Results for *

Displaying results 1 to 19 of 19.

  1. Lingue di cultura in pericolo - l'italiano e il tedesco di fronte alla sfida dell'internazionalizzazione
    = Bedrohte Wissenschaftssprachen - Deutsch und Italienisch vor den Herausforderungen der Internationalisierung
    Published: 2011
    Publisher:  Stauffenburg, Tübingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783860578988
    Parent title:
    RVK Categories: IS 1157
    Series: Stauffenburg Aktuell ; [8]
    Subjects: Italian language; Linguistic change; German language; Language policy; English language; German language; Multilingualism; Italian language; German language; Multilingual communication
    Scope: 313 S., Ill., graph. Darst.
  2. Linguistic justice for Europe and for the world
    Published: 2011
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0191617121; 0199208875; 9780191617126; 9780199208876
    Series: Oxford political theory
    Subjects: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; English language / Foreign countries; Language policy; Lingua francas; Englisch; Lingua francas; English language; Language policy; Sprachpolitik; Einrichtung; Gerechtigkeit; Internationale Kommunikation; Chancengleichheit; Verkehrssprache; Englisch; Mehrsprachigkeit; Dominanz
    Scope: 1 Online-Ressource (xi, 299 p.)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Introduction; 1. Lingua Franca; Appendix: Three Alternatives to Lingua Franca Convergence; 2. Linguistic Justice as Fair Cooperation; Appendices; 3. Linguistic Justice as Equal Opportunity; 4. Linguistic Justice as Parity Of Esteem; 5. Linguistic Territoriality; 6. Linguistic Diversity; Conclusion; Bibliography

    In Europe and throughout the world, competence in English is spreading at a speed never achieved by any language in human history. This apparently irresistible growing dominance of English is frequently perceived and sometimes indignantly denounced as being grossly unjust. Linguistic Justice for Europe and for the World starts off arguing that the dissemination of competence in a common lingua franca is a process to be welcomed and accelerated, most fundamentally because it provides the struggle for greater justice in Europe and in the world with an essential weapon: a cheap medium of communication and of mobilization. However, the resulting linguistic situation can plausibly be regarded as unjust in three distinct senses. Firstly, the adoption of one natural language as the lingua franca implies that its native speakers are getting a free ride by benefiting costlessly from the learning effort of others. Secondly, they gain greater opportunities as a result of competence in their native language becoming a more valuable asset. And thirdly the privilege systematically given to one language fails to show equal respect for the various languages with which different portions of the population concerned identify. The book spells out the corresponding interpretations of linguistic justice as cooperative justice, distributive justice and parity of esteem, respectively. And it discusses systematically a wide range of policies that might help achieve linguistic justice in these three senses, from a linguistic tax on Anglophone countries to the banning of dubbing or the linguistic territoriality principle. Against this background, the book argues that linguistic diversity is not valuable in itself but it will nonetheless need to be protected as a by-product of the pursuit of linguistic justice as parity of esteem

  3. Becoming multilingual
    language learning and language policy between attitudes and identities
    Published: 2011
    Publisher:  Peter Lang, New York

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783034306874; 9783035102536
    Series: Linguistic insights ; v. 136
    Subjects: Gesellschaft; Multilingualism; Language and culture; Language planning; Language policy; Sprachpolitik; Mehrsprachigkeit; Identität
    Scope: 213 p.
    Notes:

    Includes bibliographical references

  4. Linguistic justice for Europe and for the world
    Published: 2011
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0199208875; 9780191617126; 9780199208876
    Series: Oxford political theory
    Subjects: Englisch; Lingua francas; English language; Language policy; Gerechtigkeit; Dominanz; Verkehrssprache; Einrichtung; Englisch; Chancengleichheit; Sprachpolitik; Mehrsprachigkeit; Internationale Kommunikation
    Scope: xi, 299 p
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  5. Lingue di cultura in pericolo - l'italiano e il tedesco di fronte alla sfida dell'internazionalizzazione
    = Bedrohte Wissenschaftssprachen - Deutsch und Italienisch vor den Herausforderungen der Internationalisierung
    Published: 2011
    Publisher:  Stauffenburg, Tübingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 878055
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2012/6252
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    LIN 295 : L46
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ROM:SB:400:Hor::2011
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bs 3322
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    AK 28900 H816
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783860578988
    RVK Categories: IS 1157
    Series: Stauffenburg Aktuell ; [8]
    Subjects: Italian language; Linguistic change; German language; Language policy; English language; German language; Multilingualism; Italian language; German language; Multilingual communication
    Scope: 313 S., Ill., graph. Darst.
  6. Becoming multilingual
    language learning and language policy between attitudes and identities
    Published: 2011
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 815450
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/ES 132 V289
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    A 10.9.-90
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2011/9020
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    BI 8451
    No inter-library loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CI/440/1813
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    LIN 723 : B29
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    E 08 var 00
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    BGC 5085-880 4
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783034306874
    RVK Categories: ES 132
    DDC Categories: 400#DNB
    Series: Linguistic insights ; 136
    Subjects: Multilingualism; Language and culture; Language planning; Language policy
    Scope: 213 S., Ill., graph. Darst., 225 mm x 150 mm
    Notes:

    Selection of contributions presented at the Sixth International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism, held in Bolzano, Italy, in September 2009. - Tagesdaten ermittelt

  7. Enseignement des langues et construction européenne
    le plurilinguisme, nouvelle idéologie dominante
    Published: c 2011
    Publisher:  Éd. des Archives Contemporaines, Paris

    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Freiburg/Breisgau
    ES 132 M453
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    FD 11-71
    No inter-library loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2015 A 4264
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Deutsch-Französisches Institut, Frankreich-Bibliothek
    YC 450.MAU
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    33/198
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  8. Literature as a response to cultural and political repression in Franco's Catalonia
    Published: 2011
    Publisher:  Tamesis, Woodbridge [u.a.]

    This is a thoroughly researched and documented study of Catalan literature under the Franco regime, focused on several key post-Civil War novels and their authors more

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    IL 8220 C814
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2011 A 14189
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    ZV fIII l 1/17
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2012 A 6234
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This is a thoroughly researched and documented study of Catalan literature under the Franco regime, focused on several key post-Civil War novels and their authors

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781855662018; 1855662019
    Other identifier:
    9781855662018
    RVK Categories: IL 8820
    Edition: 1. publ.
    Series: Array ; 295
    Subjects: Catalan fiction; Politics and literature; Censorship; Catalan language; Language policy
    Other subjects: Juan Arbó, Sebastià (1902-1984): Tino Costa; Benguerel, Xavier (1905-1990): Testament; Espriu, Salvador: Laia; Sales, Joan: Incerta glòria; Array; Array; Array; Array; Array; Array; Array
    Scope: 225 S., 24 cm
    Notes:

    Formerly CIP Uk. - Includes bibliographical references (p. [199]-215) and index

  9. La política lingüística contemporánea de Marruecos
    de la arabización a la aceptación del multilingüísmo
    Published: 2011
    Publisher:  Inst. de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo, Zaragoza

    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    11 SA 3635
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788495736161
    Edition: 1. ed.
    Series: Array ; 5
    Subjects: Language policy; Arabic language
    Scope: 278 S., 24 cm
  10. Vies et mort de la francophonie
    une politique française de la langue et de la littérature
    Published: 2011
    Publisher:  Les Impressions Nouvelles, [Bruxelles]

    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 819526
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a rom 065.5/148
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2011/1627
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Deutsch-Französisches Institut, Frankreich-Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Deutsch-Französisches Institut, Frankreich-Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    31/454
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782874491085
    Other identifier:
    9782874491085
    RVK Categories: IJ 10010 ; IB 1050
    Series: Réflexions faites
    Subjects: Language policy; French language; French literature; Sprache; Literatur; Sprachpolitik; Kulturpolitik; Zuständigkeit; Bilanz
    Scope: 281 S., 21 cm
  11. Linguistic justice for Europe and for the world
    Published: 2011
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 847587
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    2938-4969
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    ES 129 V273
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Max-Planck-Institut zur Erforschung multireligiöser und multiethnischer Gesellschaften, Bibliothek
    LC 60005 Pari 2011
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2013 A 3247
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    G 1395
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    IIA Ax 73
    No inter-library loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CJ/310/1622
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Campusbibliothek Bergheim der Universität
    WS/MB 3500 V217
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2011.08433:1
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0199208875; 9780198732457; 9780199208876
    RVK Categories: LC 60005 ; MB 3500 ; HF 560 ; HE 150
    Edition: 1. publ.
    Series: Oxford political theory
    Subjects: Lingua francas; English language; Language policy
    Scope: XI, 299 S., graph. Darst., 24 cm
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

    Includes bibliographical references (p. [270] - 286) and index

    Includes bibliographical references

  12. Literature as a response to cultural and political repression in Franco's Catalonia /
    Published: 2011.
    Publisher:  Boydell & Brewer,, Suffolk :

    During the 1950s and 1960s, several key Catalan authors set about rewriting some of their narrative work despite the obstacles to publication in Catalan under the Franco regime. This study describes the social, political and cultural conditions that... more

    Access:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    During the 1950s and 1960s, several key Catalan authors set about rewriting some of their narrative work despite the obstacles to publication in Catalan under the Franco regime. This study describes the social, political and cultural conditions that impelled Salvador Espriu, Xavier Benguerel, Sebastià Juan Arbó and Joan Sales to revise 'Laia', 'El testament', 'Tino Costa' and 'Incerta glòria', concentrating particularly on the linguistic debates and literary trends from the 1950s to the early 1970s. Drawing on a wide range of theoretical perspectives, this book examines the reasons for the rewriting, including censorship and self-censorship, generational and ideological changes within the Catalan literary field, controversies over linguistic purism, the appearance of new literary trends and gender and political issues. It focuses on the (re)construction of a distinctive national identity and the impact of repression, memory, exile and silence on the representation of the war and the post-war periods. This study explores not only how writers or society at large were affected by the dictatorship, but how the armed conflict left its mark on the writing process itself. Jordi Cornellà-Detrell is a Lecturer in Spanish in the School of Modern Languages at Bangor University.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781846159800 (ebook)
    Subjects: Catalan fiction; Politics and literature; Censorship; Catalan language; Language policy
    Other subjects: Juan Arbó, Sebastià, (1902-1984.): Tino Costa.; Benguerel, Xavier, (1905-1990.): Testament.; Espriu, Salvador.: Laia.; Sales, Joan.: Incerta glòria.
    Scope: 1 online resource (225 pages) :, digital, PDF file(s).
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Oct 2015).

  13. Literature as a response to cultural and political repression in Franco's Catalonia /
    Published: 2011.
    Publisher:  Tamesis,, Woodbridge, Suffolk ;

    This is a thoroughly researched and documented study of Catalan literature under the Franco regime, focused on several key post-Civil War novels and their authors. more

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This is a thoroughly researched and documented study of Catalan literature under the Franco regime, focused on several key post-Civil War novels and their authors.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1-283-62056-1; 9786613933010; 1-84615-980-6
    Other identifier:
    Subjects: Catalan fiction; Politics and literature; Censorship; Catalan language; Language policy
    Other subjects: Juan Arbo, Sebastia, (1902-1984.): Tino Costa.; Benguerel, Xavier, (1905-1990.): Testament.; Espriu, Salvador.: Laia.; Sales, Joan.: Incerta gloria.
    Scope: 1 online resource (225 pages) :, digital, PDF file(s).
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Oct 2015).

    Includes bibliographical references (p. [199]-215) and index.

    Frontcover; CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; 1 Introduction: The Rewriting of Laia, El testament, Tino Costa and Incerta glòria; 2 Language, Literature and the Writer in Franco's Catalonia; Generational and ideological divisions between the post-war writers; Linguistic controversies between 1956 and the early 1960s: the Catalanwriters and their social duties; The myth of the spoken language; 3 Disembodying the Nation: The Rewriting of Laia by Salvador Espriu; The vanished voices of Laia: sexuality, witchcraft and death; The post-war text: voices from the land and the sea

    4 Reading Between the Lines: Silences and Double Language in Xavier Benguerel's El testamentThe endless night of Xavier Benguerel: challenging the critical reception of El testament; From the 1955 to the 1967 text: empowering the reader; 5 Chronotope and Language Change in Arbó's Tino Costa; Realist versus mythical discourse in the 1968 version; Disempowering the narrative voice: class, religion and social change in Tino Costa; 6 The Undercurrents of History: Memory, Language and Fiction in Joan Sales's Incerta glòria

    From the 1956 to the 1971 version: gendered voices, political engagement and censorshipCruells facing the angel of history: spies, traumas, homicidal somnambulism and conspiracy theories in 'Últimes notícies'; Reverberating voices: direct speech, multilingualism and expressive clichés in the 1969 text; 7 Conclusion; BIBLIOGRAPHY; INDEX; Backcover

  14. Lingue di cultura in pericolo
    l'italiano e il tedesco di fronte alla sfida dell'internazionalizzazione = Bedrohte Wissenschaftssprachen : Deutsch und Italienisch vor den Herausforderungen der Internationalisierung
    Contributor: Hornung, Antonie (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Stauffenburg-Verl., Tübingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Hornung, Antonie (Hrsg.)
    Language: German; Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783860578988
    RVK Categories: IS 1157
    Series: Stauffenburg Aktuell ; [8]
    Subjects: Italian language; Linguistic change; German language; Language policy; English language; German language; Multilingualism; Italian language; German language; Multilingual communication
    Scope: XII, 313 S., Ill., graph. Darst.
  15. Becoming multilingual
    language learning and language policy between attitudes and identities
    Published: 2011
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783034306874
    RVK Categories: ES 132
    DDC Categories: 400#DNB
    Series: Linguistic insights ; 136
    Subjects: Multilingualism; Language and culture; Language planning; Language policy
    Scope: 213 S., Ill., graph. Darst., 225 mm x 150 mm
    Notes:

    Selection of contributions presented at the Sixth International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism, held in Bolzano, Italy, in September 2009. - Tagesdaten ermittelt

  16. Vies et mort de la francophonie
    une politique française de la langue et de la littérature
    Published: 2011
    Publisher:  Les Impressions Nouvelles, [Bruxelles]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782874491085
    Other identifier:
    9782874491085
    RVK Categories: IJ 10010 ; IB 1050
    Series: Réflexions faites
    Subjects: Language policy; French language; French literature; Sprache; Literatur; Sprachpolitik; Kulturpolitik; Zuständigkeit; Bilanz
    Scope: 281 S., 21 cm
  17. Literature as a response to cultural and political repression in Franco's Catalonia
    Published: 2011
    Publisher:  Boydell & Brewer, Suffolk

    During the 1950s and 1960s, several key Catalan authors set about rewriting some of their narrative work despite the obstacles to publication in Catalan under the Franco regime. This study describes the social, political and cultural conditions that... more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    During the 1950s and 1960s, several key Catalan authors set about rewriting some of their narrative work despite the obstacles to publication in Catalan under the Franco regime. This study describes the social, political and cultural conditions that impelled Salvador Espriu, Xavier Benguerel, Sebastià Juan Arbó and Joan Sales to revise 'Laia', 'El testament', 'Tino Costa' and 'Incerta glòria', concentrating particularly on the linguistic debates and literary trends from the 1950s to the early 1970s. Drawing on a wide range of theoretical perspectives, this book examines the reasons for the rewriting, including censorship and self-censorship, generational and ideological changes within the Catalan literary field, controversies over linguistic purism, the appearance of new literary trends and gender and political issues. It focuses on the (re)construction of a distinctive national identity and the impact of repression, memory, exile and silence on the representation of the war and the post-war periods. This study explores not only how writers or society at large were affected by the dictatorship, but how the armed conflict left its mark on the writing process itself. Jordi Cornellà-Detrell is a Lecturer in Spanish in the School of Modern Languages at Bangor University

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
  18. Lingue di cultura in pericolo
    l'italiano e il tedesco di fronte alla sfida dell'internazionalizzazione = Bedrohte Wissenschaftssprachen : Deutsch und Italienisch vor den Herausforderungen der Internationalisierung
    Contributor: Hornung, Antonie (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Stauffenburg-Verl., Tübingen

    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 878055
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2012/6252
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    LIN 295 : L46
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ROM:SB:400:Hor::2011
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Badische Landesbibliothek
    112 A 7591
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bs 3322
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 IS 1157 H816
    No inter-library loan
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    D 9 HOR 1
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    32/321
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    E1--LIN34
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Württembergische Landesbibliothek
    62/10163
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    AK 28900 H816
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Hornung, Antonie (Hrsg.)
    Language: German; Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783860578988
    RVK Categories: IS 1157
    Series: Stauffenburg Aktuell ; [8]
    Subjects: Italian language; Linguistic change; German language; Language policy; English language; German language; Multilingualism; Italian language; German language; Multilingual communication
    Scope: XII, 313 S., Ill., graph. Darst.
  19. Literature as a response to cultural and political repression in Franco's Catalonia
    Published: 2011
    Publisher:  Boydell & Brewer, Suffolk

    During the 1950s and 1960s, several key Catalan authors set about rewriting some of their narrative work despite the obstacles to publication in Catalan under the Franco regime. This study describes the social, political and cultural conditions that... more

    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    E-Book CUP HSFK
    No inter-library loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    No inter-library loan
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Peace Research Institute Frankfurt, Bibliothek
    E-Book CUP HSFK
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    No inter-library loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Rostock
    No inter-library loan
    Württembergische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

     

    During the 1950s and 1960s, several key Catalan authors set about rewriting some of their narrative work despite the obstacles to publication in Catalan under the Franco regime. This study describes the social, political and cultural conditions that impelled Salvador Espriu, Xavier Benguerel, Sebastià Juan Arbó and Joan Sales to revise 'Laia', 'El testament', 'Tino Costa' and 'Incerta glòria', concentrating particularly on the linguistic debates and literary trends from the 1950s to the early 1970s. Drawing on a wide range of theoretical perspectives, this book examines the reasons for the rewriting, including censorship and self-censorship, generational and ideological changes within the Catalan literary field, controversies over linguistic purism, the appearance of new literary trends and gender and political issues. It focuses on the (re)construction of a distinctive national identity and the impact of repression, memory, exile and silence on the representation of the war and the post-war periods. This study explores not only how writers or society at large were affected by the dictatorship, but how the armed conflict left its mark on the writing process itself. Jordi Cornellà-Detrell is a Lecturer in Spanish in the School of Modern Languages at Bangor University

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)