Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 56.

  1. <<The>> lexical domain of beauty and its metaphors in the Anglo-Saxon formulaic style
    Author: Minaya Gómez, Francisco Javier
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Bruxelles

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783631855850; 3631855850
    Other identifier:
    9783631855850
    DDC Categories: 420; 820
    Series: Studies in English medieval language and literature ; volume 60
    Subjects: Altenglisch; Lyrik; Schönheit; Wortfeld;
    Other subjects: Aesthetic emotions; Anglo; Bator; Beauty; Beauty; Cognitive Linguistics; Domain; English; Formulaic; Francisco; Gómez; History of Emotions; Javier; Lexical; Magdalena; Metaphors; Minaya; Old English; Old English poetry; Poetry
    Scope: 267 Seiten, 22 cm, 427 g
  2. Beowulf: A Translation
    Contributor: Hadbawnik, David (Publisher); Remein, Daniel C. (Publisher)
    Published: 2012
    Publisher:  punctum books, Brooklyn, NY

    Many modern Beowulf translations, while excellent in their own ways, suffer from what Kathleen Biddick might call “melancholy” for an oral and aural way of poetic making. By and large, they tend to preserve certain familiar features of Anglo-Saxon... more

     

    Many modern Beowulf translations, while excellent in their own ways, suffer from what Kathleen Biddick might call “melancholy” for an oral and aural way of poetic making. By and large, they tend to preserve certain familiar features of Anglo-Saxon verse as it has been constructed by editors, philologists, and translators: the emphasis on caesura and alliteration, with diction and syntax smoothed out for readability. The problem with, and the paradox of this desired outcome, especially as it concerns Anglo-Saxon poetry, is that we are left with a document that translates an entire organizing principle based on oral transmission (and perhaps composition) into a visual, textual realm of writing and reading. The sense of loss or nostalgia for the old form seems a necessary and ever-present shadow over modern Beowulfs. What happens, however, when a contemporary poet, quite simply, doesn’t bother with any such nostalgia? When the entire organizational apparatus of the poem—instead of being uneasily approximated in modern verse form—is itself translated into a modern organizing principle, i.e., the visual text? This is the approach that poet Thomas Meyer takes; as he writes, [I]nstead of the text’s orality, perhaps perversely I went for the visual. Deciding to use page layout (recto/ verso) as a unit. Every translation I’d read felt impenetrable to me with its block after block of nearly uniform lines. Among other quirky decisions made in order to open up the text, the project wound up being a kind of typological specimen book for long American poems extant circa 1965. Having variously the “look” of Pound’s Cantos, Williams’ Paterson, or Olson or Zukofsky, occasionally late Eliot, even David Jones

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Contributor: Hadbawnik, David (Publisher); Remein, Daniel C. (Publisher)
    Language: English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Classical texts
    Other subjects: Beowulf; Old English poetry; modern translation; avant-garde poetry
    Scope: 1 electronic resource (312 p.)
  3. Cynewulf's Juliana
    Author: Cynewulf
    Published: 1993
    Publisher:  Univ. of Exeter Press, Exeter

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    ISBN: 0859894215
    RVK Categories: HH 1662
    Edition: Rev. ed.
    Series: Exeter medieval English texts and studies
    Subjects: Old English poetry
    Scope: IX,91 S.
  4. Old English poetry and the genealogy of events
    Author: Schrader, Richard J.
    Published: 1993
    Publisher:  Colleagues Press [u.a.], East Lansing, MI

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0937191523
    RVK Categories: HH 1567 ; HH 1565
    Series: Medieval texts and studies ; 12
    Subjects: Old English poetry; English poetry; Christian poetry, English (Old); Epic poetry, English (Old); Civilization, Medieval, in literature; Literature and history; Anglo-Saxons
    Scope: XIII, 206 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 185-201) and index
  5. Beowulf: A likeness
    Author: Swearer, Randolph; Oliver, Raymond; Osborn, Marijane
    Published: 1990
    Publisher:  Yale Univ. Press, New Haven, Conn. u.a.

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  6. Old English poetic metre
    Author: Hutcheson, Bellenden R.
    Published: 1995
    Publisher:  Brewer, Cambridge

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 0859914356
    RVK Categories: HH 1175 ; HH 1177
    Edition: 1. publ.
    Subjects: English language - Rhythm - Old English, ca. 450-1100; English language - Versification - Old English, ca. 450-1100; Old English poetry; Englisch; Metrik; Versdichtung; Literatur; Altenglisch; Lyrik
    Scope: XV, 351 S.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Columbia Univ., Diss. u.d.T.: Hutcheson, B. R.: Old English poetry

    Zugl.: Diss.
  7. Beowulf
    Published: 1995
    Publisher:  Penguin Books, London [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0140433775
    RVK Categories: HH 1560 ; HH 1561
    Edition: 1. publ.
    Series: Penguin classics : Penguin English poets
    Subjects: Old English poetry; Epic poetry, English (Old)
    Scope: XXVI, 237 S., graph. Darst., Kt.
  8. The dream of the Rood
    Published: 1996
    Publisher:  Univ. of Exeter Press, Exeter

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0859895033
    RVK Categories: HH 1745
    Edition: New ed.
    Series: Exeter medieval English texts and studies
    Subjects: Dream of the rood (Anglo-Saxon poem) - Criticism and interpretation; Old English poetry; Christian poetry, English (Old)
    Other subjects: Jesus Christus; Jesus Christ
    Scope: IX, 150 S., Ill.
  9. The battles of Maldon and Brunanburh
    Published: 1991
    Publisher:  Llanerch, Felinfach

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    ISBN: 0947992758
    RVK Categories: HH 1520
    Subjects: Old English poetry; Brunanburh, Battle of, 937; Maldon, Battle of, England, 991; War poetry, English (Old)
    Scope: 97 S., Ill.
    Notes:

    Text altengl. und engl.
  10. Beowulf
    a student edition
    Published: 1994
    Publisher:  Clarendon Pr., Oxford u.a.

    Beowulf, the major surviving poem in Old English, is composed in a language that is rich but often difficult. This fully annotated edition makes the poem more accessible in its original language, while at the same time providing the materials... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Monumenta Germaniae Historica, Deutsches Institut für Erforschung des Mittelalters, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Beowulf, the major surviving poem in Old English, is composed in a language that is rich but often difficult. This fully annotated edition makes the poem more accessible in its original language, while at the same time providing the materials necessary for its detailed study at both undergraduate and postgraduate levels To facilitate understanding and fluent reading of the poem, the Old English text of Beowulf is here accompanied by an extensive running glossary which includes the greater part of the vocabulary of the poem. Words that occur more than once are glossed on each occasion. The inclusion of marginal glosses will enable readers who may be at an early stage in the study of Old English to cope more easily with the complex vocabulary of the poem. But this edition is not meant only for those who are approaching Old English for the first time; it is designed to be suitable for students at any stage, and those who are already familiar with Old English will find the marginal glosses of value in enabling Beowulf to be read more fluently George Jack's introduction considers the origins and transmission of the poem, and provides a survey of its narrative constituents and style. A full commentary on textual and interpretative problems, points of grammar and meaning, and matters of literary and historical context is provided, as is a guide to further reading on Beowulf. The text of the Finnsburh Fragment has also been included, because of its special relevance to Beowulf, and it is likewise accompanied by marginal glosses and notes

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0198710437; 0198710445
    RVK Categories: HH 1560
    Edition: Repr.
    Subjects: Old English poetry; Epic poetry, English (Old)
    Scope: X, 244 S., graph. Darst.
  11. Beowulf
    Published: 2005
    Publisher:  Penguin Books, London [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    ISBN: 9780140433777
    RVK Categories: HH 1560 ; HH 1561
    Edition: Reprint. with revised further reading and corrections
    Series: Penguin classics : Penguin English poets
    Subjects: Old English poetry; Epic poetry, English (Old)
    Scope: XXVI, 238 S.
  12. The lexical domain of beauty and its metaphors in the Anglo-Saxon formulaic style
    Author: Minaya Gómez, Francisco Javier
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Bruxelles

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783631855850; 3631855850
    Other identifier:
    9783631855850
    Series: Studies in English medieval language and literature ; volume 60
    Subjects: Lyrik; Schönheit; Altenglisch; Wortfeld
    Other subjects: Aesthetic emotions; Anglo; Bator; Beauty; Beauty; Cognitive Linguistics; Domain; English; Formulaic; Francisco; Gómez; History of Emotions; Javier; Lexical; Magdalena; Metaphors; Minaya; Old English; Old English poetry; Poetry; Saxon; Style; Vernacular
    Scope: 267 Seiten, 22 cm, 427 g
  13. Old English poetry in medieval Christian perspective
    a doctrinal approach
    Author: Garde, Judith N.
    Published: 1991
    Publisher:  Brewer, Woodbridge

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    wh 4289
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0859913074
    Subjects: Anglo-Saxon poetry; Old English poetry
    Scope: 232 S, 25 cm
    Notes:

    Bibliography: p216-225. - Includes index
  14. The language of Old and Middle English poetry
    Author: Lester, G. A.
    Published: 1996
    Publisher:  Macmillan, Basingstoke [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    HH 1130 L642
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    310/HH 1130 L642
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    A 6.1.1.-1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    A 6.1.1.-1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Alte Abteilung | 829.1 | LES | Lan
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signature:
    96 A 28272
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0333488466; 0333488474
    Edition: 1. publ
    Series: The language of literature
    Subjects: English poetry; English poetry; English language; English language; Old English poetry; English poetry
    Scope: VII, 182 S, graph. Darst, 23 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 170 - 175
  15. Alfred's metres of Boethius
    Author: Alfred
    Published: 1991
    Publisher:  Anglo-Saxon Books, Pinner

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    ISBN: 0951620959
    RVK Categories: HH 1443
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Old English poetry; Englisch; English language
    Other subjects: Alfred <King of England, 849-899>: Old English version of Boethius De consolatione philosophiae; Boethius <d. 524>
    Scope: 197 S.
  16. An Anglo-Saxon genesis
    Genesis A
    Published: 1990
    Publisher:  Llanerch Enterprises, Lampeter

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0947992421
    RVK Categories: HH 1840
    Edition: [Nachdr. der Ausg. New York, 1915]
    Subjects: Old English poetry
    Scope: 112 S., Ill.
    Notes:

    Früher u.d.T.: Genesis A
  17. Anglo-Saxon verse runes
    Author: Rodrigues, Louis J.
    Published: 1992
    Publisher:  Llanerch, Felinfach

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0947992944
    RVK Categories: HH 1155
    Subjects: Old English poetry; Oudengels; Runenschrift; Didactic poetry, English (Old); Inscriptions, English (Old); Inscriptions, Runic; Runes; Runes
    Scope: 152 S., Ill.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Diss.
  18. Beowulf: a likeness
    Published: 1990
    Publisher:  Yale Univ. Press, New Haven, Conn. u.a.

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  19. Anglo-Saxon verse runes
    Published: 1992
    Publisher:  Llanerch Publ., Felinfach

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0947992944
    RVK Categories: HH 1155
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Old English poetry; Oudengels; Runenschrift; Didactic poetry, English (Old); Inscriptions, English (Old); Inscriptions, Runic; Runes; Runes
    Scope: 152 S., Ill.
  20. Beowulf as Children's Literature
    Contributor: Anderson, Carl Edlund; Busbee, Mark Bradshaw; Dunai, Amber; Gilchrist, Bruce; Kisor, Yvette; Mize, Britt; Schrunk Ericksen, Janet; Stanton, Robert; Ward, Renée
    Published: [2021]; ©2021
    Publisher:  University of Toronto Press, Toronto ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    The single largest category of Beowulf representation and adaptation, outside of direct translation of the poem, is children's literature. Over the past century and a half, more than 150 new versions of Beowulf directed to child and teen audiences... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    The single largest category of Beowulf representation and adaptation, outside of direct translation of the poem, is children's literature. Over the past century and a half, more than 150 new versions of Beowulf directed to child and teen audiences have appeared, in English and in many other languages. In this collection of original essays, Bruce Gilchrist and Britt Mize examine the history and processes of remaking Beowulf for young readers. Inventive in their manipulations of story, tone, and genre, these adaptations require their authors to make countless decisions about what to include, exclude, emphasize, de-emphasize, and adjust. This volume considers the many forms of children's literature, focusing primarily on picture books, illustrated storybooks, and youth novels, but taking account also of curricular aids, illustrated full translations of the poem, and songs. Contributors address issues of gender, historical context, war and violence, techniques of narration, education, and nationalism, investigating both the historical and theoretical dimensions of bringing Beowulf to child audiences.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Anderson, Carl Edlund; Busbee, Mark Bradshaw; Dunai, Amber; Gilchrist, Bruce; Kisor, Yvette; Mize, Britt; Schrunk Ericksen, Janet; Stanton, Robert; Ward, Renée
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781487515843
    Other identifier:
    Subjects: Children; Children's literature; LITERARY CRITICISM / Children's & Young Adult Literature
    Other subjects: Beowulf; Grendel; Old English literature; Old English poetry; Tolkien; adaptation; children's literature; history of children's literature; medieval literature; picture books; storybooks; translation
    Scope: 1 Online-Ressource (328 p.), 27 b&w illustrations
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021)
  21. Anglo-Saxon verse runes
    Author: Rodrigues, Louis J.
    Published: 1992
    Publisher:  Llanerch, Felinfach

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0947992944
    RVK Categories: HH 1155
    Subjects: Old English poetry; Oudengels; Runenschrift; Didactic poetry, English (Old); Inscriptions, English (Old); Inscriptions, Runic; Runes; Runes
    Scope: 152 S., Ill.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Diss.
  22. Beowulf
    a student edition
    Published: 1994
    Publisher:  Clarendon Pr., Oxford u.a.

    Beowulf, the major surviving poem in Old English, is composed in a language that is rich but often difficult. This fully annotated edition makes the poem more accessible in its original language, while at the same time providing the materials... more

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Beowulf, the major surviving poem in Old English, is composed in a language that is rich but often difficult. This fully annotated edition makes the poem more accessible in its original language, while at the same time providing the materials necessary for its detailed study at both undergraduate and postgraduate levels To facilitate understanding and fluent reading of the poem, the Old English text of Beowulf is here accompanied by an extensive running glossary which includes the greater part of the vocabulary of the poem. Words that occur more than once are glossed on each occasion. The inclusion of marginal glosses will enable readers who may be at an early stage in the study of Old English to cope more easily with the complex vocabulary of the poem. But this edition is not meant only for those who are approaching Old English for the first time; it is designed to be suitable for students at any stage, and those who are already familiar with Old English will find the marginal glosses of value in enabling Beowulf to be read more fluently George Jack's introduction considers the origins and transmission of the poem, and provides a survey of its narrative constituents and style. A full commentary on textual and interpretative problems, points of grammar and meaning, and matters of literary and historical context is provided, as is a guide to further reading on Beowulf. The text of the Finnsburh Fragment has also been included, because of its special relevance to Beowulf, and it is likewise accompanied by marginal glosses and notes

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0198710437; 0198710445
    RVK Categories: HH 1560
    Edition: Repr.
    Subjects: Old English poetry; Epic poetry, English (Old)
    Scope: X, 244 S., graph. Darst.
  23. The dream of the Rood
    Published: 1996
    Publisher:  Univ. of Exeter Press, Exeter

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0859895033
    RVK Categories: HH 1745
    Edition: New ed.
    Series: Exeter medieval English texts and studies
    Subjects: Dream of the rood (Anglo-Saxon poem) - Criticism and interpretation; Old English poetry; Christian poetry, English (Old)
    Other subjects: Jesus Christus; Jesus Christ
    Scope: IX, 150 S., Ill.
  24. Old English poetic metre
    Author: Hutcheson, Bellenden R.
    Published: 1995
    Publisher:  Brewer, Cambridge

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 0859914356
    RVK Categories: HH 1175 ; HH 1177
    Edition: 1. publ.
    Subjects: English language - Rhythm - Old English, ca. 450-1100; English language - Versification - Old English, ca. 450-1100; Old English poetry; Englisch; Metrik; Versdichtung; Literatur; Altenglisch; Lyrik
    Scope: XV, 351 S.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Columbia Univ., Diss. u.d.T.: Hutcheson, B. R.: Old English poetry

    Zugl.: Diss.
  25. The earliest English poems
    Published: 1991
    Publisher:  Penguin Books, London [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    310/HH 1279 A377(3)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    92 A 5044
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    LWL-Archäologie für Westfalen, Zentrale Dienste, Bibliothek
    Signature:
    20 LC 84190 A374 E11(3)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signature:
    02 A .008728
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0140445943
    RVK Categories: HH 1279
    Edition: 3. ed
    Series: Penguin classics
    Subjects: Old English poetry
    Scope: XXVII, 148 S
    Notes:

    Previous ed.: 1977