Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 100.

  1. Das Hymelreich ist gleich einem verporgen Schatz in einem Acker ...
    die hochdeutschen Übersetzungen von Matthäus 13,44-52 in mittelalterlichen Handschriften
    Author: Matthäus
    Published: 1987
    Publisher:  Kümmerle, Göppingen

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signature:
    Fd 0307
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Splett, Jochen (Hrsg.)
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3874527069
    Series: Litterae ; 108
    Subjects: Übersetzung; Handschrift; Deutsch
    Scope: 57,220 S.
  2. <<Das>> Hymelreich ist gleich einem verporgen Schatz in einem Acker ..
    die hochdeutschen Übersetzungen von Matthäus 13,44-52 in mittelalterlichen Handschriften
    Author: Matthäus
    Published: 1987
    Publisher:  Kümmerle, Göppingen

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Splett, Jochen (Herausgeber)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3874527069
    Series: Litterae ; 108
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Deutsch; Handschrift; Geschichte <0810 - 1553>
    Scope: 57,220 S.
  3. Zur Geschichte der deutschen Bibelübersetzung vor Luther
    Author: Kehrein, Joseph; Matthäus; Matthäus; Matthäus
    Published: 1851
    Publisher:  Cast, Stuttgart

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Matthäus; Matthäus; Matthäus
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Deutsch; Bibel; Übersetzung; Geschichte <Anfänge>
    Scope: X, 154 S.
    Notes:

    Text der Teilausg. des Matthäusevangeliums griech., lat. und dt
  4. El evangelio de San Mateo
    Segun el manuscrito escurialense 1.1.6. Texto, gramática, vocabulario
    Author: Matthäus
    Published: 1962
    Publisher:  Aguirre, Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    RVK Categories: IN 7440
    Series: Academia española: Boletín. Anejos. ; 7.
    Subjects: Matthäusevangelium; Übersetzung; Bibel; Altspanisch; Übersetzung
    Scope: 285 S.
    Notes:

    EST: Evangelium (span.)
  5. L' évangile selon Matthieu d'après le papyrus copte de la collection Shøyen
    analyse littéraire
    Author: Matthäus; Matthäus
    Published: 2003
    Publisher:  Gabalda, Paris

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für klassische Philologie, Bibliothek
    Signature:
    A Test Nov a 32
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek St. Albert
    Signature:
    56/597/055
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signature:
    Fbc 1551
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Institut für Neutestamentliche Textforschung, Bibliothek
    Signature:
    J 951
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    Signature:
    GB 829
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Boismard, Marie-Émile (Hrsg.)
    Language: French; Greek, Modern (1453-)
    Media type: Book
    Series: Cahiers de la revue biblique ; 55
    Subjects: Koptisch; Handschrift; Textgeschichte
    Scope: 220 S.
  6. Zur Geschichte der deutschen Bibelübersetzung vor Luther
    Author: Kehrein, Joseph; Matthäus; Matthäus; Matthäus
    Published: 1851
    Publisher:  Cast, Stuttgart

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signature:
    Cb 3039
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    Subjects: Deutsch; Übersetzung
    Scope: X, 154 S.
    Notes:

    Text der Teilausg. des Matthäusevangeliums griech., lat. und dt.
  7. Lu Vanzèli seònd S. Matìe
    Author: Matthäus; Foresti, Fabio
    Published: 1984
    Publisher:  CLUEB, Bologna

    Location:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signature:
    Rae 122
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    Edition: Anastatica, [Nachdr. der Ausg.] London 1860
    Series: Traduzioni del Vangelo di San Matteo nei dialetti italiani promosse da L. L. Bonaparte ; 3
    Subjects: Übersetzung; Friulisch
    Scope: XXXVII, 117, 31 S.
    Notes:

    EST: Evangelium <rätoroman., friaul.>. - Enth. außerdem: Foresti, Fabio: +Le versioni ottocentesche del Vangelo di S. Matteo nei dialetti italiani e la tradizione delle raccolte di testi dialettali
  8. Lu vanzèli seònd S. Matìe
    versione di Pietro dal Pozzo in Friulano
    Author: Matthäus; Foresti, Fabio
    Published: 1984
    Publisher:  CLUEB, Bologna

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    RVK Categories: IW 6740
    Edition: [Nachdr. d. Ausg.] London 1860
    Series: Le traduzioni del vangelo di San Matteo nei dialetti italiani promosse da L. L. Bonaparte ; 3
    Subjects: Matthäusevangelium; Übersetzung; Übersetzung; Friulisch
    Scope: XXXVII, 117 S.
    Notes:

    EST: Evangelium <ital.>

    T.d. Begleitmaterials: Foresti, Fabio : Le versioni ottocentesche del vangelo di S. Matteo nei dialetti italiani e la tradizione delle raccolte di testi dialettali
  9. The Gospel of Matthew according to a primitive Hebrew text
    Author: Matthäus
    Published: 1987
    Publisher:  Mercer Univ. Press, Macon, Ga.

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0865542503
    RVK Categories: BC 2231 ; BC 4830
    Subjects: Hebräisch; Kommentar; Übersetzung
    Scope: XII, 228 S.
    Notes:

    EST: Evangelium <engl.>. - Text teilw. in Hebr.
  10. El evangelio de San Mateo
    Segun el manuscrito escurialense 1.1.6. Texto, gramática, vocabulario
    Author: Montgomery, Thomas; Matthäus
    Published: 1962
    Publisher:  Aguirre, Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    RVK Categories: IN 7440
    Series: Academia española: Boletín. Anejos. ; 7.
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Altspanisch
    Scope: 285 S.
    Notes:

    Enth.: Matthaeus <Apostolus>: +El evangelio de San Mateo
  11. Lu Vanzèli seònd S. Matìe
    versione di Pietro dal Pozzo in friulano
    Author: Matthäus; Foresti, Fabio
    Published: 1984
    Publisher:  CLUEB, Bologna

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    RVK Categories: IW 6740
    Edition: Anastatica, [Nachdr. der Ausg.] London 1860
    Series: Traduzioni del Vangelo di San Matteo nei dialetti italiani promosse da L. L. Bonaparte ; 3.
    Subjects: Friulisch; Übersetzung
    Scope: XXXVII, 117, 31 S.
    Notes:

    EST: Evangelium <rätoroman., friaul.>. - Enth. außerdem: Foresti, Fabio: +Le versioni ottocentesche del Vangelo di S. Matteo nei dialetti italiani e la tradizione delle raccolte di testi dialettali
  12. Hebrew gospel of Matthew
    Author: Matthäus
    Published: 1995
    Publisher:  Mercer Univ. Press, Macon, Ga.

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Hebrew
    Media type: Book
    ISBN: 0865544700
    Subjects: Übersetzung; Hebräisch
    Scope: XIV, 239 S.
    Notes:

    Text hebr. und engl. - Frühere Ausg. u.d.T.: Matthaeus <Apostolus>: The gospel of Matthew according to a primitive Hebrew text
  13. Evangelium Sv. Matouše
    z Bible svatováclavské
    Author: Matthäus
    Published: 1939

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Czech
    Media type: Book
    Series: V edici Pourově
    Subjects: Übersetzung; Hebräisch
    Scope: 122 S.
  14. Lu Vanzèli seònd S. Matìe
    versione di Pietro dal Pozzo in friulano
    Author: Matthäus
    Published: 1984
    Publisher:  CLUEB, Bologna

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Raeto-Romance
    Media type: Book
    RVK Categories: IW 6740
    Edition: Nachdr. der Ausg. London 1860
    Series: Le traduzioni del Vangelo di San Matteo nei dialetti italiani promosse da L. L. Bonaparte ; 3
    Subjects: Übersetzung; Friulisch
    Scope: XXXVII, 117 S.
    Notes:

    EST: Evangelium <rätoroman., friaul.>
  15. L' evangelio secondo S. Matio
    Author: Matthäus
    Published: 1981
    Publisher:  CLUEB, Bologna

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Raeto-Romance
    Media type: Book
    RVK Categories: BC 2239
    Edition: Nachdr. der Ausg. London 1859
    Series: Le traduzioni del Vangelo di San Matteo nei dialetti italiani promosse da L. L. Bonaparte ; 2
    Subjects: Übersetzung; Venezianisch
    Scope: XXXVIII, 125 S.
    Notes:

    EST: Evangelium <ital., venezian.>
  16. Der König Israels
    das Evangelium nach Matthäus
    Author: Matthäus
    Published: 1934
    Publisher:  Furche-Verl., Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Subjects: Bible - N.T - Matthew - German - Versions; Geschichte; Matthäusevangelium ; IND: t; Übersetzung ; IND: s; Bibel
    Scope: 94 S.
    Notes:

    Beil. zu: Wilkens, Johannes: Der König Israels. - EST: Evangelium <dt.>
  17. L' evangelio secondo S. Matio
    Author: Matthäus
    Published: 1981
    Publisher:  CLUEB, Bologna

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    RVK Categories: BC 2239
    Edition: Nachdr. d. Ausg. London 1859
    Series: Le tradizioni del Vangelo di San Matteo nei dialetti italiani promosse da L. L. Bonaparte ; 2
    Subjects: Übersetzung; Venezianisch
    Scope: XXXVIII, 125 S.
    Notes:

    Aus d. Griech. übers. - EST: Evangelium <ital., venezian.>
  18. Matthäus-Evangelium (1555)
    [1], [Hauptband]
    Author: Matthäus
    Published: 2006
    Publisher:  Schöningh, Paderborn [u.a.]

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krašovec, Jože (Publisher); Trubar, Primož
    Language: German
    Media type: Book
    Parent title:
    Series: Biblia Slavica / 4 : Südslavische Bibeln ; 3,[1]
    Biblia Slavica / 4 : Südslavische Bibeln ; 3
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Trubar, Primož (1508-1586)
    Scope: 1042 S.
  19. <<L'>> évangile selon Matthieu d'après le papyrus copte de la collection Shøyen
    analyse littéraire
    Author: Matthäus
    Published: 2003
    Publisher:  Gabalda, Paris

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Boismard, Marie-Émile (Herausgeber)
    Language: French; Greek, Modern (1453-)
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Cahiers de la revue biblique ; 55
    Subjects: Codex Schøyen; Bibel; Handschrift; Koptisch; Textgeschichte
    Scope: 220 S.
  20. Evangelie ot Matfeja v slavjanskoj tradicii
    Author: Matthäus
    Published: 2005
    Publisher:  Tip. "Nestor-Istorija", Sankt-Peterburg

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Church Slavic
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 5801501967
    Series: Novum testamentum palaeoslovenice ; 2
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Altkirchenslawisch; Textgeschichte; Textkritik
    Scope: 181 S.
  21. Matthäus-Evangelium (1555)
    Author: Matthäus
    Published: 2006-
    Publisher:  Schöningh, Paderborn [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krašovec, Jože (Herausgeber); Trubar, Primož (Übersetzer)
    Language: Slovenian; German; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783506757142
    Series: Biblia Slavica : Serie 4, Südslavische Bibeln ; Bd. 3
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Trubar, Primož
  22. <<Lu>> Vanzèli seònd S. Matìe
    Author: Matthäus; Foresti, Fabio
    Published: 1984
    Publisher:  CLUEB, Bologna

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Foresti, Fabio
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: Anastatica, [Nachdr. der Ausg.] London 1860
    Series: Traduzioni del Vangelo di San Matteo nei dialetti italiani promosse da L. L. Bonaparte ; 3
    Subjects: Friulisch; Bibel; Übersetzung
    Scope: XXXVII, 117, 31 S.
    Notes:

    EST: Evangelium <rätoroman., friaul.>. - Enth. außerdem: Foresti, Fabio: +Le versioni ottocentesche del Vangelo di S. Matteo nei dialetti italiani e la tradizione delle raccolte di testi dialettali
  23. <<It>> efangeelje <<fan Mattheüs yn it Schiermonnikoogs>>
    Author: Matthäus
    Published: 1960
    Publisher:  Dykstra, Leeuwts

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Fokkema, Douwe W (Herausgeber)
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Fryske Akademy ; 148
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Mundart Westfriesisch <Schiermonnikoog>
    Scope: 50 S.
  24. <<Das>> Matthäusevangelium
    in der Übersetzung von Eugen Drewermann
    Author: Matthäus
    Published: 1993
    Publisher:  Walter, Solothurn [u.a.]

    Location:
    Bibliothek der Kirchlichen Hochschule Wuppertal/Bethel, Arbeitsbereich Bethel
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Zentralbibliothek Carl Brandts Haus
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Drewermann, Eugen (Übersetzer)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3530552305
    Subjects: Bibel; Übersetzung
    Scope: 134 S.
  25. <<The>> gospel <<of Saint Matthew>>
    Evangelium secundum Mattheum ; in West-Saxon
    Author: Matthäus
    Published: 1904
    Publisher:  Heath, Boston [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bright, James Wilson (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: The belles-lettres series : Sect. 1, English literature
    Subjects: Westsächsisch; Übersetzung; Bibel
    Scope: 147 S.