Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 5 of 5.

  1. Mother-tongue in modern Japanese literature and criticism
    toward a new polylingual poetics
    Author: Yokota-Murakami, Takayuki
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Singapore

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789811085116; 9811085110
    Other identifier:
    9789811085116
    DDC Categories: 800
    Subjects: Japan; Muttersprache; Begriff; Sprachpolitik; Geschichte 1868-2018; Japanisch; Literatur; Japan; Literaturkritik; Einsprachigkeit; Zweisprachigkeit
    Other subjects: Japanese Literature and Mother-tongue; Modern Japanese Literature; Gembun-icchi and Vernacularization; Korean Japanese Literature; Diasporic and Emigre Japanese Literature; Globalisation and Literature in Asia; Ethnic Literature and the Mother Tongue
    Scope: xv, 183 Seiten, Illustrationen, 23.5 cm
    Notes:

    Titel auf dem Umschlag: Mother-tongue in modern Japanese literature & criticism
  2. Mother-tongue in modern Japanese literature and criticism
    toward a new polylingual poetics
    Author: Yokota-Murakami, Takayuki
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Singapore

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    oask890.y54
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    od38134
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  3. Mother-tongue in modern Japanese literature and criticism
    toward a new polylingual poetics
    Author: Yokota-Murakami, Takayuki
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan, [Singapore]

    This book examines how early research on literary activities outside national literatures such as émigré literature or diasporic literature conceived of the loss of "mother-tongue" as a tragedy, and how it perpetuated the ideology of national... more

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This book examines how early research on literary activities outside national literatures such as émigré literature or diasporic literature conceived of the loss of "mother-tongue" as a tragedy, and how it perpetuated the ideology of national language by relying on the dichotomy of native language/foreign language. It transcends these limitations by examining modern Japanese literature and literary criticism through modern philology, the vernacularization movement, and Korean-Japanese literature. Through the insights of recent philosophical/linguistic theories, it reveals the political problems of the notion of "mother-tongue" in literary and linguistic theories and proposes strategies to realize genuinely "exophonic" and "translational" literature beyond the confines of nation. Examining the notion of "mother-tongue" in literature and literary criticism, the author deconstructs the concept and language itself as an apparatus of nation-state in order to imagine alternative literature, genuinely creolized and heterogeneous. Offering a comparative, transnational perspective on the significance of the mother tongue in contemporary literature, this is a key read for students of modern Japanese literature, language and culture, as well as those interested in theories of translation and bilingualism--back cover

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9811085110; 9789811085116
    Subjects: Muttersprache; Zweisprachigkeit; Literatur
    Other subjects: Japanese literature / 21st century / History and criticism; Language and languages in literature; Japanese literature; Language and languages in literature; 2000-2099; Criticism, interpretation, etc
    Scope: xv, 183 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Notes:

    Introduction : Theoretical presumptions and comparative perspective -- "Mother-tongue" and the formulation of the national language in Meiji linguistics -- Gembun-itchi movement : the creation of a lingusitic state apparatus -- Korean-Japanese writers and the redefinition of bokoru-go -- Dialectal literature as bilingual literature -- Contemporaty bilingual/exophonic writers and their politics -- Deconstructing language as a ground for mother-tongue
  4. Mother-tongue in modern Japanese literature and criticism
    toward a new polylingual poetics
    Author: Yokota-Murakami, Takayuki
    Published: 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan, [Singapore]

    This book examines how early research on literary activities outside national literatures such as émigré literature or diasporic literature conceived of the loss of "mother-tongue" as a tragedy, and how it perpetuated the ideology of national... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This book examines how early research on literary activities outside national literatures such as émigré literature or diasporic literature conceived of the loss of "mother-tongue" as a tragedy, and how it perpetuated the ideology of national language by relying on the dichotomy of native language/foreign language. It transcends these limitations by examining modern Japanese literature and literary criticism through modern philology, the vernacularization movement, and Korean-Japanese literature. Through the insights of recent philosophical/linguistic theories, it reveals the political problems of the notion of "mother-tongue" in literary and linguistic theories and proposes strategies to realize genuinely "exophonic" and "translational" literature beyond the confines of nation. Examining the notion of "mother-tongue" in literature and literary criticism, the author deconstructs the concept and language itself as an apparatus of nation-state in order to imagine alternative literature, genuinely creolized and heterogeneous. Offering a comparative, transnational perspective on the significance of the mother tongue in contemporary literature, this is a key read for students of modern Japanese literature, language and culture, as well as those interested in theories of translation and bilingualism--back cover Introduction : Theoretical presumptions and comparative perspective -- "Mother-tongue" and the formulation of the national language in Meiji linguistics -- Gembun-itchi movement : the creation of a lingusitic state apparatus -- Korean-Japanese writers and the redefinition of bokoru-go -- Dialectal literature as bilingual literature -- Contemporaty bilingual/exophonic writers and their politics -- Deconstructing language as a ground for mother-tongue

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9811085110; 9789811085116
    RVK Categories: EI 4963
    Subjects: Japanese literature; Language and languages in literature; Japanese literature; Language and languages in literature; 21st century; History and criticism; Criticism, interpretation, etc; 2000-2099
    Scope: xv, 183 Seiten, Illustration, 22 cm
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis (Seite 169-178) und Index
  5. Mother-tongue in modern Japanese literature and criticism
    toward a new polylingual poetics
    Author: Yokota-Murakami, Takayuki
    Published: 2018
    Publisher:  Palgrave Macmillan, [Singapore]

    This book examines how early research on literary activities outside national literatures such as émigré literature or diasporic literature conceived of the loss of "mother-tongue" as a tragedy, and how it perpetuated the ideology of national... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    10 A 45166
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    6: E-910.2/76
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This book examines how early research on literary activities outside national literatures such as émigré literature or diasporic literature conceived of the loss of "mother-tongue" as a tragedy, and how it perpetuated the ideology of national language by relying on the dichotomy of native language/foreign language. It transcends these limitations by examining modern Japanese literature and literary criticism through modern philology, the vernacularization movement, and Korean-Japanese literature. Through the insights of recent philosophical/linguistic theories, it reveals the political problems of the notion of "mother-tongue" in literary and linguistic theories and proposes strategies to realize genuinely "exophonic" and "translational" literature beyond the confines of nation. Examining the notion of "mother-tongue" in literature and literary criticism, the author deconstructs the concept and language itself as an apparatus of nation-state in order to imagine alternative literature, genuinely creolized and heterogeneous. Offering a comparative, transnational perspective on the significance of the mother tongue in contemporary literature, this is a key read for students of modern Japanese literature, language and culture, as well as those interested in theories of translation and bilingualism--back cover Introduction : Theoretical presumptions and comparative perspective -- "Mother-tongue" and the formulation of the national language in Meiji linguistics -- Gembun-itchi movement : the creation of a lingusitic state apparatus -- Korean-Japanese writers and the redefinition of bokoru-go -- Dialectal literature as bilingual literature -- Contemporaty bilingual/exophonic writers and their politics -- Deconstructing language as a ground for mother-tongue

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9811085110; 9789811085116
    RVK Categories: EI 4963
    Subjects: Japanese literature; Language and languages in literature; Japanese literature; Language and languages in literature; 21st century; History and criticism; Criticism, interpretation, etc; 2000-2099
    Scope: xv, 183 Seiten, Illustration, 22 cm
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis (Seite 169-178) und Index