Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 5940.

  1. Reflexe des Orients im Namengut mittelalterlicher europäischer Literatur
    Author: Kunitzsch, Paul
    Published: 1996
    Publisher:  Olms, Hildesheim [u.a.]

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    Signature:
    Ea 1996 / 15
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3487102315
    RVK Categories: CE 1150 ; EC 5127
    Series: Documenta onomastica litteralia medii aevi : Reihe B,Studien ; 2
    Subjects: Name; Kreuzzugsdichtung; Orientbild; Geografischer Name
    Other subjects: Wolfram von Eschenbach (1170-1220)
    Scope: X, 213 S.
  2. Werke in zehn Lieferungen
    Lfg. 4, Namen
    Author: Florenskij, Pavel A.
    Published: 1994
    Publisher:  Kontextverl., Berlin

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Institut für Philosophie, Bibliothek
    Signature:
    1882.FL.W.1993.4
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3861610175
    Parent title:
    RVK Categories: CI 7400 ; KK 8510
    Subjects: Literarische Gestalt; Persönlichkeitspsychologie; Russisch; Name
    Scope: 272 S.
  3. Werke in zehn Lieferungen
    4, Namen
    Author: Florenski, Pavel A.
    Published: 1994
    Publisher:  Kontext-Verl., Berlin

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie der Universität, Lotman-Institut für Russische und Sowjetische Kultur, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3861610175
    Parent title:
    RVK Categories: CI 7400 ; KK 8510
    Subjects: Name; Russisch; Persönlichkeitspsychologie; Literarische Gestalt
    Scope: 272 S.
  4. Chaucer name dictionary
    a guide to astrological, biblical, historical, literary, and mythological names in the works of Geoffrey Chaucer
    Author: DeWeever, Jacqueline
    Published: 1988
    Publisher:  Garland Publ., New York [u.a.]

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    14.9631
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0824083067
    RVK Categories: HH 5092 ; HH 5080 ; HH 5082
    Series: Garland reference library of the humanities ; 709
    Subjects: Name; Personenname
    Other subjects: Chaucer, Geoffrey (1343-1400)
    Scope: XXI, 451 S.
  5. Satyr-und Bakchennamen auf Vasenbildern
    Author: Fraenkel, Charlotte
    Published: 1912

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Archäologisches Institut, Bibliothek
    Signature:
    O Frae a
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Griechische und Lateinische Philologie, Bibliothek
    Signature:
    C 11/040
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    U12/4877
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Dissertation
    Subjects: Vasenmalerei; Satyr; Mänade; Name
    Scope: 80 S.
    Notes:

    Bonn, Univ., Diss., Teildr.
  6. Kennen Sie Severus Snape?
    auf den Spuren der sprechenden Namen bei Harry Potter
    Author: Hein, Rudolf
    Published: 2001
    Publisher:  Collibri Verl. [u.a.], Bamberg

    Location:
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    Signature:
    405/FT2898
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3926946695
    RVK Categories: EC 8307 ; EC 8307
    Subjects: Name
    Other subjects: Rowling, J. K. (1965-): Harry Potter; Rowling, Joanne K; Harry Potter; Name; Wörterbuch
    Scope: 159 S., 19 cm, 19 cm
    Notes:

    kart.
  7. Die Germanen
    eine Erklärung der Überlieferung über Bedeutung und Herkunft des Völkernamens
    Author: Birt, Theodor
    Published: 1917
    Publisher:  Beck, München

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    22.6783
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    RVK Categories: NI 1100 ; NM 5500 ; GD 9833
    Subjects: Literatur; Name; Germanen
    Scope: VI, 124 S.
  8. Linguistische Analyse der Namen von Sportkletterrouten
    Author: Scharf, Catharina
    Published: 2015
    Publisher:  Praesens Verlag, Wien

    Location:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Signature:
    2017/2648
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783706908153
    Other identifier:
    9783706908153
    DDC Categories: 430; 796
    Series: Innsbrucker Beiträge zur Onomastik ; 13
    Subjects: Anstiegsroute; Name; Interview; Namengebung; Freiklettern
    Other subjects: (Produktform)Book; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Scope: 344 Seiten, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Universität Innsbruck, 2015
  9. Hessische Familiennamen
    Namengeschichten. Erklärungen. Verbreitungen
    Author: Ramge, Hans
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  verlag regionalkultur, Heidelberg ; Ubstadt-Weiher ; Neustadt a.d.W. ; Basel

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    117-3372
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783955050269; 3955050262
    Other identifier:
    9783955050269
    DDC Categories: 400
    Subjects: Familienname
    Other subjects: (Produktform)Hardback; Familienforschung; Hessen; Lexikon; Name; Namenforschung; Sprachgeschichte; jüdische Familiennamen; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 336 Seiten, Karten, 24 cm x 17 cm
    Notes:

    Quellen- und Literaturverzeichnis: Seite 324-329
  10. Lire le nom propre dans le roman médiéval
    Author: Latimier-Ionoff, Adeline
    Published: 2019
    Publisher:  Classiques Garnier, Paris

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    W 2020/1428
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3K 85585
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9782406092001; 9782406092018
    Series: Recherches littéraires médiévales ; 28
    Subjects: Literatur; Name; Roman; Namenkunde; Artusepik
    Scope: 518 Seiten
    Notes:

    Dissertation, Université Rennes 2, 2016
  11. Mehrnamigkeit zwischen Sprachwissenschaft, Sprachgeschichte und Sprachpolitik
    Contributor: Ernst, Peter (Herausgeber); Krevs Birk, Uršula (Herausgeber); Pavić Pintarić, Anita (Herausgeber); Scheuringer, Hubertus (Herausgeber); Stojić, Aneta (Herausgeber)
    Published: [2018]
    Publisher:  Praesens Verlag, Wien

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    CEL1089
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ernst, Peter (Herausgeber); Krevs Birk, Uršula (Herausgeber); Pavić Pintarić, Anita (Herausgeber); Scheuringer, Hubertus (Herausgeber); Stojić, Aneta (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Conference proceedings
    ISBN: 9783706910088; 370691008X
    Other identifier:
    9783706910088
    Corporations / Congresses: Mehrnamigkeit zwischen Sprachwissenschaft, Sprachgeschichte und Sprachpolitik (Veranstaltung) (2016, Zadar)
    Series: Österreichische Namenforschung, Beihefte ; 6
    Subjects: Sprachpolitik; Name
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; Sprachgeschichte; Sprachpolitik; Sprachwissenschaft; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Scope: 373 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  12. Der Name in der Literatur
    Author: Kohlheim, Volker
    Published: [2019]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    HYA9517
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Bibliothek
    Signature:
    K Ge II 1289.1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    2019/2240
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    geri400.k79
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    Signature:
    405/L27362/35
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3L 24570
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    CEQ1212
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    119-2227
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    HB/nc61702
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  13. Shakespeares Julius Caesar und Macbeth
    Eigennamen und Titulaturen in Übersetzungen in afrikanische und europäische Sprachen
    Author: Bock, Cornelia
    Published: [2015]; © 2015
    Publisher:  Rüdiger Köppe Verlag, Köln

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    W 2016/4631
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  14. Der Name in der Literatur
    Author: Kohlheim, Volker
    Published: [2019]; 2019
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783825378301
    DDC Categories: 430
    Series: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; [Folge 3], Band 393
    Subjects: Literatur; Name; Deutsch
    Other subjects: Namenforschung; Onomastik; literarische Namen; Namen /i. d. Literatur; Figurennamen; Namenübersetzung; Namensbedeutung; Eigennamen; Jean Paul; Goethe, Johann Wolfgang von; Raabe, Wilhelm; Cervantes; Wagner, Richard; Fontane, Theodor; Ortsnamen; Straßennamen; LiteraturPersonenenamen; LiteraturOrtsnamen; LiteraturStraßennamen
    Scope: 1 Online-Ressource (371 Seiten), Illustrationen
  15. Proper names in professional translation
    names of Polish academic institutions in English and German : a glossary with guidelines = Eigennamen in der Fachübersetzung : Namen der akademischen Institutionen Polens im Englischen und im Deutschen : ein Glossar mit Leitlinien
    Author: Sulikowski, Piotr Robert; Szwajczuk, Alina
    Published: 2018
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Location:
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    Signature:
    SLAV/Nz2350
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783339102980
    RVK Categories: AK 15049 ; ET 560 ; KN 5515
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Band 19
    Subjects: Polnisch; Name; Englisch; Übersetzung; Bildungseinrichtung; Deutsch
    Scope: 203 Seiten
  16. Die Familiennamen der Reichsstadt Frankfurt am Main im 15. Jahrhundert
    Author: Steffens, Rudolf
    Published: 2019
    Publisher:  Röhrig Universitätsverlag, St. Ingbert

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    KM.F/w82679
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783861107323; 3861107325
    Other identifier:
    9783861107323
    DDC Categories: 400
    Edition: 1. Auflage
    Series: Veröffentlichung des Instituts für Geschichtliche Landeskunde an der Universität Mainz e.V.
    Subjects: Familienname
    Other subjects: (Produktform)Hardback; Name; Familienname; Namenkunde; Namengeschichte; Frankfurt am Main; Namenforschung; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 282 Seiten, 22 cm x 16.8 cm, 550 g
  17. Imja sobstvennoe v jazyke i chudožestvennom tekste
    učebnoe posobie
    Author: Vasilʹeva, Svetlana Petrovna
    Published: 2017
    Publisher:  Krasnojarskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet im. V.P. Astafʹeva, Krasnojarsk

    Location:
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    Signature:
    SLAV/Cl440
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785001021261
    Subjects: Literatur; Russisch; Name
    Scope: 219 Seiten
  18. Blätter für oberdeutsche Namenforschung
    BONF

    Location:
    Landesgeschichtliche Vereinigung für die Mark Brandenburg e.V., Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Journal
    ISSN: 0172-0872
    Subjects: Array
  19. Bewegte Eigennamen
    Namenintegration und Namentranslation im Sprachenpaar Deutsch-Ungarisch
    Author: Szilágyi-Kósa, Anikó
    Published: 2021
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Hungarian
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783339124982; 3339124981
    Other identifier:
    9783339124982
    RVK Categories: GD 9001 ; ES 710 ; ES 460 ; ET 560
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Band 30
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Ungarisch; Name
    Scope: 231 Seiten, Illustrationen, Diagramme, Karten, 21 cm x 14.8 cm, 310 g
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 213-231

    Habilitationsschrift, Károli-Gáspár-Universität Budapest, 2021
  20. Namensmythologie
    Studien zu den Aufzeichnungen und poetischen Werken Elias Canettis
    Author: Schüller, Alexander
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  De Gruyter Oldenbourg, Berlin ; Boston

    Elias Canetti hat sich beinahe sein ganzes Leben lang von Namen faszinieren lassen und sich immer wieder von Neuem gefragt: "Was ist in einem Namen?" Seine Aufzeichnungen dokumentieren die vielfältigen Antworten auf diese Lebensfrage und belegen... more

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Elias Canetti hat sich beinahe sein ganzes Leben lang von Namen faszinieren lassen und sich immer wieder von Neuem gefragt: "Was ist in einem Namen?" Seine Aufzeichnungen dokumentieren die vielfältigen Antworten auf diese Lebensfrage und belegen eindrucksvoll ihre Verwurzelung im mythischen Denken. Canetti erweist sich als ein reflektierender Mythomane, der vom Wahrheitsgehalt des Namens überzeugt war. Da er Namen zudem eine hohe poetologische Bedeutung zugemessen hat, versuchte er stets, den passenden Namen für seine Figuren zu finden. Die vorliegende Studie unternimmt es erstmals, Elias Canettis theoretische und praktische ‚Arbeit am Namen‘ systematisch und auch über Gattungsgrenzen hinweg zu untersuchen. Indem sie eine Fülle unbekannter Dokumente einbezieht, macht sie darüber hinaus die große interpretatorische Relevanz des Züricher Nachlasses deutlich. Die Werke eines der wichtigsten deutschsprachigen Dichter des 20. Jahrhunderts erscheinen so in ganz neuem Licht

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110501636; 9783110501643; 9783110498103
    Other identifier:
    RVK Categories: GN 3722
    Series: Conditio Judaica ; Band 91
    Subjects: Canetti, Elias; Eigennamen; Name <Motiv>; Drama; Roman
    Other subjects: Canetti, Elias (1905-1994)
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 644 Seiten)
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed Feb. 24, 2017)

    Dissertation, Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen, 2016
  21. Schwerpunktthema Namen und Übersetzung
    Contributor: Baudisch, Susanne (Publisher); Bergien, Angelika (Publisher); Greule, Albrecht (Publisher); Hengst, Karlheinz (Publisher); Kremer, Dieter (Publisher); Kremer, Dietlind (Publisher); Patzold, Steffen (Publisher)
    Published: 2016
    Publisher:  Leipziger Universitätsverlag, Leipzig

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Baudisch, Susanne (Publisher); Bergien, Angelika (Publisher); Greule, Albrecht (Publisher); Hengst, Karlheinz (Publisher); Kremer, Dieter (Publisher); Kremer, Dietlind (Publisher); Patzold, Steffen (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783960231134; 396023113X
    Other identifier:
    9783960231134
    RVK Categories: ES 715 ; ET 560
    DDC Categories: 400
    Series: Namenkundliche Informationen ; 107/108 (2016)
    Subjects: Übersetzung; Name
    Other subjects: Fachhochschul-/Hochschulausbildung; Eigennamen; Namenkunde; Namenkundliche Informationen; Onomastik; Übersetzer; Übersetzungswissenschaften
    Scope: 522 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 14.6 cm, 666 g
  22. Der Name in der Literatur
    Author: Kohlheim, Volker
    Published: [2019]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Die Funktionen des Eigennamens sind im literarischen Text grundsätzlich anders gewichtet als im alltagssprachlichen Diskurs: Die literarische Figur oder der literarische Raum werden durch die Namensnennung erst konstituiert. Dabei werden all die im... more

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Die Funktionen des Eigennamens sind im literarischen Text grundsätzlich anders gewichtet als im alltagssprachlichen Diskurs: Die literarische Figur oder der literarische Raum werden durch die Namensnennung erst konstituiert. Dabei werden all die im Namen enthaltenen Konnotationen und Assoziationen, Ambiguitäten und Ambivalenzen aktualisiert, die in der alltagssprachlichen Rede möglichst unterdrückt werden. Ausgehend von diesen literatur- und sprachtheoretischen Voraussetzungen wird der literarische Name aus pragmalinguistischer, kognitivistischer, tiefenpsychologischer sowie translationswissenschaftlicher Sicht fokussiert, wobei nicht nur Personennamen, sondern auch Orts- und Straßennamen Beachtung finden. Theoretische, grundsätzliche Kapitel wechseln sich mit konkreten Analysen ab. Hierbei überwiegt zwar die deutschsprachige Literatur, doch werden auch Beispiele aus der angloamerikanischen, französischen, niederländischen, spanischen und italienischen Literatur einbezogen.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Kohlheim, Rosa (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783825369675; 3825369676
    RVK Categories: GE 5214 ; EC 3600
    DDC Categories: 430
    Series: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; Band 393
    Subjects: Name; Raum; Deutsch; Namenkunde; Literatur; Literarische Gestalt
    Scope: 371 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 13.5 cm
  23. Proper names in professional translation
    names of Polish academic institutions in English and German : a glossary with guidelines = Eigennamen in der Fachübersetzung : Namen der akademischen Institutionen Polens im Englischen und im Deutschen : ein Glossar mit Leitlinien
    Author: Sulikowski, Piotr Robert; Szwajczuk, Alina
    Published: 2018
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783339102980
    RVK Categories: ET 560 ; KN 5515 ; AK 15049
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Band 19
    Subjects: Bildungseinrichtung; Name; Deutsch; Englisch; Polnisch; Übersetzung
    Other subjects: Eigennamen; Übersetzung; Hochschulwesen; Fachübersetzung; beglaubigte Übersetzung; Fachterminologie; Wörterbuch der Eigennamen; Lexikographie
    Scope: 203 Seiten, 21 cm x 14.8 cm, 277 g
  24. Proper names in professional translation
    names of Polish academic institutions in English and German : a glossary with guidelines = Eigennamen in der Fachübersetzung : Namen der akademischen Institutionen Polens im Englischen und im Deutschen : ein Glossar mit Leitlinien
    Author: Sulikowski, Piotr Robert; Szwajczuk, Alina
    Published: 2018
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    20.05725
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783339102980; 3339102988
    Other identifier:
    9783339102980
    DDC Categories: 491.8; 430; 420
    Edition: [1. Auflage]
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Band 19
    Subjects: Polnisch; Übersetzung; Name; Bildungseinrichtung; Universität; Hochschule; Deutsch; Englisch; Sprache
    Scope: 203 Seiten, 21 cm, 277 g
  25. La répétition immédiate du nom propre en allemand
    enjeux textuels et argumentatifs
    Author: Vinckel, Hélène
    Published: 2018
    Publisher:  Georg Olms Verlag, Hildesheim

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    AVM 12/479
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783487157054; 3487157055
    Other identifier:
    9783487157054
    DDC Categories: 430
    Series: Studien zur Sprachwissenschaft ; Band 6
    Subjects: Deutsch; Name; Wiederholung; Referenz <Linguistik>; Pragmatik
    Scope: VIII, 244 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Bibliographie: Seite 221-233

    Habilitationsschrift, Paris Université Sorbonne, 2016