Results for *

Displaying results 1 to 22 of 22.

  1. Poetry in the mind
    the cognition of contemporary poetic style
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Poetry in the Mind' is a book-length cognitive analysis focused entirely on 21st century poetic texts and their conceptual effects. Addressing central poetic notions or features of poetic style from an innovative cognitive perspective, it sheds new... more

    Institut für Anglistik, Bibliothek
    611:Q-7-Gav-002
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    JVB565
    Loan of volumes, no copies

     

    Poetry in the Mind' is a book-length cognitive analysis focused entirely on 21st century poetic texts and their conceptual effects. Addressing central poetic notions or features of poetic style from an innovative cognitive perspective, it sheds new light on established ideas about poetic creativity and language

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781474420709
    RVK Categories: HF 342 ; HO 11910
    Subjects: Kognitive Poetik; Englisch; Stilistik
    Scope: vi, 167 Seiten, Illustrationen, 25 cm
    Notes:

    Reading poetry -- Time and space -- Intertextuality -- Absence -- Performance -- Metaphor -- Poetry in the mind

  2. Erfahrung aus Narration
    Erinnerungskulturelle Funktionen der Enkelliteratur
    Published: [2020]; ©2020
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    The question of how to preserve a "living" (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and... more

    Access:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Siegen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The question of how to preserve a "living" (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and using the example of transgenerational story-telling techniques, the study shows how historical experiences can be evoked by reading and embedded into the reader’s personal body of experience Wie über die Ära der Zeitzeugenschaft hinaus ein ‚lebendiges‘ (statt lediglich wissensbasiertes) Erinnern an die NS-Zeit sichergestellt werden kann, ist vor allem eine Frage der narrativen Vermittlung. Im Rahmen literaturwissenschaftlicher Experientialitätsforschung und am Beispiel transgenerationaler Erzähltechniken wird gezeigt, wie beim Lesen historische Erfahrungen evoziert und im eigenen Erfahrungshorizont verankert werden

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110673968
    Other identifier:
    Series: Narratologia ; 72
    Other subjects: Erfahrung; Erzähltheorie; Generation; Kognitive Poetik; LITERARY CRITICISM / General
    Scope: 1 online resource (IX, 303 p.)
  3. Poetry in the mind
    the cognition of contemporary poetic style
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Poetry in the Mind' is a book-length cognitive analysis focused entirely on 21st century poetic texts and their conceptual effects. Addressing central poetic notions or features of poetic style from an innovative cognitive perspective, it sheds new... more

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Poetry in the Mind' is a book-length cognitive analysis focused entirely on 21st century poetic texts and their conceptual effects. Addressing central poetic notions or features of poetic style from an innovative cognitive perspective, it sheds new light on established ideas about poetic creativity and language

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781474420709
    RVK Categories: HF 342 ; HO 11910
    Subjects: Stilistik; Englisch; Kognitive Poetik
    Other subjects: English poetry / 21st century / History and criticism; Poetics / Psychological aspects; Cognitive grammar; Cognitive grammar; English poetry; Poetics / Psychological aspects; 2000-2099; Criticism, interpretation, etc
    Scope: vi, 167 Seiten, Illustrationen, 25 cm
    Notes:

    Reading poetry -- Time and space -- Intertextuality -- Absence -- Performance -- Metaphor -- Poetry in the mind

  4. Cognitive poetics
    an introduction
    Published: 2020
    Publisher:  Routledge, London ; New York

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781138781368; 9781138781382
    RVK Categories: EC 1850 ; EC 3000
    Edition: Second edition
    Subjects: Cognitive grammar; Poetics; Kognitive Linguistik; Poetik; Kognitive Poetik
    Scope: x, 246 Seiten, Illustrationen, Diagramme
  5. Erfahrung aus Narration
    Erinnerungskulturelle Funktionen der Enkelliteratur
    Published: [2020]; ©2020
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    The question of how to preserve a “living” (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and... more

    Access:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    No inter-library loan
    Hochschule Bielefeld – University of Applied Sciences and Arts, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    No inter-library loan
    Evangelische Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, Bibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Georg Agricola, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Dortmund
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek der Hochschule Düsseldorf
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    No inter-library loan
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Fachhochschule Südwestfalen, Fachbibliothek Hagen, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    No inter-library loan
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Kunsthochschule für Medien, Bibliothek / Mediathek
    No inter-library loan
    Rheinische Hochschule Köln gGmbH, Bibliothek
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    No inter-library loan
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Service Kommunikation Information Medien
    No inter-library loan
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    FH Münster, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Siegen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Trier
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    No inter-library loan

     

    The question of how to preserve a “living” (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and using the example of transgenerational story-telling techniques, the study shows how historical experiences can be evoked by reading and embedded into the reader’s personal body of experience Wie über die Ära der Zeitzeugenschaft hinaus ein ‚lebendiges‘ (statt lediglich wissensbasiertes) Erinnern an die NS-Zeit sichergestellt werden kann, ist vor allem eine Frage der narrativen Vermittlung. Im Rahmen literaturwissenschaftlicher Experientialitätsforschung und am Beispiel transgenerationaler Erzähltechniken wird gezeigt, wie beim Lesen historische Erfahrungen evoziert und im eigenen Erfahrungshorizont verankert werden

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110673968
    Other identifier:
    Series: Narratologia ; 72
    Subjects: Erfahrung; Erzähltheorie; Generation; Kognitive Poetik; LITERARY CRITICISM / General
    Scope: 1 online resource (IX, 303 p.)
  6. Experience, affect, and literary lists
    Published: 2020
    Publisher:  Universität, Freiburg

    Abstract: Lists and list-making are inextricably linked with the affective dimension of reading. In the trajectory of experientiality, lists in literary texts evoke the readers' real-life experience of engaging, but also of making lists themselves more

    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    No inter-library loan
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Evangelische Hochschule Tabor, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    No inter-library loan

     

    Abstract: Lists and list-making are inextricably linked with the affective dimension of reading. In the trajectory of experientiality, lists in literary texts evoke the readers' real-life experience of engaging, but also of making lists themselves

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    DDC Categories: 800
    Subjects: Erzähltheorie; Kognitive Poetik
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Partial answers

    16, 2 (2018) , 315-327, ISSN: 1565-3668

  7. Style in narrative
    aspects of an affective-cognitive stylistics
    Published: 2020
    Publisher:  Oxford University Press, New York, NY

    Drawing on recent psychological research, this text proposes a new and clear definition of 'style' and provides a systematic theoretical account of style in relation to cognitive and affective science. Patrick Hogan uses rich examples from... more

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan

     

    Drawing on recent psychological research, this text proposes a new and clear definition of 'style' and provides a systematic theoretical account of style in relation to cognitive and affective science. Patrick Hogan uses rich examples from literature, film, and graphic fiction to explain the narrative, thematic, and emotional functions of style in narrative.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780197539606
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 3500 ; EC 5700 ; LH 61140 ; AP 45000
    Series: Cognition and poetics
    Oxford scholarship online
    Subjects: Literarischer Stil; Erzählung; Kognitive Poetik; Erzähltheorie
    Scope: 1 Online-Ressource (320 pages), Illustrations (black and white, and colour).
    Notes:

    Also issued in print: 2020

    Includes bibliographical references and index

  8. Weaving patterns – the function of form in creative German-English poetry translation
    Published: 2020
    Publisher:  Universität, Freiburg

    Abstract: Poetry is very challenging to translators and often even regarded to be untranslatable because the unity of form and content is after Robert Frost’s famous saying considered to be “lost in translation.” This problem has resulted in a highly... more

    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    No inter-library loan

     

    Abstract: Poetry is very challenging to translators and often even regarded to be untranslatable because the unity of form and content is after Robert Frost’s famous saying considered to be “lost in translation.” This problem has resulted in a highly controversial debate whether to give priority to form or content if both cannot be preserved. In the age of free verse, that often results in a neglect of poetic form. Whether preference is given to form or content, however, it is striking that the general assumption underlying the debate seems to be that form and content are two separable entities and that one can be preserved without the other. My dissertation, on the other hand, builds on the assumption that both form and content are part of the dynamic meaning construal of the translator. Rather than supporting untranslatability claims with this notion, I aim to show that the constraint of poetic form can foster the finding of innovative solutions. I analyse my own and other poetry translations together with their source texts on the basis of categories that were developed from a cross-fertilisation of (cognitive) linguistics, literary and translation studies in order to investigate the inherent potentials of sound, rhythmical and grammatical structures and their realisation in creative reading and translating. My approach is therefore a transdisciplinary combination of theory from different fields and practise. The analysis reveals a multitude of functions of form and formal patterning in the creative meaning construction of the translator and the transFORMations resulting in a translation that is not necessarily inferior to the source text

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Halford, Brigitte K. (Akademischer Betreuer); Willms, Weertje (Akademischer Betreuer); Mair, Christian (Akademischer Betreuer)
    Language: English
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    Other identifier:
    DDC Categories: 420
    Series: NIHIN: new ideas in human interaction. studies
    Subjects: Kreativität; Lyrik; Übersetzung; Deutsch; Englisch; Rhythmus; Grammatik; Laut; Form; Funktion; Kognitive Linguistik; Kognitive Poetik
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Dissertation, Universität Freiburg, 2020

  9. Erfahrung aus Narration
    erinnerungskulturelle Funktionen der Enkelliteratur
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    The question of how to preserve a "living" (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and... more

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The question of how to preserve a "living" (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and using the example of transgenerational story-telling techniques, the study shows how historical experiences can be evoked by reading and embedded into the reader’s personal body of experience Wie über die Ära der Zeitzeugenschaft hinaus ein ‚lebendiges‘ (statt lediglich wissensbasiertes) Erinnern an die NS-Zeit sichergestellt werden kann, ist vor allem eine Frage der narrativen Vermittlung. Im Rahmen literaturwissenschaftlicher Experientialitätsforschung und am Beispiel transgenerationaler Erzähltechniken wird gezeigt, wie beim Lesen historische Erfahrungen evoziert und im eigenen Erfahrungshorizont verankert werden

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110673968; 9783110674026
    Other identifier:
    RVK Categories: GN 1901
    Series: Narratologia ; Band 72
    Subjects: Erfahrung; Erzähltheorie; Generation; Kognitive Poetik; LITERARY CRITICISM / General; Prosa; Kollektives Gedächtnis; Kollektives Gedächtnis <Motiv>; Drittes Reich <Motiv>; Erzähltechnik; Erzählforschung; Literatur; Deutsch; Rezeption; Nationalsozialismus; Nationalsozialismus <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 303 Seiten)
    Notes:

    Dissertation, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 2019

  10. Cognitive poetics
    an introduction
    Published: 2020
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780367854546
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 1850 ; EC 3000
    Edition: Second edition
    Subjects: Cognitive grammar; Poetics; Kognitive Poetik; Poetik; Kognitive Linguistik
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 246 Seiten), Illustrationen, Diagramme
  11. Poetry in the mind
    the cognition of contemporary poetic style
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Poetry in the Mind' is a book-length cognitive analysis focused entirely on 21st century poetic texts and their conceptual effects. Addressing central poetic notions or features of poetic style from an innovative cognitive perspective, it sheds new... more

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Poetry in the Mind' is a book-length cognitive analysis focused entirely on 21st century poetic texts and their conceptual effects. Addressing central poetic notions or features of poetic style from an innovative cognitive perspective, it sheds new light on established ideas about poetic creativity and language

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781474420709
    RVK Categories: HF 342 ; HO 11910
    Subjects: Stilistik; Englisch; Kognitive Poetik
    Other subjects: English poetry / 21st century / History and criticism; Poetics / Psychological aspects; Cognitive grammar; Cognitive grammar; English poetry; Poetics / Psychological aspects; 2000-2099; Criticism, interpretation, etc
    Scope: vi, 167 Seiten, Illustrationen, 25 cm
    Notes:

    Reading poetry -- Time and space -- Intertextuality -- Absence -- Performance -- Metaphor -- Poetry in the mind

  12. Style in Narrative
    Aspects of an Affective-Cognitive Stylistics
    Published: 2020
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Drawing on recent psychological research, this book proposes a new and clear definition of "style" and provides a systematic theoretical account of style in relation to cognitive and affective science. Patrick Hogan uses rich examples from... more

    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan

     

    Drawing on recent psychological research, this book proposes a new and clear definition of "style" and provides a systematic theoretical account of style in relation to cognitive and affective science. Patrick Hogan uses rich examples from literature, film, and graphic fiction to explain the narrative, thematic, and emotional functions of style in narrative.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780197539583
    RVK Categories: EC 3500 ; EC 5700 ; LH 61140 ; AP 45000
    Series: Cognition and Poetics Ser.
    Subjects: Literarischer Stil; Erzählung; Kognitive Poetik; Erzähltheorie; Narration (Rhetoric)-Psychological aspects
    Scope: 1 Online-Ressource (321 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  13. Cognitive poetics
    an introduction
    Published: 2020
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780367854546
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 1850 ; EC 3000
    Edition: Second edition
    Subjects: Cognitive grammar; Poetics; Kognitive Poetik; Poetik; Kognitive Linguistik
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 246 Seiten), Illustrationen, Diagramme
  14. Erfahrung aus Narration
    erinnerungskulturelle Funktionen der Enkelliteratur
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    The question of how to preserve a "living" (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The question of how to preserve a "living" (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and using the example of transgenerational story-telling techniques, the study shows how historical experiences can be evoked by reading and embedded into the reader’s personal body of experience Wie über die Ära der Zeitzeugenschaft hinaus ein ‚lebendiges‘ (statt lediglich wissensbasiertes) Erinnern an die NS-Zeit sichergestellt werden kann, ist vor allem eine Frage der narrativen Vermittlung. Im Rahmen literaturwissenschaftlicher Experientialitätsforschung und am Beispiel transgenerationaler Erzähltechniken wird gezeigt, wie beim Lesen historische Erfahrungen evoziert und im eigenen Erfahrungshorizont verankert werden

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110673968; 9783110674026
    Other identifier:
    RVK Categories: GN 1901
    Series: Narratologia ; Band 72
    Subjects: Erfahrung; Erzähltheorie; Generation; Kognitive Poetik; LITERARY CRITICISM / General; Prosa; Kollektives Gedächtnis; Kollektives Gedächtnis <Motiv>; Drittes Reich <Motiv>; Erzähltechnik; Erzählforschung; Literatur; Deutsch; Rezeption; Nationalsozialismus; Nationalsozialismus <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 303 Seiten)
    Notes:

    Dissertation, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 2019

  15. Experience, affect, and literary lists
    Published: 2018; 2020
    Publisher:  Johns Hopkins University Press, Baltimore, MD ; Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Freiburg

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek Freiburg
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; German
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    FRUB-opus-154509
    Parent title: Sonderdruck aus: Partial answers; 16, 2 (2018), 315-327
    Subjects: Erzähltheorie; Kognitive Poetik
    Scope: 1 Online-Ressource (13 Seiten)
  16. Weaving patterns
    the function of form in creative German-English poetry translation
    Published: 2020

    Abstract: Poetry is very challenging to translators and often even regarded to be untranslatable because the unity of form and content is after Robert Frost’s famous saying considered to be “lost in translation.” This problem has resulted in a highly... more

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    No inter-library loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    No inter-library loan
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    No inter-library loan
    Bibliothek im Kurt-Schwitters-Forum
    No inter-library loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    No inter-library loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    No inter-library loan

     

    Abstract: Poetry is very challenging to translators and often even regarded to be untranslatable because the unity of form and content is after Robert Frost’s famous saying considered to be “lost in translation.” This problem has resulted in a highly controversial debate whether to give priority to form or content if both cannot be preserved. In the age of free verse, that often results in a neglect of poetic form. Whether preference is given to form or content, however, it is striking that the general assumption underlying the debate seems to be that form and content are two separable entities and that one can be preserved without the other. My dissertation, on the other hand, builds on the assumption that both form and content are part of the dynamic meaning construal of the translator. Rather than supporting untranslatability claims with this notion, I aim to show that the constraint of poetic form can foster the finding of innovative solutions. I analyse my own and other poetry translations together with their source texts on the basis of categories that were developed from a cross-fertilisation of (cognitive) linguistics, literary and translation studies in order to investigate the inherent potentials of sound, rhythmical and grammatical structures and their realisation in creative reading and translating. My approach is therefore a transdisciplinary combination of theory from different fields and practise. The analysis reveals a multitude of functions of form and formal patterning in the creative meaning construction of the translator and the transFORMations resulting in a translation that is not necessarily inferior to the source text

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Halford, Brigitte K. (AkademischeR BetreuerIn); Willms, Weertje (AkademischeR BetreuerIn); Mair, Christian (AkademischeR BetreuerIn)
    Language: English
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    Other identifier:
    FRUB-opus-165801
    Subjects: Kreativität; Lyrik; Übersetzung; Deutsch; Englisch; Rhythmus; Grammatik; Laut; Form; Funktion; Kognitive Linguistik; Kognitive Poetik
    Scope: 1 Online-Ressource (518 Seiten)
    Notes:

    Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br., 2020

  17. Erfahrung aus Narration
    erinnerungskulturelle Funktionen der Enkelliteratur
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    The question of how to preserve a “living” (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and... more

     

    The question of how to preserve a “living” (and not merely academic) memory of the Nazi era beyond the lifetime of living witnesses is primarily a question of narrative transmission. In the context of experientiality research in literary studies and using the example of transgenerational story-telling techniques, the study shows how historical experiences can be evoked by reading and embedded into the reader’s personal body of experience. Wie über die Ära der Zeitzeugenschaft hinaus ein ‚lebendiges‘ (statt lediglich wissensbasiertes) Erinnern an die NS-Zeit sichergestellt werden kann, ist vor allem eine Frage der narrativen Vermittlung. Im Rahmen literaturwissenschaftlicher Experientialitätsforschung und am Beispiel transgenerationaler Erzähltechniken wird gezeigt, wie beim Lesen historische Erfahrungen evoziert und im eigenen Erfahrungshorizont verankert werden.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110673968; 9783110674026; 9783110696271
    Other identifier:
    DDC Categories: 830
    Series: Narratologia : contributions to narrative theory ; Band 72
    Subjects: Erfahrung; Erzähltheorie; Generation; Kognitive Poetik; LITERARY CRITICISM / General
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 303 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [281]-300

    Dissertation, Martin-Luther-Universität Halle Wittenberg, 2018

  18. Stärkung des literarischen Kompetenzerwerbs durch induktive und deduktive Erarbeitung literarischer Grundlagen - zwei Methoden im Vergleich
    Published: 2020
    Publisher:  SSOAR, GESIS – Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften e.V., Mannheim

    Abstract: Within literary studies, students are confronted with an enormous reading workload and are expected not only to be able to name and explain the basic concepts and working methods within a very short time, but also to apply their knowledge... more

     

    Abstract: Within literary studies, students are confronted with an enormous reading workload and are expected not only to be able to name and explain the basic concepts and working methods within a very short time, but also to apply their knowledge to concrete examples. Especially in the seminars, it is therefore important to optimally support the students in this learning process. Although there are many successful teaching concepts, there is often a lack of specific analyses of the effects on the student's learning process. This practice-oriented contribution introduces a Scholarship of Teaching and Learning project, which focuses on the apparently simple but very complex question of whether the inductive (i. e. from the example to the rule) or deductive (i. e. starting from the general) method is more effective for teaching literary competences. The conclusion will be based on the student's subjective perceptions of how supportive these two methods were for their learning process

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    DDC Categories: 370
    Subjects: Kognitive Poetik; Induktionslöten; Sozialer Vergleichsprozess; Paarvergleich; Magnetisch-induktive Durchflussmessung; Studentin; Deutsch; Hochschuldidaktik; Englisch
    Other subjects: Anglistik; English studies; Hochschullehre Praxisforschung; Kompetenzerwerb; Literaturwissenschaft; SoTL; acquisition of competencies; deductive; deduktiv; inductive; induktiv; literary studies
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Veröffentlichungsversion

    begutachtet (peer reviewed)

    In: die hochschullehre ; 6 (2020) ; 468-478

  19. Erfahrung aus Narration
    erinnerungskulturelle Funktionen der Enkelliteratur
  20. Experience, affect, and literary lists
    Published: 2020
    Publisher:  Universität, Freiburg

    Abstract: Lists and list-making are inextricably linked with the affective dimension of reading. In the trajectory of experientiality, lists in literary texts evoke the readers' real-life experience of engaging, but also of making lists themselves more

     

    Abstract: Lists and list-making are inextricably linked with the affective dimension of reading. In the trajectory of experientiality, lists in literary texts evoke the readers' real-life experience of engaging, but also of making lists themselves

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Erzähltheorie; Kognitive Poetik
    Other subjects: (local)article
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Partial answers. - 16, 2 (2018) , 315-327, ISSN: 1565-3668

  21. Weaving patterns – the function of form in creative German-English poetry translation
    Published: 2020
    Publisher:  Universität, Freiburg

    Abstract: Poetry is very challenging to translators and often even regarded to be untranslatable because the unity of form and content is after Robert Frost’s famous saying considered to be “lost in translation.” This problem has resulted in a highly... more

     

    Abstract: Poetry is very challenging to translators and often even regarded to be untranslatable because the unity of form and content is after Robert Frost’s famous saying considered to be “lost in translation.” This problem has resulted in a highly controversial debate whether to give priority to form or content if both cannot be preserved. In the age of free verse, that often results in a neglect of poetic form. Whether preference is given to form or content, however, it is striking that the general assumption underlying the debate seems to be that form and content are two separable entities and that one can be preserved without the other. My dissertation, on the other hand, builds on the assumption that both form and content are part of the dynamic meaning construal of the translator. Rather than supporting untranslatability claims with this notion, I aim to show that the constraint of poetic form can foster the finding of innovative solutions. I analyse my own and other poetry translations together with their source texts on the basis of categories that were developed from a cross-fertilisation of (cognitive) linguistics, literary and translation studies in order to investigate the inherent potentials of sound, rhythmical and grammatical structures and their realisation in creative reading and translating. My approach is therefore a transdisciplinary combination of theory from different fields and practise. The analysis reveals a multitude of functions of form and formal patterning in the creative meaning construction of the translator and the transFORMations resulting in a translation that is not necessarily inferior to the source text

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Halford, Brigitte K. (Akademischer Betreuer); Willms, Weertje (Akademischer Betreuer); Mair, Christian (Akademischer Betreuer)
    Language: English
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    Other identifier:
    Series: NIHIN: new ideas in human interaction : studies
    Subjects: English poetry; Weaving--Patterns; Kreativität; Lyrik; Übersetzung; Deutsch; Englisch; Rhythmus; Grammatik; Laut; Form; Funktion; Kognitive Linguistik; Kognitive Poetik
    Other subjects: Kognitive Übersetzungswissenschaft; Gedichtübersetzung; (local)doctoralThesis
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Dissertation, Universität Freiburg, 2020

  22. Erfahrung aus Narration
    Erinnerungskulturelle Funktionen der Enkelliteratur