Beim Autor handelt es sich um den schweizer Missionar Jens Kaldewey. Der deutsche Originaltitel lautet : "Der Eheleib". Der kirgisische Titel ist eine direkte Übersetzung der englischen Version "Two halves - one whole". Ein Portrait inkl. Kurzbiographie des Autors befinden sich auf der Rückseite des Werkes
