Results for *

Displaying results 1 to 25 of 28.

  1. Poems, new and collected 1957-97
    Published: [1998]
    Publisher:  Faber, London

    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    SLAV/Mf4585
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Barańczak, Stanisław (Übersetzer)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0571196683; 9780571196685
    Other subjects: Szymborska
    Scope: xvii, 273 pages, 20 cm.
    Notes:

    Includes index. - Originally published: Orlando, Fla. : Harcourt Brace, 1998

  2. Zeit und Zeitlichkeit in der Dichtung Wisława Szymborskas
    Published: 2018
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Access:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Siegen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732995530
    Series: Arbeiten und Texte zur Slavistik
    Other subjects: Polen; Lyrik; Literatur; Szymborska
    Scope: Online-Ressource (388 S.)
  3. Zeit und Zeitlichkeit in der Dichtung Wisława Szymborskas
    Published: 2018
    Publisher:  Frank & Timme, [Berlin]

    Im lyrischen Werk der polnischen Nobelpreisträgerin Wisława Szymborska bildet die Auseinandersetzung mit der Zeit ein Zentrum der poetischen Reflexion, das in diesem Buch erstmals systematisch erschlossen wird. Das Augenmerk liegt dabei auf jenem... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Initiative E-Books.NRW
    No inter-library loan

     

    Im lyrischen Werk der polnischen Nobelpreisträgerin Wisława Szymborska bildet die Auseinandersetzung mit der Zeit ein Zentrum der poetischen Reflexion, das in diesem Buch erstmals systematisch erschlossen wird. Das Augenmerk liegt dabei auf jenem virtuosen Prozedieren zwischen den Diskursarten, das der umfassenden Bildung der Dichterin verdankt ist und ihre Sonderstellung in der polnischen Lyrik begründet. Die Analyse konzentriert sich auf mehrere zentrale Fragenkomplexe, die in Szymborskas OEuvre immer wieder aufgegriffen werden: Es geht um das Verhältnis von Zeit und Ewigkeit, Zufall und Notwendigkeit, Zeit und Veränderung, um die verschiedenen möglichen Topologien des zeitlichen Geschehens, um die Frage nach der Entstehung und Beschaffenheit des menschlichen Zeitbewusstseins und um die Problematik der Dreiteilung der Zeit in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Biographical note: Dr. Dörte Lütvogt, geb. 1968, studierte Slavistik und Volkswirtschaftslehre in Göttingen und Krakau; 2003 promovierte sie in Mainz. Ihre Studie zu Szymborskas Auseinandersetzung mit der Zeit entstand im Rahmen eines von der Fritz Thyssen Stiftung geförderten Forschungsprojekts. Seither ist sie u. a. in der Kultusverwaltung, als Schulbuchredakteurin sowie als Lektorin an Hochschulen in China, Laos und Vietnam tätig.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732995530
    Series: Arbeiten und Texte zur Slavistik ; 80
    Subjects: Polen; Lyrik; Literatur; Szymborska
  4. Nichts kommt zweimal vor
    Wisława Szymborska : eine Biografie
    Published: 2023
    Publisher:  Schöffling & Co., Frankfurt am Main

    Eine verehrte Dichterin voller Eleganz, verschlossen und öffentlichkeitsscheu. Eine zierliche Kettenraucherin mit einem Faible für Camping, für Ella Fitzgerald und Woody Allen, die unter Freunden aufblühte, Limericks und practical jokes liebte. Wer... more

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Siegen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Eine verehrte Dichterin voller Eleganz, verschlossen und öffentlichkeitsscheu. Eine zierliche Kettenraucherin mit einem Faible für Camping, für Ella Fitzgerald und Woody Allen, die unter Freunden aufblühte, Limericks und practical jokes liebte. Wer war Wisława Szymborska, die diese Facetten in sich vereinte und 1996 als Literaturnobelpreisträgerin auf einen Schlag weltberühmt wurde? Im ersten deutschsprachigen Porträt der Dichterin spürt Marta Kijowska einer Frau nach, die auf einem Landgut bei Posen aufwächst, um dann mit der Familie nach Krakau überzusiedeln. Die Biografin zeichnet ein Jahrhundert voller Verwerfungen von Krieg, Besatzung, kommunistischer Herrschaft und der anschlie- ßenden Befreiungsbewegung der Solidarność nach und beschreibt, wie all das sich auf Szymborskas Arbeit und ihre Beziehungen auswirkt.In Nichts kommt zweimal vor bringt uns Marta Kijowska, die große Kennerin der polnischen Literatur, eine faszinierende Persönlichkeit näher, deren vielbeachtete Gedichte – mal verspielt und selbstironisch, mal bitter und tieftraurig – bis heute berühren

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783895611933; 389561193X
    Other identifier:
    9783895611933
    RVK Categories: KP 9452
    Edition: Erste Auflage
    Subjects: Szymborska; Jubiläum; Nobelpreis; Schriftstellerin; Dichterin; Lyrikerin; weltberühmt; Krakau
    Other subjects: Szymborska; Jubiläum; Nobelpreis; Schriftstellerin; Dichterin; Lyrikerin; weltberühmt; Krakau; Hardcover, Softcover / Sachbücher/Kunst, Literatur/Biographien, Autobiographien
    Scope: 316 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Titel auf dem Rücken und Umschlag: Wisława Szymborska

  5. Ruhet sanft, gefälligst!
    Published: [2022]; © 2022
    Publisher:  Buchschmiede, Wien

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  6. Wislawa Szymborska's poetry :
    choice of essays /
    Contributor: Nasiłowska, Anna, (editor.); Krasuska, Karolina, (translator.); Burszta, Jedrzej, (translator.)
    Published: 2015.; ©2015
    Publisher:  PL Academic Research,, Frankfurt am Main, [Germany] :

    This is a reader's book about Wisława Szymborska's poetry. She holds the Nobel Prize in Literature of 1996. The Contents of the book are the Nobel Lecture held in Stockholm at the official ceremony by the poet in December 1996, a choice of Polish... more

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This is a reader's book about Wisława Szymborska's poetry. She holds the Nobel Prize in Literature of 1996. The Contents of the book are the Nobel Lecture held in Stockholm at the official ceremony by the poet in December 1996, a choice of Polish essays about Szmyborska's poetry and translations of her works into German, English, Spanish and French by Polish critics (translated into English). All essays were published at first in Polish in separated books or in literary revues. Since many years Wisława Szymborska's poetry is translated into many different languages and loved by readers

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Nasiłowska, Anna, (editor.); Krasuska, Karolina, (translator.); Burszta, Jedrzej, (translator.)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3-653-99904-9; 3-653-02373-4
    Other identifier:
    Series: Cross-Roads. Polish Studies in Culture, Literary Theory, and History, ; Volume 5
    Subjects: Anna; Burszta; Choice; essays; Jedrzej; Karolina; Krasuska; Literaturkritik; Nasilowska; Nobelpreis für Literatur; poetry; polnische Dichtung; Szymborska; Szymborska's; Teresa; Translated; vergleichende Literaturwissenschaft; Walas; Wisława
    Other subjects: Szymborska, Wisława
    Scope: 1 online resource (264 p.)
    Notes:

    Description based upon print version of record.

    ""Cover""; ""Table of Contents""; ""Introduction""; ""The Poet and the World: Nobel Lecture (Wislawa Szymborska)""; ""Poetry as Consciousness (Czesaw Miosz)""; ""Essays""; ""The Limits of Lyric: Western Theory and Postwar Polish Practice (Clare Cavanagh)""; ""1. The Lyric Under Siege""; ""2. Reframing the Verbal Icon""; ""The World in a State of Revision: The Poetry of Wislawa Szymborska (Wojciech Lizga)""; ""Wislawa Szymborska and the Wonders of a Disenchanted World (Arent van Nieukerken)""l

    ""1. A General Characteristic of Szymborska's Poetic World Scientism and Perspectivism""""2. The Communal and Casual Character of Communication in Szymborska's Poetic World""; ""3. The Structure of Community in Szymborska's Poetry Humanity""; ""4. Existential Conditioning of the Transparency of Szymborska's Poetic Language""; ""5. The Act of Writing as a Renewal of the Primitive Community on the Side of Being""; ""6. Deconstruction and Creation as an Expression of the Incomplete Character of Our Entaglement with the World""

    ""7. Szymborska's Oxymoronic Attitude Toward the Experiencing of the World: Ordinary Miracle""""8. The Distinctiveness of Szymborska's Poetic Subject Existential and Genological Conditioning of Its Impersonality""; ""The World Trapped in a Poem. Self-reflection and the Poetical Practice of Wislawa Szymborska (Joanna Gredziel)""; ""Opposite/Opposed to the Definition/""; ""Transcending the Obvious""; ""The World Trapped in a Poem""; ""In the Beginning Was an Idea""; "" Choose While Rejecting""; ""To Be Not a Boxer, but a Poet""

    ""Szymborska Ex-Centric (Graeyna Borkowska)""""Women's Perspective in Szymborska's Poetry an Attempt at a Postfeminist Perspective (Boeena Karwowska)""; ""Calling Out to Yeti as an Expression of Existential Crisis (Anna Zarzycka)""; ""Bildungsroman""; ""Judge Night""; ""Why Yeti?""; ""Working on the World""; ""The Touching Untouched Detail (Piotr Michaeowski)""; ""Outside Human Perspective""; ""Written on Waters of Babel: Silence and Rhetorical Strategies of Wislawa Szymborska (Dorota Wojda)""; ""Postcard, a Sister of Lyric Poetry (Maegorzata Baranowska)""

    ""Close Reading""""Closer to the Poem: Cognitive Grammaras a Tool of Interpreting Poetic Text (Wislawa Szymborska's A Medieval Minature) (Elebieta Tabakowska)""; ""Introduction""; ""The Category of Superlative Semantics""; ""Image and word""; ""A Flawless Mirror, a Distorting Mirror of Postmodernism: Szymborska's Poetry in German (Andrzej Kopacki)""; ""No Conversation or Translating Szymborska into French (Krystyna Rodowska)""; ""Rampa Pampa Pam: Szymborska in the USA (Tadeusz Piero)""; ""Tandem and the Team Spirit:Szymborska Translated into Spanish (Krystyna Rodowska)""

    ""Praising Wislawa Szymborska. On the Margins of Swedish Translations by Anders Bodegerd (Leonard Neuger)""

  7. Wislawa Szymborska's poetry :
    choice of essays /
    Contributor: Nasiłowska, Anna, (editor.); Krasuska, Karolina, (translator.); Burszta, Jedrzej, (translator.)
    Published: 2015.; ©2015
    Publisher:  PL Academic Research,, Frankfurt am Main, [Germany] :

    This is a reader's book about Wisława Szymborska's poetry. She holds the Nobel Prize in Literature of 1996. The Contents of the book are the Nobel Lecture held in Stockholm at the official ceremony by the poet in December 1996, a choice of Polish... more

     

    This is a reader's book about Wisława Szymborska's poetry. She holds the Nobel Prize in Literature of 1996. The Contents of the book are the Nobel Lecture held in Stockholm at the official ceremony by the poet in December 1996, a choice of Polish essays about Szmyborska's poetry and translations of her works into German, English, Spanish and French by Polish critics (translated into English). All essays were published at first in Polish in separated books or in literary revues. Since many years Wisława Szymborska's poetry is translated into many different languages and loved by readers

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Nasiłowska, Anna, (editor.); Krasuska, Karolina, (translator.); Burszta, Jedrzej, (translator.)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3-653-99904-9; 3-653-02373-4
    Other identifier:
    Series: Cross-Roads. Polish Studies in Culture, Literary Theory, and History, ; Volume 5
    Subjects: Anna; Burszta; Choice; essays; Jedrzej; Karolina; Krasuska; Literaturkritik; Nasilowska; Nobelpreis für Literatur; poetry; polnische Dichtung; Szymborska; Szymborska's; Teresa; Translated; vergleichende Literaturwissenschaft; Walas; Wisława
    Other subjects: Szymborska, Wisława
    Scope: 1 online resource (264 p.)
    Notes:

    Description based upon print version of record.

    ""Cover""; ""Table of Contents""; ""Introduction""; ""The Poet and the World: Nobel Lecture (Wislawa Szymborska)""; ""Poetry as Consciousness (Czesaw Miosz)""; ""Essays""; ""The Limits of Lyric: Western Theory and Postwar Polish Practice (Clare Cavanagh)""; ""1. The Lyric Under Siege""; ""2. Reframing the Verbal Icon""; ""The World in a State of Revision: The Poetry of Wislawa Szymborska (Wojciech Lizga)""; ""Wislawa Szymborska and the Wonders of a Disenchanted World (Arent van Nieukerken)""l

    ""1. A General Characteristic of Szymborska's Poetic World Scientism and Perspectivism""""2. The Communal and Casual Character of Communication in Szymborska's Poetic World""; ""3. The Structure of Community in Szymborska's Poetry Humanity""; ""4. Existential Conditioning of the Transparency of Szymborska's Poetic Language""; ""5. The Act of Writing as a Renewal of the Primitive Community on the Side of Being""; ""6. Deconstruction and Creation as an Expression of the Incomplete Character of Our Entaglement with the World""

    ""7. Szymborska's Oxymoronic Attitude Toward the Experiencing of the World: Ordinary Miracle""""8. The Distinctiveness of Szymborska's Poetic Subject Existential and Genological Conditioning of Its Impersonality""; ""The World Trapped in a Poem. Self-reflection and the Poetical Practice of Wislawa Szymborska (Joanna Gredziel)""; ""Opposite/Opposed to the Definition/""; ""Transcending the Obvious""; ""The World Trapped in a Poem""; ""In the Beginning Was an Idea""; "" Choose While Rejecting""; ""To Be Not a Boxer, but a Poet""

    ""Szymborska Ex-Centric (Graeyna Borkowska)""""Women's Perspective in Szymborska's Poetry an Attempt at a Postfeminist Perspective (Boeena Karwowska)""; ""Calling Out to Yeti as an Expression of Existential Crisis (Anna Zarzycka)""; ""Bildungsroman""; ""Judge Night""; ""Why Yeti?""; ""Working on the World""; ""The Touching Untouched Detail (Piotr Michaeowski)""; ""Outside Human Perspective""; ""Written on Waters of Babel: Silence and Rhetorical Strategies of Wislawa Szymborska (Dorota Wojda)""; ""Postcard, a Sister of Lyric Poetry (Maegorzata Baranowska)""

    ""Close Reading""""Closer to the Poem: Cognitive Grammaras a Tool of Interpreting Poetic Text (Wislawa Szymborska's A Medieval Minature) (Elebieta Tabakowska)""; ""Introduction""; ""The Category of Superlative Semantics""; ""Image and word""; ""A Flawless Mirror, a Distorting Mirror of Postmodernism: Szymborska's Poetry in German (Andrzej Kopacki)""; ""No Conversation or Translating Szymborska into French (Krystyna Rodowska)""; ""Rampa Pampa Pam: Szymborska in the USA (Tadeusz Piero)""; ""Tandem and the Team Spirit:Szymborska Translated into Spanish (Krystyna Rodowska)""

    ""Praising Wislawa Szymborska. On the Margins of Swedish Translations by Anders Bodegerd (Leonard Neuger)""

  8. Wislawa Szymborska's poetry :
    choice of essays /
    Contributor: Nasiłowska, Anna, (editor.); Krasuska, Karolina, (translator.); Burszta, Jedrzej, (translator.)
    Published: 2015.; ©2015
    Publisher:  PL Academic Research,, Frankfurt am Main, [Germany] :

    This is a reader's book about Wisława Szymborska's poetry. She holds the Nobel Prize in Literature of 1996. The Contents of the book are the Nobel Lecture held in Stockholm at the official ceremony by the poet in December 1996, a choice of Polish... more

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This is a reader's book about Wisława Szymborska's poetry. She holds the Nobel Prize in Literature of 1996. The Contents of the book are the Nobel Lecture held in Stockholm at the official ceremony by the poet in December 1996, a choice of Polish essays about Szmyborska's poetry and translations of her works into German, English, Spanish and French by Polish critics (translated into English). All essays were published at first in Polish in separated books or in literary revues. Since many years Wisława Szymborska's poetry is translated into many different languages and loved by readers

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Nasiłowska, Anna, (editor.); Krasuska, Karolina, (translator.); Burszta, Jedrzej, (translator.)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3-653-99904-9; 3-653-02373-4
    Other identifier:
    Series: Cross-Roads. Polish Studies in Culture, Literary Theory, and History, ; Volume 5
    Subjects: Anna; Burszta; Choice; essays; Jedrzej; Karolina; Krasuska; Literaturkritik; Nasilowska; Nobelpreis für Literatur; poetry; polnische Dichtung; Szymborska; Szymborska's; Teresa; Translated; vergleichende Literaturwissenschaft; Walas; Wisława
    Other subjects: Szymborska, Wisława
    Scope: 1 online resource (264 p.)
    Notes:

    Description based upon print version of record.

    ""Cover""; ""Table of Contents""; ""Introduction""; ""The Poet and the World: Nobel Lecture (Wislawa Szymborska)""; ""Poetry as Consciousness (Czesaw Miosz)""; ""Essays""; ""The Limits of Lyric: Western Theory and Postwar Polish Practice (Clare Cavanagh)""; ""1. The Lyric Under Siege""; ""2. Reframing the Verbal Icon""; ""The World in a State of Revision: The Poetry of Wislawa Szymborska (Wojciech Lizga)""; ""Wislawa Szymborska and the Wonders of a Disenchanted World (Arent van Nieukerken)""l

    ""1. A General Characteristic of Szymborska's Poetic World Scientism and Perspectivism""""2. The Communal and Casual Character of Communication in Szymborska's Poetic World""; ""3. The Structure of Community in Szymborska's Poetry Humanity""; ""4. Existential Conditioning of the Transparency of Szymborska's Poetic Language""; ""5. The Act of Writing as a Renewal of the Primitive Community on the Side of Being""; ""6. Deconstruction and Creation as an Expression of the Incomplete Character of Our Entaglement with the World""

    ""7. Szymborska's Oxymoronic Attitude Toward the Experiencing of the World: Ordinary Miracle""""8. The Distinctiveness of Szymborska's Poetic Subject Existential and Genological Conditioning of Its Impersonality""; ""The World Trapped in a Poem. Self-reflection and the Poetical Practice of Wislawa Szymborska (Joanna Gredziel)""; ""Opposite/Opposed to the Definition/""; ""Transcending the Obvious""; ""The World Trapped in a Poem""; ""In the Beginning Was an Idea""; "" Choose While Rejecting""; ""To Be Not a Boxer, but a Poet""

    ""Szymborska Ex-Centric (Graeyna Borkowska)""""Women's Perspective in Szymborska's Poetry an Attempt at a Postfeminist Perspective (Boeena Karwowska)""; ""Calling Out to Yeti as an Expression of Existential Crisis (Anna Zarzycka)""; ""Bildungsroman""; ""Judge Night""; ""Why Yeti?""; ""Working on the World""; ""The Touching Untouched Detail (Piotr Michaeowski)""; ""Outside Human Perspective""; ""Written on Waters of Babel: Silence and Rhetorical Strategies of Wislawa Szymborska (Dorota Wojda)""; ""Postcard, a Sister of Lyric Poetry (Maegorzata Baranowska)""

    ""Close Reading""""Closer to the Poem: Cognitive Grammaras a Tool of Interpreting Poetic Text (Wislawa Szymborska's A Medieval Minature) (Elebieta Tabakowska)""; ""Introduction""; ""The Category of Superlative Semantics""; ""Image and word""; ""A Flawless Mirror, a Distorting Mirror of Postmodernism: Szymborska's Poetry in German (Andrzej Kopacki)""; ""No Conversation or Translating Szymborska into French (Krystyna Rodowska)""; ""Rampa Pampa Pam: Szymborska in the USA (Tadeusz Piero)""; ""Tandem and the Team Spirit:Szymborska Translated into Spanish (Krystyna Rodowska)""

    ""Praising Wislawa Szymborska. On the Margins of Swedish Translations by Anders Bodegerd (Leonard Neuger)""

  9. World under Revision : The Poetry of Wisława Szymborska
    Published: 2019
    Publisher:  Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    This book provides a comprehensive overview of the entirety of Wisława Szymborska’s poetic oeuvre. The author employs in-depth historical reflection on Szymborska’s beginnings to reveal that – without describing her post-war beginnings and reflecting... more

     

    This book provides a comprehensive overview of the entirety of Wisława Szymborska’s poetic oeuvre. The author employs in-depth historical reflection on Szymborska’s beginnings to reveal that – without describing her post-war beginnings and reflecting on her early entanglement in socialist realist newspeak – Szymborska’s mature anti-dogmatic attitude will remain unclear. The book shows how Szymborska’s rhetoric and stylistics – figures of reservation, negation, contradiction, tautology, and repetition – are closely connected with the construction of the poetic world and affect the shape of her messages. After all, Wisława Szymborska is a poet of sophisticated wit, a surprising freedom of expression, and an unusual game with various literary styles, even with colloquial Polish.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  10. Sounds, Feelings, Thoughts
    Seventy Poems by Wislawa Szymborska - Bilingual Edition
    Published: [2020]; © 1981
    Publisher:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that... more

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krynski, Magnus J. (Publisher); Maguire, Robert A. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691213040
    Other identifier:
    Series: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 145
    Subjects: Akiobata; Album; Beheading; Census; Eksperyment; Golden Anniversary; Hermitage; Ostrzezenie; Powroty; Prospekt; Przylot; Psalm; Still Alive; Streszczenie; Szymborska; Tarsier; Thomas Mann; Tomasz Mann; Travel Elegy; Trema; Uiodzony; Unexpected Meeting; Utopia; Vietnam; Warning; Wielka liczba; Woda; Wonderment; Zdumienie; Zywy; POETRY / European / General
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2020)

  11. Forfatterens individuelle estetikk i gjendiktning
    Wisława Szymborska og Czesław Miłosz i norske oversettelser
    Published: [2019]; © 2019
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Norwegian
    Media type: Book
    ISBN: 9783631669334; 363166933X
    Other identifier:
    9783631669334
    DDC Categories: 800
    Series: Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur ; Band 20
    Subjects: Norwegisch; Übersetzung; Lyrik
    Other subjects: Szymborska, Wisława (1923-2012); Miłosz, Czesław (1911-2004); Aleksandra; comparative literature; Czesław; Czesław Miłosz; estetikk; Forfatterens; Gałecki; gjendiktning; individuelle; Krysztofiak; Literary Translation Studies; Łukasz; Maria; Miłosz; norske; Norwegian poetry; oversettelser; Szymborska; translation of poetry; Wilkus; Wisława; Wisława Szymborska; Wyrwa
    Scope: 283 Seiten, Illustration, 21 cm x 14.8 cm, 441 g
  12. Sounds, Feelings, Thoughts
    Seventy Poems by Wislawa Szymborska - Bilingual Edition
    Published: [2020]; © 1981
    Publisher:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that... more

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krynski, Magnus J. (Publisher); Maguire, Robert A. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691213040
    Other identifier:
    Series: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 145
    Subjects: Akiobata; Album; Beheading; Census; Eksperyment; Golden Anniversary; Hermitage; Ostrzezenie; Powroty; Prospekt; Przylot; Psalm; Still Alive; Streszczenie; Szymborska; Tarsier; Thomas Mann; Tomasz Mann; Travel Elegy; Trema; Uiodzony; Unexpected Meeting; Utopia; Vietnam; Warning; Wielka liczba; Woda; Wonderment; Zdumienie; Zywy; POETRY / European / General
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2020)

  13. Poems, new and collected 1957-97
    Published: [1998]
    Publisher:  Faber, London

    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Barańczak, Stanisław (Übersetzer)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0571196683; 9780571196685
    Other subjects: Szymborska
    Scope: xvii, 273 pages, 20 cm
    Notes:

    Includes index. - Originally published: Orlando, Fla. : Harcourt Brace, 1998

  14. Zeit und Zeitlichkeit in der Dichtung Wisława Szymborskas
    Published: 2018
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Access:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    No inter-library loan
    Hochschule Bielefeld – University of Applied Sciences and Arts, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    No inter-library loan
    Evangelische Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, Bibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Georg Agricola, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    No inter-library loan
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Dortmund
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek der Hochschule Düsseldorf
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    No inter-library loan
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Fachhochschule Südwestfalen, Fachbibliothek Hagen, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    No inter-library loan
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Kunsthochschule für Medien, Bibliothek / Mediathek
    No inter-library loan
    Rheinische Hochschule Köln gGmbH, Bibliothek
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    No inter-library loan
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Service Kommunikation Information Medien
    No inter-library loan
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    FH Münster, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Siegen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732995530
    Series: Arbeiten und Texte zur Slavistik
    Subjects: Polen; Lyrik; Literatur; Szymborska
    Scope: Online-Ressource (388 S.)
  15. Nichts kommt zweimal vor
    Wisława Szymborska : eine Biografie
    Published: 2023
    Publisher:  Schöffling & Co., Frankfurt am Main

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliothek des Collegium Polonicum in Słubice
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Inhaltsverzeichnis (lizenzpflichtig)
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783895611933; 389561193X
    RVK Categories: KP 9452
    Edition: Erste Auflage
    Subjects: Szymborska, Wisława;
    Other subjects: Szymborska, Wisława (1923-2012); Szymborska; Jubiläum; Nobelpreis; Schriftstellerin; Dichterin; Lyrikerin; weltberühmt; Krakau
    Scope: 316 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Titel auf dem Rücken und Umschlag: Wisława Szymborska

  16. Sounds, Feelings, Thoughts
    Seventy Poems by Wislawa Szymborska - Bilingual Edition
    Published: [2020]
    Publisher:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Frontmatter -- SPIS TREŚCI / Table of Contents -- TRANSLATORS' INTRODUCTION -- z TOMIKU Woianie do Yeti (1957) / FROM Calling Out to Yeti (1957) -- z TOMIKU Sol (1962) / FROM Salt (1962) -- z TOMIKU Sto pociech (1967) / FROM A Million Laughs, A... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    No inter-library loan
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    No inter-library loan
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    No inter-library loan
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    No inter-library loan
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    No inter-library loan
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    No inter-library loan
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    No inter-library loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    eBook de Gruyter
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    No inter-library loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook de Gruyter
    No inter-library loan
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan

     

    Frontmatter -- SPIS TREŚCI / Table of Contents -- TRANSLATORS' INTRODUCTION -- z TOMIKU Woianie do Yeti (1957) / FROM Calling Out to Yeti (1957) -- z TOMIKU Sol (1962) / FROM Salt (1962) -- z TOMIKU Sto pociech (1967) / FROM A Million Laughs, A Bright Hope (1967) -- z TOMIKU Wszelki wypadek (1972) / FROM There But for the Grace (1972) -- z TOMIKU Wielka liczba (1976) / FROM A Great Number (1976) -- z TYGODNIKA Zycie literackie (1979) / FROM Literary Life (1979) -- Comments -- Bibliographical Note -- THE LOCKERT LIBRARY OF POETRY IN TRANSLATION Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krynski, Magnus J. (HerausgeberIn); Maguire, Robert A. (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691213040
    Other identifier:
    Series: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 145
    Subjects: POETRY / European / General
    Other subjects: Akiobata; Album; Beheading; Census; Eksperyment; Golden Anniversary; Hermitage; Ostrzezenie; Powroty; Prospekt; Przylot; Psalm; Still Alive; Streszczenie; Szymborska; Tarsier; Thomas Mann; Tomasz Mann; Travel Elegy; Trema; Uiodzony; Unexpected Meeting; Utopia; Vietnam; Warning; Wielka liczba; Woda; Wonderment; Zdumienie; Zywy
    Scope: 1 Online-Ressource (1 online resource)
  17. Zeit und Zeitlichkeit in der Dichtung Wisława Szymborskas
  18. Nichts kommt zweimal vor
    Wisława Szymborska : eine Biografie
    Published: 2023
    Publisher:  Schöffling & Co., Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783895611933
    Other identifier:
    9783895611933
    RVK Categories: KP 9452
    DDC Categories: 891.8
    Edition: Erste Auflage
    Subjects: Szymborska, Wislawa
    Other subjects: Szymborska; Jubiläum; Nobelpreis; Schriftstellerin; Dichterin; Lyrikerin; weltberühmt; Krakau
    Scope: 316 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Notes:

    Quellenverzeichnis: Seite 301-[317]

  19. Nichts kommt zweimal vor
    Wisława Szymborska : eine Biografie
    Published: 2023
    Publisher:  Schöffling & Co., Frankfurt am Main

  20. Zeit und Zeitlichkeit in der Dichtung Wisława Szymborskas
  21. Ruhet sanft, gefälligst!
  22. Nichts kommt zweimal vor. Wisława Szymborska.
    Eine Biografie
    Published: 2023
    Publisher:  Schöffling & Co., Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Szymborska, Wisława (Künstler)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783731762324
    Other identifier:
    9783731762324
    Edition: 1. Auflage
    Subjects: Szymborska, Wisława;
    Other subjects: Szymborska, Wisława (1923-2012); (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)BIO025000; Szymborska; Nobelpreis; Jubiläum; Dichterin; Lyrikerin; weltberühmt; Krakau; Schriftstellerin; (VLB-WN)9931; (Zielgruppe)Allgemein
    Scope: Online-Ressource, 320 Seiten, Mit zahlreichen Fotografien
  23. Nichts kommt zweimal vor. Wisława Szymborska.
    Eine Biografie
    Published: 2024
    Publisher:  Schöffling, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783895611995; 3895611999
    Other identifier:
    9783895611995
    Edition: Nachdruck Paperback, Auflage 1
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Allgemein; Szymborska; Jubiläum; Nobelpreis; Schriftstellerin; Dichterin; Lyrikerin; weltberühmt; Krakau; (VLB-WN)1951: Hardcover, Softcover / Sachbücher/Kunst, Literatur/Biographien, Autobiographien
    Scope: 320 Seiten, 20.5 cm x 12.5 cm, 457 g
  24. World under revision
    the poetry of Wisława Szymborska
  25. World under Revision
    The Poetry of Wisława Szymborska