: Encounters
    Subjects: Communication; Complexity theory; Digital communication; Inequality; Linguistic landscape; Semiotics; Social semiotics; Sociolinguistics; Street art; Translanguaging; Mehrsprachigkeit; Ethnolinguistik; Semiotik
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jan 2019)