Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 11 of 11.

  1. Die fabelhafte Welt der Untertitelung
    Übersetzungsstrategien und kulturbedingte Probleme im Sprachenpaar Französisch - Deutsch
    Author: Schröpf, Ramona
    Published: 2011
    Publisher:  VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  2. Die Rolle der Kulturinformationen in Phraseologismen bei der Übertragung von moderner chinesischer Literatur ins Deutsche
    Author: Bao, Hanyi
    Published: 2011
    Publisher:  Iudicium, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Chinese
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783862050680
    Other identifier:
    9783862050680
    Series: SinoLinguistica ; Bd. 15
    Subjects: Chinesisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Phraseologie; Kulturvermittlung
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Keywords)Chinesisch-deutsch; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Phraseologismen; (Keywords)Kulturinformationen; (Keywords)Translationswissenschaft; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: X, 293 S., 21 cm, 391 g
    Notes:

    Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2010
  3. Writings of early scholars in the ancient Near East, Egypt, Rome, and Greece - translating ancient scientific texts
    Contributor: Imhausen, Annette (Herausgeber); Pommerening, Tanja (Herausgeber)
    Published: 2010
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  4. Die Übersetzungen der chemischen Werke von Stanislao Cannizzaro
    ein Beitrag zur Geschichte der Fachübersetzung im 19. Jahrhundert
    Author: Strohbach, Sandra
    Published: 2010
    Publisher:  Lang, Frankfurt, M.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783631605394
    Other identifier:
    9783631605394
    Series: Saarbrücker Beiträge zur Sprach- und Translationswissenschaft ; Bd. 22
    Subjects: Sachtext; Chemie; Fachsprache; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Cannizzaro, Stanislao (1826-1910); (Produktform)Hardback; (Keywords)Translationswissenschaft; (Keywords)Terminologie; (Keywords)Chemische Fachsprache; (DNB-Sachgruppen)400; (DNB-Sachgruppen)440; (DNB-Sachgruppen)900
    Scope: IX, 291 S., 22 cm
    Notes:

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2010
  5. The translator's approach
    introduction to translational hermeneutics ; theorie and examples from practice
    Author: Stolze, Radegundis
    Published: 2011
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

  6. En las vertientes de la traducción e interpretación del - al alemán
    Contributor: Roiss, Silvia (Herausgeber); Fortea Gil, Carlos (Herausgeber); Recio Ariza, Angeles (Herausgeber); Santana López, Belén (Herausgeber); Zimmermann, Petra (Herausgeber); Holl, Iris (Herausgeber)
    Published: 2011
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Roiss, Silvia (Herausgeber); Fortea Gil, Carlos (Herausgeber); Recio Ariza, Angeles (Herausgeber); Santana López, Belén (Herausgeber); Zimmermann, Petra (Herausgeber); Holl, Iris (Herausgeber)
    Language: German; Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783865963260; 3865963269
    Other identifier:
    9783865963260
    Series: TransÜD ; Bd. 42
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Spanisch
    Other subjects: (Produktform)Book; (Keywords)Spanisch-Deutsch; (Keywords)Praxis; (Keywords)Translationswissenschaft; (Keywords)Deutsch-Spanisch; (Keywords)Dolmetschen; (Keywords)Übersetzen; (Keywords)Theorie; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
    Scope: 576 S., 21 cm
    Notes:

    Beitr. teilw. dt., teilw. span. - Literaturangaben
  7. En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán
    Contributor: Roiss, Silvia (Herausgeber); Fortea Gil, Carlos (Herausgeber); Recio Ariza, Angeles (Herausgeber); Santana López, Belén (Herausgeber); Zimmermann, Petra (Herausgeber); Holl, Iris (Herausgeber)
    Published: 2013
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Roiss, Silvia (Herausgeber); Fortea Gil, Carlos (Herausgeber); Recio Ariza, Angeles (Herausgeber); Santana López, Belén (Herausgeber); Zimmermann, Petra (Herausgeber); Holl, Iris (Herausgeber)
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783865967855; 386596785X
    Other identifier:
    9783865967855
    Series: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 42
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Spanisch
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (VLB-Produktgruppen)TN000: E-Books; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; (VLB-WN)9561: Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; (Keywords)Spanisch-Deutsch; (Keywords)Praxis; (Keywords)Translationswissenschaft; (Keywords)Deutsch-Spanisch; (Keywords)Dolmetschen; (Keywords)Übersetzen; (Keywords)Theorie
    Scope: Online-Ressource, 582 Seiten
  8. The Translator’s Approach
    An Introduction to Translational Hermeneutics with Examples from Practice
    Author: Stolze, Radegundis
    Published: 2013
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  9. Beyond Borders – Translations Moving Languages, Literatures and Cultures
    Contributor: Kujamäki, Pekka (Herausgeber); Kolehmainen, Leena (Herausgeber); Penttilä, Esa (Herausgeber); Kemppanen, Hannu (Herausgeber)
    Published: 2013
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kujamäki, Pekka (Herausgeber); Kolehmainen, Leena (Herausgeber); Penttilä, Esa (Herausgeber); Kemppanen, Hannu (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783865969637; 3865969631
    Other identifier:
    9783865969637
    Series: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 39
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (VLB-Produktgruppen)TN000: E-Books; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; Übersetzen; Translations; (VLB-WN)9560: Sprach- und Literaturwissenschaft; (Keywords)Zielsprache; (Keywords)Translationswissenschaft; (Keywords)Zielkultur; (Keywords)Übersetzungswissenschaft; (Keywords)Übersetzungsstrategien
    Scope: Online-Ressource, 265 Seiten
  10. Beyond borders – translations moving languages, literatures and cultures
    Contributor: Kujamäki, Pekka (Herausgeber); Kolehmainen, Leena (Herausgeber); Penttilä, Esa (Herausgeber); Kemppanen, Hannu (Herausgeber)
    Published: 2011
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kujamäki, Pekka (Herausgeber); Kolehmainen, Leena (Herausgeber); Penttilä, Esa (Herausgeber); Kemppanen, Hannu (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783865963567
    Other identifier:
    9783865963567
    Series: TransÜD ; Bd. 39
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: (Produktform)Book; (Keywords)Zielsprache; (Keywords)Translationswissenschaft; (Keywords)Zielkultur; (Keywords)Übersetzungswissenschaft; (Keywords)Übersetzungsstrategien; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; Übersetzen; Translations
    Scope: 265 S., 21 cm
    Notes:

    Literaturangaben
  11. Translationswissenschaftliches Arbeiten
    ein Lehr- und Übungsbuch
    Author: Hagemann, Susanne
    Published: 2011
    Publisher:  SAXA-Verl., Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783939060291
    Other identifier:
    9783939060291
    Series: Saxa / Beiträge zur Translationswissenschaft ; Bd. 6
    Subjects: Übersetzungswissenschaft; Wissenschaftliches Manuskript
    Other subjects: (Produktform)Book; (Zielgruppe)Fachhochschul-/Hochschulausbildung; (Zielgruppe)Erwachsenenbildung; (Keywords)Wissenschaftliches Arbeiten; (Keywords)Wissenschaftliche Arbeit; (Keywords)Translationswissenschaft; (Keywords)Selbstlernkurs; (Keywords)Textsortenkonventionen
    Scope: 371 S., graph. Darst., 21 cm, 529 g
    Notes:

    Literaturangaben