Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 126 to 150 of 174.

  1. Omar Khayyám
    a new version, based upon recent discoveries
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1952
    Publisher:  Yale Univ. Pr., New Haven

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    8 OR 140
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: ʿUmar Ḫaiyām
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    Scope: 159 S.
  2. Rubáiyát of Omar Khayyám
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: [1937]
    Publisher:  Garden City publishing co, Garden City, N.Y

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    A 2004 A 48922
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: De luxe edition
    Scope: xxxviii, 197 p, col. front., col. plates, 25 cm
  3. Rubáiyát of Omar Khayyám the astronomer-poet of Persia
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1906
    Publisher:  Heinemann, London

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    Forschungsbibliothek Gotha
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: ʿUmar Ḫaiyām
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Heinemann's favourite classics
    Scope: XX, 68 S, Frontisp
  4. RuBáiyát
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: marzo de 2002
    Publisher:  Morelos Secretaría de Educación, Cuernavaca, Morelos

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signature:
    A 18 / 9130
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Muzzio Sáenz-Peña, Carlos (ÜbersetzerIn); Darío, Rubén (VerfasserIn eines Vorworts)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    Scope: 32 pages, illustrations, 23 cm
    Notes:

    Poetry
  5. Rubāʿīyat-i Ḥakīm ʿUmar Ḫaiyām
    muṣawwar wa rubāʿīyāt-i Bābā Ṭāhir ʿUryān Hamadānī
    Author: ʿUmar Ḫaiyām; Bābā Ṭāhir
    Published: [196X]
    Publisher:  Intišārāt-i Muḥammad Ḥasan ʿIlmī, [Tihrān]

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    19 WB 1, Kapsel (63)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Persian
    Media type: Book
    Format: Print
    Scope: 38 Seiten, Illustrationen
  6. Rubāʿīyāt-i Ḥakīm Ḫaiyām Nīšābūrī
    bā muqaddama wa ḥawāšī bi-ihtimām-i ǧināb-i āqā-i Muḥammad ʿAlī Furūġī, āqā-i duktur Ġanī
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: [1320h.š] [1941/1942]
    Publisher:  Kitābfurūšī-i Faḫr-i Rāzī, [Īrān]

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    Rahbar-Digitalisat
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Furūġī, Muḥammad ʿAlī (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Vorworts); Ġanī, Qāsim (HerausgeberIn)
    Language: Persian
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: ʿUmar Ḫaiyām;
    Scope: 148 Seiten, Illustrationen
  7. Rubāʿīyāt-i Ḫaiyām
    matn-i durust wa kāmil-i rubāʿīyāt-i aṣīl-i Ḫaiyām
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1339h.š [1960/1961]
    Publisher:  Muʾassasa-i Čāp wa Intišārāt-i Amīr Kabīr, Tihrān

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    Rahbar-Digitalisat
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Furūġī, Muḥammad ʿAlī (HerausgeberIn); Taǧwīdī, Muḥammad (BuchkünstlerIn); Šarīfī, Ǧawād (KalligrafIn)
    Language: Persian
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: ʿUmar Ḫaiyām;
    Scope: 46 Seiten, Illustrationen (farbig)
  8. Rubāʿīyāt-i Ḥakīm Ḫaiyām
    Ṭarabḫāna-i Yār Aḥmad Rašīdī, Risāla-i silsilat at-tartīb, Ḫuṭba-i tamǧīd-i Ibn-Sīnā
    Author: ʿUmar Ḫaiyām; Tabrīzī, Yār Aḥmad Ibn-Ḥusain Rašīdī; Avicenna
    Published: 1386h.š = 2007
    Publisher:  Mīrāṯ-i Maktūb, Tihrān ; Brill, Leiden

    The rubāʿī or quatrain is a short Persian poem in a special metre with a rhyme suitable to its form. Its use is not bound to any specific field, there being philosophical, satirical, romantic, lyrical and other types of quatrain. In the past, it was... more

    Access:

    Location:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Kompetenzzentrum für Lizenzierung
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    ebook
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    UB Weimar
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    The rubāʿī or quatrain is a short Persian poem in a special metre with a rhyme suitable to its form. Its use is not bound to any specific field, there being philosophical, satirical, romantic, lyrical and other types of quatrain. In the past, it was believed that the rubāʿī was a special form of the hazaj metre of Arabic poetry. Meanwhile, it has been established that it is in fact Iranian, its origin being the pre-Islamic tarānah or song for feasting and wine. In the West the quatrain was rendered immortal through the work of ʿUmar al-Khayyām (d. circa 517/1123). A native of Nishapur, he was a respected mathematician and astronomer, as well as a recognized expert in poetry. Many of the quatrains ascribed to him are, however, spurious. This volume contains a reprint of Yār Aḥmad Rashīdīʾs selection (dated 867/1460), first published in 1953, followed by two other works in Persian, also by Khayyām

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Gölpınarlı, Abdülbâki (VerfasserIn eines Vorworts); ʿUmar Ḫaiyām; ʿUmar Ḫaiyām; ʿUmar Ḫaiyām
    Language: Persian
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004404885
    Other identifier:
    Edition: Čāp-i awwal
    Series: Hamāyišhā wa nikūdāšthā ; 2
    Persian E-Books Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452
    Persian E-Books Miras Maktoob
    Subjects: Persian poetry
    Scope: 1 Online-Ressource (56, 226 Seiten), Faksimiles
    Notes:

    Includes facsimile text originally published in Istanbul, 1953

    Includes indexes
  9. Traktattar
    = Traktaty
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 2020
    Publisher:  Bičik, D‘okuuskaj

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    K 2021 A 110
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Popov, Semen Andreevič (ÜbersetzerIn)
    Language: Yakut
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9785769658563
    Subjects: Jakuten; Jakutien; Jakutisch; Literatur; ʿUmar Ḫaiyām; Philosophie; Sibirien; Nordasien;
    Scope: 84 Seiten
  10. Rubāʿīyāt-i Ḥakīm Ḫaiyām Nīšābūrī
    bā muqaddama wa ḥawāšī bi-ihtimām-i ǧināb-i āqā-i Muḥammad ʿAlī Furūġī, āqā-i duktur Ġanī
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: [1320h.š] [1941/1942]
    Publisher:  Kitābfurūšī-i Faḫr-i Rāzī, [Īrān]

    Location:
    Orient-Institut Beirut
    Signature:
    Online
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signature:
    Online
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Orient-Institut Istanbul
    Signature:
    Online
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Furūġī, Muḥammad ʿAlī (HerausgeberIn, VerfasserIn eines Vorworts); Ġanī, Qāsim (HerausgeberIn)
    Language: Persian
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: ʿUmar Ḫaiyām;
    Scope: 148 Seiten, Illustrationen
  11. Rubāʿīyāt-i Ḫaiyām
    matn-i durust wa kāmil-i rubāʿīyāt-i aṣīl-i Ḫaiyām
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1339h.š [1960/1961]
    Publisher:  Muʾassasa-i Čāp wa Intišārāt-i Amīr Kabīr, Tihrān

    Location:
    Orient-Institut Beirut
    Signature:
    Online
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signature:
    Online
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Orient-Institut Istanbul
    Signature:
    Online
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Taǧwīdī, Muḥammad (BuchkünstlerIn); Šarīfī, Ǧawād (KalligrafIn); Furūġī, Muḥammad ʿAlī (HerausgeberIn)
    Language: Persian
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: ʿUmar Ḫaiyām;
    Scope: 46 Seiten, Illustrationen (farbig)
  12. Omar Hajjam
    jaldamhan dür činʹ jamarhan üzėsgėlėntėj...
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 2010
    Publisher:  "ADMON" HHK, Ulaanbaatar hot

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2021 A 9426
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Šagdarsürėn, Manalžavyn (ÜbersetzerIn)
    Language: Mongolian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789996202537
    Subjects: Mongolei; Literatur; Lyrik;
    Scope: 367 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Verlagszählung: 6

    Original auf persisch erschienen

    Auf Cover: M. Šagdarsürėn 30 bütėėlijn čuulgan
  13. Khayyam in deutscher Sprache
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1973
    Publisher:  W. Kramer and Co, Frankfurt am Main

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    4: S 338
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: 2. Auflage
    Scope: 39 p, 18 cm
  14. Edward FitzGerald's "Rubáiyát of Omar Khayyám" and related materials
    the John Roger Paas Collection
    Contributor: Paas, John Roger (HerausgeberIn); ʿUmar Ḫaiyām (VerfasserIn des Bezugswerks)
    Published: 2023
    Publisher:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    "This catalog of an unparalleled private collection of Rubáiyát-related books and materials describes more than 7,000 items and includes color illustrations of over 2,000 book covers. Edward FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám - first published... more

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Diözesanbibliothek Münster
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signature:
    NR 308.050
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "This catalog of an unparalleled private collection of Rubáiyát-related books and materials describes more than 7,000 items and includes color illustrations of over 2,000 book covers. Edward FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám - first published anonymously in 1859 - was by the early 20th century the most popular literary work in the English language. Only the Bible was printed more frequently. The Rubáiyát became such an integral part of the very fabric of English-speaking culture that by 1900 people were speaking generally of a veritable Omar cult. Over the years more than 400 publishers on both sides of the Atlantic have issued thousands of editions/printings of the Rubáiyát. During the heyday of interest in the early decades of the 20th century, some publishers issued more than 20 different printings in a variety of editions in a single year. Many of these books were finely printed as limited editions and were often illustrated by leading artists of the time, such as Elihu Vedder, Edmund Dulac, and Willy Pogány. In addition to printings of FitzGerald's work, translations, parodies, and scholarly studies appeared, as well as a wide range of fascinating Omariana (novels, calendars, postcards, cartoons, musical works, cigarettes, jewelry, etc.). Included in the collection are many unique items, and only a very small number of the books described are presently held in public institutions"--Back cover

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Paas, John Roger (HerausgeberIn); ʿUmar Ḫaiyām (VerfasserIn des Bezugswerks)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783447120906; 9783447121040
    Other identifier:
    9783447120906
    RVK Categories: HL 2785
    Subjects: Private libraries
    Other subjects: Omar Khayyam: Rubāʻīyāt; Paas, John Roger; FitzGerald, Edward (1809-1883); FitzGerald, Edward (1809-1883); Omar Khayyam: Rubāʻīyāt
    Scope: 27 cm x 21 cm
    Notes:

    Part I. Text -- Part II. Text -- Plates.
  15. Der Hakim von Nischapur Omar Chajjām und seine Rubaijat
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1974
    Publisher:  Pressler, Wiesbaden

    Location:
    Center for World Music, Bibliothek
    Signature:
    Gb 581
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sommer, Manuel (Übers.); ʿUmar Ḫaiyām
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: 1. Aufl., Teilausg
    Subjects: Literatur; Asien
    Scope: 147 S, Ill
  16. The ruba'iyat of Omar Khayyam /
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1979.
    Publisher:  Allen Lane,, London :

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Avery, Peter
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0-7139-1134-4
    RVK Categories: EV 5704
    Edition: 1. publ.
    Scope: 128 S. : Ill.
  17. Rubáiyát of Omar Khayyám /
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 2009.
    Publisher:  Oxford University Press,, Oxford, New York :

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: FitzGerald, Edward; Karlin, Daniel
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 978-0-19-954297-0
    RVK Categories: EV 5704
    Edition: 1. Ed.
    Subjects: Textkritik
    Other subjects: ʿUmar Ḫaiyām (1048-1131): Rubāʿiyāt
    Scope: LXIX, 167 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references
  18. <<Die>> Sinnsprüche Omars des Zeltmachers
    = Rubaijat-i-Omar i-Khajjam
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: [ca. 1935]
    Publisher:  Insel-Verl., Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Rosen, Friedrich
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: 16. - 20. Tsd.
    Series: Insel-Bücherei ; 407
    Scope: 62 S.
  19. <<The>> Rubáiyát of Omar Khayyám
    Fitzgerald's translation with notes
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: [1910]
    Publisher:  Nimmo, Hay, & Mitchell, Edinburgh

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: FitzGerald, Edward; Ross, Alice
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EV 5704
    Subjects: ʿUmar Ḫaiyām; Übersetzung; Englisch;
    Scope: XXXI, 31 S., Ill.
  20. Omar Khayyám
    a new version based upon recent discoveries
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: January,1952
    Publisher:  John Murray, London

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Arberry, Arthur John (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: First edition
    Subjects: ʿUmar Ḫaiyām;
    Scope: 159 Seiten, Faksimiles
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke (1952)
  21. <<The>> Rubāʿīyāt of Omar Khayyām
    edited from a newly discovered manuscript dated 658 (1259-60) in the possession of A. Chester Beatty Esq.
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1949
    Publisher:  Emery Walker Limited, London

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: FitzGerald, Edward; Arberry, Arthur John (Publisher); Whinfield, Edward H.
    Language: English; Persian
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 5704
    Subjects: ʿUmar Ḫaiyām;
    Scope: vii, 172 Seiten, Faksimiles
    Notes:

    Select bibliography: Seite [ix]
  22. <<The>> Rubáiyát of Omar Khayyám
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: [1947]
    Publisher:  Random House, New York

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: FitzGerald, Edward; Untermeyer, Louis (Publisher); Sayah, Mahmoud
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 5704
    Edition: A complete reprint of the first edition and the combined third, fourth and fifth editions, with an appendix containing FitzGerald's prefaces and notes
    Subjects: ʿUmar Ḫaiyām;
    Scope: xxii, 149 Seiten, Illustrationen
  23. Der Hakim von Nischapur Omar Chajjám und seine Rubaijat :
    nach alten und neuesten persischen Handschriftenfunden /
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1974.
    Publisher:  Pressler,, Wiesbaden :

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Sommer, Manuel (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EV 5704
    Subjects: Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: ʿUmar Ḫaiyām (1048-1131); ʿUmar Ḫaiyām (1048-1131): Rubāʿiyāt
    Scope: 147 Seiten :, Illustrationen ;, 20 cm.
    Notes:

    Aus dem Pers. übers.. - Paralleltitel: Omar Chajjám und seine Rubaijat
  24. Robáiyát
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 1958
    Publisher:  Magyar Helikon, [Budapest]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hegyi, Endre (Übersetzer); Szász, Endre (Illustrator); Haiman, György (Buchgestalter)
    Language: Hungarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Scope: 91 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Notes:

    "Fordította Hegyi Endre; illusztrálta Szász Endre"--Title page verso.

    Translation of: The rubaiyat of Omar Khayyam.

    First time translation into Hungarian from Persian text. Cf. Colophon.
  25. Vierzeiler
    Author: ʿUmar Ḫaiyām
    Published: 2009
    Publisher:  Ageofintelligence, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hidāyat, Ṣādiq (Herausgeber); Karimi, Ahmad (Übersetzer); ʿUmar Ḫaiyām
    Language: Persian; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783000286186
    Other identifier:
    9783000286186
    Other subjects: (VLB-PF)BA: Buch; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: 139 S., Ill., 21 cm, 200 gr.
    Notes:

    Text teilw. dt., teilw. pers. und dt. - Teilw. in arab. Schr.