Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 21 of 21.

  1. Todos los caminos conducen a Rulfo
    itinerarios del cuento mexicano desde el modernismo a El Llano en llamas
    Contributor: García Gutiérrez, Rosa (Publisher)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Peter Lang, Lausanne ; Berlin

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: García Gutiérrez, Rosa (Publisher)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783631880814
    Other identifier:
    9783631880814
    RVK Categories: IQ 12205 ; IQ 18071
    Series: Hispano-Americana ; Band 80
    Subjects: Rulfo, Juan;
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas; Cuento mexicano; Cuento modernista; Cuento vanguardista; Cuento de la Revolución; Cuento indigenista; Cuento policial; Cuento mexicano;Cuento modernista;Cuento vanguardista;Cuento de la Revolución;Cuento indigenista;Cuento policial
    Scope: 591 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 828 g
  2. El Llano en llamas, Pedro Páramo y otras obras
    en el centenario de su autor
    Contributor: Palou, Pedro Ángel (Publisher); Santacruz, Francisco Ramírez (Publisher)
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Hace cien años nació el más clásico escritor mexicano del siglo XX. Con tal motivo, este volumen reúne quince contribuciones que cubren las perspectivas críticas más diversas sobre la obra de Juan Rulfo. Así, se abordan algunos de sus cuentos menos... more

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Location:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    Hace cien años nació el más clásico escritor mexicano del siglo XX. Con tal motivo, este volumen reúne quince contribuciones que cubren las perspectivas críticas más diversas sobre la obra de Juan Rulfo. Así, se abordan algunos de sus cuentos menos estudiados, se proponen lecturas novedosas de otros ya sobradamente conocidos, se dan visiones globales de su escritura y se abren, en suma, nuevos caminos a partir de sugerentes posiciones teóricas

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Palou, Pedro Ángel (Publisher); Santacruz, Francisco Ramírez (Publisher)
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954875900
    Other identifier:
    Subjects: Linguistics, other; Linguistics
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas; Rulfo, Juan (1918-1986): Pedro Páramo
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 19. Feb 2019)
  3. L' ospitalità linguistica
    saggio di traduttologia comparata
    Author: Lisi, Laura
    Published: 2010
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    romb512.l769
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    BFD3448
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    38A4620
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Italian
    Media type: Book
    ISBN: 9783034304092
    Other identifier:
    9783034304092
    DDC Categories: 440; 840
    Series: Europäische Hochschulschriften : Reihe 21 ; 355
    Subjects: Dänisch; Italienisch; Englisch; Deutsch; Übersetzung
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas
    Scope: IX, 432 S.
  4. El cuento mexicano contemporaneo: Rulfo, Arreola y Fuentes
    temas y cosmovision
    Author: Acker, Bertie
    Published: 1984
    Publisher:  Playor, Madrid

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  5. Estructuralismo y proceso estructurante
    teoría y análisis de "Al filo del agua", "La cuesta de las comadres" y "Las ruinas circulares"
    Author: Merrell, Floyd
    Published: 1990
    Publisher:  Reichenberger, Kassel

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  6. El cuento mexicano contemporaneo
    Rulfo, Arreola y Fuentes ; temas y cosmovision
    Author: Acker, Bertie
    Published: 1984
    Publisher:  Playor, Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 8435903419
    RVK Categories: IQ 12220
    Series: Colección nova scholar
    Subjects: Spaans; Verhalen; Spanisch; Mexican fiction; Short stories, Mexican; Erzählung; Thema
    Other subjects: Arreola, Juan José; Fuentes, Carlos; Rulfo, Juan; Fuentes, Carlos (1928-2012); Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas; Arreola, Juan José (1918-2001): Confabulario total
    Scope: 178 S.
    Notes:

    Zugl.: Austin, Tex., Univ. of Texas, Diss., 1971 u.d.T.: Acker, Bertie: Themes and world view in the contemporary Mexican short story
  7. El Llano en llamas, Pedro Páramo y otras obras
    en el centenario de su autor
    Contributor: Palou, Pedro Ángel (Publisher); Santacruz, Francisco Ramírez (Publisher)
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Hace cien años nació el más clásico escritor mexicano del siglo XX. Con tal motivo, este volumen reúne quince contribuciones que cubren las perspectivas críticas más diversas sobre la obra de Juan Rulfo. Así, se abordan algunos de sus cuentos menos... more

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Hace cien años nació el más clásico escritor mexicano del siglo XX. Con tal motivo, este volumen reúne quince contribuciones que cubren las perspectivas críticas más diversas sobre la obra de Juan Rulfo. Así, se abordan algunos de sus cuentos menos estudiados, se proponen lecturas novedosas de otros ya sobradamente conocidos, se dan visiones globales de su escritura y se abren, en suma, nuevos caminos a partir de sugerentes posiciones teóricas

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Palou, Pedro Ángel (Publisher); Santacruz, Francisco Ramírez (Publisher)
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954875900
    Other identifier:
    Subjects: Linguistics, other; Linguistics
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas; Rulfo, Juan (1918-1986): Pedro Páramo
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 19. Feb 2019)
  8. L'ospitalità linguistica
    saggio di traduttologia comparata
    Author: Lisi, Laura
    Published: 2010
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Italian
    Media type: Book
    ISBN: 9783034304092
    RVK Categories: ES 715 ; IQ 18071
    DDC Categories: 840; 440
    Series: Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; 355
    Subjects: Dänisch; Deutsch; Englisch; Italienisch; Übersetzung
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas
    Scope: IX, 432 S.
  9. L'ospitalità linguistica
    Saggio di traduttologia comparata
    Author: Lisi, Laura Ana
    Published: 2011; ©2010
    Publisher:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Bern

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: Italian
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035100426
    Other identifier:
    9783035100426
    RVK Categories: ES 715 ; IQ 18071
    Edition: 1st, New ed
    Subjects: Englisch; Übersetzung; Dänisch; Italienisch; Deutsch
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas
    Scope: 1 Online-Ressource (442 Seiten)
    Notes:

    Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019)

    L'ospitalità linguistica è una posizione tanto etica quanto epistemologica nei confronti dei problemi che presenta il compito di tradurre un testo letterario. Si tratta di permettere che un testo apra spazi nuovi nelle lingue e culture che lo accolgono, per farle risonare in maniera inedita. Il teorico Antoine Berman, in sintonia con la filosofia ermeneutica di Paul Ricœur, ha delineato i principi e le griglie metodologiche di questa teoria. Il presente volume rende suoi quei principi e percorsi analitici per verificare la loro operatività in un lavoro di traduttologia comparata. Il corpus è dato dalle traduzioni dei racconti di El Llano en llamas di Juan Rulfo al tedesco, inglese, danese e italiano. Si identificano i processi di trasformazione - linguistica e culturale - ai quali i traduttori devono cedere nell'affrontare un'opera di lingua e pensiero stranieri. L'analisi si incentra quindi sulla descrizione delle negoziazioni necessarie per trasporre lo stile ed i micro-universi testuali di Rulfo alle quattro lingue di arrivo. Il caso dei racconti di Rulfo, che più che altri testi richiedono la partecipazione attiva del lettore nel processo di interpretazione, risulta ideale per illustrare in che modo la traduzione può essere al contempo accesso e non-accesso al testo straniero
  10. Todos los caminos conducen a Rulfo
    itinerarios del cuento mexicano desde el modernismo a El Llano en llamas
    Contributor: García Gutiérrez, Rosa (Publisher)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Peter Lang, Lausanne ; Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: García Gutiérrez, Rosa (Publisher)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783631880814
    Other identifier:
    9783631880814
    RVK Categories: IQ 12205 ; IQ 18071
    Series: Hispano-Americana ; Band 80
    Subjects: Rulfo, Juan;
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas; Cuento mexicano; Cuento modernista; Cuento vanguardista; Cuento de la Revolución; Cuento indigenista; Cuento policial; Cuento mexicano;Cuento modernista;Cuento vanguardista;Cuento de la Revolución;Cuento indigenista;Cuento policial
    Scope: 591 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 828 g
  11. Rulfo: El llano en llamas
    Author: Rowe, William
    Published: 1987
    Publisher:  Grant & Cutler u.a., London

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0729302679; 8459921190
    RVK Categories: IQ 18071
    Series: Critical guides to Spanish texts ; 45.
    Subjects: Rulfo, Juan;
    Other subjects: Rulfo, Juan <1918-1986>; Rulfo, Juan; Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas
    Scope: 84 S.
  12. El cuento mexicano contemporaneo: Rulfo, Arreola y Fuentes
    temas y cosmovision
    Author: Acker, Bertie
    Published: 1984
    Publisher:  Playor, Madrid

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 8435903419
    RVK Categories: IQ 12220
    Series: Colección Nova scholar
    Subjects: Spaans; Verhalen; Spanisch; Mexican fiction; Short stories, Mexican; Erzählung; Thema
    Other subjects: Arreola, Juan José; Fuentes, Carlos; Rulfo, Juan; Fuentes, Carlos (1928-2012); Arreola, Juan José (1918-2001): Confabulario total; Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas
    Scope: 178 S.
  13. L'ospitalità linguistica
    saggio di traduttologia comparata
    Author: Lisi, Laura
    Published: 2010
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Italian
    Media type: Book
    ISBN: 9783034304092
    RVK Categories: ES 715 ; IQ 18071
    DDC Categories: 840; 440
    Series: Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; 355
    Subjects: Dänisch; Deutsch; Englisch; Italienisch; Übersetzung
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas
    Scope: IX, 432 S.
  14. Estructuralismo y proceso estructurante
    teoría y análisis de "Al filo del agua", "La cuesta de las comadres" y "Las ruinas circulares"
    Author: Merrell, Floyd
    Published: 1990
    Publisher:  Reichenberger, Kassel

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  15. L' ospitalità linguistica
    saggio di traduttologia comparata
    Author: Lisi, Laura
    Published: 2010
    Publisher:  Lang, Bern

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  16. Todos los caminos conducen a Rulfo. Itinerarios del cuento mexicano desde el modernismo a El Llano en llamas
    Contributor: García Gutiérrez, Rosa (Herausgeber)
    Published: 2023
    Publisher:  Peter Lang Verlag, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  17. Todos los caminos conducen a Rulfo
    itinerarios del cuento mexicano desde el modernismo a El Llano en llamas
    Contributor: García Gutiérrez, Rosa (Herausgeber)
    Published: [2023]
    Publisher:  Peter Lang, Lausanne

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  18. L’ospitalità linguistica
    Saggio di traduttologia comparata
    Author: Lisi, Laura
    Published: 2011
    Publisher:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Bern

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  19. El Llano en llamas, Pedro Páramo y otras obras
    (en el centenario de su autor)
    Contributor: Palou, Pedro Ángel (Herausgeber); Ramírez Santacruz, Francisco (Herausgeber)
    Published: [2017]
    Publisher:  Iberoamericana, Madrid ; Vervuert, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  20. El Llano en llamas, Pedro Páramo y otras obras
    En el centenario de su autor
    Contributor: Palou, Pedro Ángel (Herausgeber); Ramírez Santacruz, Francisco (Herausgeber)
    Published: 2017
    Publisher:  Iberoamericana Editorial Vervuert, Madrid

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  21. Die Darstellung der Frau in Juan Rulfos Kurzgeschichten und ihr Bezug zur mexikanischen Realität
    Author: Gerdes, Hanna
    Published: 2015
    Publisher:  GRIN Verlag, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783668005754
    Other identifier:
    Subjects: Frau; Kurzgeschichte
    Other subjects: Rulfo, Juan (1918-1986); Rulfo, Juan (1918-1986): El Llano en llamas; (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FOR026000; darstellung;frau;juan;rulfos;kurzgeschichten;bezug;realität; (VLB-WN)1566
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten