Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 6 of 6.

  1. Punctuating Paul's Letters in Light of the Ancient Theory of Côla and Periods
    The Example of 2 Corinthians 10:8-11
    Author: Marschall, Priscille
    Published: [2020]

    This article argues that the micro-structure of Paul's letters is intrinsically linked to an aural logic. Taking 2 Corinthians 10:8-11 as an example and using the notions of côlon and period as described in the rhetoric and stylistic treatises of the... more

    Location:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    This article argues that the micro-structure of Paul's letters is intrinsically linked to an aural logic. Taking 2 Corinthians 10:8-11 as an example and using the notions of côlon and period as described in the rhetoric and stylistic treatises of the Graeco-Roman world, I will show both the methods and the extent to which it is possible to reconstitute its original "punctuation" - i.e., the different breaks that punctuated this passage when it was read aloud. This will allow me to shed new light on the structure of the passage and, especially, on the debated question of the place of verse 9, namely the extent to which it is linked with either verse 8 or verses 10-11, or is rather independent. More generally, this article is an invitation to develop colometric analysis as an additional tool in debates concerning micro-structure and punctuation of NT texts.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: Biblical interpretation; Leiden : Brill, 1993; 28(2020), 1, Seite 100-125; Online-Ressource

    Subjects: colometry; orality; punctuation; rhetoric; style
  2. Intrusive Voices: Translating Unexpected Changes of Speaker in the Bible
    Author: Voinov, Vitaly
    Published: 2020

    When a change of speaker in a Scripture text is not explicitly introduced by a speech orienter, Bible readers may feel the text is “intrusive.” This article proposes a taxonomy for categorizing such intrusive voices in various passages of Scripture.... more

    Location:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    When a change of speaker in a Scripture text is not explicitly introduced by a speech orienter, Bible readers may feel the text is “intrusive.” This article proposes a taxonomy for categorizing such intrusive voices in various passages of Scripture. The intrusion may be external (due to scribal activity) or internal (as written by the original author). Internal intrusions can be further classified as citations or unmarked conversational turns. Textual signals that a change of speaker has occurred in the original texts include a change in deictic reference (primarily pronominal) and change in semantic content. The article lists orthographic and linguistic devices that translators have used in existing Scripture translations to clarify that a change of speaker has occurred, and also examines several passages where it is not fully clear whether an intrusive voice is present or not.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: The Bible translator; London : Sage, 1950; 71(2020), 3, Seite 281-302

    Subjects: scribal intrusion; conversational turns; intertextuality; citations; punctuation; quotative frames; speech orienters; change of speaker
  3. Register des Graphischen
    Variation, Interaktion und Reflexion in der digitalen Schriftlichkeit
    Contributor: Androutsopoulos, Jannis K. (Publisher); Busch, Florian (Publisher)
    Published: [2020]
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Androutsopoulos, Jannis K. (Publisher); Busch, Florian (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783110673234; 3110673231
    Other identifier:
    9783110673234
    DDC Categories: 300; 430
    Series: Linguistik - Impulse & Tendenzen ; Band 87
    Subjects: Deutsch; Neue Medien; Schriftliche Kommunikation;
    Other subjects: emoji; enregisterment; graphemic variation; punctuation; linguistics; Sociolinguistics; Writing systems, alphabets; Graphematische Variation; Interpunktion; Emoji; Registrierung; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Graphemic variation; punctuation; emoji; enregisterment
    Scope: 288 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 24 cm, 547 g
    Notes:

    Enthält Literaturangaben
  4. Register des Graphischen
    Variation, Interaktion und Reflexion in der digitalen Schriftlichkeit
    Contributor: Androutsopoulos, Jannis K. (Publisher); Busch, Florian (Publisher)
    Published: [2020]
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Androutsopoulos, Jannis K. (Publisher); Busch, Florian (Publisher)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110673241; 9783110673302
    Other identifier:
    RVK Categories: GC 6678
    DDC Categories: 400
    Series: Linguistik – Impulse & Tendenzen ; Band 87
    Subjects: Deutsch; Neue Medien; Zeichensetzung;
    Other subjects: emoji; enregisterment; graphemic variation; punctuation; linguistics; Sociolinguistics; Writing systems, alphabets; Graphematische Variation; Interpunktion; Emoji; Registrierung; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 288 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Enthält: Literaturangaben
  5. Register des Graphischen
    Variation, Interaktion und Reflexion in der digitalen Schriftlichkeit
    Contributor: Androutsopoulos, Jannis K. (Herausgeber); Busch, Florian (Herausgeber)
    Published: [2020]
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  6. Writing: A Step by Step Guideline
    Author: AlSamhouri, Tareq
    Published: 2020
    Publisher:  LAP LAMBERT Academic Publishing, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786202672641; 6202672641
    Other identifier:
    9786202672641
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; writing; a step by step guideline; non-native speakers; productive skill; knowledge; Vocabulary; punctuation; Language; middle and high school students; to write; non-fiction; Letter Writing; Summary; report; Tareq AlSamhouri; Essay; (VLB-WN)1497: Ratgeber/Recht, Beruf, Finanzen/Ausbildung, Beruf, Karriere
    Scope: Online-Ressource, 60 Seiten
    Notes:

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten