Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 3 of 3.

  1. Sounds, Feelings, Thoughts
    Seventy Poems by Wislawa Szymborska - Bilingual Edition
    Author: Szymborska, Wisława
    Published: [2020]; © 1981
    Publisher:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that... more

    Location:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krynski, Magnus J. (Publisher); Maguire, Robert A. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691213040
    Other identifier:
    Series: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 145
    Subjects: Akiobata; Album; Beheading; Census; Eksperyment; Golden Anniversary; Hermitage; Ostrzezenie; Powroty; Prospekt; Przylot; Psalm; Still Alive; Streszczenie; Szymborska; Tarsier; Thomas Mann; Tomasz Mann; Travel Elegy; Trema; Uiodzony; Unexpected Meeting; Utopia; Vietnam; Warning; Wielka liczba; Woda; Wonderment; Zdumienie; Zywy; POETRY / European / General
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2020)
  2. Sounds, Feelings, Thoughts
    Seventy Poems by Wislawa Szymborska - Bilingual Edition
    Author: Szymborska, Wisława
    Published: [2020]; © 1981
    Publisher:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that... more

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krynski, Magnus J. (Publisher); Maguire, Robert A. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691213040
    Other identifier:
    Series: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 145
    Subjects: Akiobata; Album; Beheading; Census; Eksperyment; Golden Anniversary; Hermitage; Ostrzezenie; Powroty; Prospekt; Przylot; Psalm; Still Alive; Streszczenie; Szymborska; Tarsier; Thomas Mann; Tomasz Mann; Travel Elegy; Trema; Uiodzony; Unexpected Meeting; Utopia; Vietnam; Warning; Wielka liczba; Woda; Wonderment; Zdumienie; Zywy; POETRY / European / General
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2020)
  3. Sounds, Feelings, Thoughts
    Seventy Poems by Wislawa Szymborska - Bilingual Edition
    Author: Szymborska, Wisława
    Published: [2020]
    Publisher:  Princeton University Press, Princeton, NJ

    Frontmatter -- SPIS TREŚCI / Table of Contents -- TRANSLATORS' INTRODUCTION -- z TOMIKU Woianie do Yeti (1957) / FROM Calling Out to Yeti (1957) -- z TOMIKU Sol (1962) / FROM Salt (1962) -- z TOMIKU Sto pociech (1967) / FROM A Million Laughs, A... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Signature:
    eBook de Gruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signature:
    eBook de Gruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signature:
    eBook de Gruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Frontmatter -- SPIS TREŚCI / Table of Contents -- TRANSLATORS' INTRODUCTION -- z TOMIKU Woianie do Yeti (1957) / FROM Calling Out to Yeti (1957) -- z TOMIKU Sol (1962) / FROM Salt (1962) -- z TOMIKU Sto pociech (1967) / FROM A Million Laughs, A Bright Hope (1967) -- z TOMIKU Wszelki wypadek (1972) / FROM There But for the Grace (1972) -- z TOMIKU Wielka liczba (1976) / FROM A Great Number (1976) -- z TYGODNIKA Zycie literackie (1979) / FROM Literary Life (1979) -- Comments -- Bibliographical Note -- THE LOCKERT LIBRARY OF POETRY IN TRANSLATION Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krynski, Magnus J. (HerausgeberIn); Maguire, Robert A. (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780691213040
    Other identifier:
    Series: The Lockert Library of Poetry in Translation ; 145
    Subjects: POETRY / European / General
    Other subjects: Akiobata; Album; Beheading; Census; Eksperyment; Golden Anniversary; Hermitage; Ostrzezenie; Powroty; Prospekt; Przylot; Psalm; Still Alive; Streszczenie; Szymborska; Tarsier; Thomas Mann; Tomasz Mann; Travel Elegy; Trema; Uiodzony; Unexpected Meeting; Utopia; Vietnam; Warning; Wielka liczba; Woda; Wonderment; Zdumienie; Zywy
    Scope: 1 Online-Ressource (1 online resource)