Results for *

Displaying results 1 to 25 of 126.

  1. Entre belgitude et postmodernité
    textes, thèmes et styles
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber); Zbierska-Mościcka, Judyta (Herausgeber); Leclercq, Nicole (Mitwirkender)
    Published: [2015]
    Publisher:  P.I.E. Peter Lang, Bruxelles

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 2017/34
    Loan of volumes, no copies
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    FAJB1938
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    17B9898
    Loan of volumes, no copies
    Universitätsbibliothek Paderborn
    FAJB2015
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber); Zbierska-Mościcka, Judyta (Herausgeber); Leclercq, Nicole (Mitwirkender)
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 9782875740144
    RVK Categories: IJ 20023
    Series: Array ; vol. 41
    Archives & musée de la littérature
    Subjects: Französisch; Kulturelle Identität; Literatur
    Scope: 304 Seiten
  2. Écritures de femmes en Belgique francophone après 1945
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber, Verfasser)
    Published: [2019]
    Publisher:  Peter Lang, Bruxelles

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    romf01090.q1
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    FAJB1946
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    19B6285
    Loan of volumes, no copies
    Universitätsbibliothek Paderborn
    FAJB2081
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Siegen
    11FAJB1572
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber, Verfasser)
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 9782807613232; 2807613233
    Other identifier:
    9782807613232
    DDC Categories: 440
    Series: Documents pour l’histoire des francophonies ; 48
    Subjects: Frauenliteratur; Französisch
    Other subjects: après; Belgique; Écritures; féminines; femmes; francophone; Laurence; Marc; Pagacz; Quaghebeur
    Scope: 410 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm
  3. Histoire, forme et sens en littérature
    la Belgique francophone
    Published: 2015-
    Publisher:  Lang, Bruxelles

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Köln, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    FAJB1996-...
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    DDC Categories: 440
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies
    Subjects: Literatur; Französisch
    Other subjects: Littérature francophone; littérature belge; histoire de la Belgique; littérature nationale; De Coster; Nirep; Verhaeren; Maeterlinck; Eekhoud; Rosny; 19e sièclee; Array; Array
  4. Violence et vérité dans les littératures francophones
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Hrsg.)
    Published: 2013
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 2014/2728
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    romf00870.q1
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    EZZG1087
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Hrsg.)
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 9782875740892; 287574089X
    Other identifier:
    9782875740892
    DDC Categories: 800
    Series: Collection documents pour l'histoire des francophonies ; No. 31 : Théorie des francophonies
    Subjects: Gewalt <Motiv>; Wahrheit <Motiv>; Französisch; Schriftsteller; Literatur
    Scope: 179 S., 22 cm, 260 g
  5. Balises pour l'histoire des lettres belges de langue française
    Published: 1998
    Publisher:  Ed. Labor, Bruxelles

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    99/3219
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/IJ 20020 Q1
    No inter-library loan
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    F 3939
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    F4 / 1998,4 sek.
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    080 BEL F 770 AN/6
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2804013618
    RVK Categories: IJ 20020
    Series: Espace nord ; 150
    Subjects: Französisch; Literatur
    Scope: VI, 438 S.
  6. Weißes Papier, schwarze Tinte
    hundert Jahre französischsprachige Literatur in Zentralafrika (Zaire, Ruanda und Burundi)
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Hrsg.); Vilain, Annick
    Published: 1993
    Publisher:  [Univ.], Bayreuth

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Kf 26/929
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Q 85.405.81
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    76 00 02
    No inter-library loan
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    K 4 1993/1
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    F3 / 1993,1 sek.
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    080 BEL F 2418 K/3
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Hrsg.); Vilain, Annick
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Französisch; Literatur; Zentralafrika <Motiv>
    Scope: 70 S.
  7. Entre aventures, syllogismes et confessions
    Belgique, Roumanie, Suisse
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Published: 2003
    Publisher:  Lang, Bruxelles

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.279.43
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    266.233
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    080 BEL SF 6538
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9052012091
    RVK Categories: IH 1481
    DDC Categories: 840
    Series: Collection "documents pour l'histoire des francophonies ; 2 : Europe
    Subjects: Französisch; Literatur
    Scope: 371 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

  8. Analyse et enseignement des littératures francophones
    tentatives, réticences, responsabilités ; actes du colloque de Paris 31 mai - 2 juin 2006
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Published: 2008
    Publisher:  Lang, Bruxelles

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.796.99
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    266.228
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789052014784
    RVK Categories: ID 1570 ; ID 1450 ; IJ 10000 ; IJ 10020 ; IJ 10024
    DDC Categories: 840
    Series: Collection documents pour l'histoire des francophonies ; 16 : Théorie
    Subjects: Literaturunterricht; Französisch; Literatur
    Scope: 403 Seiten, 22 cm
  9. Les lettres belges au présent
    actes du Congrès de Romanistes Allemands, (Université d'Osnabrück, du 27 au 30 septembre 1999)
    Published: 2001
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.126.45
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/IJ 20024 L864
    No inter-library loan
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    F 19968
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    219.837
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    080 BEL F 2128 FH
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lope, Hans-Joachim (Herausgeber); Begenat-Neuschäfer, Anne; Quaghebeur, Marc
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3631381646
    RVK Categories: EC 5191 ; IJ 20024
    Series: Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen ; 44
    Subjects: Französisch; Literatur
    Scope: 320 Seiten
  10. Résilience et Modernité dans les Littératures francophones
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Published: [2021]
    Publisher:  Peter Lang, Bruxelles

    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782807617599
    RVK Categories: IE 2836
    DDC Categories: 840
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; Vol. 52
    Subjects: Literatur; Resilienz <Motiv>; Französisch
  11. Entre belgitude et postmodernité
    Textes, thèmes et styles
    Published: 2015
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Un autre livre de cette collection, De la belgitude à la belgité, s’attachait à la fortune critique et au renouvellement foncier que la Belgitude apporta aux études consacrées aux lettres belges francophones. Celui-ci s’attache à la dynamique... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Un autre livre de cette collection, De la belgitude à la belgité, s’attachait à la fortune critique et au renouvellement foncier que la Belgitude apporta aux études consacrées aux lettres belges francophones. Celui-ci s’attache à la dynamique créatrice elle-même. Il le fait à travers des œuvres qui précèdent, accompagnent ou font suite à ce mouvement de remises en cause et en perspective que fut la Belgitude. D’Hubert Juin et Henry Bauchau à Pierre Mertens, Thomas Gunzig, Nicole Malinconi, Françoise Mallet-Joris et bien d’autres, le lecteur peut ainsi se colleter à une dynamique littéraire féconde, riche de mille et un jeux d’affirmation/travestissement identitaires. Origine historique et spécificités de ce mouvement sans véritable équivalent européen sont ainsi mises en exergue au travers d’une plongée qui est à la fois celle de la fin de la modernité en Europe et, pour la Belgique, de l’entrée définitive dans le fédéralisme étatique. Le texte éclaire tout autant le perpétuel jeu de rapports belgo-français que l’empreinte du silence d’Auschwitz sur la dynamique de cette génération.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc; Zbierska-Moscicka, Judyta
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035265712
    Other identifier:
    RVK Categories: IJ 20023
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 41
    Subjects: Französisch; Literatur; Kulturelle Identität
    Scope: 1 Online-Ressource
  12. Femmes, parole et espace public au Cameroun
    Analyse de textes des littératures écrite et populaire
    Published: 2017
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Ce livre analyse le contexte d’émergence d’une parole féminine au Cameroun dans les domaines artistiques. Nombreuses, en effet, sont les femmes qui exercent aujourd’hui les métiers d’écrivaine, de chanteuse et de comédienne. Ceux-ci leur permettent... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Ce livre analyse le contexte d’émergence d’une parole féminine au Cameroun dans les domaines artistiques. Nombreuses, en effet, sont les femmes qui exercent aujourd’hui les métiers d’écrivaine, de chanteuse et de comédienne. Ceux-ci leur permettent de parler d’elles-mêmes et des autres, notamment des hommes, et de proposer un discours nouveau sur la sexualité. Désormais, leurs textes peuvent s’inscrire dans la littérature de la jouissance. Une révolution découle de cette prise de parole aux senteurs politiques. Elle pose le problème de la femme dans la société ; du mutisme à elles imposé par les puissances dominatrices ; de la logique patriarcale qui repose sur des stéréotypes définissant la femme et ordonnant ses modes d’être, de faire et d’agir. En exprimant leurs désirs et en clamant leur droit au plaisir, tout en minorant parfois le rôle de l’homme dans son acquisition, les femmes s’affichent en maîtresses de leur sexualité, voire en expertes capables d’assujettir l’homme.En violant de la sorte un ordre institué, elles ne font pas que l’inverser ; elles le travestissent. Reste à savoir si cette parole sexuée et sexuelle améliore l’appréhension de la femme camerounaise. Cette étude se veut également une lecture des mœurs dans la société camerounaise.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Amabiamina, Flora
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782807603691
    Other identifier:
    DDC Categories: 840
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 44
    Subjects: Französisch; Frauenliteratur
    Scope: 1 Online-Ressource
  13. Littérature et jeu
    des enjeux essentiels
    Published: 2013
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Qu’il soit thème, mode d’écriture ou attitude devant la norme, le jeu habite bien des œuvres littéraires et s’y révèle aussi actif et souvent méconnu qu’il l’est dans la vie. En prenant appui sur des œuvres appartenant à des littératures, des genres... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Qu’il soit thème, mode d’écriture ou attitude devant la norme, le jeu habite bien des œuvres littéraires et s’y révèle aussi actif et souvent méconnu qu’il l’est dans la vie. En prenant appui sur des œuvres appartenant à des littératures, des genres et des périodes historiques différentes, ce volume soumet la présence du jeu dans la littérature aux formes mouvantes de leurs interactions, comme aux paradoxes de la notion. Dérèglement fondé sur des règles, gratuité n’excluant pas l’intentionnalité, parodie et célébration, fantaisie et subversion, déguisement et dévoilement sont ainsi interrogés. Ce volume apporte ainsi, en outre, une modeste contribution à la théorie générale de la littérature comme à la poétique. Il le fait en explorant des œuvres ordinairement perçues comme marquées par le ludisme (Perec, Queneau, Corbière, Cervantès, Villon, Salah Garmadi, Prévert, Hoffmann, etc.) mais aussi d’autres, souvent considérées à tort comme éloignées de cette préoccupation : les récits tristaniens, Guilleragues, Lorand Gaspar, Guillevic, Albert Memmi, les romantiques français, les écrivains antillais, Claudel, Richepin, Jaccottet ou d’autres. Un des fondamentaux du fait littéraire se trouve ainsi mis en lumière.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Marzouki, Samir
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035263411
    Other identifier:
    DDC Categories: 840
    Edition: 1st, New edition
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 28
    Subjects: Französisch; Literatur; Spiel <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource
  14. De la belgitude à la belgité
    Un débat qui fit date
    Published: 2013
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Pour les lettres belges de langue française, le tournant des années 1980 se signale par un mouvement identitaire, culturel et politique, cristallisé autour du concept de « belgitude ». C’est qu’il était une « autre Belgique » que celle de « papa »,... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Pour les lettres belges de langue française, le tournant des années 1980 se signale par un mouvement identitaire, culturel et politique, cristallisé autour du concept de « belgitude ». C’est qu’il était une « autre Belgique » que celle de « papa », pour reprendre le titre du dossier déclencheur de Pierre Mertens (1976). Pour les acteurs de cette mouvance, il s’agissait d’inscrire l’écriture littéraire belge francophone dans un rapport de normalité à l’Histoire et à la langue, au-delà de tout écran idéologique, ou des dénis qui avaient caractérisé les œuvres et les propos des tenants du « Manifeste du lundi » (1937) et de leurs héritiers. En somme, selon la formule de Marc Quaghebeur, le débat de la belgitude mettait en lumière la difficulté comme les possibilités de « faire œuvre ici ». Cet essai passe en revue le contexte, les enjeux, les acteurs et les arguments majeurs d’une génération qui modifia le panorama culturel de la Belgique au moment où le pays se dotait d’une nouvelle structure institutionnelle. Il dégage et décrit les conditions d’émergence des nouvelles instances culturelles issues de processus, comme la production littéraire foisonnante et le renouveau critique. Désormais, le terme « belgité » prôné par Ruggero Campagnoli rend compte de cette normalité acquise, même si « belgitude » correspond de plus en plus souvent à cette acception.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Almeida, José Domingues de
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035263435
    Other identifier:
    DDC Categories: 840
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 30
    Subjects: Französisch; Literatur; Nationalbewusstsein <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource
  15. Violence et Vérité dans les littératures francophones
    Published: 2013
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Douze livres, douze auteurs. Au centre, donc, douze écritures, en paroles propres avec des facilitateurs. Au final, deux synthèses critiques. Une formule originale pour accéder aux continents francophones, à leur autonomie comme à leur singularité.... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Douze livres, douze auteurs. Au centre, donc, douze écritures, en paroles propres avec des facilitateurs. Au final, deux synthèses critiques. Une formule originale pour accéder aux continents francophones, à leur autonomie comme à leur singularité. Ces témoignages concernent la Belgique ou la Suisse, l’Europe centrale, le Québec, le Congo et le Cameroun, les Antilles ou le Maghreb. Les conflits israélo-arabes, les séquelles coloniales au Maghreb, l’occupation américaine en Irak, le 11 septembre 2001, la mémoire européenne d’après le génocide, les guerres interafricaines ou les situations postcoloniales dans les Caraïbes y sont évoqués, comme la violence des éléments ou celle de l’univers avec lequel l’homme contemporain tente de rompre. Quelque chose donc qui est l’Histoire, et qui est plus que l’Histoire telle qu’elle prétend se raconter ou se considérer. Le propre de la littérature n’est-il pas d’y immerger le lecteur à partir de la mise en jeu d’une ou de plusieurs subjectivités ? Les littératures francophones le laissent entrevoir tout particulièrement.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035263442
    Other identifier:
    RVK Categories: IJ 10040
    DDC Categories: 840
    Edition: 1st, New edition
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 31
    Subjects: Französisch; Literatur; Gewalt <Motiv>; Wahrheit <Motiv>; Schriftsteller
    Scope: 1 Online-Ressource
  16. Sagesse et résistance dans les littératures francophones
    Published: 2018
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Après avoir abordé les modalités des relations entre Violence et Vérité dans les littératures francophones, ce volume s’attache à des formes littéraires de Résistance. Celles-ci entendent souvent dépasser les réponses purement violentes et manifester... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Après avoir abordé les modalités des relations entre Violence et Vérité dans les littératures francophones, ce volume s’attache à des formes littéraires de Résistance. Celles-ci entendent souvent dépasser les réponses purement violentes et manifester ainsi leur refus de l’assujettissement, par des Sagesses – répliques souvent plus subtiles à la barbarie et à la domination. Elles circonviennent beaucoup mieux l’adversaire, comme le « sujet supposé savoir » dont parlent les psychanalystes. Ce parcours se fait au travers de textes francophones venus de latitudes très diverses : du Vietnam au Liban, du Maghreb à l’Afrique centrale, de la Suisse et de la Belgique aux Amériques. Ce faisant, c’est à un florilège d’esthétiques diverses que se voit convié le lecteur. Ce livre touche en effet aussi bien au symbolisme qu’à la postmodernité, en passant par les grandes voix du Maghreb ou des Antilles dans le contexte du dernier demi-siècle. Le propos ne s’organise pas pour autant en fonction des aires géographiques. Il montre que les soi-disant opacités francophones, leurs poét(h)iques, leurs hybridations ou leurs chemins de traverse constituent toujours des réponses à des situations historiques. Elles sont, qui plus est, très révélatrices de la dynamique du système franco-francophone. Trente-cinq études, pour ce faire, et qui font saisir de près le fait que ces œuvres sont loin d’être périphériques.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782807609280
    Other identifier:
    RVK Categories: IJ 10024 ; IJ 10040
    DDC Categories: 320; 840
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 47
    Subjects: Französisch; Literatur; Widerstand <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource
  17. Reconstructions du Brésil dans les imaginaires littéraires français et francophones
    Published: 2018
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    L’histoire des relations culturelles entre le Nouveau Monde brésilien et la France puise ses origines dans les premiers établissements français installés dans la baie de Guanabara au cours du XVIe siècle. Des images ambivalentes des temps primordiaux... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    L’histoire des relations culturelles entre le Nouveau Monde brésilien et la France puise ses origines dans les premiers établissements français installés dans la baie de Guanabara au cours du XVIe siècle. Des images ambivalentes des temps primordiaux – l’Indien inspirant fascination et répulsion – aux discours contemporains qui se déclinent, tantôt dans une trilogie réductrice (football, samba et carnaval), tantôt dans des images dysphoriques de réalités contradictoires, les représentations symboliques du Brésil en France ont toujours du mal à se départir du tropisme tropicaliste. S’articulant sur un fragile équilibre d’antagonismes (paradis/enfer, exotisme/misérabilisme, solaire/taciturne, modernité/archaïsmes), le Brésil est devenu un pourvoyeur d’imaginaire aux potentialités multiples. Dans cet univers polymorphe, foncièrement complexe, ambigu, le désir et l’utopie le cèdent plus souvent qu’à leur tour au désenchantement. Leur déclinaison n’est pas pour autant la même dans les fictions françaises ou francophones. Ce volume vise à établir un état des lieux. Il fournit quelques clés d’interprétation pour mieux comprendre les différents enjeux des représentations de ce pays-continent dans les espaces francophones européens, américains et africains. Il permet de dégager des constantes et quelques variables résultant des historicités propres aux diverses productions fictionnelles de langue française. Il propose une perspective novatrice qui s’inscrit dans une dynamique transversale de la contemporanéité francophone.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lourenço de Abreu, Leonor; Bicalho, Ana Maria
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782807610019
    Other identifier:
    RVK Categories: ID 1270 ; IQ 88040
    DDC Categories: 440; 840
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 46
    Subjects: Französisch; Literatur; Brasilienbild
    Scope: 1 Online-Ressource
  18. Les Sagas dans les littératures francophones et lusophones au XXe siècle
    Published: 2014
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Souvent rapprochée de l’épique alors qu’elle s’en différencie singulièrement, la Saga est passée dans le langage commun au point de se voir employée à tous vents, et souvent loin du sens originaire qui est le sien. Ce volume entend interroger la... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Souvent rapprochée de l’épique alors qu’elle s’en différencie singulièrement, la Saga est passée dans le langage commun au point de se voir employée à tous vents, et souvent loin du sens originaire qui est le sien. Ce volume entend interroger la permanence et les mutations de ce genre dans les champs littéraires francophones et lusophones du XXe siècle. Il aborde en conséquence les métamorphoses du genre au contact de la société industrielle ; puis les translations qui s’imposent à l’heure de la reprise du module des Sagas par les mondes diasporiques ; enfin, l’alchimie qui voit la mémoire des vaincus s’en emparer également pour les lier à la permanence des dieux mânes. Contrastes et contradictions de l’Histoire du XXe siècle se révèlent d’autant mieux dans les différents textes commentés dans ce livre qu’ils décalent tous ou réhabitent à frais nouveaux un genre qui plonge dans l’immémorial.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035263671
    Other identifier:
    DDC Categories: 860; 840
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 36
    Subjects: Saga; Rezeption; Französisch; Portugiesisch; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource
  19. Le regard étranger
    L’image du Burundi dans les littératures belge et française
    Published: 2014
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Troisième volet du Grand Œuvre consacré par Juvénal Ngorwanubusa à son pays, le Burundi, ce livre se penche cette fois sur l’image que les romans, belges et français, du XXe siècle, donnent de ces contrées qui bordent le lac Tanganyika. Ce faisant,... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Troisième volet du Grand Œuvre consacré par Juvénal Ngorwanubusa à son pays, le Burundi, ce livre se penche cette fois sur l’image que les romans, belges et français, du XXe siècle, donnent de ces contrées qui bordent le lac Tanganyika. Ce faisant, l’auteur convie son lecteur à une nouvelle exploration du XXe siècle mais aussi à une étude minutieuse de la persistance des clichés dans l’imaginaire littéraire occidental, particulièrement lorsqu’il s’agit de pays jadis qualifiés d’exotiques et d’événements tragiques liés aux Indépendances et à leurs suites. Ces événements, l’on persiste souvent à les décrypter à partir des seuls schémas de lecture occidentaux. Bel outil de méditation par ailleurs sur les relations Histoire/Fiction, notamment à l’égard de pays éloignés, cette étude concerne aussi bien les fictions de Pierre Ryckmans, qui fut gouverneur général du Congo belge et du Ruanda-Urundi, que SAS broie du noir de Gérard de Villiers. Elle amène subtilement, et indirectement, à une précieuse connaissance d’un pays francophone parmi les plus méconnus. Où l’on constate aussi que la Fiction n’est pas Tout.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ngorwanubusa, Juvénal
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035264500
    Other identifier:
    RVK Categories: IE 2836
    DDC Categories: 840
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 37
    Subjects: Französisch; Afrika <Motiv>; Literatur; Burundibild
    Scope: 1 Online-Ressource
  20. Nos et leurs Afriques – Áfricas de uns e de outros
    Constructions littéraires des identités africaines cinquante ans après les décolonisations
    Published: 2015
    Publisher:  P.I.E-Peter Lang S.A., Brussels ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Tour d’horizon pluriel des questionnements identitaires à l’œuvre ou sous-jacents dans les littératures africaines francophones ou lusophones – et, à un moindre égard, anglophones –, les contributions de ce volume explorent des problématiques... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Tour d’horizon pluriel des questionnements identitaires à l’œuvre ou sous-jacents dans les littératures africaines francophones ou lusophones – et, à un moindre égard, anglophones –, les contributions de ce volume explorent des problématiques transversales à ces champs littéraires. Elles analysent notamment la complexité des images que les littératures européennes (tout particulièrement celles des anciennes puissances coloniales) se font ou entretiennent de l’Autre africain ; et vice versa, celles que les littératures africaines projettent ou véhiculent de l’Europe et des Européens – spécialement des anciennes puissances coloniales. Quelque cinquante ans après la vague de décolonisation de l’Union française, des territoires africains de la Couronne britannique, des colonie et protectorats belges, et du début des insurrections dans les colonies portugaises, cet ouvrage laisse voir comment des littératures africaines et européennes inscrivent des identités africaines dans une plongée complexe et nuancée. Un processus postcolonial loin d’être arrivé à son terme. Un livre charnière.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Coutinho, Ana Paula; De Fatima, Maria; Domingues Almeida, José
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035264968
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 5410 ; IJ 80040 ; IR 8340
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 34
    Subjects: Französisch; Portugiesisch; Literatur; Identität <Motiv>; Afrika <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource
  21. Violence et vérité dans les littératures francophones
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Published: 2013
    Publisher:  Lang, Bruxelles

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    90.325.11
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    269.526
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 287574089X; 9782875740892
    Other identifier:
    9782875740892
    RVK Categories: IJ 10040
    DDC Categories: 840
    Series: Collection documents pour l'histoire des francophonies ; 31 : Théorie
    Subjects: Französisch; Literatur; Gewalt <Motiv>; Wahrheit <Motiv>; Schriftsteller
    Scope: 179 Seiten, 22 cm, 260 g
  22. Les Sagas dans les littératures francophones et lusophones au XXe siècle
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Hrsg.); Leclercq, Nicole
    Published: 2013
    Publisher:  Lang, Bruxelles [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    90.216.42
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    266.107
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Hrsg.); Leclercq, Nicole
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782875741103; 2875741101
    Other identifier:
    9782875741103
    DDC Categories: 840; 860
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 36 : Théorie
    Subjects: Saga; Rezeption; Französisch; Portugiesisch; Literatur
    Scope: 382 S., 220 mm x 150 mm, 520 g
  23. Histoire, forme et sens en littérature
    la belgique francophone – tome 3, L’@évitement (1945–1970)
    Published: [2022]
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Universität Mainz, Zentralbibliothek, RVK-Aufstellung
    200 IJ 20020 Q1 -3
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 IJ 20020 Q1 -3
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Multipart item
    Format: Print
    ISBN: 9782875747273; 2875747274
    Other identifier:
    9782875747273
    Parent title: Histoire, forme et sens en littérature : la belgique francophone - Show all bands
    RVK Categories: IJ 20020
    DDC Categories: 840
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; Vol. 56
    Subjects: Literatur; Französisch
    Scope: 609 Seiten, 21 cm x 14.8 cm, 786 g
  24. Oser la langue
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber); Cordeiro, Cristina Robalo (Herausgeber)
    Published: [2022]
    Publisher:  P.I.E. Peter Lang S.A., Bruxelles

    Universität Mainz, Zentralbibliothek, RVK-Aufstellung
    200 IH 1403 Q1
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Quaghebeur, Marc (Herausgeber); Cordeiro, Cristina Robalo (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782875745903; 2875745905
    Other identifier:
    9782875745903
    RVK Categories: IH 1403 ; IJ 10023
    DDC Categories: 840; 440
    Series: Collection documents pour l'histoire des francophonies ; 55. Théorie
    Subjects: Französisch; Literatur; Sprachwandel
    Scope: 345 Seiten, 21 cm, 454 g
  25. Oser la langue
    Contributor: Robalo Cordeiro, Cristina (Herausgeber); Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Published: 2022
    Publisher:  Peter Lang International Academic Publishers, Brussels

    Toute langue écrite oscille entre norme, liberté et invention. Le françaisest une de celles qui, pour des raisons historiques précises, connaît,depuis plusieurs siècles, une importante tutelle de la norme, dût telou telle écrivain(e) s’en être... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    Toute langue écrite oscille entre norme, liberté et invention. Le françaisest une de celles qui, pour des raisons historiques précises, connaît,depuis plusieurs siècles, une importante tutelle de la norme, dût telou telle écrivain(e) s’en être régulièrement affranchi. L’existence et lareconnaissance croissantes des Francophonies culturelles et littérairesmodifient, à divers égards, cette donne historique. Elles transformentpeu à peu l’horizon comme le quotidien de cette langue. Une deslangues-monde, en un sens, en lieu et place de la langue universellechère à Rivarol.Cet ouvrage s’attache à examiner et analyser certains effets de cesmutations. Dans la langue bien évidemment, à partir de ce qu’on eûtjadis appelé ses « marges », comme dans la traduction. Dans ce quien découle pour des formes renouvelées d’enseignement, en dehorsdes seuls modèles français. Dans les bilinguismes et métissages quitraversent aujourd’hui, plus ouvertement que par le passé, textes etimaginaires.« Migrations », « Historicités » et « Résistances » organisent la matièrede ce livre. Celui-ci s’attache aussi bien à Assia Djebar, AbdelwahabMeddeb ou Saphia Azzedine qu’à Natacha Appenah et HervéGuibert, à Aimé Césaire et Dany Laferrière qu’à Véronique Bergenou Marc Quaghebeur. A l’écriture des Juifs d’Algérie ou des écrivainesamérindiennes du Québec, comme aux assisses du renouvellement dela langue chez les fondateurs belge, suisse ou antillais des littératuresfrancophones.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Robalo Cordeiro, Cristina (Herausgeber); Quaghebeur, Marc (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782875745910
    Other identifier:
    RVK Categories: IH 1403 ; IJ 10023
    DDC Categories: 440; 840
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Documents pour l'Histoire des Francophonies ; 55
    Subjects: Französisch; Literatur; Sprachwandel
    Scope: 1 Online-Ressource (350 Seiten), Illustrationen