Results for *

Displaying results 1 to 25 of 35.

  1. La versification des sotties
    composer, jouer et diffuser les "parolles polies"
    Published: 2017
    Publisher:  Honoré Champion éditeur, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Verlag (Inhaltsverzeichnis)
    Verlag (Klappentext)
    Verlag (Buchcover)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 2745335960; 9782745335968
    Other identifier:
    9782745335968
    RVK Categories: IE 5608
    Series: Bibliothèque du XVe siècle ; 82
    Subjects: Soties; French drama; French language; French language; Français (langue); Littérature française; Sotties
    Scope: 340 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages [297]-317) and indexes

    Dissertation, Université Waseda (Tokyo, Japon), 2009

  2. L'explication de texte littéraire à l'oral
    progression méthodique, analyse structurée des difficultés, anthologie de textes commentés
    Published: [2018]
    Publisher:  Armand Colin, Malakoff

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  3. L’appel de l’étranger :
    Traduire en langue française en 1886 /
    Published: 2018.
    Publisher:  Presses universitaires François-Rabelais,, Tours :

    1886, l’année de la signature de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques - y compris les œuvres traduites - est-elle une année décisive pour les traductions en langue française ? C’est à cette question que cet... more

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    1886, l’année de la signature de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques - y compris les œuvres traduites - est-elle une année décisive pour les traductions en langue française ? C’est à cette question que cet ouvrage tente de répondre. En 1886 le paysage littéraire français est transformé par l’irruption du roman russe, à la suite de l’essai d’E. de Vogüé, mais aussi par l’introduction du vers libre, grâce à la traduction de Walt Whitman par Laforgue. Le roman américain fait une percée dans la littérature pour la jeunesse, avec la première traduction de Huckleberry Finn de M. Twain. En sciences humaines paraît la première traduction « laïque » de la Bible, tandis que la littérature indienne classique, qui avait fait le bonheur des écrivains romantiques, devient objet d’études savantes. Quant aux traductions d’historiens étrangers, elles suivent les fluctuations de la politique extérieure de la France. Dans les pays francophones, la situation est contrastée : la Suisse est encore sous l’emprise des éditeurs français, alors que les symbolistes belges se révèlent de grands traducteurs, notamment des littératures germaniques. Au Canada, la traduction est affaire d’État, et même de vie ou de mort : un traducteur sera pendu pour avoir défendu avec trop de passion les intérêts de la communauté francophone… En croisant données bibliométriques et études de cas, L’Appel de l’étranger dresse le bilan d’une année foisonnante, caractéristique des évolutions d’une fin de siècle très cosmopolite.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  4. L’appel de l’étranger :
    Traduire en langue française en 1886 /
    Published: 2018.
    Publisher:  Presses universitaires François-Rabelais,, Tours :

    1886, l’année de la signature de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques - y compris les œuvres traduites - est-elle une année décisive pour les traductions en langue française ? C’est à cette question que cet... more

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    1886, l’année de la signature de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques - y compris les œuvres traduites - est-elle une année décisive pour les traductions en langue française ? C’est à cette question que cet ouvrage tente de répondre. En 1886 le paysage littéraire français est transformé par l’irruption du roman russe, à la suite de l’essai d’E. de Vogüé, mais aussi par l’introduction du vers libre, grâce à la traduction de Walt Whitman par Laforgue. Le roman américain fait une percée dans la littérature pour la jeunesse, avec la première traduction de Huckleberry Finn de M. Twain. En sciences humaines paraît la première traduction « laïque » de la Bible, tandis que la littérature indienne classique, qui avait fait le bonheur des écrivains romantiques, devient objet d’études savantes. Quant aux traductions d’historiens étrangers, elles suivent les fluctuations de la politique extérieure de la France. Dans les pays francophones, la situation est contrastée : la Suisse est encore sous l’emprise des éditeurs français, alors que les symbolistes belges se révèlent de grands traducteurs, notamment des littératures germaniques. Au Canada, la traduction est affaire d’État, et même de vie ou de mort : un traducteur sera pendu pour avoir défendu avec trop de passion les intérêts de la communauté francophone… En croisant données bibliométriques et études de cas, L’Appel de l’étranger dresse le bilan d’une année foisonnante, caractéristique des évolutions d’une fin de siècle très cosmopolite.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  5. Choquant d'harmonie
    dossier du cours de versification française donné à l'Université de Genève de 1900 à 1909 : BGE Ms. fr. 3970-f, "Versification", et Archives de Saussure 379-9, "Cahier Parny"
    Published: [2017]
    Publisher:  LL, Lambert-Lucas, Limoges

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Gandon, Francis (HerausgeberIn)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2359352016; 9782359352016
    Subjects: Français (langue)
    Scope: 372 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    Bibliographie pages [357]-360. Index

  6. La langue française au seizième siècle
    étude suivie de textes
    Published: 1968
    Publisher:  Presses Univ., Cambridge

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    RVK Categories: ID 3040
    Subjects: Français (Langue) - Grammaire; Français (langue); Littérature française; Littérature française - 16e siècle; Mittelfranzösisch
    Scope: VII, 386 S.
  7. La culture littéraire au lycée
    des humanités aux méthodes ?
    Published: 1994
    Publisher:  INRP, Inst. National de Recherche Pédagogique, Paris

  8. Anti-manuel de français
    a l'usage des classes du second degré et de quelques autres ...
    Published: 1978
    Publisher:  Ed. du Seuil, Paris

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  9. Anti-manuel de français
    a l'usage des classes du second degré et de quelques autres ...
    Published: 1978
    Publisher:  Éd. du Seuil, Paris

    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  10. Les «@ amis belges »
    Presse littéraire et franco-universalisme
    Author: Dirkx, Paul
    Published: 2016
    Publisher:  Presses universitaires de Rennes, Rennes ; OpenEdition, Marseille

    Le principal socle de l'unité de la France est un universalisme dont les présupposés ne sont pas aussi universels qu'il y paraît. L'imposition séculaire de ce « franco-universalisme », au nom et au moyen de la langue « française », est pour beaucoup... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan

     

    Le principal socle de l'unité de la France est un universalisme dont les présupposés ne sont pas aussi universels qu'il y paraît. L'imposition séculaire de ce « franco-universalisme », au nom et au moyen de la langue « française », est pour beaucoup dans l'asymétrie culturelle et littéraire, unique au monde, entre la Mère-Patrie et ses satellites « francophones », à commencer par la Belgique et la Suisse. C'est ce que tente de montrer ce livre en se penchant sur la presse littéraire française (1944-1960) qui, pour la première fois, fait l'objet d'une étude d'ensemble. Les discours sur la Belgique et « ses » littératures forment un analyseur puissant des enjeux symboliques et matériels qui sous-tendent les « relations littéraires » ou, mieux, les rapports de force littéraires franco-belges (franco-suisses, etc.). C'est d'abord dans la position de chaque organe de presse par rapport à ses concurrents que réside l'explication de sa tendance à produire de la violence symbolique. Ainsi, les questions de littérature comparée et d'histoire littéraire que pose ce livre ne peuvent être dissociées d'interrogations relevant de l'histoire des intellectuels et de la sociologie de la culture et de la littérature.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782753546301
    Subjects: Französisch; Literarische Zeitschrift; Universalismus; Literatur; History; Literature (General); littérature belge; Français (langue); France; XXème siècle; périodiques; Europe
    Scope: 1 Online-Ressource (416 p.)
  11. L'@appel de l'étranger
    Traduire en langue française en 1886
    Published: 2018
    Publisher:  Presses universitaires François-Rabelais, Tours ; OpenEdition, Marseille

    1886, l'année de la signature de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques - y compris les œuvres traduites - est-elle une année décisive pour les traductions en langue française ? C'est à cette question que cet... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan

     

    1886, l'année de la signature de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques - y compris les œuvres traduites - est-elle une année décisive pour les traductions en langue française ? C'est à cette question que cet ouvrage tente de répondre. En 1886 le paysage littéraire français est transformé par l'irruption du roman russe, à la suite de l'essai d'E. de Vogüé, mais aussi par l'introduction du vers libre, grâce à la traduction de Walt Whitman par Laforgue. Le roman américain fait une percée dans la littérature pour la jeunesse, avec la première traduction de Huckleberry Finn de M. Twain. En sciences humaines paraît la première traduction « laïque » de la Bible, tandis que la littérature indienne classique, qui avait fait le bonheur des écrivains romantiques, devient objet d'études savantes. Quant aux traductions d'historiens étrangers, elles suivent les fluctuations de la politique extérieure de la France. Dans les pays francophones, la situation est contrastée : la Suisse est encore sous l'emprise des éditeurs français, alors que les symbolistes belges se révèlent de grands traducteurs, notamment des littératures germaniques. Au Canada, la traduction est affaire d'État, et même de vie ou de mort : un traducteur sera pendu pour avoir défendu avec trop de passion les intérêts de la communauté francophone... En croisant données bibliométriques et études de cas, L'Appel de l'étranger dresse le bilan d'une année foisonnante, caractéristique des évolutions d'une fin de siècle très cosmopolite.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  12. Francophonies et langues migrantes
    Contributor: Rey Mimoso-Ruiz, Bernadette (Herausgeber); Oussikoum, Mounir (Herausgeber)
    Published: 2021
    Publisher:  Presses universitaires de l'Institut catholique de Toulouse, Toulouse

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    91.370.67
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    303.107
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Rey Mimoso-Ruiz, Bernadette (Herausgeber); Oussikoum, Mounir (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9791094360156
    RVK Categories: ID 1655
    Series: Collection "Humanités"
    Subjects: Migration; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt; Francophonie; Français (langue); Français langue étrangère; Émigration et immigration
    Scope: 358 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Publication portée par la Chaire Francophonies et Migrations, Institut catholique de Toulouse et Université Sultan Moulay Slimane à Beni Mellal (Maroc)

    Literaturangaben

  13. Anti-manuel de français
    a l'usage des classes du second degré et de quelques autres ...
    Published: 1978
    Publisher:  Éd. du Seuil, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 2020048485
    RVK Categories: ID 6445
    Subjects: Francais - France - Langue - Litterature; Français (langue); Lectures et morceaux choisis; Littérature française - Étude et enseignement (secondaire); Französisch
    Scope: 291 S., Ill.
  14. La langue française au seizième siècle
    étude suivie de textes
    Published: 1968
    Publisher:  Presses Univ., Cambridge

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: French
    Media type: Book
    RVK Categories: ID 3040
    Subjects: Français (Langue) - Grammaire; Français (langue); Littérature française; Littérature française - 16e siècle; Mittelfranzösisch
    Scope: VII, 386 S.
  15. Anti-manuel de français
    a l'usage des classes du second degré et de quelques autres ...
    Published: 1978
    Publisher:  Ed. du Seuil, Paris

    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  16. Choquant d'harmonie
    dossier du cours de versification française donné à l'Université de Genève de 1900 à 1909 : BGE Ms. fr. 3970-f, "Versification", et Archives de Saussure 379-9, "Cahier Parny"
    Published: [2017]
    Publisher:  LL, Lambert-Lucas, Limoges

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 44017
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Gandon, Francis (HerausgeberIn)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2359352016; 9782359352016
    Subjects: Français (langue)
    Scope: 372 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    Bibliographie pages [357]-360. Index

  17. Composition
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Édtions du Seuil, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 54804
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ROM:FS:634:Cha::2018
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782021332117
    RVK Categories: IE 3214 ; IE 1370
    Series: Poetique
    Subjects: Authorship; Creation (Literary, artistic, etc.); French literature; Analyse du discours littéraire; Français (langue); Roman; Théorie littéraire; Écrivains français
    Scope: 470 Seiten
  18. La versification des sotties
    composer, jouer et diffuser les "parolles polies"
    Published: 2017
    Publisher:  Honoré Champion éditeur, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 36890
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Frei 23: Lf 3, 214 a
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Württembergische Landesbibliothek
    69/5635
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Verlag (Inhaltsverzeichnis)
    Verlag (Klappentext)
    Verlag (Buchcover)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 2745335960; 9782745335968
    Other identifier:
    9782745335968
    RVK Categories: IE 5608
    Series: Bibliothèque du XVe siècle ; 82
    Subjects: Soties; French drama; French language; French language; Français (langue); Littérature française; Sotties
    Scope: 340 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages [297]-317) and indexes

    Dissertation, Université Waseda (Tokyo, Japon), 2009

  19. Cendres et braises
    Author: Ken Bugul
    Published: [1994]; © 1994
    Publisher:  Éditions L'Harmattan, Paris

    Universitätsbibliothek Greifswald
    460/2023 M 3807
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    58 A 929
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2738421377; 9782738421371
    RVK Categories: IJ 99999
    Series: Collection Encres noires ; 126
    Subjects: Mothers and daughters; Africans; Senegalese fiction (French); Africans; Mothers and daughters; Senegalese fiction (French); Roman; Français (langue); Roman; Senegal; novels (form)
    Scope: 190 Seiten
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

  20. Le DELF
    100% réussite; A1; scolaire et junior
    Published: [2018]
    Publisher:  Les Éditions Didier, Paris

    Une préparation en 4 étapes : comprendre l'épreuve, se préparer, s'entraîner, prêt pour l'examen !- Des activités collectives et individuelles, des astuces et des stratégies pour progresser et gagner en autonomie- Des fiches méthodologiques Prêt pour... more

    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    U 2ar/115
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Une préparation en 4 étapes : comprendre l'épreuve, se préparer, s'entraîner, prêt pour l'examen !- Des activités collectives et individuelles, des astuces et des stratégies pour progresser et gagner en autonomie- Des fiches méthodologiques Prêt pour l'examen ! par compétence pour mémoriser l'essentiel- 4 épreuves complètes pour réussir l'examen+ Le livret de corrigés expliqués et les transcriptions+ Le CD mp3 : compréhension de l'oral, production orale

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782278090761
    Other identifier:
    9782278090761
    Subjects: Français (langue); Diplôme d'études en langue française
    Scope: 126 p., ill. en coul., 27 cm
  21. De l'écrit à l'écran
    Les réécritures filmiques du roman africain francophone /
    Published: 2005.; ©2005.
    Publisher:  Presses de l'Universite d'Ottawa,, Ottawa :

    De l'écrit à l'écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l'image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques,... more

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    De l'écrit à l'écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l'image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques, idéologiques et sémantiques régissant le passage des textes littéraires au cinéma. Il identifie des paramètres importants dans la poétique de l'écriture et montre le rôle de l'acte créateur dans l'altérité du texte dérivé, filmique, par rapport au texte de départ, littéraire. De ce fait, il formule des propositions novatrices par rapport aux inte

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook; Data medium
    Format: Online
    ISBN: 2-7603-2694-2; 2-7603-1575-4
    Series: Collection Transferts culturels, ; 2
    Subjects: Motion pictures; Motion pictures and literature; African literature (French); Film adaptations.; Recit filmique.; Motion pictures; Cinema et litterature; Litterature africaine (française); Adaptations cinematographiques.
    Other subjects: roman africain; adaptation cinématographique; littérature; récit filmique; Français (langue); cinéma
    Scope: 1 online resource (248 pages)
    Notes:

    Description based upon print version of record.

    Includes bibliographical references.: p. [215]-229.

    SOMMAIRE; LISTE DES PHOTOGRAPHIES; PRÉFACE; INTRODUCTION; PREMIÈRE PARTIE ÉCRIT/ÉCRAN : THÉORIES ET STRUCTURES EN MUTATION; PHOTOGRAPHIES; DEUXIÈME PARTIE PROBLÉMATIQUES ET RÉINVENTION DE LA GRAMMAIRE NARRATIVE; CONCLUSION; BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE

  22. De l'écrit à l'écran
    Les réécritures filmiques du roman africain francophone /
    Published: 2005.; ©2005.
    Publisher:  Presses de l'Universite d'Ottawa,, Ottawa :

    De l'écrit à l'écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l'image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques,... more

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    De l'écrit à l'écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l'image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques, idéologiques et sémantiques régissant le passage des textes littéraires au cinéma. Il identifie des paramètres importants dans la poétique de l'écriture et montre le rôle de l'acte créateur dans l'altérité du texte dérivé, filmique, par rapport au texte de départ, littéraire. De ce fait, il formule des propositions novatrices par rapport aux inte

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: French
    Media type: Ebook; Data medium
    Format: Online
    ISBN: 2-7603-2694-2; 2-7603-1575-4
    Series: Collection Transferts culturels, ; 2
    Subjects: Motion pictures; Motion pictures and literature; African literature (French); Film adaptations.; Recit filmique.; Motion pictures; Cinema et litterature; Litterature africaine (française); Adaptations cinematographiques.
    Other subjects: roman africain; adaptation cinématographique; littérature; récit filmique; Français (langue); cinéma
    Scope: 1 online resource (248 pages)
    Notes:

    Description based upon print version of record.

    Includes bibliographical references.: p. [215]-229.

    SOMMAIRE; LISTE DES PHOTOGRAPHIES; PRÉFACE; INTRODUCTION; PREMIÈRE PARTIE ÉCRIT/ÉCRAN : THÉORIES ET STRUCTURES EN MUTATION; PHOTOGRAPHIES; DEUXIÈME PARTIE PROBLÉMATIQUES ET RÉINVENTION DE LA GRAMMAIRE NARRATIVE; CONCLUSION; BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE

  23. Anti-manuel de français :
    a l'usage des classes du second degré et de quelques autres ... /
    Published: 1978.
    Publisher:  Éd. du Seuil,, Paris :

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Pagliano, Jean-Pierre
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2-02-004848-5
    RVK Categories: ID 6445
    Subjects: Francais - France - Langue - Litterature; Français (langue); Lectures et morceaux choisis; Littérature française - Étude et enseignement (secondaire); Französisch
    Scope: 291 S. :, Ill.
  24. La langue française au seizième siècle :
    étude suivie de textes /
    Contributor: Rickard, Peter
    Published: 1968.
    Publisher:  Presses Univ.,, Cambridge :

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Rickard, Peter
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: ID 3040
    Subjects: Français (Langue) - Grammaire; Français (langue); Littérature française; Littérature française - 16e siècle; Mittelfranzösisch
    Scope: VII, 386 S.
  25. L'explication de texte littéraire à l'oral :
    progression méthodique, analyse structurée des difficultés, anthologie de textes commentés /
    Published: [2018].
    Publisher:  Armand Colin,, Malakoff :

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file