Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 151 to 175 of 346.

  1. Aristoteles bei den Syrern vom V.-VIII. Jahrhundert
    syrische Texte
    Published: 1900
    Publisher:  Teubner, Leipzig

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Aristoteles; Syrisch; Übersetzung;
    Scope: 8°
  2. Select poems
    Author: Ephraem
    Published: 2006
    Publisher:  Brigham Young Univ. Press, Provo, Utah

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Syriac, Modern
    Media type: Book
    ISBN: 0934893659; 9780934893657
    RVK Categories: BO 2754 ; CE 1145
    Edition: 1. ed.
    Series: Eastern Christian texts ; 2
    Subjects: Christian poetry, Syriac; Christian poetry, Syriac
    Other subjects: Ephraem Syrus, Saint (303-373)
    Scope: XVI, 279 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  3. S. Ephraemi Syri, Rabulae episcopi Edesseni, Balai aliorumque opera selecta
    e codicibus Syriacis manuscriptis in Museo Britannico et Bibliotheca Bodleiana asservatis
    Author: Ephraem; Ephraem; Rabbūlā; Balai
    Published: 1865
    Publisher:  Clarendon, Oxonii

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Latin; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Subjects: Christian literature, Early
    Other subjects: Balai <5th cent>; Rabboula <bp. of Edessa, d. 435>
    Scope: XXVIII, 423 S.
    Notes:

    Text syrisch
  4. The history of the Holy Mar Ma'in with a guide to the Persian martyr acts
    Author: Brock, Sebastian P.
    Published: 2008
    Publisher:  Gorgias Press, Piscataway, NJ

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Syriac, Modern
    Media type: Book
    ISBN: 9781593332228
    Edition: 1. Gorgias Press ed.
    Series: Persian martyr acts in Syriac ; 1
    Subjects: Iran <Altertum>; Märtyrerakten;
    Scope: VIII, 125 S.
  5. Das Neue Testament in syrischer Überlieferung
    2, Die paulinischen Briefe, Teil 3, 1./2. Thessalonicherbriefe, 1./2. Timotheusbrief, Titusbrief, Philemonbrief und Hebräerbrief
    Published: 2002
    Publisher:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: Syriac, Modern; German
    Media type: Book
    ISBN: 3110173875
    Parent title:
    Series: Arbeiten zur Neutestamentlichen Textforschung; 32
    Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung ; ...
    Subjects: Textgeschichte; Übersetzung; Syrisch
    Scope: VIII, 551 S.
  6. Second Baruch
    a critical edition of the Syriac text ; with Greek and Latin fragments, English translation, introduction, and concordances
    Author: Gurtner, Daniel M.
    Published: 2009
    Publisher:  T & T Clark, New York [u.a.]

    Location:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Syriac, Modern
    Media type: Book
    ISBN: 9780567046161; 0567609405; 9780567609403
    RVK Categories: BC 3025
    Series: Jewish and Christian texts in contexts and related studies ; 5[A]
    Subjects: Bibel; Mittelenglisch; Übersetzung
    Scope: XVIII, 222 S.
    Notes:

    Einl. engl., Text syrisch und engl.
  7. Why translate science?
    documents from antiquity to the 16th century in the historical West (Bactria to the Atlantic)
    Contributor: Gutas, Dimitri (Publisher); Burnett, Charles (Publisher); Vagelpohl, Uwe (Publisher)
    Published: [2022]; © 2022
    Publisher:  Brill, Leiden ; Boston

    "From antiquity to the 16th century, translation united culturally the peoples in the historical West (from Bactria to the shores of the Atlantic) and fueled the production and circulation of knowledge. The Hellenic scientific and philosophical... more

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "From antiquity to the 16th century, translation united culturally the peoples in the historical West (from Bactria to the shores of the Atlantic) and fueled the production and circulation of knowledge. The Hellenic scientific and philosophical curriculum was translated from and into, to mention the most prevalent languages, Greek, Syriac, Middle Persian, Arabic, Hebrew, and Latin. To fill a lack in existing scholarship, this volume collects the documents that present the insider evidence provided in contemporary accounts of the motivations and purposes of translation given in the personal statements by the agents in this process, the translators, scholars, and historians of each society. Presented in the original languages with an English translation and introductory essays, these documents offer material for the study of the historical contextualization of the translations, the social history of science and philosophy in their interplay with traditional beliefs, and the cultural policies and ideological underpinnings of these societies"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Gutas, Dimitri (Publisher); Burnett, Charles (Publisher); Vagelpohl, Uwe (Publisher)
    Language: English; Arabic; Syriac, Modern; Hebrew
    Media type: Book
    ISBN: 9789004472631; 9004472630
    RVK Categories: CE 1150 ; EL 7950
    Series: Array ; volume 160
    Subjects: Übersetzung; Wissenschaft; Wissensvermittlung; Kulturvermittlung
    Other subjects: Science / Translating / History; Scientific literature / Translations / History and criticism; Communication in science / History; Translating and interpreting / History
    Scope: IX, 764 Seiten
    Notes:

    Array: Array
  8. La Version syriaque du Commentaire de Gregoire de Nysse sur le Cantique des cantiques
    ses origines, ses temoins, son influence
    Author: Gregorius
    Published: 1939

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French; Syriac, Modern; Latin
    Media type: Book
    Series: Bibliotheque du Muséon ; 10
    Subjects: Übersetzung; Englisch; Exegese
    Other subjects: Origenes (185-254): Homiliae in Canticum canticorum; Gregorius Nyssenus (335-394); Gregorius Nyssenus (335-394): In Canticum canticorum
    Scope: XI, 135 S.
  9. Die armenischen Übersetzungen byzantinischer Rechtsbücher
    1. Teil: Allgemeines ; 2. Teil: Die "Kurze Sammlung" ("Sententiae Syriacae")
    Published: 1997
    Publisher:  Löwenklau-Ges., Frankfurt am Main

    Location:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; Syriac, Modern
    Media type: Book
    ISBN: 3923615175
    RVK Categories: PV 290
    Series: Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte ; 21
    Subjects: Droit byzantin - Traduction - Cas, Études de; Grec (langue) byzantin - traduction en arménien - cas, études de; Armenisch; Rechtsbuch; Übersetzung
    Scope: XVI, 223 S.
    Notes:

    Beitr. teilw. dt., teilw. syr.

    Einheitssacht. des kommentierten Werkes: Sententiae Syriacae
  10. Nachtrag zu den Beyträgen zu einer richtigen Uebersetzung der syrischen Chronik des Gregorius Barhebräus
    Author: Mayer, Ferdinand Engelbert Gregor
    Published: 1820
    Publisher:  Schmid, Wien

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Subjects: Syrisch; Übersetzung
    Other subjects: Barhebraeus (1226-1286)
    Scope: 43 Seiten
  11. Ausgewählte Schriften der syrischen Dichter
    Cyrillonas, Baläus, Isaak von Antiochien und Jakob von Sarug
    Published: 1913
    Publisher:  Kösel, Kempten ; München

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German; Syriac, Modern
    Media type: Book
    RVK Categories: BO 1160 ; CE 1080 ; EM 8560 ; NH 9020
    Series: Bibliothek der Kirchenväter ; [1],6
    Subjects: Christian poetry, Early; Syriac poetry - Translations into German
    Scope: VIII, 431 Seiten (auch mit getrennter Zählung: VIII, 45, 148, 183 Seiten), 20 cm
  12. Epiphanius' treatise on weights and measures
    the Syriac version
    Author: Epiphanius
    Published: 1935
    Publisher:  Univ. of Chicago Press, Chicago, Ill.

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Syriac, Modern; English
    Media type: Book
    Series: Studies in ancient oriental civilization ; 11
    Subjects: Bible - A.T - Grec - Versions; Bible - Géographie; Maten en gewichten; Oude Testament; Poids et mesures anciens; Septuaginta; Syriaque (Langue) - Textes; Typologie (algemeen); Bibel; Bibel. Altes Testament; Geografie; Syriac language; Weights and measures, Ancient
    Scope: XV, 145 S., 25 cm
    Notes:

    Text syr. und engl.
  13. Corpus Nazianzenum
    15 : Sancti Gregorii Nazianzeni opera, Versio syriaca, 2, Orationes XIII, XLI / ed. ab Andrea Barbara Schmidt
    Contributor: Schmidt, Andrea (Publisher); Gregorius (Publisher)
    Published: 2002
    Publisher:  Brepols, Turnhout

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Schmidt, Andrea (Publisher); Gregorius (Publisher)
    Language: Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2503404715
    Parent title:
    DDC Categories: 230
    Series: Corpvs Christianorvm : Series Graeca ; 47
    Subjects: Gregorius; Übersetzung; Syrisch; ; Gregorius; ; Eulalios; Bischofsweihe; Predigt; Geschichte 383; ; Gregorius; ; Pfingsten; Predigt; Geschichte 362-390;
    Scope: LI, 172 S., graph. Darst.
    Notes:

    Literaturverz. S. XLVI - L
  14. Konkordanz des syrischen Koheletbuches nach der Peshitta und Syrohexapla
    Contributor: Strothmann, Werner (Publisher)
    Published: 1973
    Publisher:  Otto Harrasowitz, Wiesbaden

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Strothmann, Werner (Publisher)
    Language: Syriac, Modern; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3447015241
    RVK Categories: BC 1160 ; BC 1180
    Series: Göttinger Orientforschungen. I. Reihe, Syriaca ; Band 4
    Subjects: Bibel; ; Syrisch; Übersetzung; Bibel;
    Scope: VIII, 153 Seiten, 24 cm
  15. Studies in the history of the Gospel text in Syriac
    Author: Võõbus, Arthur
    Publisher:  Durbecq, Louvain ; Peeters, Lovanii

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Corpus scriptorum christianorum orientalium ; ... : Subsidia ; ...
    Subjects: Syrisch; Bibel; Textgeschichte; ; Syrisch; Bibel; Textgeschichte;
  16. <<The>> syriac book of medicines
    syrian anatomy, pathology and therapeutics in the early middle ages ; with sections on astrological and native medicine and recipes, by an anonymous physician ; syriac text, edited from a rare manuscript, with an introduction to the history of hellenistic and oriental medicine, an index, and an english translation
    Author: Budge, Ernest A. Wallis
    Publisher:  Armorica Book, St. Helier

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: Reprint
    Subjects: Syrien; Medizin; Übersetzung;
  17. S. Isaaci Antiocheni, doctoris Syrorum, opera omnia
    Author: Isaac
    Published: 1873-1877
    Publisher:  Sumtibus J. Rickeri, Gissae

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bickell, Gustav (Publisher)
    Language: Latin; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Syrisch; Literatur;
    Scope: 2 Bände
  18. Commentaire de l'évangile concordant
    texte syriaque ; (ms. Chester Beatty 709)
    Author: Ephraem
    Published: 1963
    Publisher:  Figgis, Dublin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Leloir, Louis (Publisher)
    Language: Syriac, Modern; Latin
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: BC 4810
    Series: Chester Beatty monographs ; 8
    Subjects: Ephraem; Übersetzung; Latein; ; Tatianus;
    Scope: XIV, 261 S.
  19. Clementis Romani recognitiones syriace
    Author: Klemens
    Published: 1861
    Publisher:  F.A. Brockhaus, Lipsiae ; Williams & Norgate, Londini

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lagarde, Paul <<de>> (Publisher)
    Language: Latin; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Klemens; Übersetzung; Syrisch;
    Scope: VIII, 167 Seiten, 26 cm
  20. S. Ephraemi Syri Carmina nisibena
    additis prolegomenis et supplemento lexicorum syriacorum
    Author: Ephraem
    Published: 1866
    Publisher:  F.A. Brockhaus, Lipsiae

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bickell, Gustav (Publisher)
    Language: Latin; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: BO 2754
    Subjects: Hymns, Syriac; Syriac language; Syriac language
    Scope: 234, 146 Seiten, 24 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben
  21. Corpus Nazianzenum
    23 : Sancti Gregorii Nazianzeni opera, Versio syriaca, 4, Orationes XXVIII, XXIX, XXX et XXXI / ed. a Jean-Claude Haelewyck
    Contributor: Haelewyck, Jean-Claude (Publisher); Gregorius (Publisher)
    Published: 2007
    Publisher:  Brepols, Turnhout

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Haelewyck, Jean-Claude (Publisher); Gregorius (Publisher)
    Language: Syriac, Modern; French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782503526454
    Parent title:
    Series: Corpvs Christianorvm : Series Graeca ; 65
    Subjects: Gregorius; Homiletik; Übersetzung; Syrisch;
    Scope: XIV, 405 S.
  22. <<Die>> griechische Vita des Hlg. Mamas von Kaisareia und ihre syrischen Versionen
    Author: Berger, Albrecht; Younansardaroud, Helen
    Published: 2003
    Publisher:  Shaker Verlag GmbH, Aachen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3832212892
    RVK Categories: EM 8620
    Series: Semitica et Semitohamitica Berolinensia ; 3
    Subjects: Mamas; ; Mamas; Heiligenvita; Syrisch; Übersetzung;
    Scope: 106 S., 210 mm x 148 mm, 159 gr.
    Notes:

    Literaturverz. S. [79] - 82
  23. Geoponicon
    in sermonem Syriacum versorum quae supersunt
    Contributor: Lagarde, Paul <<de>> (Publisher)
    Published: 1967
    Publisher:  Zeller u.a., Osnabrück u.a.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lagarde, Paul <<de>> (Publisher)
    Language: Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: BO 2020 ; BO 2360
    Edition: Nachdr. d. Ausg. 1860
    Subjects: Geoponica; Übersetzung; Syrisch; ; Landwirtschaft; Antike; Text;
    Scope: 120 S.
  24. Legends of Eastern Saints
    chiefly from syriac sources
    Contributor: Wensinck, Arent J. (Publisher)
    Published: 2005
    Publisher:  Gorgias Press

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wensinck, Arent J. (Publisher)
    Language: English; Syriac, Modern; Ethiopic; Arabic
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1593332432; 9781593332433
    RVK Categories: BO 1805
    Edition: 1. Gorgias Pr. ed.; Facs. repr. of the orig. ed. by Brill, 1911-1913
    Subjects: Ostkirche; Heiliger; Christliche Literatur; ; Syrien; Theologie;
    Scope: getrennte Zählung, 24 cm
    Notes:

    Enth.: <<The>> story of Archelides

    Enth.: <<The>> legend of Hilaria
  25. Kṯoḇoʿ qadīsoʿ : diyatiqiʾ ʿaṯīqṯoʾ
    Published: 1954
    Publisher:  Trinitarian Bible Society, London

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Syriac, Modern
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: Reprint
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Syrisch;
    Scope: IV, 530 S., 21 cm