Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 9 of 9.

  1. Multilingual practices in language history
    English and beyond
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Published: [2017]; © 2018
    Publisher:  De Gruyter Mouton, Berlin ; Boston

    Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language contact situations. However, textbooks... more

    Location:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language contact situations. However, textbooks and earlier research tend to display a monolingual bias. This collected volume on multilingual practices in historical materials, including code-switching, highlights the importance of a multilingual approach. The authors explore multilingualism in hitherto neglected genres, periods and areas, introduce new methods of locating and analysing multiple languages in various sources, and review terminology, theories and tools. The studies also revisit some of the issues already introduced in previous research, such as Latin interacting with European vernaculars and the complex relationship between code-switching and lexical borrowing. Collectively, the contributors show that multilingual practices share many of the same features regardless of time and place, and that one way or the other, all historical texts are multilingual. This book takes the next step in historical multilingualism studies by establishing the relevance of the multilingual approach to understanding language history

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501504945
    Other identifier:
    Series: Language contact and bilingualism [LCB] ; Band 15
    Subjects: Code-switching; Historical Linguistics; Mehrsprachigkeit; Multilingualism; Sprachkontakt; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt; Sprachwechsel; Englisch
    Scope: 1 Online-Ressource
  2. Multilingual practices in language history
    English and beyond
    Contributor: Pahta, Päivi (HerausgeberIn); Skaffari, Janne (HerausgeberIn); Wright, Laura (HerausgeberIn)
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  De Gruyter Mouton, Boston

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (HerausgeberIn); Skaffari, Janne (HerausgeberIn); Wright, Laura (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501504945; 9781501504907
    Other identifier:
    RVK Categories: HE 140
    Series: Language contact and bilingualism ; volume 15
    Subjects: Englisch; Historische Sprachwissenschaft; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit;
    Scope: 1 Online-Ressource (viii, 361 Seiten)
  3. Multilingual practices in Language History
    new perspectives
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  de Gruyter Mouton, Berlin ; Boston

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781501513817; 1501513818
    Other identifier:
    9781501513817
    DDC Categories: 400
    Series: Language Contact and Bilingualism [LCB] ; Volume 15
    Subjects: Sprachwechsel; Sprachkontakt; Mehrsprachigkeit; Englisch
    Other subjects: Code-switching; Historical Linguistics; Multilingualism
    Scope: viii, 361 Seiten, 23 cm x 15.5 cm
  4. Multilingual practices in language history
    English and beyond
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  de Gruyter Mouton, Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501504945; 9781501504907
    Other identifier:
    RVK Categories: HE 140 ; HE 162 ; HE 163 ; HF 110
    DDC Categories: 400
    Series: Language contact and bilingualism ; volume 15
    Subjects: Englisch; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt
    Other subjects: Code-switching; Historical Linguistics; Multilingualism
    Scope: 1 Online-Ressource (viii, 361 Seiten)
  5. Multilingual practices in language history
    English and beyond
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Published: [2017]; © 2018
    Publisher:  De Gruyter Mouton, Berlin ; Boston

    Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language contact situations. However, textbooks... more

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language contact situations. However, textbooks and earlier research tend to display a monolingual bias. This collected volume on multilingual practices in historical materials, including code-switching, highlights the importance of a multilingual approach. The authors explore multilingualism in hitherto neglected genres, periods and areas, introduce new methods of locating and analysing multiple languages in various sources, and review terminology, theories and tools. The studies also revisit some of the issues already introduced in previous research, such as Latin interacting with European vernaculars and the complex relationship between code-switching and lexical borrowing. Collectively, the contributors show that multilingual practices share many of the same features regardless of time and place, and that one way or the other, all historical texts are multilingual. This book takes the next step in historical multilingualism studies by establishing the relevance of the multilingual approach to understanding language history

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501504945
    Other identifier:
    Series: Language contact and bilingualism [LCB] ; Band 15
    Subjects: Code-switching; Historical Linguistics; Mehrsprachigkeit; Multilingualism; Sprachkontakt; Sprachkontakt; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit; Englisch
    Scope: 1 Online-Ressource
  6. Multilingual practices in language history
    English and beyond
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Published: 2018; © 2018
    Publisher:  De Gruyter Mouton, Berlin, [Germany] ; Boston, [Massachusetts]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501504945
    Series: Language Contact and Bilingualism ; Volume 15
    Subjects: Code-switching; Languages in contact; Multilingualism; Multilingualism and literature; English language; Historical linguistics; Sprachkontakt; Englisch; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit
    Scope: 1 online resource (370 pages)
    Notes:

    Description based on print version record
  7. Multilingual practices in language history
    English and beyond
    Contributor: Pahta, Päivi (HerausgeberIn); Skaffari, Janne (HerausgeberIn); Wright, Laura (HerausgeberIn)
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  De Gruyter Mouton, Boston

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (HerausgeberIn); Skaffari, Janne (HerausgeberIn); Wright, Laura (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501504945; 9781501504907
    Other identifier:
    RVK Categories: HE 140
    Series: Language contact and bilingualism ; volume 15
    Subjects: Englisch; Historische Sprachwissenschaft; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit;
    Scope: 1 Online-Ressource (viii, 361 Seiten)
  8. Multilingual practices in language history
    English and beyond
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Published: [2018]
    Publisher:  de Gruyter Mouton, Boston

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781501513817; 1501513818; 9781501504945; 9781501504907
    Other identifier:
    9781501513817
    Series: Language Contact and Bilingualism ; volume 15
    Subjects: Englisch; Sprachkontakt; Mehrsprachigkeit; Sprachwechsel; Geschichte;
    Scope: viii, 361 Seiten, Illustratione, 23 cm x 15.5 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben nach den Beiträgen
  9. Multilingual practices in language history
    English and beyond
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  de Gruyter Mouton, Berlin

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Pahta, Päivi (Publisher); Skaffari, Janne (Publisher); Wright, Laura (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501504945; 9781501504907
    Other identifier:
    RVK Categories: HE 140 ; HE 162 ; HE 163 ; HF 110
    DDC Categories: 400
    Series: Language contact and bilingualism ; volume 15
    Subjects: Englisch; Sprachwechsel; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt
    Other subjects: Code-switching; Historical Linguistics; Multilingualism
    Scope: 1 Online-Ressource (viii, 361 Seiten)