Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 20 of 20.

  1. Viagem ao Rio da Prata
    Ulrico Schmidl e sua crônica quinhentista
    Author: Schmidel, Ulrich
    Published: junho de 2020
    Publisher:  Paco Editorial, Jundiaí, SP

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kalil, Luis Guilherme Assis (HerausgeberIn); Martins, Maria Cristina Bohn (HerausgeberIn); Obermeier, Franz (HerausgeberIn); Rambo, Arthur Blásio (ÜbersetzerIn)
    Language: Portuguese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9786587782102
    Edition: 1a edição
    Subjects: Río-de-la-Plata-Gebiet; Geschichte 1534-1554; ; Schmidel, Ulrich; Übersetzung; Portugiesisch;
    Scope: 154 Seiten, Illustrationen
  2. A construção da identidade e differênça de europeus e índios na iconografia latinoamericana dos séculos XVI e XVII
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014
    Publisher:  Universitätsbibliothek Kiel, Kiel

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Portuguese
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Other subjects: Spanische, portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Array
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    In: Estrategias de la hibridez en América Latina : del descubrimiento al siglo XXI ; [... producto del debate ... que se llevó a cab (2007), S.83-113. ISBN 978-3-631-56858-3

    In: Hispanistik 2003: Positionen, Visionen, Revisionen, Universität Regensburg, 06.03.-09.03.2003
  3. Identidades latinoamericanas no século dos descobrimentos: pontos de encontro e divergências nas definições das identidades indígena e européia
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014
    Publisher:  Universitätsbibliothek Kiel, Kiel

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Portuguese
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Other subjects: Spanische, portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Array
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    In: Fronteras e identidades - Identidades e fronteiras : Civilización y barbarie -Sertão e litoral (2005), S.17-43. ISBN 3-631-52877-9
  4. A percepção e a representação do espaço nos primeiros documentos sobre a Argentina e o Brasil no século XVI
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014
    Publisher:  Universitätsbibliothek Kiel, Kiel

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Portuguese
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: In: História Unisinos : Programa de Pos-Graduacao em Historia ; Band 8 (2004), Heft 9. - S.33-61. - ISSN 1519-3861
    Other subjects: Spanische, portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Array
    Scope: Online-Ressource
  5. Documentos inéditos para a história do Maranhão e do nordeste na obra do capuchinho francês Yves d’Evreux Suitte de l’histoire (1615)
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014
    Publisher:  Universitätsbibliothek Kiel, Kiel

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Portuguese
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: In: Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi ; Band 1 (2005), Heft 1. - S.195-251. - ISSN 1807-5401
    Other subjects: Spanische, portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Maranhão. French colony (1612-1615). Tupi Indians. History Linguistics Ethnology Iconography
    Scope: Online-Ressource
  6. Viagem ao Rio da Prata
    Ulrico Schmidl e sua crônica quinhentista
    Author: Schmidel, Ulrich
    Published: junho de 2020
    Publisher:  Paco Editorial, Jundiaí, SP

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signature:
    A 20 / 14862
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    Linga A/915580
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    De 5619
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kalil, Luis Guilherme Assis (HerausgeberIn); Martins, Maria Cristina Bohn (HerausgeberIn); Obermeier, Franz (HerausgeberIn); Rambo, Arthur Blásio (ÜbersetzerIn)
    Language: Portuguese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9786587782102
    Edition: 1a edição
    Subjects: Río-de-la-Plata-Gebiet; Geschichte 1534-1554; ; Schmidel, Ulrich; Übersetzung; Portugiesisch;
    Scope: 154 Seiten, Illustrationen
  7. Die Warhaftige Historia - das erste Brasilienbuch
    Akten des Wolfhager Kongresses zu 450 Jahren Hans-Staden-Rezeption
    Author: Obermeier, Franz; Lestringant, Frank; Pinheiro, Teresa; Whitehead, Neil L.; Thun, Harald; Tiemann, Joachim; Santana, Vanete Dutra; Lopes, Marília dos Santos; Harbsmeier, Michael; Metcalf, Alida C.; Kupfer, Eckhard
    Published: [2014]
    Publisher:  Westensee-Verl., Wolfhagen

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: Portuguese; English; German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Series: Fontes Americanae ; 2
    Reihe Forschungen / Regionalmuseum Wolfhager Land ; 11
    Subjects: Staden, Hans;
    Scope: 1 Online-Ressource (228 Seiten)
  8. Imagens do Brasil na literatura infantojuvenil do século XVIII até a primeira metade do século XX.
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2009

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 860
    Subjects: Spanische; portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Brasilienbild; Jugendliteratur
    Rights:

    kostenfrei
  9. A construção da identidade e differênça de europeus e índios na iconografia latinoamericana dos séculos XVI e XVII
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 860
    Subjects: Spanische; portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Lateinamerika; Ikonographie; Identität; Alterität
    Rights:

    kostenfrei
  10. Documentos Sobre a Colônia Francesa no Maranhão (1612-1615): As partes censuradas do livro de Yves d'Evreux Suitte de l'histoire
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014

  11. Identidades latinoamericanas no século dos descobrimentos: pontos de encontro e divergências nas definições das identidades indígena e européia
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014

  12. A percepção e a representação do espaço nos primeiros documentos sobre a Argentina e o Brasil no século XVI
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 860
    Subjects: Spanische; portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Argentina; Paraguai; Brasil; Período colonial
    Rights:

    kostenfrei
  13. Documentos inéditos para a história do Maranhão e do nordeste na obra do capuchinho francês Yves d’Evreux Suitte de l’histoire (1615)
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2014

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 860
    Subjects: Spanische; portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Maranhão. French colony . Tupi Indians. History Linguistics Ethnology Iconography
    Rights:

    kostenfrei
  14. Documentos inéditos para a história do Maranhão e do nordeste na obra do capuchinho francês Yves d’Evreux Suitte de l’histoire (1615) ; Unpublished documents for the history of Maranhão and the Northeast in the book Suitte de l'histoire (1615), by the French capuchin Yves d'Evreux
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2005

    O presente trabalho baseia-se na tese do autor (Französische Brasilienreiseberichte im 17. Jahrhundert, publicado Bonn 1995) e faz uma avaliação crítica do livro do missionário francês Yves d’Évreux: Suitte de l’Histoire de la mission advenues en... more

     

    O presente trabalho baseia-se na tese do autor (Französische Brasilienreiseberichte im 17. Jahrhundert, publicado Bonn 1995) e faz uma avaliação crítica do livro do missionário francês Yves d’Évreux: Suitte de l’Histoire de la mission advenues en Maragnan, és années 1613. & 1614,Paris 1615. Nesse livro o capuchinho francês Yves d’Évreux relata sua estada de dois anos na colônia francesa de Saint Louis (São Luís do Maranhão) entre 1612 e 1614 e dá uma continuação ao livro de Claude d’Abbeville: Histoire de la mission, Paris 1614. A edição original do livro de Yves d’Évreux foi impressa, mas não podia mais ser vendida por causa das circunstâncias políticas. O futuro rei Louis XIII casar-se-ia com uma princesa espanhola e a corte de Madrid provavelmente exigiu o abandono do projeto colonial do Maranhão que, na época, fazia parte, como todo o restante do Brasil e Portugal, do império espanhol. O livro do Padre Yves d’Évreux foi censurado, mas certas passagens que faltam no exemplar de Paris, publicado pela primeira vez em 1864, são conservadas no exemplar da Public Library de New York. Essas passagens são publicadas pela primeira vez neste trabalho e têm uma grande importância para a lingüística e a etnologia do Maranhão e do Nordeste brasileiro. Focando certos aspectos em que a documentação de Yves d’Évreux e de Claude d’Abbeville é particulariamente rica em informações originais como o tema das migrações indígenas, dos pagés, da situação dos escravos e dos bastardos, da mitologia índígena e da iconografia dos documentos franceses sobre a colônia, o autor tenta colocar a obra de Yves d’Évreux no contexto dos documentos franceses e brasileiros da época (os livros de Jean de Léry e André Thevet sobre a tentativa de estabelecer uma colônia francesa no Rio em 1555-1560 e sobretudo as cartas dos jesuítas brasileiros). A análise detalhada dos documentos mostra a importância maior de Claude d’Abbeville e de Yves d’Évreux para o nosso saber sobre os índios brasileiros do século XVII. ; This study is based on the ...

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    DDC Categories: 8; 860
    Subjects: article; ScholarlyArticle; Unbekannt
    Rights:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  15. Identidades latinoamericanas no século dos descobrimentos: pontos de encontro e divergências nas definições das identidades indígena e européia
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2005

    Nos últimos anos, os documentos referentes ao século dos descobrimentos vêm despertando grande interesse entre a comunidade científica. O motivo desse interesse está no fato de que esses documentos não sejam vistos apenas como documentos históricos... more

     

    Nos últimos anos, os documentos referentes ao século dos descobrimentos vêm despertando grande interesse entre a comunidade científica. O motivo desse interesse está no fato de que esses documentos não sejam vistos apenas como documentos históricos portadores de uma visão unilateral, mas também como fonte de informações primárias sobre um encontro entre diferentes culturas, redundando, assim, na necessidade de uma auto e héterodefinição. O objetivo do presente artigo é esclarecer que essa definição não se fundamenta somente na idéia de oposição, mas, também, na noção de que, desde o inicio do contato entre índios e europeus, havia pontos convergentes - quer do lado dos indígenas, quer do lado dos europeus - com o propósito de encontrar um meio de organizar os contatos culturais, seguindo uma lógica de tolerância entre as culturas, muito embora essa lógica tenha permanecido dentro das normas que o pensamento da época permitia.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Article (edited volume); Article (journal)
    Format: Online
    DDC Categories: 8; 860
    Subjects: article; Chapter; Südamerika; Indianerbild; Europa; Indianer; Mentalität; Europäer; Tupi-Guarani; Naturkunde; Indigene Mythen; Kulturkontakt
    Rights:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  16. Documentos Sobre a Colônia Francesa no Maranhão (1612-1615): As partes censuradas do livro de Yves d'Evreux Suitte de l'histoire
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2004

    A história da colônia francesa no Maranhão é um dos episódios melhor documentados do Brasil colonial. Enquanto sobre a primeira colônia francesa no Rio de Janeiro (1555-1560), há dois livros de viajantes: o primeiro, do franciscano André Thevet, Les... more

     

    A história da colônia francesa no Maranhão é um dos episódios melhor documentados do Brasil colonial. Enquanto sobre a primeira colônia francesa no Rio de Janeiro (1555-1560), há dois livros de viajantes: o primeiro, do franciscano André Thevet, Les singularités de la France antarctique, Paris, 1557/ 58; e o segundo do calvinista Jean de Léry, Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil, [Genève], 1578. Thevet ainda escreveu capítulos etnologicamente importantes sobre o Brasil na sua Cosmographie universelle (1575); além de juntar alguns retratos inventados de chefes indígenas na sua coleção de perfis de pessoas importantes, editada em 1584 com o título Les vrais pourtraicts et vies des hommes illustres.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Article (edited volume); Article (journal)
    Format: Online
    DDC Categories: 8; 860
    Subjects: article; Chapter; Yves d'Évreux Suitte de l'Histoire; Zensur; São Luís do Maranhão; Franzosen; Kolonie; Quelle
    Rights:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  17. A percepção e a representação do espaço nos primeiros documentos sobre a Argentina e o Brasil no século XVI ; The Perception and Representation of Space in the First Documents on Argentina and Brazil in the 16th Century
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2004

    O artigo coteja a percepção de espaço presente nos primeiros documentos sobre a Argentina, o Paraguai e o Brasil coloniais. As obras de Alvar Nuñez (Comentários, de 1555), de Diaz de Guzmán (La Argentina, escrita em 1612 e editada no século 19) e de... more

     

    O artigo coteja a percepção de espaço presente nos primeiros documentos sobre a Argentina, o Paraguai e o Brasil coloniais. As obras de Alvar Nuñez (Comentários, de 1555), de Diaz de Guzmán (La Argentina, escrita em 1612 e editada no século 19) e de Ulrich Schmidel (Wahrhafftige und liebliche Beschreibung, de 1567 - tradução espanhola como Viaje al Río de la Plata) são comparadas com fontes brasileiras contemporâneas do século 16, como as de Fernão Cardim (Tratados, escrita depois de 1583), de Magalhães de Gândavo (Tratado e história da Província de Santa Cruz, de 1576) e de Soares de Sousa (Noticiado Brasil, escrita em 1587). Mesmo que estes documentos sejam referenciais para a percepção real de espaço, p. ex. quanto a migrações de índios e "entradas" de europeus ou à diferença litoral-sertão em documentos brasileiros, eles constroem um "terceiro espaço", literariamente transmitido (nos termos de Bhabha), que integra os novos países nos mapas mentais europeus. ; The article compares the perception of space in early documents about colonial Argentine, Paraguay and Brazil. Alvar Nuñez' Comentarios from 1555, Díaz de Guzman's La Argentina (written about 1612, published in the 19th century) and Ulrich Schmidel's German account about the region, Wahrhafftige und liebliche Beschreibung (in: Franck Weltbuch, 1567; Spanish translation as Viaje al Río de la Plata) are compared with contemporary 16th century Brazilian sources such as Fernão Cardim's Tratados (written after 1583), Magalhães de Gandavo's Tratado e história da província Santa Cruz, from 1576, and Soares de Sousa's Notícia do Brasil (written in 1587). Even if these documents are references to the real perception of space, such as Indian migrations and European "entradas" or the difference between the coastal region and the hinterland in Brazilian documents, they construct a literarily transmitted "third space" (in the terms of Bhabha) that integrates the new countries in European mental maps.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    DDC Categories: 8; 860
    Subjects: article; ScholarlyArticle; Unbekannt; Argentina; Paraguai; Brasil; Período colonial; Percepção de espaço; Indígenas tupi-guarani; Migrações; América do Sul colonial; Paraguay; Brazil; Colonial period; Space perception; Tupi-Guarani Indians; Migrations; Colonial South America
    Rights:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  18. A construção da identidade e differênça de europeus e índios na iconografia latinoamericana dos séculos XVI e XVII
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2007

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Article (edited volume); Article (journal)
    Format: Online
    DDC Categories: 8; 860
    Subjects: article; Chapter; Lateinamerika; Ikonographie; Identität; Alterität
    Rights:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  19. Imagens do Brasil na literatura infantojuvenil do século XVIII até a primeira metade do século XX.
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2009

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Article (edited volume); Article (journal)
    Format: Online
    DDC Categories: 8; 860
    Subjects: article; Chapter; Brasilienbild; Jugendliteratur
    Rights:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  20. Imagens do Brasil na literatura infantojuvenil do século XVIII até a primeira metade do século XX.
    Author: Obermeier, Franz
    Published: 2009
    Publisher:  Universitätsbibliothek Kiel, Kiel

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Portuguese
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Other subjects: Spanische, portugiesische Literatur; Spanish and Portuguese literatures; Array
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    In: Lusitanistentag, München, 02.09.-06.09.2009