Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 4 of 4.

  1. Het Nievwe Testament. Dat is: het Nieuwe verbont onses heeren Jesu Christi
    = Iang Testamentvm Baharv. Arti-n'ja: Iang d'jand'ji bahar°u dari T°uhan-k°u Ies°u Christi
    Author: Matthäus
    Published: 1629
    Publisher:  Jan Jacobsz Palensteyn, Enckhuysen

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    Ba malai.162901
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ruyl, Albert Corneliszoon (Übers.); Matthäus
    Language: Malay; Dutch
    Media type: Book
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Malaiisch; ; Katechismus; Gesangbuch; Reformierte Kirche;
    Scope: [4] Bl., 181, 38 S., 4o
    Notes:

    Text niederländ. und malaiisch, in lat. Schrift, auf gegenüberliegenden Spalten. - Mit Melodien. - Bibliograph. Nachweis: Darlow-Moule 6486

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Gedruckt t'Enckhuysen, by Jan Jacobsz Palensteyn, opt Suyd-eynde inde druckery, 1629. Ber-pra-tsiap ka Nagri Enkh°usen, pada I°uhan Iac°ub, Mena°un ka °udj°ung salatan, dalam kedey bar-pra. 1629.
  2. Het Nievwe Testament. Dat is: het Nieuwe verbont onses heeren Jesu Christi
    = Iang Testamentvm Baharv. Arti-n'ja: Iang d'jand'ji bahar°u dari T°uhan-k°u Ies°u Christi
    Author: Matthäus
    Published: 2012
    Publisher:  The Indonesian Bible Society, Jakarta

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    Ba malai.162902
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ruyl, Albert Corneliszoon (Übers.); Matthäus
    Language: Malay; Dutch
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: [Nachdr. der Ausg. Enckhuysen, Jan Jacobsz Palensteyn, 1629]
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Malaiisch; ; Katechismus; Gesangbuch; Reformierte Kirche;
    Scope: [4] Bl., 181, 38 S., Notenbeisp., 4o
    Notes:

    Text niederländ. und malaiisch, in lat. Schrift, auf gegenüberliegenden Spalten. - Mit Melodien. - Hinweis auf Umschlag: Replika Resmi seizin Perpustakaan Württemberg, Stuttgart, Jerman berdasarkan kitab asli berkode Ba malai.162901 dibuat oleh Lembaga Alkitab Indonesia untuk Pertubuhan Bible Malaysia (Bible Society of Malaysia)
  3. Het Nievwe Testament. Dat is: het Nieuwe verbont onses heeren Jesu Christi
    = Iang Testamentvm Baharv. Arti-n'ja: Iang d'jand'ji bahar°u dari T°uhan-k°u Ies°u Christi
    Author: Matthäus
    Published: 1629
    Publisher:  Jan Jacobsz Palensteyn, Enckhuysen

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ruyl, Albert Corneliszoon (Übers.); Matthäus
    Language: Malay; Dutch
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Malaiisch; ; Katechismus; Gesangbuch; Reformierte Kirche;
    Scope: [4] Bl., 181, 38 S., 4o
    Notes:

    Text niederländ. und malaiisch, in lat. Schrift, auf gegenüberliegenden Spalten. - Mit Melodien. - Bibliograph. Nachweis: Darlow-Moule 6486

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Gedruckt t'Enckhuysen, by Jan Jacobsz Palensteyn, opt Suyd-eynde inde druckery, 1629. Ber-pra-tsiap ka Nagri Enkh°usen, pada I°uhan Iac°ub, Mena°un ka °udj°ung salatan, dalam kedey bar-pra. 1629.
  4. Het Nievwe Testament. Dat is: het Nieuwe verbont onses heeren Jesu Christi
    = Iang Testamentvm Baharv. Arti-n'ja: Iang d'jand'ji bahar°u dari T°uhan-k°u Ies°u Christi
    Author: Matthäus
    Published: [2014]
    Publisher:  The Indonesian Bible Society, Jakarta

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    Ba malai.162903
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ruyl, Albert Corneliszoon (Übers.); Matthäus
    Language: Malay; Dutch
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: [Diamond Jubilee Ed., Nachdr. der Ausg. Enckhuysen, Jan Jacobsz Palensteyn, 1629]
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Malaiisch; Niederländisch; Geschichte 1612-1629; ; Katechismus; Gesangbuch; Reformierte Kirche;
    Scope: [4] Bl., 181, 38 S., Notenbeisp., 4o
    Notes:

    Text niederländ. und malaiisch, in lat. Schrift, auf gegenüberliegenden Spalten. - Mit Melodien. - In Kassette. - Hinweis auf Beil.: Publ. on the occasion of the 60th Anniversary of the Indonesian Bible Society and the 385th Anniversary of the first publication of Ruyl's translation. - It was reproduced ... books kept at the Württembergische Landesbibliothek ... at Stuttgart ... with the book code Ba malai.162901

    Limitierte Faksimile-Edition von 385 Exemplaren