Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 201 to 225 of 370.

  1. Poétique et pratique dans les "Poèmes" de Jean-Antoine de Bai͏̈f
    Author: Vinestock, Elizabeth
    Published: 2006
    Publisher:  Champion, Paris

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 593609
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    IF 3422 V782
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2009 A 11510
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    FT 16 | BAI | V/VIN
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    56.1810
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 2745313169; 9782745313164
    RVK Categories: IF 3422
    Series: Études et essais sur la Renaissance ; 71
    La Renaissance française ; 12
    Subjects: Baïf, Jean Antoine de; Poetik; Rhetorik;
    Other subjects: Bai͏̈f, Jean-Antoine de *1532-1589,*
    Scope: 271 S
    Notes:

    Teilw. zugl.: Lancaster, Univ., Diss., 1997 u.d.T.: Vinestock, Elizabeth: Poetic theory and practice in te pèmes of Jean-Antoine de Bai͏̈f
  2. Les "dictez vertueulx" d'Eustache Deschamps
    forme poétique et discours engagé à la fin du Moyen Âge
    Published: 2005
    Publisher:  Presses de l'Univ. de Paris-Sorbonne, Paris

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 588384
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2015 A 7330
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A/398518
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Signature:
    Bb 55 -34
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2840503905; 9782840503903
    Series: Cultures et civilisations médiévales ; 34
    Subjects: Deschamps, Eustache;
    Scope: 284, [8] S., Ill., graph. Darst
  3. La vision de Tondale
    les versions françaises de Jean de Vignay, David Aubert, Regnaud le Queux
    Contributor: Cavagna, Mattia (Hrsg.)
    Published: 2008
    Publisher:  Champion, Paris

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 694043
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 2008/6188
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signature:
    Frei 23: Tf 1, 159
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2008 A 13454
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    Fr.T.Ma.Anth. 98:159
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Historisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signature:
    Bc 630
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signature:
    bestellt
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Signature:
    110 A 7271
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Bh 5625
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signature:
    F 53 TON 1
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    58C/2005
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signature:
    IE 4762 C376
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Cavagna, Mattia (Hrsg.)
    Language: French; French, Old (ca. 842-1300); French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9782745317490
    Other identifier:
    9782745317490
    RVK Categories: IE 4762 ; FY 45302
    Series: Les classiques français du Moyen Âge ; 159
    Subjects: Sin; Future punishment; Voyages to the otherworld; Future life
    Scope: 350 S., Ill., 18 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. [335] - 350

    Vollst. zugl.: Paris, Univ., Sorbonne, Bologne, Univ., Diss., 2006 u.d.T. Cavagna, Mattia: La vision de Tondale et ses versions françaises (XIIIe - XVe siècles)
  4. Philippe de Vigneulles and the art of prose translation
    Author: Jones, Catherine M.
    Published: 2008
    Publisher:  Brewer, Cambridge

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 682232
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Signature:
    110 A 3663
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    60.1253
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781843841586
    RVK Categories: IF 3780
    Edition: 1. publ.
    Series: Gallica ; 9
    Subjects: Vigneulles, Philippe de; Chanson de geste; Übersetzung;
    Other subjects: Vigneulles, Philippe de (1471-1528)
    Scope: VIII, 151 S.
  5. Le sang embaumé des roses
    sang et passion dans la poésie amoureuse de Pierre de Ronsard
    Author: Carnel, Marc
    Published: 2004
    Publisher:  Droz, Genève

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 B 93082
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    IF 3655 C289
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    Fr.L.16.J.r 353
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    B/63610
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Ra 7131
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signature:
    FAF R 7747 2520-759 0
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    F4° 788:395
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 2600009655
    Series: Etudes Ronsardiennes ; 10
    Travaux d'humanisme et Renaissance ; 395
    Subjects: Ronsard, Pierre de; Liebeslyrik; Leidenschaft <Motiv>; Blut <Motiv>;
    Other subjects: Array; Array
    Scope: 509 S.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Paris, Univ. IV-Sorbonne, Diss.
  6. La scène et les tréteaux
    le théâtre de la farce au Moyen Âge
    Author: Rousse, Michel
    Published: 2004
    Publisher:  Paradigme, Orléans

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 589098
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A/381951
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    H VII o 4/880
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Signature:
    Lm 1532
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2868782442
    Series: Medievalia ; 50
    Subjects: French farces; French drama; Theater
    Scope: 336 S, Ill
  7. Studien über die verschiedenen mittelalterlichen dramatischen Fassungen der Barbara-Legende nebst Neudruck des ältesten Mystère français de Sainte Barbe en deux journées
    Author: Seefeldt, Paul
    Published: 1908
    Publisher:  Adler, Greifswald

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ah 8063-1908,5
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    536/Greifswald 1907/08,119
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    536/Greifswald 1907/08,119+2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    8 DISS PHIL GREIFSWALD 1907/1908,Schu-Z,50
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    68 U 10105
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    separat: Archiv
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    RVK Categories: IE 5554
    Subjects: Mystère de Sainte Barbe;
    Scope: XVI, 57 S., 8°
    Notes:

    Greifswald, Univ., Diss., 1908
  8. Antologia del francese d'Italia
    XIII-XV secolo
    Contributor: Gambino, Francesca (HerausgeberIn); Zanoni, Andrea Beretta (HerausgeberIn)
    Published: 2023
    Publisher:  Pàtron editore, Bologna

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gambino, Francesca (HerausgeberIn); Zanoni, Andrea Beretta (HerausgeberIn)
    Language: Italian; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788855535694
    Edition: Prima edizione
    Series: Storia e testi ; n. 4
    Scope: xlix, 537 pages, illustrations, 24 cm
    Notes:

    Anthology of literary texts by various authors

    Includes introduction by the editors (pages vii-xlix)

    Includes bibliographical references (pages 449-481) and indexes
  9. Gargantua et Pantagruel
    Author: Rabelais, François
    Published: 1993-
    Publisher:  Éditions Michèle Trinckvel, France

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2851320319; 9782851320315
    Subjects: 18.25 French literature; Novels (texts)
  10. Prier et rimer
    l'oeuvre singulière d'un pasteur-poète (1554-1595)
    Author: Hory, Blaise
    Published: [2022]
    Publisher:  Droz, Genève

    Débutant comme un manuel de "Prières", le canzoniere d’un type très particulier qu’est le manuscrit trilingue de Blaise Hory (1528-1595), conservé à la Bibliothèque universitaire de Neuchâtel, opte très vite pour le genre de la "Chanson" célébrant -... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 2022/4991
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    H VII u 438/1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    73.2906
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Débutant comme un manuel de "Prières", le canzoniere d’un type très particulier qu’est le manuscrit trilingue de Blaise Hory (1528-1595), conservé à la Bibliothèque universitaire de Neuchâtel, opte très vite pour le genre de la "Chanson" célébrant - sur le mode lyrique des Psaumes et dans le sillage de la triade Marot, Ronsard et Du Bartas - divers événements tant privés (baptêmes, mariages, maternités, guérisons, deuils) que civiques (festivités du Nouvel An, élections de magistrats, commémorations du passage à la Réforme). Avant de se décliner plus librement encore dans une panoplie de formes savantes où alternent satires, épitaphes, chants de guerre, énigmes, jeux d’esprit et autres exercices virtuoses de style, passage osé de l’exercice pieux à la glorification humaniste du Parnasse qui révèle chez ce "diable de pasteur-poète" comment l’écriture réformée glisse, au cours de la Renaissance, de la littéralité de l’inspiration biblique à la littérarité de la "chose littéraire"

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Stawarz-Luginbühl, Ruth (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn); Galli Milić, Lavinia (ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn); Scheurer, Rémy (ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn); Wetzel, René (ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn); Pot, Olivier (HerausgeberIn, VerfasserIn einer Einleitung)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782600063050
    Other identifier:
    9782600063050
    RVK Categories: IF 2575
    Series: Cahiers d'Humanisme et Renaissance ; n° 185
    Subjects: Hory, Blaise; Französisch; Geistliche Literatur; Gebrauchsliteratur; Geschichte 1554-1595;
    Scope: 538 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Includes introductory texts (pages 9-61)

    Includes bibliographical references (pages 163-173) and indexes
  11. Tout Rabelais
    Author: Rabelais, François
    Published: 2022; © 2022
    Publisher:  Bouquins, Paris ; Mollat, Bordeaux

    Pantagruel -- Pantagruéline prognostication -- Gargantua -- Le tiers livre des faicts et dicts heroïques du bon Pantagruel -- Le quart livre des faicts et dicts heroïques du bon Pantagruel -- Le cinquiesme et dernier livre des faicts et dicts... more

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    03.j.7754
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2023 A 641
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Pantagruel -- Pantagruéline prognostication -- Gargantua -- Le tiers livre des faicts et dicts heroïques du bon Pantagruel -- Le quart livre des faicts et dicts heroïques du bon Pantagruel -- Le cinquiesme et dernier livre des faicts et dicts heroïques du bon Pantagruel -- La sciomachie.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Menini, Romain (HerausgeberIn); Cappellen, Raphaël (HerausgeberIn); La Charité, Claude (HerausgeberIn); Le Cadet, Nicolas (HerausgeberIn); Marrache-Gouraud, Myriam (HerausgeberIn)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600); Greek, Modern (1453-); Latin
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782382922569; 2382922567
    Other identifier:
    9782382922569
    Series: Bouquins, la collection
    Scope: XXXVII, 1977 Seiten, Illustrationen, 20 cm
    Notes:

    Textes originaux en français moyen, grec moderne et latin traduits en français

    Notes bibliogr
  12. Dialogue en forme de vision nocturne
    Author: Margarete
    Published: 1985
    Publisher:  Suomalainen Tiedeakatemia, Helsinki

    Location:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Signature:
    Z 2380 b - 227
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    760239
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    720/Ab 713(B,227)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    8 Z GEN 305/X:227
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    X/1008: B 227
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    N034438
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    H VI u 527/14
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    85 A 2489
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    X 42 X-227
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Salminen, Renja (HerausgeberIn)
    Language: French, Middle (ca. 1300-1600); French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 951410482X
    Series: Array ; nide 227
    Other subjects: Dialogues, French
    Scope: 150 Seiten, 25 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seiten 144-149
  13. Aspects de la comédie sacrée à la Renaissance
    les traductions d'Antoine Tiron, 1564
    Contributor: Cullière, Alain (HerausgeberIn); Tiron, Antoine (ÜbersetzerIn)
    Published: 2020
    Publisher:  Classiques Garnier, Paris

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    10 A 112425
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    H VI u 200/1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Philologisches Seminar, Bibliothek
    Signature:
    B TIRON,ANTOINE 100
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    74.1730
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Cullière, Alain (HerausgeberIn); Tiron, Antoine (ÜbersetzerIn)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782406099208; 2406099202; 9782406099215
    Series: Textes de la Renaissance ; 230
    Subjects: Bible plays, Latin (Medieval and modern); Prodigal son (Parable)
    Other subjects: Macropedius, Georgius (1487-1558): Josephus; Gnaphaeus, Gulielmus (1493-1568): Acolastus; Joseph (Son of Jacob)
    Scope: 233 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 223-229

    Georgius Macropedius: L'histoire de Joseph

    Gulielmus Gnapheus: L'histoire de l'enfant prodigue
  14. The vows of the heron
    a middle French vowing poem = Les voeux du héron
    Contributor: Grigsby, John L. (HerausgeberIn); Lacy, Norris J. (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Published: 2018
    Publisher:  Routledge, London

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    71.2493
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grigsby, John L. (HerausgeberIn); Lacy, Norris J. (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Language: English; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780367174095
    Series: Routledge revivals
    Subjects: Hundred Years' War, 1339-1453
    Other subjects: Edward King of England (1312-1377)
    Scope: xiii, 100 Seiten, 22 cm
  15. The god of love's letter and The tale of the rose
    a bilingual edition
    Author: Christine; Gerson, Jean
    Published: 2021
    Publisher:  Iter Press, New York

    "Critical editions and translations of two early works by the French proto-feminist author Christine de Pizan addressing the misogynist ideology of the Roman de la Rose and other writings, with a translation of a related Latin work by the... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    10 A 131045
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    F8° 4619:79
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Critical editions and translations of two early works by the French proto-feminist author Christine de Pizan addressing the misogynist ideology of the Roman de la Rose and other writings, with a translation of a related Latin work by the contemporary theologian Jean Gerson"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Fenster, Thelma S. (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Reno, Christine (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); O'Donnell, Thomas (ÜbersetzerIn); Wogan-Browne, Jocelyn (VerfasserIn eines Geleitwortes)
    Language: English; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781649590060; 1649590067
    Series: Array ; 79
    Subjects: Women; Women; Poetry
    Other subjects: Cupid (Roman deity); Cupid
    Scope: xvi, 209 pages, 23 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  16. Ditz des sages hommes
    Author: Tardif, Guillaume
    Published: dicembre 2020
    Publisher:  Rosenberg & Sellier, Torino

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    71.4306
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Cifarelli, Paola (HerausgeberIn)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788878859432
    Edition: Prima edizione italiana
    Series: Biblioteca di studi francesi ; 13
    Scope: XCIX, 170 Seiten, 21 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 153-170
  17. L' Ystoire du vaillant chevalier Pierre filz du conte de Provence et de la belle Maguelonne
    texte du Manuscrit S IV 2 de la Landesbibliothek de Cobourg (15. siècle)
    Contributor: Colliot, Régine (Hrsg.)
    Published: 1977
    Publisher:  Ed. Cuer MA, Aix-en-Provence

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 24989-4
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a rom 114 piep 0/05
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    IE 8216 P62.977
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    Fr.T.Ma.p 201
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    79 A 2825
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signature:
    RO/IE 8216 P62 C713
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signature:
    2005 BA 8281
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    78-1952
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    37C/3680
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signature:
    TL 855.020
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Colliot, Régine (Hrsg.)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2901104037
    RVK Categories: IE 8216
    Series: Sénéfiance ; 4
    Scope: XX, 71 S
  18. Les cris de Paris du Moyen Âge à la Renaissance
    édition de textes, analyse et glossaire
    Author: Rézeau, Pierre
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  ELiPhi, Éditions de linguistique et de philologie, Strasbourg

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    10 A 165821
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signature:
    RO/IE 5014 R467
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signature:
    TA 350.116
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Le Cadet, Nicolas (VerfasserIn eines Vorworts)
    Language: French; French, Old (ca. 842-1300); French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782372760577
    RVK Categories: IE 5014 ; IE 5086 ; IF 2575
    Series: Travaux de linguistique romane - Philologie et édition de textes
    Subjects: Frankreich; Paris; Literatur; Geschichte 1200-1500;
    Scope: X, 179 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Bibliographie: Seite 177-179
  19. Complete poems
    Author: Villon, François
    Published: ©1994
    Publisher:  University of Toronto Press, Toronto

    Introduction -- Le Lais François Villon / The Legacy -- Commentary on Le Lais -- Le Testament Villon = The Testament -- Commentary on the The Testament -- Les Poèmes Variés = Miscellaneous Poems -- Commentary on Les Les Poèmes Variés -- A note on Les... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Introduction -- Le Lais François Villon / The Legacy -- Commentary on Le Lais -- Le Testament Villon = The Testament -- Commentary on the The Testament -- Les Poèmes Variés = Miscellaneous Poems -- Commentary on Les Les Poèmes Variés -- A note on Les Ballades en jargon -- Les Ballades en jargon = Jargon Poems -- Commentary on Les Ballades en jargon. Francois Villon was the last of the great medieval poets, as important in his own, more limited, sphere as Chaucer or Dante. His fame surpasses that of any other medieval French lyricist in spite of the modest quantity, uneven quality, and often repellent subject-matter of his work. His poems are largely autobiographical, and are rich in their descriptions of thefts, fights, nocturnal prowling, imprisonment, and exile. However, as Barbara Sargent-Baur points out, when Villon's work is good, it is very good, indeed unforgettable. His two major works are the Lais, a series of bequests in anticipation of his prudent departure from Paris, and Testament, which is about his primary topic, himself. There have been many translations of Villon's work into many languages, including English, but this is the first edition of the whole of the corpus utilizing a re-reading of all the manuscript sources and presenting for each poem a single-source text with all emendations accounted for. It is also the first annotated English version based on the best-text principle and respecting both Villon's meaning and his metrics. A modern edition of the French texts is presented beside the English on facing pages. In an extensive commentary, Sargent-Baur identifies the poet's literary and historical allusions, as well as place-names, legatees, and biographical data

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781487585815; 1487585810
    Series: Toronto medieval texts and translations ; 9
    Subjects: Translations; Poetry; Poetry; Poésie
    Other subjects: Villon, François (1431-1463); Villon, François; Villon, François - né 1431 - Traductions anglaises; Villon, François - 1431-1463; French poetry
    Scope: 1 Online-Ressource (346 pages), illustrations
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 331-337) and index

    Electronic reproduction
  20. Le Livre des prouffitz champestres et ruraulx de Pierre de Crescens
    Author: Crescentiis, Petrus de
    Published: 2023-
    Publisher:  Honoré Champion Éditeur, Paris

    En 1373, Charles V commande la traduction française du "Liber ruralium commodorum", le plus grand traité d’agriculture du Moyen Âge. Ce "Livre des prouffitz champestres et ruraulx" traite d’abord de l’aménagement d’un domaine, puis de la vie des... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signature:
    Frei 23: Tf 1, 199
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    En 1373, Charles V commande la traduction française du "Liber ruralium commodorum", le plus grand traité d’agriculture du Moyen Âge. Ce "Livre des prouffitz champestres et ruraulx" traite d’abord de l’aménagement d’un domaine, puis de la vie des végétaux et de la nature des sols, envisage toutes les cultures, sans oublier l’élevage, et finit par la chasse, avec notamment des techniques de piégeage peu évoquées dans les écrits de l’époque. En France, cette traduction s’impose comme la référence principale en la matière jusqu’au milieu du XVIe siècle. Alors que les traités d’agronomie étaient écrits majoritairement en latin, ce texte est la première œuvre de grande ampleur dans ce domaine en français, permettant ainsi la naissance d’une terminologie particulièrement riche. En outre, trait original dans un tel ouvrage, le livre VIII, consacré aux jardins d’agrément, constitue le premier traité de l’art des jardins pour la période médiévale

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Vigneron, Fleur (HerausgeberIn)
    Language: French, Middle (ca. 1300-1600); French
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: IE 8923 ; IE 8821 ; IE 8750
    Series: Les classiques français du Moyen Âge
    Subjects: Agriculture
  21. Sénèque "chrétien" à la cour de Charles V
    édition commentée du livre VIII du Policratique, accompagnée d'une traduction en français moderne
    Author: Johannes
    Published: 2022; © 2022
    Publisher:  Honoré Champion éditeur, Paris

    Cette édition présente et commente une partie non encore publiée du Policratique de Jean de Salisbury. La traduction française, commandée par Charles V, est l’œuvre du Franciscain Denis Foulechat qui, dans l’ensemble, a bien rendu la pensée en somme... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2023 A 2075
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Cette édition présente et commente une partie non encore publiée du Policratique de Jean de Salisbury. La traduction française, commandée par Charles V, est l’œuvre du Franciscain Denis Foulechat qui, dans l’ensemble, a bien rendu la pensée en somme réformatrice de Jean de Salisbury ; ce dernier, à l’appui d’anecdotes et d’allégorismes, vise à la fois le gouvernement d’Henri II Plantagenêt et l’administration de Thomas Becket, chancelier d’Henri II et ami de Jean. Tout au long du Policraticus, Jean passe de l’encouragement amical à la réprimande qui s’adresse à la société tout entière. Ce ton atteint son paroxysme lorsque, dans le chapitre VI du livre VIII, Jean entame son réquisitoire à l’encontre de la luxure, qui englobe toutes les formes de la démesure, et à l’encontre des Épicuriens. C’est là qu’apparaît Sénèque, « ami » de saint Paul, avec une forme de stoïcisme que ne pouvaient entièrement désavouer les Pères de l’Église tels que Jean, imprégné de culture gréco-latine

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Brucker, Charles (VerfasserIn einer Einleitung); Denis (ÜbersetzerIn)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782745357878
    Other identifier:
    9782745357878
    Series: Linguistique ; 7
    Subjects: Commentaires
    Other subjects: Jean de Salisbury (1115?-1180); Jean de Salisbury - (1115?-1180); Sénèque - (0004 av. J.-C.-0065)
    Scope: 450 Seiten, 24 cm
  22. Les Mystères du manuscrit 1131 de la bibliothèque Sainte-Geneviève de Paris
    Contributor: Bordier, Jean-Pierre (HerausgeberIn); Le Briz-Orgeur, Stéphanie (HerausgeberIn); Leroux, Xavier (HerausgeberIn); Parussa, Gabriella (HerausgeberIn); Veysseyre, Géraldine (HerausgeberIn)
    Published: 2023
    Publisher:  Classiques Garnier, Paris

    Le manuscrit 1131 de la bibliothèque Sainte-Geneviève (début du XVe siècle) contient des pièces de théâtre dont la composition s'échelonne sur les cent ans qui précèdent. Rééditées ici ensemble, ces pièces d'origines locales diverses, témoignent du... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Le manuscrit 1131 de la bibliothèque Sainte-Geneviève (début du XVe siècle) contient des pièces de théâtre dont la composition s'échelonne sur les cent ans qui précèdent. Rééditées ici ensemble, ces pièces d'origines locales diverses, témoignent du brassage linguistique qui s'opère à Paris sans effacer toute marque dialectale. Rassemblées auprès de l'abbaye Sainte-Geneviève de Paris en vue d'éventuelles représentations, elles retracent les épisodes les plus importants de l'histoire de la communauté chrétienne, de la vie de sainte Geneviève, de saint Denis et d'autres saints liés à la ville de Paris. Un ensemble représentatif des diverses tonalités que peut prendre le théâtre de l'époque, visant à la fois à édifier et à divertir le public.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bordier, Jean-Pierre (HerausgeberIn); Le Briz-Orgeur, Stéphanie (HerausgeberIn); Leroux, Xavier (HerausgeberIn); Parussa, Gabriella (HerausgeberIn); Veysseyre, Géraldine (HerausgeberIn)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782406131472; 9782406131489
    Other identifier:
    9782406131472
    Series: Array ; Array
    Subjects: Bibliothèque Sainte-Geneviève; Handschrift;
  23. Poèmes abécédaires français du Moyen Âge (XIIIe-XIVe siècles)
    Contributor: Uhlig, Marion (ChefredakteurIn, HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Collet, Olivier (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Greub, Yan (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Joris, Pierre-Marie (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Maillet, Fanny (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Moos, David (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Radomme, Thibaut (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Published: 2023
    Publisher:  Honoré Champion, Paris

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    03.n.9298
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Uhlig, Marion (ChefredakteurIn, HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Collet, Olivier (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Greub, Yan (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Joris, Pierre-Marie (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Maillet, Fanny (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Moos, David (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Radomme, Thibaut (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600); French, Old (ca. 842-1300)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782380960662
    Series: Array ; 60
    Scope: 357 Seiten, Illustrationen, 19 cm
  24. Le roman de Edipus
    imprimé à Paris par Michel Le Noir (1519)
    Contributor: Di Sabatino, Luca (HerausgeberIn); Le Noir, Michel (DruckerIn)
    Published: 2024
    Publisher:  Classiques Garnier, Paris

    "Le Roman de Edipus est une version vernaculaire de la légende thébaine, imprimée en 1519 à Paris, par Michel Le Noir. Le texte est extrait de la compilation historiographique connue sous le titre d'Histoire ancienne jusqu'à César, qui remonte aux... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 2024/3063
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Le Roman de Edipus est une version vernaculaire de la légende thébaine, imprimée en 1519 à Paris, par Michel Le Noir. Le texte est extrait de la compilation historiographique connue sous le titre d'Histoire ancienne jusqu'à César, qui remonte aux premières décennies du XXe siècle et qui, à son tour, avait mis en prose et remanié une version du Roman de Thèbes. Le Roman de Edipus est donc le dernier anneau d'une chaîne de transformations textuelles qui remodèlent le mythe thébain de Stace. Ce volume présente pour la première fois une édition critique de l'imprimé de Le Noir et une étude sur ses rapports avec la tradition manuscrite de l'Histoire ancienne."--Page 4 of cover

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Di Sabatino, Luca (HerausgeberIn); Le Noir, Michel (DruckerIn)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782406166092; 9782406166108
    Other identifier:
    9782406166092
    RVK Categories: IE 6778 ; IE 6783
    Series: Array ; Array
    Subjects: Roman de Thèbes; Ödipus; Altfranzösisch; Rezeption; Edition; Paris; Geschichte 1519;
    Other subjects: Oedipus (Greek mythological figure)
    Scope: 154 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Novel inspired by Thebaid by Publius Papinius Statius (approximately 45-approximately 96)

    Includes introduction by the editor (pages 7-45)

    Bound ed. also avail. (see our card no. 5760097, EAN 9782406166108)

    Includes bibliographical references (pages 139-145) and index
  25. Proverbes en rimes
    Kommentar zur Kunstbuch-Edition / von Roland Alexander Ißler
    Author: Ißler, Roland Alexander
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Quaternio Verlag, Luzern

    Location:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Signature:
    ::8:2020:4047:2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Signature:
    I 155-190 : 2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    03.c.4271
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Kunstbibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2021 C 3451
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    De 3596-Komm
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signature:
    60 A 3121-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signature:
    AM 59300 P969-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    70.3076
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French, Middle (ca. 1300-1600); German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783905924725; 9783905924732
    Parent title: Proverbes en rimes - Show all bands
    Subjects: Frankreich; Sprichwort; Geschichte 1480-1500; Übersetzung; Deutsch;
    Scope: 251 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Kommentarband der Kunstbuch-Edition enthält auch Transkription und Übersetzung des Originaltextes

    Aus dem Mittelfranzösischen übersetzt

    Literaturverzeichnis: Seite 251-252