Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 188.

  1. Tussen twee stoelen, tussen twee vuren
    Author: Grave , Jaap; Missinne , Lut
    Published: 2018
    Publisher:  Academia Press

    The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary... more

    Access:

    Location:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschulbibliothek der Hochschule Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Kaiserslautern
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Deutsche Zentralbibliothek für Medizin - Informationszentrum Lebenswissenschaften, Köln
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Koblenz, RheinAhrCampus, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary translations with Dutch as source language. The authors pay special attention to production-specific aspects of the literary transfer process: What are the conditions to make a translation? Who is involved in the process? What part do translators and institutions play? Which norms determine the production and distribution of translated texts? In their contributions on transfer to the German, English, French, Indonesian, Russian and Czech language, the authors mention different aspects that are mainly new to the cultural transfer of Dutch-language literature abroad and/or give new impulses to its research

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401452113
    Subjects: Literatur; Niederländisch; Ausland; Rezeption; Übersetzung
    Other subjects: Literature (General); Philology. Linguistics
    Scope: 1 electronic resource (222 p.)
  2. Movna polityka v bahatomovnych kraïnach
    zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny
    Author: Kulyk, Volodymyr
    Published: 2021
    Publisher:  Duch i Litera, Kyïv

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Ukrainian
    Media type: Book
    ISBN: 9789663788524
    RVK Categories: KL 1030
    Subjects: Language and languages / Political aspects; Language policy; Language policy / Ukraine; Multilingualism; Ukrainian language / Political aspects / Ukraine; Culture conflict / Ukraine; Philology. Linguistics; Political science (General); Theory. Relations to other subjects; Ukraine; Culture conflict; Language and languages / Political aspects; Language policy; Multilingualism; Ukrainian language / Political aspects; Sprachpolitik; Mehrsprachigkeit
    Scope: 309 Seiten, 20 cm
    Notes:

    Vstup.- Pro ščo cja knyžka. - 1. Polityka ščodo bahotomovnosti .- 2. Zachidni zrazky.- 3. Nezachidni zrazky.- 4. Vysnovky dlja Ukraïny.- Prymitky.- Podjaky
  3. Russkaja slovesnostʹ
    istorija i sovremennostʹ
    Author: Annuškin, Vladimir Ivanovič
    Published: 2022
    Publisher:  Izdatelʹstvo "FLINTA", Moskva

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785976549548
    RVK Categories: KG 2655 ; KG 1050
    Subjects: Russisch; Philologie
    Other subjects: Philology. Linguistics
    Scope: 186 Seiten, 21 cm
  4. Nacionalʹnyj mif v russkoj i anglijskoj literature
    monografija
    Author: Breeva, Tatʹjana Nikolaevna; Chabibullina, Lilija Fuatovna
    Published: 2009
    Publisher:  RIC "Škola", Kazanʹ

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  5. Russkij jazyk v slavjanskoj mežkulʹturnoj kommunikacii
    sbornik naučnych trudov po itogam Meždunarodnoj naučnoj konferencii, posvjaščennoj 80-letiju so dnja roždenija doktor filol. nauk, professora Vojlovoj K.A. (g. Moskva, 27 fevralja 2023 g.)
    Contributor: Šatalova, Olʹga Vasilʹevna (Publisher); Vojlova, Klavdija Anatolʹevna
    Published: 2023
    Publisher:  Moskovskij gosudarstvennyj oblastnoj universitet, Moskva

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  6. I͡Azyk i stilʹ letopisi D.-Zh. Lombot͡syrenova "Istorii͡a selenginskikh mongolo-buri͡at"
    (issledovanie, tekst, transliterat͡sii͡a, prilozhenie, perevod)
    Author: Šagdarov, Lubsan Doržievič
    Published: 2014
    Publisher:  Buri͡atskiĭ nauchnyĭ t͡sentr SO RAN, Ulan-Udė

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian; Mongolian; Burmese
    Media type: Book
    ISBN: 9785792504653; 5792504652
    Subjects: Ethnic groups and races; Folk literature; Philology. Linguistics; Siberia; Chronik; Tradition; Philologie
    Scope: 214 pages, 30 cm
    Notes:

    Romanized title in Mongolian on page 135: Selengge-yin Mongġol Buriyad-un Darqan Tayiśa Danbi Jilcan Lomboceren-u̇ jokiyaġsan Mongġol Buriyad-un teu̇ke bolai. - Title in Russian on page 182: Russkiĭ perevod letopisi "Istorii͡a mongolo-buri͡at, sostavlennai͡a glavnym taĭshoĭ selenginskikh mongolo-buri͡at Dambi-Zhalt͡sanom Lombot͡syrenovym.". - Title in Buriat on page 158: Munöönėĭ buri͡aad khėlėndė oruulagdahan "Sėlėngyn mongol-buri͡aadaĭ darkhan taĭshaa Dambizhalt͡san Lombot͡sėrėnėĭ zokhëohon mongol-buri͡aadaĭ tüükhė". - At head of title: "Rossiĭskaii͡a akademii͡anauk. Sibirskoe otdelenie. Federalʹnoe agentstvo nauchnykh organizat͡siĭ. Institut mongolovedenii͡a, buddologii i tibetologii Sibirskogo otdelenii͡a RAN.". - "Nauchnoe izdanie"--Colophon
  7. Konceptualʹnoe pole "grech" v prostranstve ruksskoj kulʹtury
    opyt kompleksnogo opisanija : monografija = The conceptual field "grekh" ("sin") in space of russian culture : experience of complex linguocognitive description
    Author: Sajgin, Vadim Viktorovič
    Published: 2015
    Publisher:  Izdatelʹstvo Nižegorodskogo gosudarstvennyogo universiteta, Nižnij Novgorod

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785913263902
    Subjects: Philology. Linguistics; Russian language; Kultur; Sünde <Motiv>; Russisch; Kognition
    Scope: 219 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  8. De ce spunem aşa
    Author: Lungu, Eugen
    Published: 2014
    Publisher:  Editura Arc, Chişinău

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  9. Filosofskie formy v kulʹture
    monografija k 70-letiju doktora filologičeskich nauk, professora, rektora Omskoj gumanitarnoj akademii A.Ė. Eremeeva
    Contributor: Eremeev, Aleksandr Ėmmanuilovič
    Published: 2021
    Publisher:  Omskaja gumanitarnaja akademija, Omsk

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Eremeev, Aleksandr Ėmmanuilovič
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785985661958
    Subjects: Philology. Linguistics; Philosophy (General); Russisch; Philosophie; Literatur
    Scope: 403 Seiten, 1 Porträt (farbig), 22 cm
  10. Jazykovye kartiny bytija
    Author: Karasik, Vladimir Ilʹič
    Published: 2020
    Publisher:  Gosudarstvennyĭ institut russkogo jazyka im. A.S. Puškina, Moskva

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    Subjects: Philology. Linguistics; Hermeneutik; Sprache; Text; Semiotik; Sinn
    Scope: 467 Seiten, 21 cm
  11. Mifopoėtika tatarskoj literatury
    monografija
    Author: Šarjafetdinov, Ramilʹ Chajdjarovič
    Published: 2021
    Publisher:  Direkt-Media, Moskva ; Berlin

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    Subjects: Criticism; Literature (General); Philology. Linguistics; Tatarisch; Mythopoiesis; Literatur; Mythos
    Scope: 162 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seiten 128-[163]
  12. Sotvorenie znaka
    očerki o lingvoėstetike i semiotike iskusstva
    Author: Feščenko, Vladimir Valentinovič; Koval', Oleg Vladimirovich
    Published: 2014
    Publisher:  Jazyki slavjanskoj kulʹtury, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9785990585669
    RVK Categories: KG 2767
    Series: Jazyk semiotika kulʹtura
    Subjects: Lexicology; Philology. Linguistics; Science of language (Linguistics); Semantics; Semiotics; Style. Composition. Rhetoric; Ästhetik; Kunstsemiotik; Linguistik
    Scope: 1 Online-Ressource (637 Seiten)
  13. Tanatologičeskaja tema v russkoj slovesnosti XI-XXI vv.
    Author: Voropaev, Vladimir Alekseevič; Dergačeva, Irina Vladimirovna; Konjavskaja, Elena Leonidovna; Milʹkov, Vladimir Vladimirovič
    Published: 2021
    Publisher:  Indrik, Moskva

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785916746280
    RVK Categories: KH 1530
    Subjects: Tod <Motiv>; Literatur; Russisch; Jenseits <Motiv>
    Other subjects: Philology. Linguistics
    Scope: 462 Seiten, 4 ungezählte Blätter Bildtafeln, Illustrationen, 22 cm
    Notes:

    Literaturangaben
  14. Movna polityka v bahatomovnych kraïnach
    zakordonnyj dosvid ta joho prydatnistʹ dlja Ukraïny
    Author: Kulyk, Volodymyr
    Published: 2021
    Publisher:  Duch i Litera, Kyïv

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Ukrainian
    Media type: Book
    ISBN: 9789663788524
    RVK Categories: KL 1030
    Subjects: Language and languages / Political aspects; Language policy; Language policy / Ukraine; Multilingualism; Ukrainian language / Political aspects / Ukraine; Culture conflict / Ukraine; Philology. Linguistics; Political science (General); Theory. Relations to other subjects; Ukraine; Culture conflict; Language and languages / Political aspects; Language policy; Multilingualism; Ukrainian language / Political aspects; Sprachpolitik; Mehrsprachigkeit
    Scope: 309 Seiten, 20 cm
    Notes:

    Vstup.- Pro ščo cja knyžka. - 1. Polityka ščodo bahotomovnosti .- 2. Zachidni zrazky.- 3. Nezachidni zrazky.- 4. Vysnovky dlja Ukraïny.- Prymitky.- Podjaky
  15. Mastackaja prastora Eŭropy XIX - pačatku XXI st. i Stanislaŭ Manjuška: historyja, sučasny stan
    matėryjaly Mizžnarodnaha navukova-praktyčnaha forumu Minsk, Smilavičy, 30-31 maja 2019 h. : da 200-hoddzja z dnja naradžėnnja Stanislava Manjuški
    Contributor: Lakotka, Aljaksandr Ivanavič (Publisher)
    Published: 2021
    Publisher:  "Belarusskaja navuka", Minsk

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lakotka, Aljaksandr Ivanavič (Publisher)
    Language: Belarusian; Russian; Polish
    Media type: Conference proceedings
    ISBN: 9789850827272
    Corporations / Congresses: Mižnarodny Navukova-Praktyčny Forum "Mastackaja Prastora Eŭropy XIX - Pačatku XXI Stahoddzjaŭ i Stanislaŭ Manjuška: Historyja, Sučasny Stan" (2019, Minsk)
    Subjects: Ethnologie; Musik; Literatur; Kultur
    Other subjects: Moniuszko, Stanisław (1819-1872); Belarus. Byelorussian S.S.R. White Russia; Congresses and conferences; Culture; Ethnology; History; Literature (General); Music; Philology. Linguistics
    Scope: 454 Seiten, Illustrationen, Notenbeispiele, 25 cm
  16. Poėzija Nasimi - gimn čeloveku
    sintez duchovno-kulʹturnych cennostej Vostoka i Zapada : materialy Moskovskogo foruma, posvjaščennogo pamjati Imadeddina Nasimi
    Contributor: Äzizova, Färida (Publisher)
    Published: 2021
    Publisher:  Izdatelʹstvo Kanon+, Moskva

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Äzizova, Färida (Publisher)
    Language: Russian; English
    Media type: Conference proceedings
    ISBN: 9785883736888
    Corporations / Congresses: Naučno-praktičeskaja konferencija "Poėzija Nasimi - gimn čeloveku: sintez duchovno-kulʹturnych cennostej Vostoka i Zapada" (2019, Moskau)
    Subjects: Oriental philology and literature; Philology. Linguistics; Philosophie; Literatur
    Other subjects: Nesimi (ca. 1369-1404/18)
    Scope: 527 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  17. Filološkata kritika na Koneski
    Author: Vangelov, Atanas
    Published: 2021
    Publisher:  Slovo, Skopje

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  18. Statʹi raznych let
    Author: Padučeva, Elena Viktorovna
    Published: 2009
    Publisher:  Jazyki Slavjanskich Kulʹtur, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Online
    RVK Categories: KG 1002 ; KG 1355
    Series: Studia Philologica
    Subjects: Language and literature; Language. Linguistic theory. Comparative grammar; Linguistics; Philology. Linguistics; Semantics; Semiotics; Linguistik; Russisch; Literatur; Linguistik
    Scope: 1 Online-Ressource (728 S.)
  19. Nove teme iz lingvističke bosnistike
    Author: Bulić, Halid
    Published: 2019
    Publisher:  Institut za bosanski jezik i književnost, Tuzla

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Bosnian
    Media type: Book
    ISBN: 9789958039843
    RVK Categories: KV 1200
    Subjects: Language. Linguistic theory. Comparative grammar; Philology. Linguistics; Bosnian language; Linguistics; Grammar, Comparative and general; Language policy; Kontrastive Grammatik; Vergleichende Sprachwissenschaft; Philologie; Bosnisch
    Scope: 274 Seiten, 21 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 245-256
  20. Personocentrizm v klassičeskoj russkoj literature XIX veka
    dialektika chudožestvennogo soznanija
    Author: Andreev, Anatolij Andreevič
    Published: 2021
    Publisher:  Infra-M, Moskva

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785160163079
    RVK Categories: KI 1310
    Series: Naučnaja myslʹ. Literaturovedenie
    Subjects: Literatur; Russisch; Mensch <Motiv>
    Other subjects: Criticism, interpretation, etc; Philology. Linguistics
    Scope: 429 Seiten, 21 cm
  21. Tussen twee stoelen, tussen twee vuren
    Author: Grave , Jaap; Missinne , Lut
    Published: 2018
    Publisher:  Academia Press

    The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary... more

    Access:

    Location:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Hochschule Georg Agricola, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek der Hochschule Düsseldorf
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    FH Münster, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Koblenz, RheinAhrCampus, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary translations with Dutch as source language. The authors pay special attention to production-specific aspects of the literary transfer process: What are the conditions to make a translation? Who is involved in the process? What part do translators and institutions play? Which norms determine the production and distribution of translated texts? In their contributions on transfer to the German, English, French, Indonesian, Russian and Czech language, the authors mention different aspects that are mainly new to the cultural transfer of Dutch-language literature abroad and/or give new impulses to its research

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401452113
    Subjects: Literature (General); Philology. Linguistics
    Scope: 1 electronic resource (222 p.)
  22. Mifologičeskij transgumanizm v russkoj literature
    Dostoevskij i Serebrjanyj vek = Mythological transhumanism in Russian literature
    Author: Kovalevskaja, Tatʹjana Vjačeslavovna
    Published: 2018
    Publisher:  Rossijskij gosudarstvennyj gumanitarnyj universitet, Moskva

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785728119050; 5728119050
    RVK Categories: KI 1470 ; KI 3531
    Subjects: Literatur; Transhumanismus; Russisch
    Other subjects: Dostoevskij, Fëdor Michajlovič (1821-1881); Criticism, interpretation, etc; Dostoevskii; Philology. Linguistics; Philosophy (General)
    Scope: 206 Seiten, 22 cm
  23. Saggi di anglistica e americanistica
    Author: De Zordo, Ornella
    Published: 2008
    Publisher:  Firenze University Press, [s.l.]

    Location:
    Hochschulbibliothek Ansbach
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatliche Bibliothek, Schloßbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothek Coburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek

    Location:
    Hochschule Weihenstephan-Triesdorf, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Hochschulbibliothek Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Deutsches Museum, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Hochschule München, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität München, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Neu-Ulm, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Deutsches Forum für Kunstgeschichte, Bibliothek

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: Italian
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788884537287
    RVK Categories: HD 143
    Subjects: Literature; Linguistics; Letteratura; Linguistica; Philology. Linguistics; Linguistik; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource
  24. Das Buch der Bücher - seine Wirkungsgeschichte in der Literatur
    Author: Kleffmann, Tom
    Published: 2004
    Publisher:  Universitätsverlag Göttingen, s.l.

    The firms and markets of today's complex socio-economic system developed in a spontaneous process termed evolution, in just the same way as the universe, the solar system, the Earth and all that lives upon it. Darwin's theory of evolution clearly... more

    Location:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    The firms and markets of today's complex socio-economic system developed in a spontaneous process termed evolution, in just the same way as the universe, the solar system, the Earth and all that lives upon it. Darwin's theory of evolution clearly demonstrated that evolution involved increasing organization. As we began to explore the molecular basis of life and its evolution, it became equally clear that it depended on the processing and communication of information. This book develops a consistent theory of evolution in its wider sense, examining the information based laws and forces that drive it. Exploring subjects as diverse as economics and the theories of thermodynamics, the author revisits the paradox of the apparent conflict between the laws of thermodynamics and evolution to arrive at a systems theory, tracing a continuous line of evolving information sets that connect the Big-Bang to the firms and markets of our current socio-economic system.

    Im Jahr 2003 fand in der Göttinger Jakobikirche eine hochkarätige und deshalb zu Recht viel beachtete Vorlesungsreihe zur Wirkungsgeschichte der Bibel statt. Namhafte Vertreter bester Göttinger Philologie fanden hier ihr Publikum - interessiert, oft gelehrt, aber in seinem Interesse nicht auf eine fachwissenschaftliche Binnendiskussion beschränkt. Diese nun gedruckt vorliegende Vorlesungsreihe ist nicht nur ein Beispiel für das gute Zusammenleben von Universität und Stadt, wie es typisch für Göttingen ist. Sie ist darüberhinaus Beispiel für ein fruchtbares Gespräch zwischen Wissenschaft und Kirche, wie es auch außerhalb der akademischen Theologie möglich und nötig ist

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (Description of rights in Directory of Open Access Books (DOAB): Attribution No Derivatives (CC by-nd))
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783930457595; 3930457598
    RVK Categories: EC 2600
    Subjects: Practical Theology; Philology. Linguistics; Practical Theology; Philology. Linguistics
    Scope: 1 Online-Ressource (1 electronic resource ( p.))
  25. Finis coronat opus - Festschrift für Walter Kroll zum 65. Geburtstag
    Author: Meyer, Peter; Freise, Matthias; Bockholt, Volker; Lehfeldt, Werner
    Published: 2006
    Publisher:  Universitätsverlag Göttingen, s.l.

    In the 24 contributions of this commemorative publication companions, colleagues and friends of the Göttingen Slavonic and Literary scholar Walter Kroll honor his 65th Birthday. Its thematic diversity reflects the breadth of the academic interests... more

    Location:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    In the 24 contributions of this commemorative publication companions, colleagues and friends of the Göttingen Slavonic and Literary scholar Walter Kroll honor his 65th Birthday. Its thematic diversity reflects the breadth of the academic interests and research areas of the honoured. In addition to the essays on aspects of the Bulgarian, Croatian, Lachian, Polish, Russian and Czech literature, the volume contains also works regarding the following areas: cultural studies, literary theory, modern history, Russian philosophy, micro literary language research, language, personal names research, lexical semantics, historical and comparative linguistics . Some cheerful and a lyrical contribution, plus a list of publications round off the volume.

    In den 24 Beiträgen dieses Buches ehren Wegbegleiter, Kollegen und Freunde den Göttinger Slavisten und Literaturwissenschaftler Walter Kroll anlässlich seines 65. Geburtstages. In ihrer thematischen Vielfalt spiegelt die Festschrift die Breite der akademischen Interessen und Forschungsgebiete des Geehrten wider. Neben Aufsätzen zu Aspekten der bulgarischen, kroatischen, lachischen, polnischen, russischen und tschechischen Literatur enthält der Band auch Arbeiten aus den folgenden Bereichen: Kulturwissenschaft, Literaturtheorie, neuere Geschichte, russische Philosophie, Mikroliteratursprachenforschung, Sprachphilosophie, Personennamenforschung, lexikalische Semantik und historisch-vergleichende Sprachwissenschaft. Einige heitere und ein lyrischer Beitrag sowie ein Schriftenverzeichnis runden die Festgabe ab

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (Description of rights in Directory of Open Access Books (DOAB): Attribution No Derivatives (CC by-nd))
    Source: Union catalogues
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783938616482
    RVK Categories: KD 1005
    Subjects: Philology. Linguistics; Literature (General); Philology. Linguistics; Literature (General)
    Scope: 1 Online-Ressource (1 electronic resource ( p.))