Results for *

Displaying results 1 to 22 of 22.

  1. Goethes Lyrik in russischer Übersetzung
    V. A. Žukovskij und F. I. Tjutčev als bedeutendste Goethe-Übersetzer der russischen Romantik
    Published: 1985
    Publisher:  Sagner, München

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  2. Partizipien und Partizipialsätze aus kontrastiver deutsch-russischer Sicht
    Übersetzungstraining mit grammatischen Schwerpunkten
    Published: 1999
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 3631351496
    RVK Categories: KG 1029 ; KG 1315 ; KG 1855 ; KG 4667
    Series: Beiträge zur Slavistik ; 41
    Subjects: Deelwoorden; Duits; Russisch; Deutsch; Comparative linguistics; German language; German language; Russian language; Russian language; Translating and interpreting; Deutsch; Partizip; Russisch; Übersetzung; Partizipialkonstruktion; Sachtext
    Scope: 246 S., Ill.
    Notes:

    Text teilw. dt., teilw. russ. - Teilw. in kyrill. Schr.

  3. Dolmetscher- und Übersetzerausbildung gestern, heute und morgen
    Berliner Beiträge zur Translationswissenschaft ; Akten des Internationalen Wissenschaftlichen Kolloquiums anlässlich des 100jährigen Jubiläums der Dolmetscher- und Übersetzerausbildung Russisch an der Berliner Universität (1894 - 1994), veranstaltet an der Humboldt-Universität zu Berlin am 12. und 13. Mai 1995
    Published: 1996
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  4. Imagologica Slavica
    Bilder vom eigenen und dem anderen Land
    Published: 1997
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Collegium Carolinum, Wissenschaftliche Bibliothek im Sudetendeutschen Haus
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  5. Dolmetscher- und Übersetzerausbildung gestern, heute und morgen
    Berliner Beiträge zur Translationswissenschaft ; Akten des Internationalen Wissenschaftlichen Kolloquiums anlässlich des 100jährigen Jubiläums der Dolmetscher- und Übersetzerausbildung Russisch an der Berliner Universität (1894 - 1994), veranstaltet an der Humboldt-Universität zu Berlin am 12. und 13. Mai 1995
    Published: 1996
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  6. Čechov i Germanija
    Contributor: Kataev, Vladimir Borisovič (Publisher)
    Published: 1996

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kataev, Vladimir Borisovič (Publisher)
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KI 3245 ; KI 3246
    Series: Molodye issledovateli Čechova ; 2
    Subjects: Duits; Invloed; Letterkunde; Russisch; Deutsch; Literatur; Deutsch; Literatur
    Other subjects: Čechov, Anton Pavlovič <1860-1904>; Čechov, Anton Pavlovič (1860-1904)
    Scope: 284 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.

  7. Oblomov-Fiktionen
    zur produktiven Rezeption von I. A. Gončarovs Roman "Oblomov" im deutschsprachigen Raum
    Published: 2005
    Publisher:  Ergon-Verl., Würzburg

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3899134249
    Other identifier:
    9783899134247
    RVK Categories: KI 3856
    DDC Categories: 830; 890
    Series: Literatura ; 16
    Subjects: Duits; Letterkunde; Oblomov (Gontsjarov); Receptie; Deutsch; Literatur; Rezeption; Deutsch; Literatur; Rezeption
    Other subjects: Goncharov, Ivan Aleksandrovich <1812-1891>: Oblomov; Gončarov, Ivan Aleksandrovič (1812-1891): Oblomov
    Scope: 534 S., Ill.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Bamberg, Univ., Diss., 2003

  8. Rainer Maria Rilke
    A verse concordance to his complete lyrical poetry
    Published: 1980
    Publisher:  Maney, Leeds

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian; French; English; German
    Media type: Book
    ISBN: 0901286125
    RVK Categories: GM 5165
    Series: Compendia. ; 10.
    Subjects: Duits; Gedichten; Deutsch; Lyrik; Lyrik
    Other subjects: Rilke, Rainer Maria <1875-1926>; Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
  9. Partizipien und Partizipialsätze aus kontrastiver deutsch-russischer Sicht
    Übersetzungstraining mit grammatischen Schwerpunkten
    Published: 1999
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 3631351496
    RVK Categories: KG 1029 ; KG 1315 ; KG 1855 ; KG 4667
    Series: Beiträge zur Slavistik ; 41
    Subjects: Deelwoorden; Duits; Russisch; Deutsch; Comparative linguistics; German language; German language; Russian language; Russian language; Translating and interpreting; Deutsch; Partizip; Russisch; Übersetzung; Partizipialkonstruktion; Sachtext
    Scope: 246 S., Ill.
    Notes:

    Text teilw. dt., teilw. russ. - Teilw. in kyrill. Schr.

  10. Čechov i Germanija
    Contributor: Kataev, Vladimir Borisovič (Publisher)
    Published: 1996

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kataev, Vladimir Borisovič (Publisher)
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KI 3245 ; KI 3246
    Series: Molodye issledovateli Čechova ; 2
    Subjects: Duits; Invloed; Letterkunde; Russisch; Deutsch; Literatur; Deutsch; Literatur
    Other subjects: Čechov, Anton Pavlovič <1860-1904>; Čechov, Anton Pavlovič (1860-1904)
    Scope: 284 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.

  11. Wörterbuch russisch-deutsch
    Contributor: Daum, Edmund (Publisher); Schenk, Werner (Publisher)
    Published: 1974
    Publisher:  Hueber, München

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Daum, Edmund (Publisher); Schenk, Werner (Publisher)
    Language: Russian; German
    Media type: Book
    RVK Categories: AH 30110
    Edition: 5. Aufl.
    Subjects: Duits; Russisch; Deutsch; Russisch; Deutsch
    Scope: XXXIII, 960 S.
  12. Oblomov-Fiktionen
    zur produktiven Rezeption von I. A. Gončarovs Roman "Oblomov" im deutschsprachigen Raum
    Published: 2005
    Publisher:  Ergon-Verl., Würzburg

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3899134249
    Other identifier:
    9783899134247
    RVK Categories: KI 3856
    DDC Categories: 830; 890
    Series: Literatura ; 16
    Subjects: Duits; Letterkunde; Oblomov (Gontsjarov); Receptie; Deutsch; Literatur; Rezeption; Deutsch; Literatur; Rezeption
    Other subjects: Goncharov, Ivan Aleksandrovich <1812-1891>: Oblomov; Gončarov, Ivan Aleksandrovič (1812-1891): Oblomov
    Scope: 534 S., Ill.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Bamberg, Univ., Diss., 2003

  13. Wörterbuch russisch-deutsch /
    Contributor: Daum, Edmund (Publisher); Schenk, Werner (Publisher)
    Published: 1974.
    Publisher:  Hueber,, München :

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Daum, Edmund (Publisher); Schenk, Werner (Publisher)
    Language: Russian; German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: AH 30110
    Edition: 5. Aufl.
    Subjects: Duits; Russisch; Deutsch; Russisch; Deutsch
    Scope: XXXIII, 960 S.
  14. Partizipien und Partizipialsätze aus kontrastiver deutsch-russischer Sicht :
    Übersetzungstraining mit grammatischen Schwerpunkten /
    Author: Paul, Hilde
    Published: 1999.
    Publisher:  Lang,, Frankfurt am Main [u.a.] :

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Maslova, Nina A.
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3-631-35149-6
    RVK Categories: KG 4667 ; KG 1855 ; KG 1315 ; KG 1029
    Series: Beiträge zur Slavistik ; 41
    Subjects: Deelwoorden; Duits; Russisch; Deutsch; Comparative linguistics; German language; German language; Russian language; Russian language; Translating and interpreting; Deutsch.; Sachtext.; Partizipialkonstruktion.; Übersetzung.; Russisch.; Partizip.
    Scope: 246 S. : Ill.
    Notes:

    Text teilw. dt., teilw. russ. - Teilw. in kyrill. Schr.

  15. Oblomov-Fiktionen :
    zur produktiven Rezeption von I. A. Gončarovs Roman "Oblomov" im deutschsprachigen Raum /
    Published: 2005.
    Publisher:  Ergon-Verl.,, Würzburg :

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3-89913-424-9
    Other identifier:
    9783899134247
    RVK Categories: KI 3856
    Series: Literatura ; 16
    Subjects: Duits; Letterkunde; Oblomov (Gontsjarov); Receptie; Deutsch; Literatur; Rezeption; Rezeption.; Deutsch.; Literatur.
    Other subjects: Goncharov, Ivan Aleksandrovich <1812-1891>: Oblomov; Gončarov, Ivan Aleksandrovič (1812-1891): Oblomov.
    Scope: 534 S. :, Ill.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Bamberg, Univ., Diss., 2003

  16. Dolmetscher- und Übersetzerausbildung gestern, heute und morgen :
    Berliner Beiträge zur Translationswissenschaft ; Akten des Internationalen Wissenschaftlichen Kolloquiums anlässlich des 100jährigen Jubiläums der Dolmetscher- und Übersetzerausbildung Russisch an der Berliner Universität (1894 - 1994), veranstaltet an der Humboldt-Universität zu Berlin am 12. und 13. Mai 1995 /
    Published: 1996.
    Publisher:  Lang,, Frankfurt am Main [u.a.] :

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  17. Čechov i Germanija /
    Contributor: Kataev, Vladimir Borisovič, (Publisher)
    Published: 1996.

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kataev, Vladimir Borisovič, (Publisher)
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: KI 3245 ; KI 3246
    Series: Molodye issledovateli Čechova ; 2
    Subjects: Duits; Invloed; Letterkunde; Russisch; Deutsch; Literatur; Deutsch.; Literatur.
    Other subjects: Čechov, Anton Pavlovič <1860-1904>; Čechov, Anton Pavlovič (1860-1904.)
    Scope: 284 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.

  18. Goethes Lyrik in russischer Übersetzung :
    V. A. Žukovskij und F. I. Tjutčev als bedeutendste Goethe-Übersetzer der russischen Romantik /
    Published: 1985.
    Publisher:  Sagner,, München :

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  19. Goethes Lyrik in russischer Übersetzung : V. A. Žukovskij und F. I. Tjutčev als bedeutendste Goethe-Übersetzer der russischen Romantik
    Published: 1985
    Publisher:  München : Sagner

    Ulrike Kahlenborn ; Zugl.: Münster, Univ., Diss., 1984 ; Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Z 60.523-184/185 more

     

    Ulrike Kahlenborn ; Zugl.: Münster, Univ., Diss., 1984 ; Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Z 60.523-184/185

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    ftbsbmuenchendc:oai:bdr.oai.bsb-muenchen.de:all:BDR-BV000424330-31726
    Other subjects: Goethe; Johann Wolfgang von <1749-1832>; Appreciation; Russia; Translations into Russian; Ti͡utchev; I <1803-1873>; Knowledge; Zhukovskiĭ; Vasiliĭ Andreevich <1783-1852>; Tjutčev; Fëdor I; Johann Wolfgang von; Žukovskij; Vasilij Andreevič; Duits; Gedichten; Deutsch; Lyrik; Sprache; Wissen; German language; Translating into Russian; Translating and interpreting; Russisch; Literatur; Romantik; Übersetzung; Russland
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Datenlieferant: Bavarian Digital Repository (BDR - Bayerische Staatsbibliothek Munich, BSB)

  20. Goethes Lyrik in russischer Übersetzung :
    V. A. Žukovskij und F. I. Tjutčev als bedeutendste Goethe-Übersetzer der russischen Romantik /
    Published: 1985.
    Publisher:  Sagner,, München :

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  21. Imagologica Slavica
    Bilder vom eigenen und dem anderen Land
    Published: 1997
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  22. Goethes Lyrik in russischer Übersetzung
    V. A. Žukovskij und F. I. Tjutčev als bedeutendste Goethe-Übersetzer der russischen Romantik
    Published: 1985
    Publisher:  Sagner, München

    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file