Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 547.

  1. Multilingualism
    a sociolinguistic and acquisitional approach
    Author: Buschfeld, Sarah; Ronan, Patricia; Vida-Mannl, Manuela
    Published: [2023]
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham

    This textbook takes a broad perspective on multilingualism, using a sociolinguistics and acquisition-informed approach that treats multilingualism not solely as the mastery of two or more well-defined language systems, but rather as a continuum of... more

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This textbook takes a broad perspective on multilingualism, using a sociolinguistics and acquisition-informed approach that treats multilingualism not solely as the mastery of two or more well-defined language systems, but rather as a continuum of linguistic repertoires and resources to be used in different settings and combinations. The authors introduce traditional aspects of multilingualism - including historical dimensions, societal and individual multilingualism, aspects of identities, ideologies, education, and language policies - before going on to examine newer manifestations such as multilingualism in migrant and refugee contexts, in new media, pop music and linguistic landscaping, as well as the notion of grassroots multilingualism. This textbook will be an ideal resource for postgraduate students of linguistics and multilingualism, as well as advanced undergraduate students who are looking for a nuanced and holistic approach to the topic

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783031284045
    Other identifier:
    9783031284045
    Subjects: ; ; ; ; ; ; ; ; Sociolinguistics; Linguistic change; Language policy; Education and state; Multilingualism; language contact;World Englishes;first language acquisition;second language acquisition;linguistic repertoire;multilingual education;language immersion;multilingual identities;learner identities;language ideologies;language systems;migration studies
    Other subjects: Mehrsprachigkeit; B; Social Sciences; Multilingualism; Sociolinguistics; Soziolinguistik; Language Change; Historische & Vergleichende Sprachwissenschaft, Sprachtypologie; Language Policy and Planning; Sprachpolitik; Education Policy; Bildungspolitik, Bildungsreform; Innen-, Bildungs- und Bevölkerungspolitik; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: XIII, 343 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 551 gr
    Notes:

    Chapter 1: Welcome to a multilingual world.- Chapter 2: Multilingualism then and now.- Chapter 3: The multilingual individual: who is multilingual and what is special?.- Chapter 4: Linguistic mechanisms, processes, and results.- Chapter 5: Linguistic manifestations in a multilingual world: focus on English.- Chapter 6: Societal multilingualism.- Chapter 7: Multilingualism between identities, ideologies, and language policies.- Chapter 8: Multilingual education and teaching.- Chapter 9: Multilingualism in migrant and refugee contexts.- Chapter 10: Multilingualism in new media.- Chapter 11: Multilingual pop music.- Chapter 12: Linguistic Landscapes.- Chapter 13: Investigating multilingualism.- Chapter 14: Using existing data repositories and data analysis
  2. Plurilinguisme et pluriculturalisme
    des modèles officiels dans le monde
    Contributor: Lane-Mercier, Gillian (Herausgeber); Merkle, Denise (Herausgeber); Koustas, Jane (Herausgeber)
    Published: DL 2016, cop. 2016; ©2016
    Publisher:  Les Presses de l'Université de Montréal, Montréal

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lane-Mercier, Gillian (Herausgeber); Merkle, Denise (Herausgeber); Koustas, Jane (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782760636453; 2760636453
    Series: PUM
    Subjects: Multilingualism; Language policy; Linguistic minorities; Multiculturalism; Multilingualism; Language policy; Linguistic minorities; Multiculturalism; Multilingualisme; Politique linguistique; Minorités linguistiques; Multiculturalisme
    Scope: 162 Seiten, Diagramm, 23 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 157-162)
  3. Language as a social determinant of health
    translating and interpreting the COVID-19 pandemic
    Contributor: Federici, Federico M (Herausgeber)
    Published: [2022]
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham, Switzerland

    This edited volume demonstrates the fundamental role translation and interpreting play in multilingual crises. During the COVID-19 pandemic, limited language proficiency of the main language(s) in which information is disseminated exposed people to... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This edited volume demonstrates the fundamental role translation and interpreting play in multilingual crises. During the COVID-19 pandemic, limited language proficiency of the main language(s) in which information is disseminated exposed people to additional risks, and the contributors analyse risk communication plans and strategies used throughout the world to communicate measures through translation and interpreting. They show that a political willingness to understand the role of language in public health could lead local and national measures to success, sampling approaches from across four continents. The book will be of interest to students and scholars of healthcare translation and interpreting, sociolinguistics and crisis communication, as well as practitioners of risk and crisis communication and professional translators and interpreters

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Federici, Federico M (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783030878160
    Other identifier:
    9783030878160
    Series: Palgrave studies in translating and interpreting
    Subjects: Language policy; Multilingualism; Communication in medicine; Public health; Translating and interpreting
    Other subjects: Angewandte Sprachwissenschaft; B; Applied Linguistics; Social Sciences; Language Translation; Sprachpolitik; Language Policy and Planning; Mehrsprachigkeit; Multilingualism; Medienwissenschaften; Health Communication; Media and Communication; Kommunikationswissenschaften; Public Health; Public Health, Gesundheitsmanagement, Gesundheitsökonomie, Gesundheitspolitik; Übersetzungswissenschaft, Translatologie, Dolmetschen; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: xxxix, 323 Seiten, 601 Gramm
    Notes:

    This edited volume demonstrates the fundamental role translation and interpreting play in multilingual crises. During the COVID-19 pandemic, limited language proficiency of the main language(s) in which information is disseminated exposed people to additional risks, and the contributors analyse risk communication plans and strategies used throughout the world to communicate measures through translation and interpreting. They show that a political willingness to understand the role of language in public health could lead local and national measures to success, sampling approaches from across four continents. The book will be of interest to students and scholars of healthcare translation and interpreting, sociolinguistics and crisis communication, as well as practitioners of risk and crisis communication and professional translators and interpreters.Federico Marco Federici is Professor of Intercultural Crisis Communication at the Centre for Translation Studies, University College London, UK. His research focuses on translators and interpreters as intercultural mediators, online news translation, and the study of translation in crises

    Chapter 1: Translating Health Risks: Language as a Social Determinant of HealthPart I: Terminologies and Narratives; Chapter 2: Military Framing of Health Threats: The COVID-19 Pandemic as a Case StudyChapter 3: Implications of Linguistic Hegemony in Translating Health Materials: COVID-19 Information in Arabic in AustraliaChapter 4: Translating the COVID-19 Pandemic across Languages and Cultures: the Case of ArgentinaPart II: Translating COVID-19 Credibility, Trust, ReliabilityChapter 5: Translation Accuracy in the Indonesian Translation of the COVID-19 Guidebook: Understanding the Relation between Medical Translation, Reception, and RiskChapter 6: Credibility in Risk Communication: Oman’s Official Arabic COVID-19 Risk Communication and Its English TranslationChapter 7: Translation as an (Ethical) Intervention? Building Trust in Healthcare Crisis CommunicationPart III: Health and Safety in Risk Communication; Chapter 8: Health and Safety Discourse in Polish and English: A Pragmalinguistic Perspective of COVID-19 CommunicationChapter 9: Risk and Safety on Cruise Ships: Communicative Strategies for COVID-19Part IV: Communities and Translation; Chapter 10: Managing Communication in Public Health: Risk Perception in Crisis SettingsChapter 11: Citizen Translators’ ‘Imagined Community’ Engagement in Crisis Communication
  4. <<The>> invention of multilingualism
    Author: Gramling, David
    Published: 2021
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    "Multilingualism is a meaningful and capacious idea about human meaning-making practice, one with a promising, tumultuous, and flawed present - and a future worth caring for in research and public life. In this book, David Gramling presents original... more

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Multilingualism is a meaningful and capacious idea about human meaning-making practice, one with a promising, tumultuous, and flawed present - and a future worth caring for in research and public life. In this book, David Gramling presents original new insights into the topical subject of multilingualism, describing its powerful social, economic and political discourses. On one hand, it is under acute pressure to bear the demands of new global supply-chains, profit margins, and supranational unions, and on the other it is under pressure to make way for what some consider to be better descriptors of linguistic practice, such as translanguaging. The book shows how multilingualism is usefully able to encompass complex, divergent, and sometimes opposing experiences and ideas, in a wide array of planetary contexts - fictitious and real, political and social, North and South, colonial and decolonial, individual and collective, oppressive and liberatory, embodied and prosthetic, present and past."--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781108490306; 9781108748384
    Series: Key topics in applied linguistics
    Subjects: Multilingualism / Social aspects; Multilingualism / Social aspects / United States; Language and languages / Study and teaching; Language policy; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
    Scope: xiii, 262 Seiten, Illustrationen (schwarz-weiß)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  5. Linguistic genocide in education - or worldwide diversity and human rights?
    Author: Skutnabb-Kangas, Tove
    Published: 2000
    Publisher:  Erlbaum, Mahwah, NJ [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0805834672; 0805834680
    RVK Categories: ES 129
    Subjects: Language and education; Language and culture; Language policy; Multiculturism; Human rights
    Scope: XXXIII, 785 S.
  6. Vatersprache - Mutterland
    Beobachtungen zu Sprache und Politik
    Author: Trömel-Plötz, Senta
    Published: 1992
    Publisher:  Verl. Frauenoffensive, München

    Location:
    Bundesministerium der Justiz BMJ, Bibliothek
    Signature:
    V46. 66
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Signature:
    16
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a soz 684.78/580
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signature:
    MS 3200 T843
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Freiburg/Breisgau
    Signature:
    MS 8050 T843
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 92/3688
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Signature:
    Frei 30a: II 19 Trö 0.1
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Bibliotheks- und Medienzentrum der Nordkirche
    Signature:
    2022:0717
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Bibliotheks- und Medienzentrum der Nordkirche
    Signature:
    F 60 Tröm
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    8/4944
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    BK 7928
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Signature:
    So.22.Tro.1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    CJ/500/3433
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    92 A 4344
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Institut für Bildungswissenschaft der Universität, Bibliothek
    Signature:
    Pgc 92.25
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Signature:
    92 A 9627
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Signature:
    KA 2.8.6 TRO
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    Signature:
    2002 A 602
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kehl, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    XB 10066
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Bereich Soziologie
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    92-14876

    Location:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signature:
    500 CP 6500 T843
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signature:
    4564-199 0
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Pforzheim / Fakultät Gestaltung, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Pädagogische Hochschule, Bibliothek
    Signature:
    O b/ Troe 11
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signature:
    GT 545.248
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Bibliothek der Institute für Erziehungswissenschaft
    Signature:
    Es 321
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    Signature:
    JA 71/1992 T
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Signature:
    261137

    Location:
    Hochschulbibliothek Weingarten
    Signature:
    S 10663
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3881042113; 3881042199
    RVK Categories: CV 7500 ; MS 8050 ; CP 6500
    Edition: 1. Aufl.
    Subjects: Language policy
    Scope: 199 S., 22 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 196 - [200]
  7. Belgium
    Author: McRae, Kenneth D.
    Published: 1986
    Publisher:  Wilfrid Laurier Univ. Press, Waterloo, Ont.

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    646578-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a pol 108/469-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    05.06 0823tv0699-2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Signature:
    P115 McRa1986
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Gd 7791-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signature:
    4406-938 2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0889201633; 0889201951
    Series: Conflict and compromise in multilingual societies / Kenneth D. McRae with the assistance of Mika Helander and Sari Luoma ; Vol. 2
    Subjects: Language and languages; Language policy; Multilingualism; Sociolinguistics; Langage et langues; Politique linguistique; Multilinguisme; Sociolinguistique
    Scope: XIV, 387 S, graph. Darst., Kt
  8. Multilingual universities in South Africa
    reflecting society in higher education
    Published: 2014
    Publisher:  Multilingual Matters, Bristol

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781783091645; 9781783091652; 9781783091669
    RVK Categories: ES 129 ; ES 132
    Series: Bilingual education and bilingualism ; 97
    Subjects: Education, Bilingual; Language and languages; Language policy
    Scope: XII, 223 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  9. The languages of the Soviet Union
    Author: Comrie, Bernard
    Published: 1981
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u.a.]

    Location:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    479698
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    03.h.5777
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    Bibliothek Johannes Bechert
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    DIPF | Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    LS: Slav 190/1
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2013 A 14313
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    BI 1076
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    I s 9/234
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    12: 5.8/2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    I s 9/234
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signature:
    81/8768
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    27/120/61
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    SP 290
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2011 C 2035
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    R 16.30 / Comrie
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Signature:
    Vs 85
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Signature:
    81 A 12179
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Aj 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    C 2/6830
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    B3-Com 81
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signature:
    spr 52/c65
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signature:
    AH 9726
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signature:
    asl 163 4rd AW 7032
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signature:
    6262-394 6
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Signature:
    Fsl--COM70
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    31/19618
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signature:
    23 A 4461
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Multiple languages
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0521232309; 9780521232302; 0521298776; 9780521298773
    Other identifier:
    9780521298773
    RVK Categories: EH 2000 ; ES 132 ; KD 1408 ; KG 3620 ; ES 500
    Series: Cambridge language surveys
    Subjects: Language policy; Language policy -- Soviet Union; Soviet Union -- Languages; Sowjetunion
    Scope: XX, 317 S., Kt., 23 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 290 - 300
  10. Shallow equality and symbolic jurisprudence in multilingual legal orders
    Author: Leung, Janny
    Published: [2019]; © 2019
    Publisher:  Oxford University Press, New York

    " What challenges face jurisdictions that attempt to conduct law in two or more languages? How does choosing a legal language affect the way in which justice is delivered? Answers to these questions are vital for the 75 officially bilingual and... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    " What challenges face jurisdictions that attempt to conduct law in two or more languages? How does choosing a legal language affect the way in which justice is delivered? Answers to these questions are vital for the 75 officially bilingual and multilingual states of the world, as well as for other states contemplating a move towards multilingualism. Arguably such questions have implications for all countries in a world characterized by the pressures of globalization, economic integration, population mobility, decolonization, and linguistic re-colonization. For lawyers, addressing such challenges is made essential by the increased frequency and scale of transnational legal dealings and proceedings, as well as by the lengthening reach of international law. But it is not only policy makers, legislators, and other legal practitioners who must think about such questions. The relationship between societal multilingualism and law also raises questions for the burgeoning field of language and law, which posits--among other tenets--the centrality of language in legal processes. In this book, Janny H.C. Leung examines key aspects of legal multilingualism. Drawing extensively on case studies, she describes the implications of the legal, practical, and ideological dilemmas encountered in a given country when it becomes bilingual or multilingual, discussing such issues as: how legal certainty and the linguistic ideology of authenticity may be challenged in a multilingual jurisdiction; how courts balance the language preferences of different courtroom participants; and what historical, socio-political and economic factors may influence the decision to cement a given language as a jurisdiction's official language. Throughout, Leung elaborates a theory of "symbolic jurisprudence" to explore common dilemmas found across countries, despite their varied political and cultural settings, and argues that linguistic equality as proclaimed and practiced today is a shallow kind of equality. Although officially multilingual jurisdictions appear to be more inclusive than their monolingual counterparts, they run the risk of disguising substantive inequalities and displacing real efforts for more progressive social change. This is the first book to offer overarching discussion of how such issues relate to each other, and the first systematic study of legal multilingualism as a global phenomenon. "-- "This book offers a comprehensive account of official multilingualism and its legal ramifications. Janny H.C. Leung shows that while offering official status to multiple languages has become normalized, actual implementation and success vary. Despite often elaborate institutional adaptations, changes hardly ever challenge the status quo enjoyed by a dominant linguistic group. Leung argues that both "shallow equality" and "symbolic jurisprudence" are characteristics of official multilingualism driven by strategic pluralism"-- Machine generated contents note: -- Introduction. Language and Law in the Whirlpool of Politics -- Chapter One. Tracing Linguistic Management through Time: Law as a Lens -- Chapter Two. Mapping a Global Phenomenon: The Spectacle of Official Multilingualism -- Chapter Three. How Official Multilingualism Works: A Symbolic Jurisprudence -- Chapter Four. Institutionalizing Multilingualism: Watchdogs on a Leash and the Bureaucratic Trap -- Chapter Five. Creating Multilingual Legal Texts: Domination and Dependence -- Chapter Six. Interpreting Multilingual Legislation: The Limits of Language and the Certainty of Uncertainty -- Chapter Seven. Conferring Official Language Rights in Legal Communication: Access to Justice and Conflict of Laws -- Chapter Eight. Concluding Remarks on Linguistic Equality, Strategic Pluralism and Linguistic Justice

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780190210335; 9780190210342; 9780190210359
    Series: Oxford studies in language and law
    Subjects: Linguistic rights; Multilingualism; Linguistic minorities; Law; Discrimination in language; Language policy
    Scope: xii, 305 Seiten
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  11. Foreign women authors under Fascism and Francoism
    gender, translation and censorship
    Contributor: Godayol, Pilar (HerausgeberIn); Taronna, Annarita (HerausgeberIn)
    Published: 2018
    Publisher:  Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, UK

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Godayol, Pilar (HerausgeberIn); Taronna, Annarita (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781527506657; 1527506657
    Subjects: Publishers and publishing; Publishers and publishing; Women authors; Translating and interpreting; Translating and interpreting; Language policy; Language policy; Censorship; Censorship
    Scope: vi, 217 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references
  12. Belgium
    Author: McRae, Kenneth D.
    Published: 1986
    Publisher:  Wilfrid Laurier Univ. Press, Waterloo, Ont.

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0889201633; 0889201951
    Series: Conflict and compromise in multilingual societies / Kenneth D. McRae with the assistance of Mika Helander and Sari Luoma ; Vol. 2
    Subjects: Language and languages; Language policy; Multilingualism; Sociolinguistics; Langage et langues; Politique linguistique; Multilinguisme; Sociolinguistique
    Scope: XIV, 387 S, graph. Darst., Kt
  13. Sprache und (Post)Kolonialismus
    linguistische und interdisziplinäre Aspekte
    Contributor: Kellermeier-Rehbein, Birte (HerausgeberIn); Schulz, Matthias (HerausgeberIn); Stolberg, Doris (HerausgeberIn)
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kellermeier-Rehbein, Birte (HerausgeberIn); Schulz, Matthias (HerausgeberIn); Stolberg, Doris (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783110558821
    Other identifier:
    9783110558821
    RVK Categories: ES 555
    Series: Koloniale und postkoloniale Linguistik ; Band 11
    Subjects: German language; Language policy; Languages in contact
    Scope: X, 291 Seiten, Illustrationen, 23 cm x 15.5 cm
  14. Languages of instruction for African emancipation
    focus on postcolonial contexts and considerations
    Published: 2005
    Publisher:  CASAS, Centre for Advanced Studies of African Society [u.a.], Cape Town

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1919932194; 9987417361
    Series: Casas book series ; 39
    Subjects: Language policy; Native language and education
    Scope: 257 S
    Notes:

    Educational language contexts and issues in postcolonial Africa / Birgit Brock-Utne, Rodney Kofi Hopson -- Language of instruction for education, development and African emancipation / Kwesi Kwaa Prah -- The continued battle over KiSwahili as the language of instruction in Tanzania / Birgit Brock-Utne -- The paradox of English only in post-independent Namibia : toward whose education for all? / Rodney Kofi Hopson -- The language situation in Mozambique : current developments and prospects / Sozinho Francisco Matsinhe -- 'We speak eleven tongues' : reconstructing multilingualism in South Africa / Leketi Makalela -- Extinction or distinction? : empowering Setswana as the medium of instruction and instrument in Botswana schools / Annah Molosiwa -- Ideologies of language and schooling in Guinea-Conakry : a postcolonial experience / Eva Yerendé -- Mother-tongue education : lessons from the Yoruba experience / Ayo Bamgbose
  15. Shallow equality and symbolic jurisprudence in multilingual legal orders
    Author: Leung, Janny
    Published: [2019]; © 2019
    Publisher:  Oxford University Press, New York

    " What challenges face jurisdictions that attempt to conduct law in two or more languages? How does choosing a legal language affect the way in which justice is delivered? Answers to these questions are vital for the 75 officially bilingual and... more

     

    " What challenges face jurisdictions that attempt to conduct law in two or more languages? How does choosing a legal language affect the way in which justice is delivered? Answers to these questions are vital for the 75 officially bilingual and multilingual states of the world, as well as for other states contemplating a move towards multilingualism. Arguably such questions have implications for all countries in a world characterized by the pressures of globalization, economic integration, population mobility, decolonization, and linguistic re-colonization. For lawyers, addressing such challenges is made essential by the increased frequency and scale of transnational legal dealings and proceedings, as well as by the lengthening reach of international law. But it is not only policy makers, legislators, and other legal practitioners who must think about such questions. The relationship between societal multilingualism and law also raises questions for the burgeoning field of language and law, which posits--among other tenets--the centrality of language in legal processes. In this book, Janny H.C. Leung examines key aspects of legal multilingualism. Drawing extensively on case studies, she describes the implications of the legal, practical, and ideological dilemmas encountered in a given country when it becomes bilingual or multilingual, discussing such issues as: how legal certainty and the linguistic ideology of authenticity may be challenged in a multilingual jurisdiction; how courts balance the language preferences of different courtroom participants; and what historical, socio-political and economic factors may influence the decision to cement a given language as a jurisdiction's official language. Throughout, Leung elaborates a theory of "symbolic jurisprudence" to explore common dilemmas found across countries, despite their varied political and cultural settings, and argues that linguistic equality as proclaimed and practiced today is a shallow kind of equa lity. Although officially multilingual jurisdictions appear to be more inclusive than their monolingual counterparts, they run the risk of disguising substantive inequalities and displacing real efforts for more progressive social change. This is the first book to offer overarching discussion of how such issues relate to each other, and the first systematic study of legal multilingualism as a global phenomenon. "--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780190210335; 9780190210342; 9780190210359
    Series: Oxford studies in language and law
    Subjects: Linguistic rights; Multilingualism; Linguistic minorities; Law; Discrimination in language; Language policy
    Scope: xii, 305 Seiten
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  16. Power and ideology in South African translation
    a social systems perspective
    Author: Botha, Maricel
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  palgrave macmillan, Cham

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783030610623
    RVK Categories: ES 705 ; ES 700
    Series: Translation history
    Subjects: Applied Linguistics; Literature, general; History of Sub-Saharan Africa; Language Policy and Planning; African Culture; Applied linguistics; Literature; Africa, Sub-Saharan—History; Language policy; Ethnology—Africa
    Scope: vii, 240 Seiten
    Notes:

    Enthält Literaturangaben
  17. Negotiating linguistic plurality
    translation and multilingualism in Canada and beyond
    Contributor: Guzmán, María Constanza (Publisher); Tahir Gürçağlar, Şehnaz (Publisher)
    Published: 2022
    Publisher:  McGill-Queen's University Press, Montreal

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Guzmán, María Constanza (Publisher); Tahir Gürçağlar, Şehnaz (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780228009139
    Subjects: Multilingualism; Multilingualism; Translating and interpreting; Translating and interpreting; Language policy; Language policy
    Scope: vi, 218 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben
  18. Language as a social determinant of health
    translating and interpreting the COVID-19 pandemic
    Contributor: Federici, Federico M. (Publisher)
    Published: [2022]
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Federici, Federico M. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783030878160; 9783030878191
    RVK Categories: ES 700 ; ES 710 ; ES 720 ; ES 730
    Series: Palgrave studies in translating and interpreting
    Subjects: Language Translation; Language Policy and Planning; Multilingualism; Health Communication; Public Health; Translating and interpreting; Language policy; Multilingualism; Communication in medicine; Public health
    Scope: xl, 323 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturangaben nach den Beiträgen
  19. Motivation in language planning and language policy
    Author: Ager, Dennis E.
    Published: 2001
    Publisher:  Multilingual Matters, Clevedon [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1853595284; 1853595292
    RVK Categories: ES 129 ; ES 100
    Series: Multilingual matters ; 119
    Subjects: Language planning; Language policy; Motivation (Psychology)
    Scope: VI, 210 S., graph. Darst., 21 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 202 - 207
  20. Europäische Sprachenpolitik
    = European language policy
    Published: 2003
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 523029
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    ES 129 A287
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signature:
    ES 129 A287
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    310/ES 129 A287
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2004 A 18535
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    A 6.9.0.-38
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signature:
    2004/2827
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    EG/245/696
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Ba 9437
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    Signature:
    FK 1490-31
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    2004.12776:1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signature:
    asl 127.1 CO 0143
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signature:
    BGA 5029-405 7
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ES 132 AHR
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Signature:
    BGEeur = 344296
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; English; French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3825314561
    RVK Categories: ES 132 ; ES 129 ; MB 3500
    DDC Categories: 300
    Series: Anglistische Forschungen ; 329
    Subjects: Language policy
    Scope: 452 Seiten, Ill., graph. Darst, 25 cm
    Notes:

    Literaturangaben

    I. The European dimension

    II. English as a European and international language

    III. Language policy and European regions

    IV. Functions of linguistic competence

    V. Language acquisition

    VI. The future of European language policy

    VII. The Würzburg declaration on European language policy

    1. "If only we had words, we would not need weapons": Deliberations on a Eiropean language policy / Theodor Berchem

    6. The future of Europe: Will we all speak English? / Paul Lever

    10. Europäische Sprachenpolitik und nordische Dimension / Riita Piri

    15. Politics goes cultural? / Siegfried J. Schmidt

    20. Lernen Kinder Fremdsprachen besser als Erwachsene? / Sabine Weinert

    26. Prerequisites for a European language policy / Peter Nelde

    2. A European strategy for linguistic diversity and language learning / Sylvia Vlaeminck

    3. Language policy of and for the European Union: Consequences for forein language teaching in the member states / Theo van Els

    4. Plurilingualism, identity and a guide for language education policy / Michael Byram

    5. European language policy - frustration and hope. A personal view of the state of affairs / Ulrich Bliesener

    7. Global English - desired and dreaded / Werner Hüllen

    8. English for Europe, or European English? / Barbara Seidlhofer

    9. Weltsprachen, Universalsprachen und kultureller Realismus / Harald Haarmann

    11. Dänisch, Englisch, Mehrsprachigkeit? Drei Beispiele praktischer Sprachenpolitik / Karen Sonne Jakobsen

    12. Les langues régionales et minoritaires en droit français / Jean-Manuel Larralde

    13. The decline of German and the rise of English as international languages of the sciences / Ulrich Ammon

    14. Das Recht auf die eigene Sprache und die Pflicht zur Verständigung: Deutsch in Europa / Paul Ludwig Weinacht

    16. Europäische Sprachenpolitik - bottom up: Persönliche Erfahrungen und subjektive Perspektiven / Albert Raasch

    17. Die Konsequenzen der europäischen Sprachenpolitik für die Planung und Durchführung des Fremdsprachenunterrichts an unseren Schulen / Konrad Schröder

    18. The European language portfolio, reflective language learning and the assessment of communicative proficiency / David Little

    19. Some facts and some questions on the use of English in the workplace / $hClaude Truchot

    21. Sprachen trennen - Sprachen verbinden. Von den Vorzügen einer frühen Mehrsprachigkeit / Lutz Götze

    22. Sprachen- und Kulturenvielfalt in der Grundschule-Evlang: ein Beitrag zur Verwirklichung von Zielen der europäischen Sprachenpolitik / Michel Candelier

    23. Preparing students for Europe - some observations on the practice of modern language teaching at Bavarian grammar schools / Jörg Witt

    24. The role of neutral plasticity in foreign language learning / Annemarie Peltzer-Karpf

    25. Foreign-language phenomena in birds: means to understand the evolution of high level acoustic communication / Wolfgang Wickler, Lucie Salwiczek
  21. Urban diversities and language policies in medium-sized linguistic communities
    Published: [2015]
    Publisher:  Multilingual Matters, Bristol

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 946216
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    AS 220 | BOI | Urb 1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    Ling 250.009
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781783093892; 9781783093908
    RVK Categories: ES 126
    Series: Multilingual Matters ; 159
    Subjects: Language policy; Urban dialects; Multilingualism; Language and languages; Linguistic geography; Sociolinguistics
    Scope: xvii, 194 Seiten, Ill., graph. Darst., Kt
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  22. Plurilingual education
    policies - practices - language development
    Contributor: Grommes, Patrick (HerausgeberIn); Hu, Adelheid (HerausgeberIn)
    Published: [2014]; © 2014
    Publisher:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    Verlagsinfo: Plurilingual communication is common practice in most urban areas. Societal domains such as business and science nowadays see themselves as international, and plurilingual communication is the rule rather than the exception. But how do... more

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signature:
    ES 862 G875
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    ES 862 101
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    BI 2738
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 751 : P55
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    AFD:BA:740:Gro::2014
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    17-13005
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signature:
    asl 125.5 DJ 0525
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ES 862 GRO
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Verlagsinfo: Plurilingual communication is common practice in most urban areas. Societal domains such as business and science nowadays see themselves as international, and plurilingual communication is the rule rather than the exception. But how do other players in critical domains of modern societies, and more specifically, in education react to this situation? This volume of the Hamburg Studies in Linguistic Diversity (HSLD) series explores this question along three major lines. One group of contributions sheds light on educational policies in Europe and beyond. A second group of contributions elucidates what interaction and communication practices develop in multilingual contexts. The focus is on school settings. Thirdly, we present articles that discuss the effects of plurilingual settings and plurilingual practices on language development. As a whole this volume shows how linguistic diversity shapes a central domain of our societies, namely education, and how it also impacts upon the development of the individuals interacting in this domain.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grommes, Patrick (HerausgeberIn); Hu, Adelheid (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9027214166; 9789027214164
    RVK Categories: ES 110 ; ER 930 ; ES 129 ; DP 4200 ; ES 862
    Series: Hamburg studies on linguistic diversity ; volume 3
    Subjects: Multilingualism; Education, Bilingual; Language policy; Sociolinguistics
    Scope: VI, 260 Seiten, Diagramme, Karten, 25 cm
    Notes:

    Literaturangaben
  23. Standard languages and multilingualism in European history
    Contributor: Hüning, Matthias (HerausgeberIn); Vogl, Ulrike (HerausgeberIn); Moliner, Olivier (HerausgeberIn)
    Published: [2012]; © 2012
    Publisher:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 862815
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    310/ES 143 H887
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    A 5.1.-14
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    I p 2/734
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    CF/100/2293
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 295 : S81
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    B3c-Hün 2012
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    2013.02791:1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signature:
    asl 104.6 DD 5382
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ES 129 HUEN
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    62.2851
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Hüning, Matthias (HerausgeberIn); Vogl, Ulrike (HerausgeberIn); Moliner, Olivier (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789027200556
    RVK Categories: ES 143
    Series: Multilingualism and diversity management ; volume 1
    Subjects: Multilingualism; Language policy; Language planning
    Scope: IX, 339 Seiten, Diagramme
    Notes:

    Literaturangaben
  24. Politics, policy and power in translation history
    Contributor: Hulst, Lieven d' (HerausgeberIn); O'Sullivan, Carol (HerausgeberIn); Schreiber, Michael (HerausgeberIn)
    Published: [2016]; © 2016
    Publisher:  Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 975742
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2016 A 7517
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    Ling 175.055
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Hulst, Lieven d' (HerausgeberIn); O'Sullivan, Carol (HerausgeberIn); Schreiber, Michael (HerausgeberIn)
    Language: German; English
    Media type: Conference proceedings
    Format: Print
    ISBN: 9783732901739
    RVK Categories: ES 129 ; ES 700 ; ES 710 ; ES 705
    Corporations / Congresses: European Society for Translation Studies, 7. (2013, Germersheim)
    Series: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 24
    Subjects: Translating and interpreting; Language and languages; Language policy
    Scope: 252 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Notes:

    "The contributions in this book are partly based on papers given at the 7th congress of the European Society for Translation Studies (EST), held at the Faculty for Translation Studies, Linguistics and Cultural Studies of the University of Mainz in Germersheim, Germany ...", p. 11
  25. Languages in Australian education
    problems, prospects and future directions
    Published: 2010
    Publisher:  Cambridge Scholars, Newcastle upon Tyne

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2010 A 14982
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781443816731; 1443816736
    Subjects: Language and languages; Language policy; Education and state
    Scope: vii, 257 p., grah. Darst., 22 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references